アビー・カニンガム
| アビー・カニンガム | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ノッツランディングのキャラクター | |||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||
| 演じる | ドナ・ミルズシンシア・ベイン（回想） | ||||||||||||||||||||||
| 間隔 | 1980～89年、1993年、1997年 | ||||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1980年11月20日（エピソード：ヒッチハイク・パート1） | ||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 1997年5月9日（ノッツランディング：袋小路に戻る） | ||||||||||||||||||||||
| 作成者 | デビッド・ジェイコブス | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
アビー・フェアゲート（旧名カニンガム、ユーイング、サムナー）[ 2 ]は、CBSのゴールデンタイムのメロドラマ『ノッツランディング』に登場する架空の人物である。同ドラマは、カリフォルニア州ロサンゼルスのシービュー・サークルとして知られる架空の袋小路に住む中流階級の生活を描いた長寿シリーズである。 1980年から1989年までドナ・ミルズが演じた。アビーは、プロデューサーのデイビッド・ジェイコブスによって『ノッツランディング』の初期のキャラクターの1人として創作された。彼女は第2シーズンの第1話でデビューした。ミルズは、第10シーズンで降板するまで、シリーズの主要俳優であり続けた。彼女は、1993年の2部構成のシリーズ最終回で復帰し、1997年の再会ミニシリーズ『ノッツランディング：バック・トゥ・ザ・カル・デ・サック』に出演したのが最後の出演となった。
ノッツ・ランディングに出演する以前、ミルズは主に「窮地に陥った乙女」の役柄で知られていたため、プロデューサーは当初彼女を検討しませんでした。アビーのストーリーは、ビジネス取引、不倫、そして家庭内の問題に焦点を当てていました。シド・フェアゲートの妹として登場した彼女は、当初は子供たちを深く愛する、人当たりが良く温厚な女性として描かれていました。しかし、やがて彼女はシリーズの主要な敵役へと成長し、常に他人の人生に混乱を引き起こすようになりました。シリーズのクリエイター、デヴィッド・ジェイコブスによると、プロデューサーは常にアビーをJ.R.ユーイング風のキャラクターにすることを意図していたそうです。ジェイコブスは次のように語っている。「アビー役をキャスティングする際、他の女性キャラクターが信頼するような、家庭的な雰囲気の人物を探していました。この優しい人物が他の女性キャラクターの信頼を得て、彼女たちにトラブルを引き起こすという設定が私たちの狙いでした。他のキャラクターや観客に、この優しい仮面の下に陰謀を企む人物がいることを知られたくなかったのです。彼女には最初は良い人物として登場し、その後、意地悪な女性へと成長してもらいたかったのです。」[ 3 ]
このキャラクターは人を操る行動で知られるようになり、「ソープ・ヴィクセン（ソープの悪女）」というレッテルを貼られることが多かった。テレビ評論家からも称賛され、シカゴ・トリビューンのキャロリン・マグワイアは「次の悪役が誰であれ、その仕事は容易ではないだろう。少なくとも一人の住人、アビー・ユーイングは、誰よりも悪意のある攻撃を仕掛ける術を知っているからだ」と述べている。[ 3 ] ABCの人気ゴールデンタイム・ソープオペラ『リベンジ』のクリエイター、マイク・ケリーは、自分が作りたかったキャラクターについて尋ねられた際、「アビー・ユーイング。ドナ・ミルズ、あなたは私の世界を揺さぶった」と答えた。[ 4 ]バイオグラフィー・チャンネルのジョン・メイプスは、「どんな素晴らしいソープ・オペラにも素晴らしい悪役が必要だ。視聴者は主人公に共感するかもしれないが、連続ドラマにおける悪役は常に物語に刺激を与え、トラブルを引き起こし、視聴者をより楽しくしてくれる」と述べている。[ 5 ]
