| アボッツベリー | |
|---|---|
 ロッデン・ロウ、アボッツベリー | |
ドーセット州内の位置 | |
| 人口 | 451 [1] |
| OSグリッド参照 | SY576853 |
| • ロンドン | 139マイル (224 km) |
| 民事教区 |
|
| 単一自治体 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便局 | ウェイマス |
| 郵便番号地区 | DT3 |
| 市外局番 | 01305 |
| 警察 | ドーセット |
| 消防 | ドーセット・アンド・ウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| ウェブサイト | http://www.abbotsbury.co.uk/ |
アボッツベリーは、イングランドのドーセット州にある村であり、行政教区です。村は7+ドーチェスターの西南西1/2マイル（12km） 、イギリス海峡沿岸から内陸1マイル（1.6km）に位置しています。 2021年の国勢調査では、この行政教区の人口は451人でした
アボッツベリーは、絵のように美しい歴史的建造物や茅葺き屋根のコテージ、多様な観光スポット、そして世界遺産のジュラシック・コーストやドーセット国立景観への玄関口として知られ、観光のハニーポットと呼ばれてきました。[2] [3]アボッツベリーは、白鳥の飼育場、亜熱帯庭園、そして村と海岸の間の丘の上に建つ14世紀の巡礼礼拝堂であるセント・キャサリン礼拝堂など、現存する修道院の建物で知られています。教区内の海岸線にはチェジル・ビーチの一部が含まれ、サウス・ウェスト・コースト・パスとマクミラン・ウェイの長距離歩道が村を通っています。
イルチェスター・エステートは村の大部分を所有しており[4]、その中には白鳥飼育場や亜熱帯庭園も含まれています。このエステートはドーセット州に61平方キロメートル（15,000エーカー）の土地を所有しています。
地理
アボッツベリー村はドーセット単一自治体行政区域内にあり、イギリス海峡沿岸から内陸に約1.6km、チェジルビーチに位置しています。チェジルビーチは、村の南側に汽水の沿岸ラグーンであるザ・フリートを囲む、全長29kmのバリアービーチです。村の北には、なだらかな白亜質の丘陵地帯であるドーセット・ダウンズが急峻にそびえています
村は直線距離でウェイマスの北西約7マイル（11km） 、ブリッドポートの南東約8マイル（13km）に位置します。[5]アボッツベリーは村を貫く主要道路であるB3157号線でこれらの町と結ばれています。アボッツベリーはアップウェイ駅から6マイル（10km） 、ボーンマス国際空港から35マイル（56km）の距離にあります。アボッツベリー教区内の海岸線は世界遺産のジュラシック・コーストの一部です。[6]アボッツベリー教区全体はドーセット州の特別自然美観地域に指定されています。[7]
歴史
村の北西1.5マイル（2.4km）、ウェアズヒルの頂上には、鉄器時代の丘陵要塞であるアボッツベリー城の土塁があります。[ 8 ]土塁は約10エーカー（4.0ヘクタール）のほぼ三角形の領域を覆っており、そのうち約4.5エーカー（1.8ヘクタール）が城壁の内側にあります。[9]
10世紀、エドマンド王の勅許状にはアベデスブリーの土地の授与が記録されている。[10]この地名は、その土地がかつて修道院長の所有であった可能性を示している。[10] 11世紀、クヌート王は近くのポートシャムの土地をスカンジナビア人のゼーン、オーク（ウルキ、ウルクとも呼ばれる）に与え、オークは妻トーラと共にその地に居を構えた。[11]夫婦はアボッツベリー修道院を創設し、かなりの土地を与えて修道院を豊かにした。[11]オークはイングランドに 現存する最古のギルド勅許状の作成者でもあり、その中でアボッツベリーのギルド団にギルドホールを寄贈した。そこでは会員たちが施し、病人の世話、死者の埋葬、亡くなった会員の霊のためにミサを捧げていた。また、毎年祝祭もあった。 [12]
1086年、ドゥームズデイ・ブックにはアボッツベリーがアベデスベリーまたはアボデスベリーとして記録されている。[13] 62世帯、16の耕作地、32エーカー（13ヘクタール）の牧草地、そして2つの製粉所を有していた。アグスコムの百人隊に属し、領主と首席借地人はアボッツベリー・アビーと、グリップの息子ヒューの妻ハワイズであった。[14]
