オルヴァル修道院

オルヴァル修道院教会

オルヴァル修道院（Abbaye Notre-Dame d'Orval）は、ベルギーのゴーム地方、ルクセンブルク州ワロン地方フロランヴィル県ヴィレ＝ドゥヴァン＝オルヴァルに1132年に設立されたシトー会修道院です。この修道院は、その歴史と精神的な活動でよく知られていますが、トラピストビール「オルヴァル」と特製チーズ の地元産地としても知られています。

歴史

最初の財団

ゲストハウスを経由してオルヴァル修道院へ入ります。

この地はメロヴィング朝時代から居住されており、10世紀にはすでに礼拝堂があったという証拠がある。1070年頃、カラブリア出身のベネディクト会修道士の一団が、シニー伯アルノルド1世とルクセンブルク伯コンラート1世の招きでこの地に定住し、[ 1 ]教会と^{修道院の建設}を開始したが、約40年後、おそらくアルノルド伯の死去に伴い、彼らは再び移転した。彼らに代わって、修道士会^{[ 2 ]}が建設工事を完了し、修道院教会は1124年9月30日に奉献された。

1132年、シャンパーニュ地方のトロワフォンテーヌ修道院からシトー会修道士の一団が到着し、2つのグループはシトー会内で一つの共同体を形成し、初代修道院長コンスタンティンが指揮した。^{[ 2 ]}

1252年頃、修道院は火災で焼失し、再建には約100年かかりました。ヴァーツラフ1世は1383年にここに埋葬されました。

オルヴァル修道院の遺跡。

オルヴァルの修道士たちは文学の分野ではそれほど目立った活躍はなかった。唯一注目すべき著述家は、13世紀前半に生きたアエギディウス、あるいはジル・ドルヴァルである。彼は、1048年までにロッブのヘリゲルとリエージュのアンセルムによって執筆された『レオディエンシウム教皇の書』の続編を1251年に執筆した。^{[ 2 ]}

15世紀から16世紀にかけて、フランスと近隣諸国（ブルゴーニュ、スペイン）との間で繰り広げられた数々の戦争は、オルヴァルに大きな影響を与えました。かつてこの場所には鋳物工場が設立されていました。1637年、三十年戦争の最中、修道院はフランス傭兵によって略奪され、焼き払われました。^{[ 3 ]}

17世紀に修道院はシトー会トラピスト派に改宗したが、1785年頃に本会の規則に戻った。1793年のフランス革命では、オーストリア軍への歓待に対する報復として、フランス軍によって修道院は完全に焼き払われ、共同体は強制的に解散させられた。^{[ 3 ]}

第二の基盤

1887年、土地と遺跡はアレンヌ家によって取得されました。彼らは1926年に土地をシトー会に寄贈し、この場所での修道院生活が再開されました。1926年から1948年にかけて、トラピスト修道士マリー＝アルベルト・ファン・デル・クリュイセンの指導の下、新しい修道院が建設され、1936年にオルヴァルは修道院の地位を取り戻しました。^{[ 4 ]} 1948年9月8日、新しい教会が奉献されました。修道院には、カミーユ・コルリュイによって設計・製作された多くの遺物が所蔵されています。^{[ 5 ]}

修道院でビールを醸造するという中世の伝統は、再建のための資金を集めるために1931年に復活しました。中世の建物の遺跡は今も敷地内に残っており、見学可能です。

オルヴァル修道院の院長

• 1936–1950:マリー＝アルバート・ファン・デル・クライセン
• 1950–1966:ヴィンセント・ド・ポール・ソンソナックス
• 1966–1967: ラファエル・ブーレ
• 1967–1971: フランソワ＝ザビエル・ハニン
• 1971–1980: エティエンヌ・ジラール
• 1980–1981: ドゥニ・ドゥビュッシェール
• 1982–1984: ジャック・ベルニエ
• 1984–1988: ポール・バーベ
• 1988–1999: エリック・ディオン
• 1999–2003: マチュー・カウウェ
• 2003–2007: ジャン・クレマー
• 2007–2019:ロード・ヴァン・ヘッケ

オルヴァルの伝説

修道院の創建には、「オルヴァル」という名前と紋章の由来を説明する伝説があります。それによると、トスカーナの未亡人マティルダがこの地を訪れていた際、泉で結婚指輪をなくしてしまい、深い悲しみに暮れました。指輪が戻ってくるよう祈ると、指輪をくわえたマスが水面に現れました。彼女は「まさにここはヴァル・ドール（黄金の谷）」と叫び、そこから「オルヴァル」という名前が生まれました。そして感謝の気持ちを込めて、この地に修道院を創建するための資金を提供しました。^{[ 6 ]}修道院の紋章には、マスと指輪が描かれています。この泉は今も修道院と醸造所に水を供給しています。^{[ 3 ]}

参考文献

1. ジョン A. ガデス (1951)。中世のルクセンブルク。ブリル。 p. 56.
2. オット、マイケル。「オルヴァル」カトリック百科事典第11巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1911年。この記事には、パブリックドメインであるこの情報源からのテキストが組み込まれています。
3. 「オルヴァル修道院」、EEIG アルデンヌ
4. 「オルヴァル修道院」、レリギアナ
5. “HALLE/ORVAL - カミーユ・コルイット、アブディ・ファン・オルヴァルにて” .
6. 「オルヴァルの伝説」、オルヴァル修道院

• ハーバーマン、チャールズ編 (1913) 「オルヴァル」 カトリック百科事典ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。

外部リンク

• オルヴァル修道院のウェブサイト
• ODIS - 中間構造物のオンラインデータベースの オルヴァルにあるトラピスト修道院（Wayback Machineで2016年4月28日にアーカイブ）
• 醸造所

北緯49度38分23秒、東経5度20分56秒 / 北緯49.63972度、東経5.34889度 / 49.63972; 5.34889