発達
キャスティングと創作
ミルズは1980年から1989年までアビー役を演じた。[ 6 ]ノッツ・ランディングに出演する以前、ミルズは映画とテレビの両方で「窮地に陥る女性」の典型を演じることで知られていた。彼女はこれらの役柄である程度有名になり、しばしば望ましくない類型化を招いた。[ 6 ] [ 7 ]トレド・ブレード紙のジェリー・バックとのインタビューで、ミルズは「被害者役を演じるのは飽きた。もっと積極的な役だからね。アビーは物事をかき回してくれる。それが気に入っている」と語っている。[ 6 ]ジェイコブスによると、番組が始まった時点ではアビーは予定されていなかった。彼はJR・ユーイング風の女性キャラクターを望んでいた。[ 8 ]しかし、彼はこのキャラクターと、最終的に誰が演じることになるかについて、別の考えを持っていた。ミルズは被害者役を演じることで有名だったため、当初は彼女をこの役に選ばなかった。[ 8 ]
シーズン2の企画初期、CBSの重役トニー・バーチはミルズをアビー・カニンガム役に推薦した。[ 8 ]このキャラクターは当初、番組の中心人物の一人であるシド・フェアゲート（ドン・マーレー）の妹として構想されていたが、彼は次のシーズンで殺されることになる。キャスティング・エージェントのバーバラ・ミラー＝ギダリーがミルズとジェイコブスを紹介した。[ 8 ]ミラー＝ギダリーと会った後、ジェイコブスはミルズに役のテストを受けさせることを決めた。これは、既に名声を得ていた女優にとっては異例のことだった。ミルズはすぐにオーディションを受け、プロデューサーたちを自分がこの役にふさわしい人物だと確信させた。[ 8 ]ジェイコブスは次のように語っている。「彼女はその日の午後に戻ってきて、読み合わせをしました。素晴らしい演技でした。役作りに少し手を加える必要はありましたが、それほど大きな変更はありませんでした。彼女は相変わらずボルボのステーションワゴンでやって来ました。後部座席には子供たちを乗せていました。まさに中流階級の雰囲気でした。」[ 8 ]
1989年、ミルズは9年間アビー役を務めた後、長寿の夜のソープオペラを降板する意向を発表した。[ 9 ] [ 10 ]ミルズによると、彼女はしばらくの間、女優業から、そしてアビーからも休みを取りたかったという。[ 11 ]シーダータウン・スタンダード紙のインタビューで、ミルズは「この番組には飽き飽きしている。長すぎた。最近のアビーの描き方には特に満足していない。彼女は甘すぎる。アビーには昔の自分に戻ってほしい。」と説明した。[ 12 ]ミルズはシリーズの最終回と、その後の再会スペシャル（Knots Landing: Back to the Cul-de-SacとKnots Landing Reunion: Together Again）で復帰した。[ 13 ] [ 14 ]ニューヨークタイムズのヴァージニア・ヘファーナンは、共演者のウィリアム・ディヴェインとのシーンを称賛し、「ドナ・ミルズとウィリアム・ディヴェインの間のジャン・ナテを彷彿とさせる掛け合いは、同窓会スペシャルの中で最もおかしく、かつ最も啓発的な部分だ」と述べた。 [ 14 ]
キャラクター設定
彼女を登場させる計画はずっと前からありました。というのも、これはダラスのスピンオフ作品なので、誰もがJRが登場するだろうと予想していたので、JRは登場させないようにしたかったからです。そこでアビーと彼女の二人の子供たちを登場させ、彼女は悪役になるはずでしたが、番組にとって素晴らしい追加要素となりました。当初は結婚生活の4倍のシーンになると思っていましたが、性革命後の世界で人々がどのように関係を築き、可能な限り結婚生活を維持してきたのか、そしてその関係が彼らにとって何を意味しているのかをドラマチックに探求する作品になりました。アビーにとってセックスは通貨であり、セックスは通貨そのものだったのです。そうやって彼女はお金を得ていたのです。