アボッツベリー修道院は500年間存在しましたが、解散の際に破壊されました。ただし、納屋は残りました。修道院の石材は村の多くの建物の建設に使用されました。[15]その中には、アボッツベリーの新しい所有者であるジャイルズ・ストラングウェイズ卿の邸宅も含まれています。[16]
1644年、イングランド内戦の最中、ラウンドヘッド（議会派）とキャバリアーズ（王党派）がアボッツベリーで衝突した。議会派はセント・ニコラス教会で王党派を包囲した。[17]戦闘時の銃弾の跡が2つ、ジャコビアン様式の説教壇に残っている。[16]修道院解散後に修道院に取って代わったストラングウェイズ・ハウスでも小競り合いが起こり、王党派のストラングウェイズ大佐が議会派に抵抗した。議会派はストラングウェイズ・ハウスを包囲し、焼き払った。火事で火薬庫が爆発し、ハウスは[16]そこに保管されていた古い修道院の記録と共に焼失した。[18]
17世紀後半から18世紀初頭にかけて、アボッツベリーは幾度もの火災に見舞われ、中世の建物はほぼ全てが破壊されました。現在、村にある歴史的な世俗建築のほとんどは、17世紀と18世紀に石造りで建てられたものです。[19]
郡の歴史家ジョン・ハッチンズ（1698-1773）は、漁業が村の主要産業であったと記録しており、18世紀の民兵の投票名簿からは、畜産業も特に重要であったことが明らかになっています。ロープ作り、かご細工、綿ストッキングの製造も村内で重要な産業であり、記録によると、この地域では麻やウィジーが栽培されていました。[19]
19世紀初頭、アボッツベリーの人口は着実に増加し、1801年の約800人から60年後には約1,100人に達した。[19]
第二次世界大戦中、イギリス軍の侵略に対する準備の一環として、沿岸戦線は強化・防衛された。[20] [21] [自費出版ソース]その後、フリート・ラグーンは機関銃訓練場として使用され、チャスタイズ作戦（「ダムバスター」出撃） に向けて、跳ね返り爆弾のテストが行われた。
現代の村には、石造りの家々が並ぶ長い通りが今も残っており、[15]多くは茅葺き屋根で、中には16世紀に建てられたものもあります。[22] [23]通りは一箇所で広くなり、古い市場広場になっています。[22]通りの一部には、高くなった歩道があります。[24]村は東側を除いて四方を丘に囲まれています。1905年、フレデリック・トリーブス卿はアボッツベリーを「丘陵地帯にあるとても快適な場所」と評しました。[23]ドーセット生まれの放送作家で作家のラルフ・ワイトマンは、この村を「おそらくドーセットで最も興味深い村」と評しました。[15]
アボッツベリーは、アボッツベリー・ヒルの近くにあった小さな王立観測隊の掩蔽壕（バンカー）の跡地です。1959年に開設され、1968年に閉鎖されましたが、ほぼそのままの状態で残っています。[25]
統治
イギリス国会において、アボッツベリーはウェスト・ドーセット選挙区に属しています
地方自治体では、アボッツベリーは最上位のドーセット単一自治体区域に属し、最下位のチェジルバンク行政教区（ポートシャム、フリート、ラングトン・ヘリングも含む）に属している。 [26]アボッツベリーは、チェジルバンク教区議会の15人の議員のうち4人を選出している。[27]ドーセット議会の選挙では、アボッツベリーはチェジルバンク選挙区に属している。[28]
歴史的に、アボッツベリーは1894年から1933年まではウェイマス農村地区、[29] 1933年から1974年まではドーチェスター農村地区、[30] 1974年から2019年まではウェストドーセット地区に属していました。
人口統計
2011年の国勢調査によると、東側のロッデン村落を含むこの行政教区には、256軒の住宅[31] 、 219世帯、人口481人[32]がいました。住民の23.3%が65歳以上で、イングランド全体の16.4%と比較して高い割合でした[33]
| アボッツベリー教区の国勢調査人口（1921～2021年） | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 国勢調査 | 1921年[34] | 1931年[34] | 1951年[34] | 1961年[34] | 1971年[34] | 1981年[34] | 1991年[34] | 2001年[34] | 2011年[32] | 2021年[1] | ||||
