| ナシュワン・アブドゥルラザク・アブドゥルバキ・アル・タミール | |
|---|---|
 アル・イラキの写真 | |
| 生まれる | 1961年（63～64歳） イラク、モスル |
| 市民権 | イラク |
| 拘留場所 | グアンタナモ |
| 別名 | アブド・アル・ハディ・アル・イラク |
| ISN | 10026 |
のメンバーであるとされる | アルカイダ |
| 料金 |
|
| 状態 | 有罪を認めた[1] |
ナシュワン・アブドゥルラザク・アブドゥルバキ・アル・タミル(アラビア語: نشوان عبدالرزاق عبدالباقي التامر; 1961 年生まれ)、[2]アブド・アル・ハディ・アル・イラク(アラビア語: عبد)として知られる。الهادي العراقي ) はアルカイダのイラク人メンバーであり[3] [4] [5] 、現在キューバのグアンタナモ湾収容所で米国の拘留を受けている。[6] [7] [8]
若いころ
アル＝イラキは1961年、モスルのスンニ派 アラブ人の家庭に生まれました。[7]彼はアラビア語を母国語とし、後にウルドゥー語、パシュトー語、クルド語、ペルシャ語を習得しました。[9] [10]彼はイラク軍に従軍し、イラン・イラク戦争に参加しました。[11]彼は後にソ連の侵攻と戦うためにアフガニスタンに渡りました。[12]
テロ活動の疑い
ペンタゴンが提供した情報によると、ハーディーは1990年代後半にアフガニスタンで準軍事組織の主要司令官を務め、2002年から2004年にかけてはアメリカ軍および連合軍に対する国境を越えた攻撃を指揮した。彼はアフガニスタン連合軍への攻撃を指揮し、パキスタン大統領ペルヴェーズ・ムシャラフ暗殺計画に関与したとして告発された。 2001年のアメリカ軍侵攻後、彼はパキスタンのシャガイ周辺でのゲリラ戦術よりも前線での戦闘の方が有効だと主張し、アフメド・カドルと衝突した。[12]
アル・イラキはカブールの外交地区にあるアシャラ・ゲストハウスを管理し、そこからアルカイダの軍隊を指揮し、アルカイダの会計係を務めていたとされている。[13]
彼は少なくとも2005年2月からイラクで指名手配されていた。[14]米国務省の最新の指名手配ポスター[3]には、
アブド・アル＝ハディ・アル＝イラキは、ウサマ・ビン・ラディンの最高幹部の一人であり、イラクにおけるアルカイダの活動を監視するためにビン・ラディン自身に直々に選ばれた。アル＝ハディは元アルカイダ内部作戦部長だった。アフガニスタンとパキスタンでの数々の攻撃に関与し、イラクのアルカイダとアルカイダ間の連絡を円滑にしていたことで知られている。アル＝ハディは、ソ連と戦うためにアフガニスタンに移る前に、サダム・フセイン政権下で少佐にまで昇進した。彼は熟練した知性と経験を持つ指揮官として名声を博し、非常に尊敬されているアルカイダの指導者である。彼はアフガニスタンで数多くのテロリスト訓練キャンプを指揮した。アル＝ハディは現在もウサマ・ビン・ラディンと連絡を取り合っていると伝えられている。
ニューズウィーク誌の記事[9]は、アル・イラキが2005年にオサマ・ビン・ラディンとアブ・ムサブ・アル・ザルカウィとの和解を仲介したと主張している。[9] ニューズウィーク誌は、ビン・ラディンがイラクの反占領抵抗勢力の強さを予測できず、アル・イラキを抵抗勢力内にアルカイダの存在を確立する任務に派遣したと主張している。ニューズウィーク誌は、ザルカウィがソ連侵略者追放の戦いの同僚たちに悪い印象を与えており、ビン・ラディンが彼を信用していなかったと主張している。しかし、アル・イラキは、ザルカウィと志願兵の獲得を競って並行して活動するよりも、彼をイラクのアルカイダの指導者に任命した方がアルカイダにとって有益であると提言し、和解に至った経緯を説明している。
2002年1月、アブド・アル＝ハディ・アル＝イラキとアブ・アブドラという同じ偽名を持つ人物がアフガニスタンで逮捕されたとの報道がありました。[15]この人物は訓練キャンプの指揮官とも呼ばれていました。しかし、これらの偶然にもかかわらず、現在ではこの2人の容疑者は別人であることが判明しています。
アブドゥル・ハーディーは複数の地域の言語を話していたという報告があるにもかかわらず、アブドゥル・ザヒルに対するいくつかの容疑は、彼がアブドゥル・ハーディーの通訳を務めていたことに起因している。[16]