プロデューサーたちは常にアビーを「鍋をかき回す人」として考えていた。[ 15 ]グレッグ・サムナー役のディヴェインは、番組が求めていたのは「ハイヒールを履いて男の喉元に吸い付くような女性」だったと語った。[ 14 ]彼はさらに、「あなたのキャラクターは、仕事を持ち、懸命に働き、一人で子供を育てようとしながらも気が狂いそうな、今の不幸な女性たちに影響を与えたのです」と付け加えた。[ 14 ]エンターテインメント・ウィークリーのマーク・ハリスは、「ミシェル・フィリップスはゴールデンタイムの最後の大策略家で、長年ノッツの厄介者だったアビー・カニンガムを演じたドナ・ミルズが去って以来、番組に欠かせない存在です」と評した。[ 16 ]
グレッグ・ヘルナンデスとのインタビューで、ミルズは次のように説明している。「彼女がトラブルメーカーになることはわかっていましたが、実際に脚本家やプロデューサーのことをよく知っていたので、キャラクターが丸みを帯び、奥行きのあるものになることがわかっていました。演じるのはとても楽しかったです。常に単調なキャラクターではなく、さまざまな色合いがありました。」[ 17 ]テレビタレントのジュリー・チェンは、「ノッツの女性たち、ミシェル・リー、ジョーン・ヴァン・アーク、ドナ・ミルズは、土、風、火に例えられてきましたが、ドナ・ミルズは、誰もが憎みたくなる陰険な女アビーとして熱を加えました。」[ 18 ]ミルズによると、多くの人が彼女がアビーのような人物だと考えて、直接会うのを警戒していたという。彼女は、「彼らは私が何をするのかとても不安でした。」と語った。[ 18 ] NBCのマイク・セリジックは、彼女のキャラクターを「典型的な略奪的な女性」と呼び、メレディス・ヴィエラは、娘の薬物中毒について「悪い女の子でも、時々優しい一面を見せることがある」と述べた。[ 19 ]まさにこのストーリーラインでアビーの最も脆弱で人間的な部分が示され、視聴者はおそらくこの物語を彼女の最も絶望的で母性的な瞬間の一つとして記憶している。それに加えて、アビーはヴァルが誘拐された赤ん坊を取り戻すのを手伝い、非難されても「あんなことは誰にもできない」と言った。カレンとマックの結婚生活に問題が生じ始め、カレンがマックと距離を置くようになったとき、アビーはカレンに激しく立ち向かい、マックに対してあんなことをしたのは間違っていると言った。
ミルズは出演シーンで濃いアイメイクを施すことで知られるようになり、それが彼女の架空のキャラクターの大きな特徴となった。スター誌のキャロル・グリネスは「ミルズは番組でのドラマチックなアイメイクでとても有名になり、『The Eyes Have It』という自身のビューティービデオを制作した」と述べている。[ 20 ]アウト誌のエディ・シャピロは「アビーのアイメイクは伝説的だった！」と述べている。 [ 21 ]グリネスはまた、彼女をノッツ・「フォックス」と呼び、「ミルズは夜のソープオペラの女王の一人でした。アビー・カニンガム・ユーイングは、ダラスのスピンオフ番組『ノッツ・ランディング』で、陰険でベッドを転々とする金髪美女でした」と述べている。[ 20 ]
人間関係
アビーは当初から、この番組の奔放な誘惑者となる予定だった。シカゴ・トリビューンのキャロリン・マグワイアとのインタビューで、ジェイコブスはこう語っている。「アビー役をキャスティングする際、他の女性キャラクターが信頼するような、家庭的なタイプを探していました。この優しい人物が他の女性キャラクターの信頼を得て、その後彼女たちにトラブルを引き起こすというのが私たちの意図でした。他のキャラクターや視聴者に、この優しい仮面の下に陰謀を企む人物がいることを知られたくなかったのです。最初は良い人物として登場し、その後、意地悪な女へと変貌を遂げてほしかったのです。」[ 3 ]モンスターズ・アンド・クリティックスの作家ジューン・L・メイは、「ノッツ・ランディングのシーズン2では、シドの妹で、息を呑むほど美しいアビー・カニンガムという形で、近隣に触媒が引っ越してきます。アビーが直接関わっているにせよ、単に近所にいるだけにせよ、彼女はカップルの調和に有害な影響を及ぼすのです。」と述べている。[ 22 ]アビーはすぐに近所の夫の一人、リチャード・エイブリー（ジョン・プレシェット）に執着した。この情事は短期間ではあったが、後に起こる出来事のきっかけとなった。[ 23 ]