| 人口 | 643 | 562 | 532 | 470 | 430 | 390 | 410 | 500 | 481 | 451 | ||||
| アスタリスク（*）は境界の変更を示します。 1941年には英国国勢調査は実施されませんでした | ||||||||||||||
著名人
ガイア仮説を提唱したことで最もよく知られている科学者ジェームズ・ラブロックは、晩年アボッツベリーに住んでいました。[35]
裁判官のデイヴィッド・ニューバーガー卿は2007年にアボッツベリーのニューバーガー男爵の終身貴族の称号を授与されました。[36]
交通
地元では「海岸道路」として知られるB3157号線は、アボッツベリーとバートン・ブラッドストックの間を走り、素晴らしい海岸の景色で知られ、観光客向けの景勝ルートとしてよく知られています。[16] [37] [38]村の西側では、道路はアボッツベリー・ヒルを登ります。これは、最大20%の勾配で200メートル（660フィート）の登り坂であり、サイクリストにとって人気のチャレンジとして知られています。[39] [40]
アボッツベリーにはファースト・ハンプシャー＆ドーセット・ ジュラシック・コースターブランドのバスX52（夏季のみ）とX53が運行しており、アクスミンスター、ライム・レジス、ブリッドポート、ウェイマス、ラルワース・コーブ、ウールへの接続を提供しています。[41]
1885年から1952年の間、アボッツベリーにはアボッツベリー鉄道が通っていました。これはウェイマス本線から6マイル（10km）の支線です。この鉄道は主に貨物輸送を目的として設計され、ポートシャムのオイルシェール鉱床と石材、そしてアボッツベリーの鉄鉱石（これらは南ウェールズへ輸送され、加工処理される予定でした）の開発を見込んでいました。アボッツベリーの終点は村の東側に位置していました。これは、鉄道会社が村の中心部に近い場所に駅を建設するために必要な土地を購入できなかったためです。[42] [自費出版]
著名な建物
教区内の約100の建造物が、歴史的または建築的に興味深いことから、イングリッシュ・ヘリテッジに登録されています。これには、グレードIに指定されている建造物が6つ、グレードII*に指定されている建造物が6つ含まれています。[43]
村の南、標高約80メートル（260フィート）の丘の上に、聖カタリナ礼拝堂が立っています。これは14世紀に建てられた小さな巡礼礼拝堂で、修道院の修道士たちが個人的な祈りの場として使っていました。[44]屋根や羽目板張りの天井も含め、すべて石造りです。[16]壁の厚さは1.2メートル（3.9フィート）で、支え壁があります。礼拝堂はイギリス海峡を見下ろしており、近くのポートランド島を警告する船乗りのための灯台として機能していた可能性があります。礼拝堂はグレードIに指定されています。[45]
セント・ニコラス教区教会は14世紀に建てられましたが、何世紀にもわたって幾度かの改修が行われてきました。塔には1773年にカロンプトンのビルビー家のトーマス・キャッスルマン・ビルビーによって作られた3つの鐘が置かれています。[46] [自費出版]内陣は18世紀に古典様式化され、漆喰塗りの樽型屋根と美しい祭壇画が今も残っています。また、15世紀の彩色ガラス、修道院長の一人の石像、そしてジャコビアン様式の天蓋付き説教壇もあります。[47]この教会はグレードIに指定されています。[48]
アボッツベリー修道院の十分の一税納屋は1400年頃に建てられました。83メートル×9.5メートル（272フィート×31フィート）の広さで、世界最大の茅葺き屋根の十分の一税納屋です。[9] [49] 23の区画があり、そのうち11区画は17世紀以降屋根が葺かれていません。屋根のある12区画は茅葺き屋根で覆われていますが、以前は石板が使用されていました。北壁の一部は破壊されています。納屋はグレードIに指定されています。[50]
イルチェスター・エステート
ドーセット州、チェジル・ビーチとアボッツベリーを含む約61平方キロメートル（15,000エーカー）の土地は、イルチェスター・エステートによって所有されています。この土地は、初代イルチェスター伯爵夫人の子孫であり、メルベリー・エステートの所有者である ゴールウェイ子爵の娘、シャーロット・タウンゼンド夫人によって所有されています
白鳥園
