アッバス・エクバル・アシュティヤニ

アッバス・エクバル・アシュティヤニ
عباس اقبال آشتیانی
生まれる1896/97
死亡1956年2月10日
休憩所シャー・アブドゥル・アジム廟
職業文学研究者、歴史家、翻訳家、文人
組織ペルシア語文学アカデミー会員

アッバス・エクバル・アシュティアーニ(アッバス・エクバル・アシュティアーニ、ペルシア語: عباس اقبال آشتیانی ; 1896/97 - 1956年2月10日)は、イランの文学者、歴史家、翻訳家、文人。

エクバール・アシュティヤーニーはアシュティヤンに生まれました。テヘランのダル・ウル・フヌーン(科学院)とパリ大学で教育を受けました。1944年、月刊誌『ヤドガル』を創刊しました。イタリアのローマで亡くなり、イランのレイにあるシャー・アブドゥル・アジム廟に埋葬されました。

作品

研究

  • Qābōs-e Vošmgīr-e Zīārī、ベルリン、1342/1923
  • シャール・エ・ハアル・エ・アブド・アッラー b.モカッファ、ベルリン、1306 年/1927 年
  • Ḵānadān-e Nowbaḵtī、テヘラン、1311 Š./1932
  • Tārīḵ-e mofaṣṣal-e Īrān az estīlā-ye Mōḡol tā eʿlān-e Mašrōṭīyat I: Az ḥamla-ye Čengīz tā taškīl-e dawlat-e tīmurī,テヘラン、1312 年/1933 年、代表。テヘラン、1341 年/1962 年
  • Tārīḵ-e ektešāfāt-e jōḡrāfīāʾī wa tārīḵ-e ʿelm-e jōḡrāfīā、テヘラン、1314 Š./1935
  • Moṭālaʿāt-ī dar bāra-ye Baḥrayn wa jazāyer wa sawāḥel-e Ḵalīj-e Fārs、テヘラン、1328 Š./1949
  • Wezārat dar ʿahd-e salāṭīn-e bozorg-e saljüqī、編。 M.-T.ダーネシュパジュと Y. Ḏokāʾ、テヘラン、1338 年/1959 年
  • ミルザー・タキー・ハハアン・アミール・エ・カビール編私。アフシャール、テヘラン、1340 š./1961
  • Tārīḵ-e jawāher dar Īrān、FIZ 9、1340 Š./1961、5–45 ページ。

編集されたテキスト

  • Ebn Moʿtazz, Ṭabaqāt al-šoʿarāʾ al- moḥaddeṯīn (Arabic), facs. ed. with notes and variants, GMS 13, London, 1929
  • Rašīd Vaṭvāṭ、Ḥadāʾeq al-seḥr fī daqāʾeq al-seʿr、テヘラン、1309 Š./1930
  • アブール・マーリー・モハマド・アル・ホサイニー、バヤン・アル・アディヤーン、テヘラン、1312 Š./1933
  • エブン・シャーラーシューブ、マーレム・アルオラマー、テヘラン、1313 š./1934
  • モルタジャ b. Dāʿī Rāzī、Tabṣerat al-ʿawāmm fīmaʿrefa maqālāt al-anām、テヘラン、1313 Š./1934
  • ヘンドゥシャー b.サンジャル・ナジャヴァーニー、タジャレブ・アル・サラフ、テヘラン、1313 Š./1934
  • アブ・マンシュール・リアーレビー、テヘラン、タテンマ・アルヤティマ、/1934 (アラビア語)
  • Šāh-nāma (Borōḵīm 編)、vols. 2–6、テヘラン、1314 Š./1935
  • アミール・モエジー、ディーヴァーン、テヘラン、1319 Š./1940
  • Lōḡat-e fors、テヘラン、1320 Š./1941
  • (選択) ネアーム・アル・モルク、シーサーサート・ナーマ、テヘラン、1320 Š./1941
  • エブン・エスファンディール、Tārīḵ-e Ṭabarestān、テヘラン、1320 Š./1941
  • オベイド・ザーカーニー、コリヤット、テヘラン、1321 š/1942
  • ミルザー・モハマド・カランタル、ルーズ・ナーマイェ・ミルザー・モハマド・カランタル・エ・ファールス、テヘラン、1325 Š./1946
  • シャラフ・アル・ディン・ラーミー、アニス・アル・オシャク、テヘラン、1325 Š./1946
  • Jahāngīr Mīrzā、Tārīḵ-e now、テヘラン、1327 Š./1948
  • モイーン・アル・ディーン・シーラージー、シャッド・アル・エザール・フィー・ḥaṭṭ al-awzār ʿan zowwār al-mazār(アラビア語)、テヘラン、1328 š/1949(M. カズヴィニーと)
  • Nāṣer-al-Dīn Kermānī、Semṭ al-ʿolā le'l-ḥażra al-ʿlyā、テヘラン、1328 Š./1949
  • ミルザー・モハマド・ハラリール・マーシャシー・タファフィ、マジマー・アル・タワーリコー、テヘラン、1328 Š./1949
  • ホセイン B.アビル・レジャー・アーヴィ、タルジャマ・イェ・マハアーセン・エシュファハアン・エ・マーファルーディー、テヘラン、1328 Š./1949
  • モンタジャブ・アル・ディーン・ジョヴァイニー、アタバト・アル・カタバ、テヘラン、1329 š/1950 (M. カズヴィニーと)
  • ハミード・アル・ディーン・アハマド b.ハメド・ケルマーニー、アル・モジャフ・エラ・バダーイェ・アル・アズマン・フィー・ワカーイェ・ケルマーン、テヘラン、1331 Š./1952
  • モハメド・ハザリー、ファジャーエル・アル・アナム・メン・ラサーエル・ハジャット・アル・エスラーム、テヘラン、1333 Š./1954
  • Šarḥ-e qaṣīda-ye ʿaynīya-e Ebn Sīnā、MDAT 1/4、1333 Š/1954
  • Ḥakim Awḥad-al-Dīn Ṭabīb Rāzī、Ḏayl-e Sayr al-ʿebād-e Sanāʾī、テヘラン、1334 Š./1955
  • アブ・マンシュール・リアーレビー、テヘラン、タテンマ・アルヤティマ、1313 š/1934 (アラビア語)

翻訳

  • 「トレゼル大佐によるギランとマザンダランの告発に注意してください」(P. Jaubert との共著、Voyage en Arménie et en Perse、パリ 1821 年)Yāddāšthā-ye ženerāl Terezel ferestāda-ye Nāpelʾon be samt-e Hend として、1308 年Š./1929
  • アルフレッド・ド・ガルダン、プルミエール・エンパイア・エン・ペルス・ガルダン将軍ミッション:マムリーヤット・エ・ジェネラル・ガルダーン・ダル・イラン、テヘラン、1310年/1931年としての出版史資料
  • RS Poole , The Coins of the Shahs of Persia, London, 1887 as Ṭabaqāt-e salāṭīn-e Eslām , Tehran, 1312 Š./1933
  • モハマト b. Zakarīyāʾ Rāzī、al-Sīrat al-falsafīya as Sīrat-e falsafī-e Rāzī、テヘラン、1315 Š./1936
  • Jean Baptiste Feuvrier、Trois ans à la cour de Perse、Se sāl dar darbār-e Īrān 役、テヘラン、1326 š/1947

参考文献