シーズン3で、アビーは親友ヴァリーン・ユーイングの夫で裕福なゲイリー・ユーイングに目をつける。ゲイリーは当初アビーの誘いを阻んだが、最終的には折れて彼女と本格的な情事に及ぶ。ヴァリー役の女優ジョーン・ヴァン・アークは「ドナ・ミルズが番組に出演するたびに、私はかなり早い段階から参加して、ゲイリーがアビーに惚れるのは当然だとデイビッド・ジェイコブスに話していた。番組はドナ・ミルズを称賛していて、彼女が中心人物になっていたので、そんなことをしたなんて信じられないけど、本当に素晴らしいストーリーが生まれた。そして、それは番組で最も長く続いたストーリーになった」と語っている。[ 24 ]サラソタ・ジャーナルのダン・ルイスは「最近のエピソードで、アビーはゲイリー・ユーイングを不倫に誘い込み、彼の妻にバレるように仕向ける。ミルズさんはそのシーンを終えると、クルーが彼女にブーイングしたと回想する。もちろん冗談だが」と語っている。[ 25 ]このキャラクターは、ペイジやカレンといった他の女性キャラクターとの数々のライバル関係で知られていました。キャロル・グリネスは「ミルズのキャラクターは、後に『デスパレートな妻たち』でセクシーな女性を演じたニコレット・シェリダンが演じるライバルのペイジと対峙しました」と述べています。[ 20 ]
ストーリーライン
初登場の前に、アビーはジェフ・カニンガム (バリー・ジェンナー)と出会い結婚する。[ 26 ]二人はカリフォルニア州サンルイスオビスポに引っ越し、オリビア (トニヤ・クロウ) とブライアン (ボビー・ジャコビー/ブライアン・オースティン・グリーン) の二人の子供をもうける。ジェフと離婚すると、アビーはサンディエゴに引っ越す。[ 26 ] 途中、兄のシド (ドン・マーレー) を訪ね、ノッツランディングに留まることにする。[ 26 ]不動産業者のローラ・エイブリー (コンスタンス・マカシン)を通してシービュー・サークルに家を借り、その後ローラの夫リチャード (ジョン・プレシェット)と浮気を始める。[ 23 ]アビーはすぐに隣人のゲイリー・ユーイング(テッド・シャッケルフォード) に目をつけるが、それは彼女がノッツランディング・モーターズの簿記係として働き始めてから明らかになる。彼女とゲイリーは会社をマフィアと結びつけ、その結果、兄のシドが死亡する。同時に、ジェフは彼女の子供たちを誘拐します。[ 27 ]彼女は最終的に子供たちを取り戻します。[ 28 ]アビーとゲイリーは一緒にメタノール事業を始め、不倫関係になります。ゲイリーの妻ヴァリーン（ジョーン・ヴァン・アーク）がそれを知ると、彼女はゲイリーを追い出し、ゲイリーはアビーと一緒に暮らすようになります。[ 24 ] [ 29 ]ゲイリーは、父親のジョック・ユーイング（ジム・デイヴィス）の死後、すぐに数百万ドルを相続します。アビーはそのお金を使って周囲の人々を操り、ゲイリーは再び酒を飲み始めます。ゲイリーは酒が治まり、家族が所有するサウスフォークに似た牧場を購入します。彼らはそこに引っ越して結婚します。[ 30 ]
アビーはゲイリーの会社の経営を始め、ゲイリーの資金で自身の会社アポルンを設立し、その資金でロータス・ポイントの開発に着手する。ロータス・ポイントは、シドとアビーの叔父の死後、義理の妹カレン（ミシェル・リー）と共に相続した土地である。彼女は政治家グレッグ・サムナー（ウィリアム・ディヴェイン）とウルフブリッジ・グループと関わりを持つようになる。彼女の違法行為を知るゲイリーは、アビーと別れる。[ 31 ]アビーが誘拐された後、ゲイリーはアビーを連れ戻し、カレンをロータス・ポイントの共同経営者にする。[ 32 ]アビーはまもなく、ヴァルがゲイリーの双子を妊娠していることを知る。彼女は、ヴァルの双子を誘拐したスコット・イーストンに不満を表明する。アビーは双子の居場所を突き止め、ヴァルを彼らの元へ連れて行く。[ 33 ] [ 34 ]アビーは、何とかして「本物の」エンパイア・バレーの一員となる。ゲイリーはそれを吹き飛ばした後、再びアビーのもとを去ります。アビーは彼を取り戻そうとしますが、結局離婚してしまいます。[ 35 ]アビーはすぐにピーター・ホリスター（ハント・ブロック）と不倫関係になり、グレッグの情報を得ようとします。そんな時、初恋の人チャールズ・スコットが戻ってきます。彼は既婚者でしたが、妻と離婚し、アビーにプロポーズします。[ 36 ]