村の南、フリート潟湖畔に位置するアボッツベリー白鳥飼育場は、600年以上の歴史があり、以前は修道院長が所有し、デコイを用いて修道院に食肉を供給していました。修道院が破壊された後、白鳥飼育場はイルチェスター伯爵に引き継がれ[15]、現在ではデコイは監視と記録の目的で使用されています[16] 。白鳥飼育場には、コブハクチョウをはじめとする水鳥の大きなコロニーがあり、一般に公開されています。この場所は白鳥の重要な営巣地と繁殖地であり、5月から夏にかけては、白鳥のひなを間近で見ることができます
亜熱帯庭園
アボッツベリー亜熱帯庭園は、 1765年にイルチェスター伯爵夫人によって、近くの城の家庭菜園として設立されました。 [51]それ以来、庭園は20エーカー（81,000平方メートル）の敷地にまで発展し、外来植物で満たされています。その多くは、初めて導入された際に発見された新種です。フォーマルガーデンとインフォーマルガーデンがあり、森の遊歩道や壁に囲まれた庭園があります。1990年には激しい嵐により多くの希少植物が被害を受けましたが、その後、より若い植物に植え替えられました。[52]
アメニティ
アボッツベリーには、ストランドウェイズ村の会館があります。ストランドウェイズ村の会館委員会によって運営されており、登録慈善団体であり、貸し出しも可能です。 [53]村には、イルチェスター・アームズ[54]とスワン・インという2軒のパブと、いくつかのティールーム、小さな商店、企業があります。村にはクリケット場もあります。[55]
アボッツベリー・ガーランド・デー
毎年5月13日に開催される[56]アボッツベリー・ガーランド・デーは、19世紀初頭頃から祝われてきました。この習慣は、1867年にジョン・ハッチンズの著書『ドーセットの歴史』に初めて記されています。もともと、地元の漁師の子供たちがガーランドを作り、教会の礼拝で祝福を受けた後、いくつかは海に漕ぎ出され、海に投げ込まれました。その後、子供たちは残りの一日を浜辺で遊んで過ごしました
第一次世界大戦後、この習慣は発展し、おそらく地元の漁業の衰退が影響したと思われる、漁師以外の家庭の子供たちも参加するようになりました。村の学校は子供たちに一日の休みを与え、野の花と庭の花でそれぞれ2つの花輪を作りました。これらは棒に高く掲げられ、村の家々を回ってお金を集め、子供たちはそれを持ち帰りました。その日のうちに、ウェイマスの学校にいた年長の子供たちが帰宅し、より手の込んだ花輪を作り、これもまた家々を回って行われました。2つの花輪は戦争記念碑に置かれました。
アボッツベリー村の学校は1981年に閉校となり、子どもたちは休暇を取れなくなったため、現在では祝賀行事は通常夕方か最も近い土曜日に行われるようになりました。[57]
参考文献
注記
- ^ ab 「イングランドおよびウェールズの教区データ」。2021年国勢調査。英国国家統計局。 2024年6月23日閲覧
- ^ ケリー、トニー（1993年10月8日）「旅：クロテッドクリームの国を白鳥のように旅する：ジェーン・オースティンがジュラ紀と出会う、厳しさとやりがいのあるウェスト・ドーセット海岸の道。トニー・ケリーが探検する」インディペンデント紙。 2024年6月23日閲覧。
- ^ Ayres, Ken (2007年7月). 「Abbotsbury」. Dorset Life . 2024年6月23日閲覧。
- ^ 「アボッツベリー」. Marshwood Vale Magazine. 2020年6月1日. 2024年6月23日閲覧。
- ^ ジョン・バーソロミュー・アンド・サン社 (1980)、1:100,000 全国地図シリーズ、シート 4 (ドーセット)、 ISBN 0-7028-0327-8
- ^ 「ジュラシック・コーストの周遊／世界遺産サイトマップ」（PDF） jurassiccoast.org . 2015年3月24日閲覧
- ^ “Dorset Explorer”. Natural England. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
- ^ ウェストドーセットの休日と観光ガイド。ウェストドーセット地区議会。1983年頃。2ページ。
- ^ ab 「ウェスト・ドーセットの古代史跡目録。アボッツベリー」。British History Online。ロンドン大学。2013年[1952年] 。 2013年9月17日閲覧。
- ^ ab Keynes、「アボッツベリーの失われたカルタリー」、207ページ。
- ^ ab Keynes、「アボッツベリーの失われたカルタリー」、208ページ。
- ^ ブレンターノ 1870、p. lxv.
