アブデルアジズ・エルムバラク | |
|---|---|
| 生まれる | 1951 |
| 死亡 | (69歳) |
| ジャンル | スーダンの音楽、アラブのポップミュージック |
| 職業 | 歌手兼バンドリーダー |
| 楽器 | ウード、ボーカル |
| 活動年数 | 1985~2020年 |
| ラベル | グローブスタイル、ワールドサーキット |
アブデル・アジズ・エル・ムバラク(アラビア語:عبد العزيز المبارك、1951年 - 2020年2月9日)は、スーダンの人気歌手で、ワド・マダニ生まれ。彼は、人気のラブソング、心地よいテノールの声、そして大規模なバンドで知られていました。特に1970年代から80年代にかけて、スーダンのポピュラー音楽の黄金期に最も成功したミュージシャンの一人でした。
スーダンの音楽的伝統に加え、彼はレゲエやアメリカのリズム・アンド・ブルースにも影響を受けた。スーダン国内で数多くのカセットテープをリリースし、結婚式やその他のギグで演奏するだけでなく、彼と彼のバンドは欧米市場向けに数枚のCDを録音し、国際ツアーも行った。また、ウードの伴奏によるソロ演奏も行った。[1]
経歴と芸術家としての経歴
アブデル・アジズ・エル・ムバラクは、故郷の学校に通いながら学生時代から歌と演奏を始めました。その後、ハルツームのスーダン大学音楽演劇研究所で音楽を学び、ワド・マダニの文化省に勤務した後、サウジアラビアのジッダに移住し、数年間そこで多くの曲を録音しました。[2]
1976年、スーダン国外での最初の芸術ツアーはルーマニアで、1988年にはイギリスのグラストンベリーで開催されたWomad芸術祭で演奏した初のスーダン人ミュージシャンとなった。 [3]また、イギリス、イタリア、フランス、ドイツ、オランダでも数回のツアーを行った。[2]
あなたの瞳が見えない喜びはどれも
不完全で、私の心には響かない。
あなたに通じない道はどれも、
歩く価値のない暗い道だ。
ダーリン、私は生涯ずっと
あなたの笑顔を待ち望んできた。
— アルバム『 Straight from the Heart 』収録曲「Ya A'asal」。翻訳:Moawia Yassin
彼は、アブデル・カリム・エル・カブリの歌とともに、ワールドミュージックの コンピレーションアルバム 『The Rough Guide to the Music of North Africa』にフィーチャーされた2人のスーダン人ミュージシャンの1人となった。
ディスコグラフィー
アブデル・アジズ・エル・ムバラク on Discogs [4]
- アルバム
- 1986年: ソングス・フロム・ザ・シティ(ワールド・サーキット)
- 1987: タリムニ・ミンナク(グローブ・スタイル・レコード)
- 1985年: ストレート・フロム・ザ・ハート(ワールドサーキット)
- 1995年: アブデル・アジズ・エル・ムバラク(グローブ・スタイル・レコード)
- 参加アーティスト
- 2008年:サウンズ・オブ・スーダン(ワールドサーキット)
- 2013年:北アフリカ音楽ラフガイド(ワールドミュージックネットワーク)
参照
参考文献
- ^ ジャクソン、レオン. 「伝記:アブデル・アジズ・エル・ムバラク」.オールミュージック. 2010年4月4日閲覧。
- ^ ab "وفاة الفنان الكبير عبدالعزيز المبارك - صحيفة الراكوبة (アブデル・アジズ・エル・ムバラクの訃報)". 2020年2月10日。2020年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “アブデル・アジズ・エル・ムバラク”. www.sudanupdate.org 。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ “Abdel Aziz El Mubarak”. Discogs . 2021年1月31日閲覧。