アビーは再び恋に落ちるが、チャールズが麻薬密売のためにロータスポイントにマリーナを建設しようとしているチンピラ集団のフロント企業であることを知る。[ 36 ]アビーは結婚に同意したふりをしてチャールズから200万ドルの結婚祝いを受け取る。式の後、彼女は結婚を無効にしたが、お金は自分のものにする。[ 36 ]この後、アビーはグレッグ・サムナーと結婚する。これは愛ではなく、政略結婚だった。アビーはロータスポイントを買収するためにモリカメという別の会社を設立する。[ 37 ]元パートナーがこれを知り、詐欺で逮捕すると脅されると、彼女はロータスポイントを野生生物保護区として政府に寄付する。アビーはグレッグが望んでいる政治的役職を追い求め、ノッツランディングを離れ、日本の貿易代表に就任する。[ 38 ]その後アビーはナイジェル・トレッドウェルと別の違法会社を設立し、サムナーグループを乗っ取ろうとするが、計画は失敗する。彼女は袋小路にある古い家に戻った。[ 39 ]
1997年の再会ミニシリーズでは、アビーは家を売り、袋小路を出てマリブに引っ越す準備をする。しかし、未払いの税金を理由にIRSが資産を凍結。彼女は一時的にカレンとマックと一緒に暮らし、カレンと経営する建設会社でゲイリーに仕事を得る。しかし、アビーの動機は、訴えられているグレッグ・サムナーを助けるために彼らの会社から法的文書を手に入れることだった。 [ 40 ]もし彼女がその文書を手に入れれば、グレッグは必要な100万ドルを支払うだろう。その後、グレッグはもうその文書は必要ないと彼女に告げる。アビーは自分に有利になるように彼の他のビジネス取引に介入しようとする。[ 1 ]グレッグは彼女に金を払わず、タイにある彼の事業の一つを監督する仕事を彼女に提供する。これで彼女は再び金持ちになるだろう。[ 1 ]出発前に、アビーはブライアンのガールフレンド（ケイト・ウィテカー）が第一子を妊娠しており、彼女が祖母になることを知る。[ 1 ]
受付
批評家の反応
アビーはテレビ批評家から好評を博した。シカゴ・トリビューンのキャロリン・マグワイアは「次の悪役が誰であれ、その仕事は容易ではないだろう。なぜなら、少なくとも1人の住人、アビー・ユーイングは、悪役に負けないほどの悪口を言う術を知っているからだ。ゴールデンタイムの女性悪役賞を争うのは、ジョーン・コリンズが演じた『ダイナスティー』のアレクシス・キャリントン・コルビー・デクスターと、ジェーン・ワイマンが演じた『ファルコン・クレスト』のアンジェラ・チャニングだけだ」と評した。[ 3 ] ABCの人気ゴールデンタイム・ソープドラマ『リベンジ』のクリエイター、マイク・ケリーは、自分が作りたかったキャラクターについて聞かれると、「アビー・ユーイング。ドナ・ミルズ、君は僕の世界を揺さぶったよ」と答えた。[ 4 ] Zap2itのジェイミー・ギデンズは、「アレクシスは80年代のゴールデンタイムのソープオペラで最も有名な女性としてソープオペラの歴史に名を残すだろうと認めるが、彼女は私の好みではなかった。私は、シービュー・サークルで寝て、ノッツ・ランディングのコーポレート・カリフォルニアの頂点に上り詰めたアビー・フェアゲート（ドナ・ミルズ）のような、もっと控えめで計画的な悪役のキャラクターの方が好きだった。ああ、あの袋小路が恋しい！」と述べた。[ 41 ]
バイオグラフィー・チャンネルのジョシュ・メイプスは、彼女を「憎めないプライムタイム・スター10人」のカテゴリーに挙げました。彼はこう述べています。「どんな素晴らしいメロドラマにも、素晴らしい悪役は欠かせません。視聴者は主人公に共感しやすいかもしれませんが、連続ドラマの悪役は常に物語に刺激を与え、トラブルを引き起こし、視聴者をもっと楽しくしてくれます。激しい口撃からキャットファイト、陰険な策略から大胆な嘘まで、私たちが憎めないキャラクターたちは、それぞれがプライムタイムのメロドラマに素晴らしい瞬間をもたらしてきました。ラリー・ハグマンが『ダラス』で悪役を演じたのに対し、ドナ・ミルズはスピンオフ作品『ノッツ・ランディング』で悪女を演じました。ミルズの演じるキャラクターは、自分の欲望を隠さず追い求め、ノッツ・ランディングの袋小路に住む2人の夫と不倫関係に陥りました。しかし、プライムタイムのメロドラマに登場する多くの悪女たちと同様に、彼女は愛ではなく金銭だけを求めていたのです。」[ 5 ]クインシー・ニュースペーパーズのスティーブ・アイギンガーは、クインシー・ヘラルド・ホイッグ紙に寄稿した記事の中で、アビーを最も記憶に残るテレビキャラクターの3番目に挙げています。彼は「アビー・ユーイングほどアイシャドウとボサボサヘアを着こなした人は、絶対に誰もいません。彼女は、色気のある女性と企業探偵の素晴らしい組み合わせでした。彼女のキャラクターが成長するにつれ、袋小路での生活は、10年以上にわたってノッツ・ランディングを毎週木曜日の夜のテレビの目玉にしました。」と述べています。 [ 42 ]
