| アザーン | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| 監督 | プラシャント・チャダ |
| 著者 | プラシャント・チャダ・ シュブラ・スワラップ・ ヒーラズ・マルファティア。 |
| 脚本 | シュブラ・スワルプ |
| 制作： | MR シャージャハン・ シャジュ・イグナティウス・ スナマン・スード |
| 主演 | サチイン・J・ジョシ・ キャンディス・ブーシェ |
| 撮影 | アクセル・フィッシャー BVK |
| 編集者 | アミターブ・シュクラ・ ハンフリー・ディクソン |
| 音楽： | サリム・スライマン |
制作 会社 | JMJ Entertainment PVT LTD アルケミア フィルム |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 3億7000万ルピー（440万米ドル） |
| 興行収入 | 5,000万ルピー（59万ドル）（純額） |
『アーザーン』は、2011年にプラシャント・チャダ監督によるインドのヒンディー語アクションスリラー映画で、サチイン・J・ジョシと南アフリカ出身のモデル、キャンディス・ブーシェが主演を務めています。『アーザーン』は、エナジードリンクの起業家から俳優に転身したジョシのデビュー作であり、ブーシェにとっては初（そして唯一の）映画作品であり、彼女は主役を演じました。 [1]
プロット
映画は、ドイツで和平会議中に発生した自爆テロ事件から始まる。インド内務大臣が未知のウイルスに感染している。RAW本部では、メノンが捜査に加わる。RAW本部は、自らをドクターと名乗る人物に脅迫される。本部では、陸軍将校のアーザーン・カーンが、兄が自爆テロにテロリストとして関与していたため、事件について尋問を受ける。
アーザーンはワジリスタンに派遣され、敵軍に潜入して兄の居場所を突き止める。国から国へと渡り歩き、犯人を探し、信頼を得るために犯人の一人になることさえある。アーザーンは二人のパキスタン人に出会い、すぐに首謀者であるドクターの居場所を突き止める。ドクターはマフフーズを捕らえ、ウイルスの治療薬を奪っていた。つまり、武器と解毒剤の両方を握っているのだ。アーザーンは警官隊に同行しており、二人は市場広場で殺害される運命にある。アーザーンは逃げ出し、科学者を救出しようとするが、手遅れだった。爆弾が仕掛けられ、爆発する前に、ドクターはアーザーンに、モロッコにいる砂絵師と、彼女と一緒にいる少女を探すように告げる。彼らがウイルスの治療薬を持っているからだ。
アーザーンはモロッコへ逃げ、そこで孤児の少女を世話している砂絵師アーフリーンと出会う。アーフリーンはアーザーンと行方不明の弟アマンのことを知る。二人はすぐに恋に落ちる。しかし、テロリストたちはモロッコでもアーザーンを追っており、3人は一刻も早くインドへ逃げることを決意する。少女の血をインドでウイルス治療薬として利用するためだ。
サム・シャルマがヘリで到着するのを待つ間、アーザーン、アーフリーン、そして少女は、サムが銃を抜き取りアーフリーンを撃った瞬間、衝撃を受ける。少女は無理やり連れ去られ、アーザーンは捕らえられ連行される。サムは医師の側で活動していた裏切り者だった。アーザーンは少女を救うために自らの命を犠牲にし、パラシュートで少女を地上に投げ落とす。アーザーンは命を落とし、政府が解毒剤を手に入れたことで世界をウイルスから救う。
キャスト
- サチイン・J・ジョシ（アーザーン・カーン役）：[2]アフガニスタン人とインド人のハーフである彼は、テロリストの容疑者である弟を探すため、スパイ活動に巻き込まれる。彼はRAW（インドの調査分析局）に勤務する若い陸軍将校である。サチインはこの役のためにクラヴ・マガとカラリパヤトゥの訓練を受けた。[3]
- ダリップ・タヒル（マフフーズ役）：彼は使命を帯びた学者であり、ドクターによる破壊から世界を救おうとしている。
- アフリーン役のキャンディス・ブーシェ：彼女は砂の芸術家であり、愛情を込めてアーザーンを支えています。プラシャントはキャンディスと4年間の付き合いがあり、モロッコの少女という役柄にぴったりだと感じていました。この映画での彼女の役作りのため、ベラルーシ出身の著名な砂の芸術家アレクサンドラ・コノファルスカヤが彼女の指導にあたりました。[4]
- イマード役のアーリヤ・ババール: 彼は騙された情熱的な男です。
- アリイ・カーン（サム・シャルマ役）
- ラヴィ・キッセン(パンディ役): 物議を醸す RAW 警官。
- サチン・ケデカールが内務大臣に就任
- サジド・ハッサン（医師役）：彼は元 CIA で生物兵器に興味があり、インドを完全に絶滅させようと決意している。
- マラク役のサミー・ガルビ: 彼は心底タフで、ドクターに忠実です。