押収された2002年6月13日付の手紙[17]は、サイフ・アル＝アデルからのものとみられ、アルカイダ内で比較的幹部で、執筆時点では逃走中（おそらくアフガニスタン）のアブドゥル＝ハディ・アル＝イラキという人物について言及している。米国国防総省の声明によると、アブドゥル＝ハディは「2002年から2004年にかけて、アフガニスタンにおける国境を越えた攻撃を担当していた」とされ、逮捕前は「母国イラクに戻り、アルカイダの活動を管理し、おそらくイラク国外で西側諸国を標的とした作戦に注力しようとしていた」という。
捕獲
2007年4月27日、彼がグアンタナモ湾に拘留されたと報じられた。[18]彼は以前CIAに拘束されていた。BBCニュースによると、米国筋はアル＝イラキが「昨年末」、つまり2006年に逮捕されたと伝えている。[19]
2006年9月6日、ジョージ・W・ブッシュ米大統領は 、14人の「重要被拘禁者」がこれらの秘密収容所からグアンタナモに移送されたと発表し、CIAが海外の尋問キャンプの秘密ネットワークを維持していることを公式に認めた。[20]
ブッシュ大統領は、この14人の移送によってCIAの秘密尋問キャンプが空になったと主張した。批判者たちは、ブッシュ大統領がキャンプの閉鎖を発表しておらず、アル＝イラキ氏の逮捕日も公表されていなかったことを指摘した。アル＝イラキ氏は、自身の代理で人身保護令状を申請していた。 [20]
国防総省は2007年8月9日、CIAの秘密施設からグアンタナモに移送された「重要被拘禁者」14名全員が正式に「敵対戦闘員」に分類されたと発表した。[21]ピーター・ブラウンバック判事とキース・J・オールレッド判事は2ヶ月前に「違法な敵対戦闘員」のみが軍事法廷で訴追される可能性があると判決を下していたが、国防総省はこの限定条件を撤回し、14名全員がグアンタナモの軍事法廷で訴追される可能性があると発表した。[22] [23]
病状
アル＝イラキ氏は脊髄疾患を患っている。[24]収容所当局は、キューバがハリケーン・イルマ に襲われる数時間前に、緊急手術のために神経外科チームを空輸した。マイアミ・ヘラルド紙に寄稿したキャロル・ローゼンバーグ氏によると、彼の弁護士は、彼の脊髄疾患の重症化は10年にわたる医療虐待によるものだと主張した。一方、軍の報道官は、彼を米国が捕虜に提供する質の高い治療の例として挙げた。
弁護士によると、 2017年1月に行われたCTスキャンで手術の必要性が指摘された。[25]収容所当局は、彼が足の感覚を失い、排尿や排便をコントロールできなくなった後に、手術を予定した。
2017年9月15日、弁護士は脊椎と首の再手術が必要だと発表した。[25]
参考文献
- ^ 「アフガニスタン反乱軍司令官、グアンタナモ湾で有罪を認める」ニューヨーク・タイムズ2022年6月13日 . 2022年6月14日閲覧。
- ^ 「アルカイダの容疑者、グアンタナモの法廷で新たな名前を明かす」マイアミ・ヘラルド2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月25日閲覧。
- ^ ab アブドゥルバキ指名手配ポスター Archived April 29, 2007, at the Wayback Machine , Rewards for Justice Program , US Department of State
- ^ 「アルカイダ構成員容疑者が法廷に」CBSニュース、2006年4月4日
- ^ 「イラク政府、『最重要指名手配犯41人』リストを発表」、多国籍軍 - イラク、2006年7月3日
- ^ 「国防総省、重要被拘留者を拘留」。2007年5月9日アーカイブ、Wayback Machine。米国国防総省、2007年4月27日
- ^ ab 伝記メモ アーカイブ 2007年5月9日、Wayback Machineグアンタナモ湾収容者アブドゥル・ハディ・アル・イラキ、米国国家情報長官室
- ^ 「ビン・ラディンの側近とされる男、米国に拘束される」2014年7月23日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨーク・タイムズ、2007年4月27日。
- ^ abc Terror Broker Archived August 27, 2006, at the Wayback Machine , Newsweek , 11 April 2006
- ^ Sami Yousafzai, Ron Moreau (2006年4月11日). 「テロブローカー」. Newsweek . 2006年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月27日閲覧。
- ^ ショーン・オニール、ティム・リード、マイケル・エヴァンス（2007年4月28日）「7/7事件の首謀者、イラクで逮捕」タイムズ紙、ロンドン。2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