テクノラティ・メディアのマルタ・ホエルシャーは次のように述べている。「シーズン2の最大のニュースは、近所中に大混乱を引き起こすブロンドの美女、アビー・カニンガム役のドナ・ミルズの登場です。アビーの登場により、物語は白熱し、面白くなってきました。アビーが目をつけた結婚は、誰の目にも明らかです。ドナ・ミルズが完璧に演じるアビーは、意地悪で、残忍で、意地悪で、冷酷で、長年にわたり愛され、憎まれ続ける存在です。アビーとカレン・マッケンジー、そしてヴァルとの衝突は伝説的で、シーズン2では物語が動き出します。シーズン序盤は比較的穏やかでしたが、その後、長年にわたりこの番組を特徴づけるライバル関係、カレン対アビーの始まりが見えてきます。二人の友情が激しいライバル関係へと発展していく様子を見るのは楽しいものです。」[ 43 ]
賞賛
| グループ | カテゴリ | 年 | 結果 |
|---|---|---|---|
| ソープオペラダイジェスト賞 | 傑出した悪女：プライムタイム[ 44 ] | 1989 | 勝利した |
| ソープオペラダイジェスト賞 | 傑出した悪女：プライムタイム[ 45 ] | 1988 | 勝利した |
| ソープオペラダイジェスト賞 | プライムタイム連続ドラマ主演女優賞[ 46 ] | 1986 | ノミネート |
| ソープオペラダイジェスト賞 | 「傑出した悪女：プライムタイム」[ 46 ] | 1986 | 勝利した |
参考文献
- ^ a b c dビル・コーコラン（監督）、ジュリー・セイヤーズ（脚本）、リサ・セイドマン（脚本）、アン・マーカス（脚本）（1997年5月7日）。「ノッツ・ランディング：袋小路への帰還：パート2」。ノッツ・ランディング。シーズン14、エピソード25。CBS。
- ^ 「アビゲイル・フェアゲート・カニンガム・ユーイング・サムナー」 CBS 2019年12月17日閲覧。
- ^ a b c dマクガイア、キャロリン（1985年3月3日）「悪役を演じることでドナ・ミルズに利益がもたらされる」シカゴ・トリビューン。 2012年4月16日閲覧。
- ^ a bアダリアン、ジョセフ (2012年6月24日). 「ショーランナー調査：マイク・ケリーが語る『リベンジ』のエミリー・ソーンが『バチェロレット』に参戦すべき理由」 . Vulture.com .ニューヨーク. 2012年7月24日閲覧。
- ^ a b Mapes, Josh (2012年6月13日). 「10 Primetime Stars We Love to Hate」 . The Biography Channel . 2012年7月24日閲覧。
- ^ a b cバック、ジェリー（1982年7月4日）「ドナ・ミルズが被害者役を演じる」トレド・ブレード、32ページ。
- ^ブレイディ、ジェームズ（1991年11月3日）「イン・ステップ・ウィズ：ドナ・ミルズ」デイリー・ニュース（ケンタッキー州） 22ページ。
- ^ a b c d e f「独占インタビュー：シリーズクリエイター、デイビッド・ジェイコブスとの対話」 Knots Landing.net（ Knots Landing公式ウェブサイト） CBS。2023年3月21日。
- ^ザッカーマン、フェイ（1989年4月27日）「上質なワインのように、『ノッツ・ランディング』は熟成していく」。プロビデンス・ジャーナル。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月5日閲覧。