- 内務大臣としてのヴィジャイェンドラ・ガッゲ
- サリタ・チョードリー（メノン役）
- アンバー・ローズ・レヴァ（ソフィヤ役）：プラシャントは『パリより愛をこめて』での彼女の役柄を見て、 『アーザーン』の脚本を彼女に送りました。彼女はポーランド系だったため、プラシャントは彼女がこの役にぴったりだと判断しました。しかし、彼女はポーランド映画に出演したことはありませんでした。[5]
- ニート・モハン（アマン・カーン役）
- プラシャント・プラバカール（インド人男（Raw Agent）役）
生産
プリプロダクション
アクションスリラー映画での経験を活かし、撮影監督のアクセル・フィッシャーBVKが本作の撮影監督に起用された。元プレイボーイ誌の表紙を飾ったキャンディス・ブーシェが主演女優として契約し、サチイン・J・ジョシは本作で砂絵師を演じる。[6] 『パリより愛をこめて』で知られるアンバー・ローズも共演する。アミターブ・シュクラとハンフリー・ディクソンが編集担当として契約した。[7]
この映画は複数の海外ロケ地で撮影されたため、国際的なアクション会社アクションコンセプトがアクションスタントの監督を任された。[8]
撮影
撮影はモロッコ、香港、アルジェリア、ポーランド（クラクフ）、フランス、ドイツ、インドなど複数の場所で行われました。[9]クライマックスはロシアのチェチェンで撮影されました。『アザーン』は、石油や化学物質が地中に漏れ出し、放射性物質が散乱するなど、環境災害地帯となったチェチェンで撮影された最初の映画です。[10]
これらの国々では70日間の撮影が予定されており、映画『アーザーン』に本物らしさを加えるため、多くの現地キャストが出演した。[11]モロッコのマラケシュで行われた拷問シーンの撮影では、サチインは摂氏0度からマイナス4度という寒さの中、何時間も裸で撮影を続け、制作スタッフを驚かせた。[3] ポーランドのアルヴェルニア・スタジオが、カメラ、照明、音楽の録音など、実際の制作作業を担当した。[12]
アクションシーンの一部はバンコクで撮影され、サチイン・ジョシが55階建てのビルから飛び降りるスタントシーンも含まれている。クライマックスシーンの一部は、プラシャント・チャーダ監督が、ラヴィ・キッセンやアーリヤ・ババールを含む他のキャストと共に撮影した。[13]
ポストプロダクション
『アーザーン』のデジタルインターミディエイトとVFXはPixion Studiosによって制作されました。[14]
事故
- サチインは狙撃兵と一緒に横たわるシーンの撮影中に目の横を撃たれて負傷したと報じられている。[15]
- サチインはトレーラー衝突シーンで転落した。このスタントは、サチインが猛スピードで走るトレーラーから飛び降りるというものだったが、マーキングポイントよりかなり手前で転落し、歩道に激突した。「彼がトレーラーから飛び降り、激しく路面に叩きつけられる様子は皆が見ていたが、あまりにも急な出来事だったので、どうすることもできなかった。サチインは撮影を諦めず、鎮痛剤を服用した後、すぐにセットに戻った」と監督は事故について語った。[16]
リリース
『アーザーン』の初公開は2011年のカンヌ映画祭で行われ、圧倒的な反響を呼んだ。[17]
この映画は2011年10月14日に公開されました。
受付
『アーザーン』は批評家から賛否両論の評価を受けたが、興行的には惨憺たるものの、洗練度と音楽は高く評価された。タイムズ・オブ・インディアのニカット・カズミは、銃撃戦、アクションシーン、そして撮影技術を高く評価し、5つ星中3つ星の評価を与えた。[18] IBNLiveは、脚本の欠陥を指摘し、内容はないがスタイルは高い映画だと評した。[19] NDTVのスバーシュ・K・ジャーは、3つ星の評価を与えた。 +5つ星のうち1.5つ星の評価を与え、脚本を称賛し、「『アーザーン』は、テロリストによる爆発事件をもう一度起こした後に自己満足に浸るだけの映画ではない。容赦なく物語が進む。世界は救われなければならない。自己満足は奇跡的に回避されている」と述べた。 [20]
レディフ・ムービーズのパシー・Nは、この映画を5つ星のうち1つと評価し、ぎくしゃくした展開と無駄な努力だと評した。[21] 著名な批評家コマール・ナフタも、混乱した脚本、新主人公の演技、そして説得力のないクライマックスを批判し、星1つと評価した。 [22]ムービー・トーキーズは、この映画を1.5つ星と評価し、「アーザーン、災難のレシピ」と評した。[23]
音楽
| アザーン | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2011年9月13日 | |||
| ジャンル | 映画のサウンドトラック | |||
| ラベル | エクストリームミュージック | |||
| サリム・スライマン年表 | ||||
| ||||