- ^ ab シェパード、ミシェル、「グアンタナモの子供」、2008年。
- ^ アミタブ・アチャリヤ、ヒロ・カツマタ（2011年）「イラクを超えて：世界秩序の未来」ワールド・サイエンティフィック誌、113、114、141頁。ISBN 97898143248782016年12月5日閲覧。
アルカイダの司令官兼会計責任者として、アブダル・ハーディーはアルカイダ軍を統率し、アフガニスタン・カブールのカルテパルワン県アシャラ・ゲストハウスに事務所を構えていた。
- ^ プレスリリース Archived August 8, 2007, at the Wayback Machine , United States Central Command , 11 February 2005
- ^ 2002年の捕獲に関する様々な報告書の一つ。2014年8月10日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ 12 1179-1239.pdf アブドゥル・ザヒルの戦闘員地位審査法廷の要約記録（.pdf）、1～8ページ
- ^ アル＝アドルからムクタールへの手紙 アーカイブ済み 2006年12月7日、Wayback Machine、英訳：アメリカ陸軍士官学校
- ^ “ペンタゴン：アルカイダのトップ指導者がグアンタナモに移送される”. CNN. 2007年4月27日. 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。
- ^ 「米国、アルカイダ幹部を拘束」BBCニュースオンライン、2007年4月27日。2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月27日閲覧。
- ^ ab 「ペンタゴン、グアンタナモにアルカイダの重要人物を収容」新華社、2007年4月28日。2007年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月27日閲覧。
- ^ ロリータ・C・バルダー（2007年8月9日）「ペンタゴン：グアンタナモ収容所の容疑者14人が戦闘員に」『タイム』誌。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。 鏡
- ^ サラ・ウッド軍曹（2007年6月4日）「グアンタナモ収容所におけるカナダ人に対する告訴は棄却される」国防総省。 2007年6月7日閲覧。
- ^ Sergeant (2007年6月4日). 「判事、グアンタナモ収容者2人目に対する告訴を棄却」.国防総省. 2007年6月7日閲覧。
- ^ キャロル・ローゼンバーグ(2017年9月7日). 「医師ら、イルマより先にグアンタナモへ赴き、戦争犯罪者とされる人物の脊椎を手術」マイアミ・ヘラルド。2017年9月17日時点のオリジナル記事よりアーカイブ。 2017年9月17日閲覧。
9月11日同時多発テロ後、アフガニスタンでアルカイダ軍を率いた罪で裁判を待つアブドゥル・ハディ・アル・イラク氏は、車椅子生活を送っており、10年来の進行性疾患による腰椎椎間板ヘルニアの痛みに悩まされていると弁護士は述べている。弁護士らは、グアンタナモでの長年にわたる「無駄な治療」がこのような状況の原因だと非難している。
- ^ ab Carol Rosenberg (2017年9月15日). 「アルカイダの司令官容疑者は脊椎の手術が必要、グアンタナモでの次回公聴会は不透明」マイアミ・ヘラルド。2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月17日閲覧。
今月初め、ハリケーン・イルマがグアンタナモに接近する中、捕虜は失禁状態に陥り、対テロ戦争施設はハディ氏の腰部に緊急手術を行うため、キューバ南東部の基地に特別神経外科チームを派遣した。弁護側が相談した医師によると、この手術は1月のCTスキャン結果から数ヶ月前から明らかに必要だったという。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおけるアブドゥル・ハディ・アル・イラクに関するメディア
- 近視眼的なペンタゴンはグアンタナモを埋め続けているアンディ・ワーシントン、2007年9月20日
- アメリカ合衆国対アブドゥル・ハディ・アル＝イラク事件における容疑と詳細（出典：マイアミ・ヘラルド）2015年3月24日アーカイブ、Wayback Machineにて