- ^サリバン、ポール (2001年11月6日). 「セレブリティ、彼らは今どこにいる？ ドナ・ミルズのメイクアップがQVCに上陸」ボストン・ヘラルド. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^キング、スーザン（1991年1月5日）「ドナ・ミルズ・プレイズ-ゲス・ホワット？」ロサンゼルス・タイムズ、p.22。 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^サネロ、フランク（1998年9月29日）「ドナ・ミルズと語る」シーダータウン・スタンダード紙。
- ^ピアス、スコット（1997年5月5日）。「『ノッツランディング』の再会で旧友が再会」デゼレトニュース、 21ページ。
- ^ a b c dバージニア州ヘファーナン（2005年12月2日）「ノッツランディング再会：再び一緒に」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ a bハンター、コリン. 「 『ダラス』制作者デビッド・ジェイコブスとの独占インタビュー」 . Ultimate Dallas.com (『ダラス』公式ウェブサイト) . CBS .
- ^ Harris, Mark (1991年4月19日). "Totally Knots " . Entertainment Weekly . 2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月16日閲覧。
- ^ヘルナンデス、グレッグ（2010年5月11日）。「『ノッツ・ランディング』火曜日：ドナ・ミルズとアビーの邪悪な行いとテッド・シャッケルフォードの素晴らしい体について語り合った！」グレッグ・イン・ハリウッド.com 。 2012年7月23日閲覧。
- ^ a bクリーン、エレン（2009年2月11日）「ノッツ・ランディングのキャストが再集結」CBSニュース。2012年7月24日閲覧。
- ^ Celizic, Mike (2008年2月28日). 「Knots Landingのキャストがドラマの長寿の理由を説明」 . Today (米国のテレビ番組) . 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月24日閲覧。
- ^ a b cグリネス、キャロル (2005年5月9日). 「Hey! Remember Me? I'm Donna Mills! (Then and Now)」. Star .
- ^シャピロ、エディ（2004年11月8日）「Too Cool For Us」。Out 。 2012年7月24日閲覧。
- ^ L. May, June (2009年5月7日). 「Knots Landing – The Complete Second Season – DVD Review」 . Monsters and Critics . James Wray and Ulf Stabe. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
- ^ a b「Knots Landing – CBS (ended 1993)」 . TV.com . CBS Interactive . 2005年12月2日. 2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月16日閲覧。
- ^ a b「独占インタビュー：ジョーン・ヴァン・アーク（ヴァル・ユーイング）との会話」 Knots Landing.net（ノッツ・ランディング公式ウェブサイト） CBS 。 2012年4月16日閲覧。
- ^ダン、ルイス (1981 年 3 月 19 日)。」「女性JR」ドナ・ミルズが「ノッツ・ランディング」へ旅立つ「サラソタジャーナル」 37ページ。
- ^ a b cエドワード・パローン（監督）、ドン・マレー（脚本）（1980年11月20日）。『ヒッチハイク！パート1』。ノッツランディング。シーズン2。エピソード1。CBS。
- ^ジョセフ・B・ウォーレンスタイン（監督）、ジョン・プレシェット（脚本）（1981年3月26日）。「スクイーズプレイ」。ノッツ・ランディング。シーズン2、エピソード18。CBS。
- ^ジェフ・ブレックナー（監督）、ジョン・プレシェット（脚本）（1981年11月12日）。「The Vigil」、ノッツ・ランディング、シーズン3、エピソード1、CBS。