アザーンの音楽は、サリム＝スライマンのデュオがエクストリーム・ミュージック・レーベルから提供しており、[24]サンジャイ・ダットによって発表された。[25] IIFAロックスでは、サリム＝スライマンのデュオが、シアマク・ダヴァル舞台芸術研究所のダンサーたちと共に、アザーン音楽のライブパフォーマンスを初めて独占的に披露した。「アフリーン」、「ビスミラー」、「クダ・ケ・リイェ」の3曲が披露された。[26]
オーディオリスト
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「アーザーン」（テーマ） | 2:18 | ||
| 2. | 「アフリーン」 | アミターブ・バッタチャリア | サリム・マーチャント | 4:12 |
| 3. | 「Afreen」（デザート・ミックス byアビジット・ヴァガーニ） | アミターブ・バッタチャリア | サリム・マーチャント | 3:47 |
| 4. | 「Afreen」 (Remix by DJ Suketu feat PaVaN) | アミターブ・バッタチャリア | サリム・マーチャント | 4:21 |
| 5. | 「アフリーン」（リプライズ） | アミターブ・バッタチャリア | ラハト・ファテ・アリ・カーン | 4:46 |
| 6. | 「ビスミラー」 | イルファン・シディク | カイラシュ・ケル | 3:57 |
| 7. | 「ハビビ・ハビビ」 | シュラッダ・パンディット | ベニー・ダヤル、ミティカ | 4:51 |
| 8. | 「Khuda Ke Liye」 | アミターブ・バッタチャリア | サリム・マーチャント、シュラッダ・パンディット | 4:49 |
| 9. | 「Khuda Ke Liye」（アビジット・ヴァガーニによるリミックス） | アミターブ・バッタチャリア | サリム・マーチャント、シュラッダ・パンディット | 5:05 |
受付
『アーザーン』の音楽は好評を博した。Bolywoodhungama.comはラハト・ファテ・アリー・ハーンのボーカルを称賛し、『アフリーン』と『クダ・ケ・リイェ』をベストアルバムに挙げ、アルバム全体に5つ星のうち3つ星を与えた。[27]
賞賛
| 授賞式 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 第4回ミルチ音楽賞 | 今年の女性ボーカリスト | ミティカ・カンワール – 「ハビビ」 | ノミネート | [28] |
論争
- あるグループはこの映画が特定のコミュニティの宗教的感情を傷つける可能性があるため、タイトルの変更を要求して禁止すべきだと主張して訴訟を起こした。[ 29]
- 中国検閲委員会が中国をインドの主要な敵として描写したことで、別の問題も浮上した。その結果、映画では「中国」という単語が消された。[30]
- タミル映画「7 aum arivu」とハリウッド映画「クレイジーズ」に続いて、中国が悪役として描かれた3番目の映画であった。
参考文献
- ^ “南アフリカ人モデル、キャンディス・ブーシェが『アーザーン』でボリウッドデビュー – ボリウッド映画ニュース”. filmics. 2011年8月27日. 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ [1] 2012年4月24日アーカイブ、Wayback Machine (.swfファイル)
- ^ ab 「『アーザーン』のサチインは完璧さを追求する」。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月25日閲覧。
- ^ “Playboyの表紙ガールがAazaanで砂絵師を演じる”. 2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月25日閲覧。
- ^ “H'wood star Amber Rose Revah for 'Aazaan'”. Daily Bhaskar. 2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧。
- ^ 「プレイボーイ誌の表紙を飾ったキャンディス・ブーシェが『アーザーン』で砂絵師を演じる」ボリウッド・ハンガマ2011年2月23日. 2011年9月14日閲覧。
- ^ 「Aazaan Movie Story」. Top10bollywood.com . 2011年9月14日閲覧。
- ^ 「国際アクションカンパニーAction Conceptが『Aazaan』のスタント監督を務める」Bollywood Hungama、2011年2月25日。 2011年9月14日閲覧。
