アイラム・ニラヴェ・ヴァー

アイラム・ニラヴェ・ヴァー
タイトルカード
監督AS プラカサム
著者AS プラカサム
制作:MKM ザワヒル・チャンドラ・プラガサム
主演カルティク・スラクシャナ
撮影クマール・ゴヴィンダン
編集者V. ラジャゴパル
音楽:イライヤラジャ
制作会社
ニューウェーブ・ピクチャーズ
発売日
  • 1983年7月15日 (1983年7月15日
インド
言語タミル語

『アイラム・ニラヴェ・ヴァー』 Aayiram Nilave Vaa、訳: 来よ、千の月よ [ 1 ]は、1983年にA.S.プラカサムが脚本・監督を務めたインド・タミル語映画である。主演はカルティクスラクシャナ。1983年7月15日に公開された[ 2 ]。映画のタイトルは、 KVマハデーヴァンが作曲した『アディマイ・ペン』の歌に由来している。

プロット

チャンダールはウーティにある不動産の管理人です。人気雑誌のライターとしても副業をしており、多くのファンを抱えています。ある日、彼は盲目のふりをし、謎めいた過去を持つデヴィという新しい客を迎えます。彼女はチャンダールの大ファンでもあり、二人は手紙のやり取りをしており、チャンダールは手紙の中で彼女にプロポーズしたことがあります。

二人の間に愛が芽生え始めると、チャンダールの双子の妹、スリが登場する。地主の養子となったスリは、実の家族から疎外感を感じ、過度の飲酒といった悪癖に陥る。チャンダールとスリは性格が正反対で、緊張した関係に陥っていた。ある日、二人はデヴィをめぐって殴り合いになり、スリは口から血を流して死んでしまう。その後、チャンダールはスリの服を着て、彼のペルソナを真似ることを決意する。

皆はチャンダルが死んだと信じているが、実際はスリだった。デヴィはこれに惑わされ、チャンダルを憎み始め、喧嘩でスリが彼を殺したと思い込む。打ちのめされたデヴィは、車の中で有毒ガスを吸い込んで自殺を図るが、チャンダルが介入して彼女を救う。チャンダルはスリとしてロアラに花輪を贈られ歓迎される。彼は屋敷の中のデヴィ以外の全員に、実はチャンダルであり、死んだのはスリであると明かす。彼は屋敷の人間が適切と考えるどんな罰でも与えてほしいと要求する。するとロアラが警察に通報し、チャンダルは逮捕される。その頃、屋敷の客の一人がデヴィに、死んだのはチャンダルではなくスリだったと告げる。彼はまた、チャンダルの無実を証明する証拠があることもデヴィに伝える。ロアラがスリの酒に毒を盛って、それが最終的に彼の死の原因だったのだという。

真実に気づいたデヴィは、チャンダールに駆け寄り、受け入れるよう懇願するが、チャンダールは真実に気づくには遅すぎるとためらう。絶望したデヴィは眼鏡をかけ、二度とこの世を見ないと誓う。法廷で屋敷の客は真実を語り、チャンダールの無実を明らかにする。ロアラは、長年スリを愛していたが、彼が他の女性と結婚しようとしたことに耐えられず、毒を盛ったと告白する。裁判官はロアラに懲役5年の刑を言い渡す。そしてついに、チャンダールとデヴィは再会する。

キャスト

生産

カーティクの衣装はナイムがデザインしました。監督はカーティクの登場人物にファッショナブルな衣装を要求したため、ナイムは開襟シャツと、シャツの上にレザージャケット、そしてショールをデザインしました。[ 3 ]

サウンドトラック

音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。[ 4 ] [ 5 ]これは彼の作曲家としての200本目の映画となった。[ 6 ]曲「Devathai Ilam」は、イライヤラージャが1981年のカンナダ語映画『Geetha』のために作曲した曲「Kelade Nimageega」から改作されたもので、曲「Andharangam Yavume」は後に同じくカルティク主演のテルグ語映画『Abhinandana 』(1988年)で「Manchu Kurase」として再利用された。[ 7 ]

歌手歌詞
「デヴァタイ・イラム」SP バラスブラマニヤムヴァイラムトゥ
「アンダランガム」SP バラスブラマニヤムプラマイピタン
「ウーティ・クリル」マレーシア バスデバンSP Sailajaヴァイラムトゥ
「カンニ・イラム」S. ジャナキ
「ガンガイ・アトリル」P. スシェーラプラマイピタン

批評家の反応

『カルキ』ジャヤマンマダンは、サスペンス要素はもっとキビキビと展開できたはずだが、プラカサム監督の手によってストーリーは大きく苦戦していると感じた。[ 8 ]『アンナ』のバルマニは、カルティクとスラクシャナの演技、音楽、ユーモア、撮影技術を賞賛したが、ストーリーには活気がないと感じた。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ Venkatesh, MR (2020年9月26日). 「SP Balasubrahmanyam: music titan & good man who loved life」 . The Telegraph . 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧
  2. ^ KT、マニガンダン (2023 年 7 月 15 日)。「アイラム・ニラーヴェ・ヴァアの40: இசைஞானி இளையராஜா இசையமைத்த 200-வது」 「」ヒンドゥスタン・タイムズ(タミル語)。2024 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2024 年2 月 9 日に取得
  3. ^ "லபாஷன் என்ன?"カルキ(タミル語)。 1983年5月15日。2024年1月16日のオリジナルからアーカイブ2024 年2 月 1 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  4. ^ “アイラム・ニラヴェ・ヴァア” .ジオサーブン。 1983年7月15日。 2023年3月17日のオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 17 日に取得
  5. ^ “Aayiram Nilave Vaa (1983) Ilaiyaraaja によるタミル語スーパーヒット映画 LP ビニールレコード” .ディスコミュージックセンター2023年3月17日のオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 17 日に取得
  6. ^ “இளையராஜாவின் 200வது படம் வெளியான நாள்; 'பாவலர் கங்கை அமரன்'、'காதல் காளை' கார்த்திக்、 'இன்பக்கனா' சுலக்‌ஷணா, 'சிருங்கார தேவதை' சில்க்!" .ヒンドゥー タミル語 Thisai (タミル語)。 2020 年 7 月 15 日。2023 年 3 月 20 日にオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 20 日に取得。
  7. ^ “何か?"ミンナンバラム(タミル語)。 2020年8月1日。 2021年11月1日のオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 20 日に取得
  8. ^ ஜெயமன்மதன் (1983 年 8 月 14 日)。「ஆயிரம் நிலவே வா」カルキ(タミル語)。 2023 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 5 日に取得
  9. ^ பாலுமணி (1983 年 7 月 24 日)。「ஆயிரம் நிலவே வா」アンナ(タミル語)。 p. 4. 2025年6月18日のオリジナルからアーカイブ2025 年6 月 18 日に取得絶滅危惧アーカイブ プログラム経由。