- ^ジョセフ・B・ウォレンスタイン（脚本、監督）（1982年4月29日）。「チャイナ・ドールズ」。ノッツ・ランディング。シーズン3、エピソード21。CBS。
- ^ニコラス・スガロ（監督）、キャスリーン・A・シェリー（脚本）（1983年11月10日）。「Sacred Vows」、ノッツ・ランディング、シーズン5、エピソード7、CBS。
- ^ビル・デューク（監督）、ジョエル・J・ファイゲンバウム（脚本）（1984年1月26日）。「セカンド・チャンス」。ノッツ・ランディング。シーズン5、エピソード17。CBS 。
- ^アレクサンダー・シンガー（監督）、ケビン・アレクサンダー（脚本）（1984年10月4日）。「Buying Time」、ノッツ・ランディング、シーズン6、エピソード1、CBS。
- ^ラリー・エリカーン（監督）、ジョン・サフラン（脚本）（1984年11月8日）。「イプソ・ファクター」。ノッツ・ランディング。シーズン6、エピソード5。CBS 。
- ^アレクサンダー・シンガー（監督）、ジョエル・J・ファイネンバウム（脚本）（1985年5月23日）。「The Long and Winding Road」、ノッツ・ランディング、シーズン6、エピソード30、CBS。
- ^ジョセフ・スキャンラン（監督）、アラン・ゴールドフェイン（脚本）（1985年12月19日）。「All's Well」。ノッツ・ランディング。シーズン7、エピソード12。CBS 。
- ^ a b cジョセフ・スキャンラン（監督）、アラン・ゴールドフェイン（脚本）（1988年2月18日）。「Lawfully Wedded」。ノッツ・ランディング。シーズン9、エピソード19。CBS。
- ^ジョー・コッポレッタ（監督）、バーナード・レコウィック（脚本）（1989年1月19日）。「Merger Made in Heaven」。ノッツ・ランディング。シーズン10、エピソード11。CBS。
- ^ジョセフ・スキャンラン（監督）、バーナード・レコウィック（脚本）（1989年5月18日）。「雨が降って蜘蛛が消えた：パート2」。ノッツ・ランディング。シーズン10、エピソード28。CBS。
- ^ジェローム・コートランド（監督）、アン・マーカス（脚本）（1993年5月13日）。「Just Like Old Times: Part 2」。ノッツ・ランディング。シーズン14、エピソード28。CBS。
- ^ビル・コーコラン（監督）、ジュリー・セイヤーズ（脚本）、リサ・セイドマン（脚本）、アン・マーカス（脚本）（1997年5月7日）。「ノッツ・ランディング：袋小路への帰還：パート1」。ノッツ・ランディング。シーズン14、エピソード24。CBS。
- ^ Giddens, Jamey (2009年1月17日). 「An Ode to Abby Fairgate」 . Zap2it . Tribune Media Services . 2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月24日閲覧。
- ^アイヒンガー、スティーブ（2012年7月28日）「アイヒンガー：テレビで最も記憶に残るキャラクターにはクレイマー、ホーマー、アーチーがいる」クインシー・ヘラルド・ホイッグ。 2012年8月15日閲覧。
- ^ Hoelsher, Marta (2009年5月19日). 「DVDレビュー：Knots Landing：コンプリート・セカンド・シーズン」 . Blog Critics.org . Technorati Media . 2012年7月24日閲覧。
- ^ 「ソープオペラダイジェスト賞：1989年の受賞者」ソープオペラダイジェスト、2003年4月11日。 2012年7月27日閲覧。
- ^ 「ソープオペラダイジェスト賞：1988年度受賞者」ソープオペラダイジェスト、2003年4月11日。 2012年7月27日閲覧。
- ^ a b「Soap Opera Digest Awards: 1986 Winners」 Soap Opera Digest、2003年4月11日。 2012年7月27日閲覧。
外部リンク
- KnotsLanding.netのAbby Cunningham
- KnotsLanding.netのDonna Millsの伝記
- IMDbのアビー・カニンガム