- ^ “AAZAAN (ヒンディー語、2011)、プラシャント・チャダのボリウッド・アクション映画”.ワシントンバングララジオ。 2011 年 6 月 2 日。2011 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「AZAAN climax to be shot in Chechnya, Russia – Bollywood news」glamsham.com、2011年3月23日。 2011年9月14日閲覧。
- ^ “スパイ・スリラー『アザーン』のために70日間で6カ国を巡る”. boxofficeindia.co.in. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月17日閲覧。
- ^ “アーザーンのアルバーニアスタジオ” . 2011 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「バンコクのAAzaan」。タイムズ・オブ・インディア。 2011年10月5日閲覧。
- ^ “DI of Azaan Is Underway”. boxofficeindia.co.in. 2011年9月17日. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月17日閲覧。
- ^ Hitlist, The (2011年6月3日). 「『アーザーン』デビュー作、撮影中に目を失いそうに」Mid-day.com . 2011年9月14日閲覧。
- ^ Hitlist, The (2011年6月3日). 「デビュタント、サチイン・ジョシ、アクションシーン撮影中に負傷」. bollywoodtoronto.com. 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧。
- ^ 「カンヌ、サチイン・ジョシ監督の『アーザーン』を歓迎」タイムズ・オブ・インディア2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ 「アザーン」。インドの時代。2011 年10 月 15 日に取得。
- ^ “Review: 'Aazaan'”. IBNLive. 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ “Review: Aazaan”. NDTV Movies. 2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ N, Patcy (2011年10月14日). 「レビュー：『Aazaan』は無駄な努力だ」Rediff . 2022年5月18日閲覧。
- ^ “アザーンのレビュー、コマル・ナハタ”.こいもい。 2011 年 10 月 14 日。2011 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「『アーザーン』、災厄のレシピ」Movie Talkies . 2011年10月15日. 2022年5月18日閲覧。
- ^ “Aazaan : Soundtrack listing and details”. Bollywood Hungama . 2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
- ^ “サンジャイ・ダットが映画音楽『アーザーン』を発表”. Filmicafe.com. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
- ^ 「シャー・ルク、IIFAでサチイン・ジョシの『AAZAAN』を紹介」ボリウッド・トレード社説。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月17日閲覧。
- ^ “Aazaan music review”. Bollywood Hungama . 2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。
- ^ “Nominations – Mirchi Music Award Hindi 2011”. 2013年1月30日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ 「金曜公開：裁判は『アーザーン』の助けになるか？」IBNLive。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
- ^ 「検閲が中国を排除、Aazaanにさらなる問題」Bollywood Hungama . 2011年10月15日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「アーザーン」