- ^ "Dorset AG". The Domesday Book Online . domesdaybook.co.uk . 2015年3月24日閲覧。
- ^ “Place: Abbotsbury”. Open Domesday . opendomesday.org . 2015年3月24日閲覧。
- ^ abcd ラルフ・ワイトマン(1983). 『ドーセットの肖像』（第4版）. ロバート・ヘイル社. p. 169. ISBN 0-7090-0844-9。
- ^ abcdef Roland Gant (1980). Dorset Villages . Robert Hale Ltd. pp. 165–7 . ISBN 0-7091-8135-3。
- ^ トレヴィス、242ページ
- ^ 「ベネディクト会修道士の家 1. アボッツベリー修道院」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン、2013年。2013年9月17日閲覧
- ^ abc 「ドーセット州歴史都市調査、アボッツベリー。中世以降のアボッツベリー（1540～1849年）」ドーセット州議会。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月19日閲覧。
- ^ フット、2006年、57～63ページ
- ^ “Pillbox FW3/26 Abbotsbury”. tracesofwar.com . 2013年6月18日閲覧。
- ^ ab “A Tour of Abbotsbury”. abbotsbury.co.uk. 2013年. 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月19日閲覧。
- ^ トレヴェス著、240ページ
- ^ ジョン・ハイアムズ (1975). 『バッツフォード・カラーブック・オブ・ドーセット』 BTバッツフォード社 p. 20. ISBN 0-7134-3006-0。
- ^ 「アボッツベリー王立図書館 - 地下ブリタニカ」www.subbrit.org.uk 2022年10月10日閲覧
- ^ 「Chesil Bank Group Parish Council」. dorsetforyou.com . ドーセット州議会. 2014年12月8日. 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「チェジルバンク教区議会 | 評議員」.
- ^ 「Chesil Bank - Dorset Councilのエリアプロフィール」gi.dorsetcouncil.gov.uk . 2024年7月26日閲覧。
- ^ 「場所：ウェイマス・ルーラル、ドーセット、イングランド - 系図」www.werelate.org . 2024年7月26日閲覧。
- ^ “Place:Dorchester Rural, Dorset, England - Genealogy”. www.werelate.org . 2024年7月26日閲覧。
- ^ 「近隣統計。エリア：アボッツベリー（教区）。住居、世帯スペース、宿泊施設の種類、2011年（KS401EW）」英国国家統計局。2013年1月30日。 2013年9月18日閲覧。
- ^ ab 「エリア：アボッツベリー（教区）、2011年国勢調査の主要数値：主要統計」。近隣統計。英国国家統計局。 2014年6月1日閲覧。
- ^ 「エリア：アボッツベリー（教区）。2011年の年齢構成（KS102EW）」。近隣統計。英国国家統計局。 2015年3月22日閲覧。
- ^ abcdefgh 「教区（アラバマ州）、1921-2001年国勢調査年」ドーセット州議会、2014年5月27日。 2014年6月1日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ラブロックの訃報」ガーディアン紙、2022年7月27日。 2022年7月27日閲覧。
- ^ 2007年1月15日月曜日の議事録、Publications.parliament.uk、2009年7月27日閲覧。
- ^ 「この素晴らしい景観ルートは、英国の50の最高のドライブコースの1つです（当然のことです）」2019年1月8日。
- ^ 「ジェットコースターに乗っているような景色が楽しめる道」2023年4月7日。
- ^ 「イギリスで最も過酷な道路：サイクリストのためのガイド」2018年11月15日。
- ^ 「UK Ride: ドーセットのジュラシック・ワールド」2015年8月10日。
- ^ 「ジュラシックコースター ネットワークマップ」(PDF) . First Wessex . 2022年7月12日閲覧。
- ^ 「アボッツベリー」. 『廃駅：イギリスの閉鎖された鉄道駅』 . 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「イングランド、ドーセット州アボッツベリーの指定建造物」。英国の指定建造物。2013年9月19日閲覧。
- ^ 「歴史と研究：アボッツベリー・セント・キャサリンズ・チャペル」イングリッシュ・ヘリテッジ. 2013年9月15日閲覧。
- ^ 「セント・キャサリン礼拝堂 - アボッツベリー - ドーセット - イングランド」. 英国指定建造物. 2014年6月1日閲覧。
- ^ ムーア、ジェームズ、ロイ・ライス、アーネスト・ハッカー (1995).ビルビーとチュー・バレーの時計職人. 著者. ISBN 0-9526702-0-8。
- ^ ベッチェマン、ジョン編 (1968)『コリンズ・ポケットガイド・トゥ・イングリッシュ・パリッシュ・チャーチ；南部』ロンドン：コリンズ、171ページ
- ^ 「セント・ニコラス教区教会」historicengland.org.uk . 2007年10月5日閲覧。
- ^ “Abbotsbury”. jurassiccoast.org. 2012年. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月14日閲覧。
- ^ 「Tithe Barn, Abbotsbury」.英国指定建造物. britishlistedbuildings.co.uk . 2015年3月24日閲覧。
- ^ Cumming, Ed (2012年3月23日). 「亜熱帯庭園がHHA/Christie's賞を受賞」. The Telegraph . 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月26日閲覧。
- ^ 「アボッツベリー亜熱帯庭園のチェーンソーアート」ドーセット・エコー、2010年4月10日。 2013年9月15日閲覧。
- ^ 「Strangways Village Hall, Abbotsbury」(PDF) . abbotsbury.co.uk. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
- ^ 「The Ilchester Arms Hotel」. theilchester.co.uk . 2015年3月24日閲覧。
- ^ “Abbotsbury CC”. abbotsbury.play-cricket.com . 2015年3月24日閲覧。
- ^ 「アボッツベリー・ガーランド・デー」『ミステリアス・ブリテン・アンド・アイルランド』 2008年9月22日号。 2012年2月16日閲覧。
- ^ シンプソン、ジャクリーン、ラウド、スティーブ (2000). 「アボッツベリー・ガーランド・デー」.英語民間伝承辞典. オックスフォード大学出版局. pp. 14– 15. ISBN 0-19-210019-X2014年2月27日時点のオリジナル（pdf）からアーカイブ。2012年2月16日閲覧
一般的な参考文献
- ブレンターノ、ルヨ（1870）「序論」。トゥールミン＝スミス、ジョシュア（編）『イングリッシュ・ギルド：100以上のイングリッシュ・ギルドの条例、ウィンチェスター、ウースター、ブリストル等の慣習』所収
- フット、ウィリアム（2006年）『海岸、野原、街路、丘陵…1940年のイングランドにおける侵略に対抗する景観』英国考古学評議会、ISBN 1-902771-53-2。
- ピット・リバーズ、マイケル、1968年。 ドーセット。ロンドン：フェイバー＆フェイバー
- テイラー、クリストファー、1970年、 『ドーセットの風景の形成』ロンドン：ホッダー＆スタウトン。
- トレヴィス、サー・フレデリック（1905年）『ドーセットのハイウェイとバイウェイ』マクミラン社
- ケインズ、サイモン (1989). 「アボッツベリーの失われたカルタラリー」.アングロサクソン時代のイングランド. 18 : 207–43 . doi :10.1017/S0263675100001496.
外部リンク
- 村の古い写真
