アブドラ・ハナフィー
ブルネイの行政官（1880年代生まれ）

Pehin Orang Kaya Udana Laila Dato Setia
アブドラ・ハナフィー
DSNB POAS MBE
عبد الله بن حنفي
1951年アブドラ
誕生1880年代
ラブアン王室植民地
職業
  • 管理者
  • 宗教裁判官
知られているディキル・シャラフィル・アナムの創設者であり、 1938年から1939年まで国務院議員を務めた。
親族ペンギラン・モハメッド（義理の息子）

アブドゥッラー・ビン・ハナフィ[a]（1880年代生まれ）は、通称インチェ・アワンとして知られ、20世紀初頭から中期にかけてこの地域の形成に重要な役割を果たした貴族であ​​り行政官でした。1927年から1945年までツトン地区の地区長と地区カディを務め、この地域の社会・インフラ開発を推進する中心人物となりました。地区が強力な指導を必要としていた時代に、彼のリーダーシップは極めて重要であり、彼の貢献は地域社会に永続的な影響を与えました。[1]彼の在任期間中に生きた世代は、彼が地区の近代化と大幅な成長を導いたことを記憶しています。[2]

幼少期

アブドラ・ビン・ラデン・マス・ハジ・ハナフィは、 1880年代にラブアンの皇室植民地で生まれ[b]、オランダ領東インドのサマランの裕福な家庭に生まれました。敬虔で勤勉な人物であった彼の父、ラデン・マス・ハジ・ハナフィは、1871年にブルネイに移住し、金細工師として働きました。アブドラは父の知識と労働倫理を受け継いだため、国に貢献することができました。彼が生涯を通じて様々な役職を務め、当時北ボルネオとブルネイを担当していたイギリス当局の信頼を得たことは驚くべきことではありません。 [1]

経歴

アブドラの経歴は1890年、ラブアンで牛の屠殺人として始まりました。1891年から1894年にかけて、西カリマンタン州サンバスで宗教学を学び、その後ラブアンに戻って子供たちにコーランを教えました。1895年、彼は船乗りに転向し、東カリマンタン、サンボアンガ諸島、セランカニ、コタバト、ダバオ、セブ、ピルピル、バシラン、キンティ、マドゥラ、クダット、サンダカン、ラハドダトゥ、タワウを広範囲に旅しました。同年、彼はフックスエン号の船長に任命され、フィリピン諸島、セレベス、サンダカンを航海しました1897年、船主の妻がイギリス領香港で体調を崩したため、彼は初めて船を操縦してイギリス領香港へ向かった。1年後、彼はラブアン島に戻った。 [4]

1899年、アブドラはラブアンでJ.P.ケーズベリーのもとで働き、家屋やその他の建物の地図の描き方を学んだ。自己向上への強い願望に突き動かされ、1901年から1904年にかけてボルネオ島を巡る新たな旅に出た。この間、ケーズベリーはアブドラに、サバ州のアピアピ入植地を組織してジェッセルトン町を設立し、マト・サレの反乱で破壊されたガヤ島からクアラ・メンガタルのケバゴに政府庁舎を移転するよう委託した。アブドラは、大型船が接岸できるアピアピ地区の橋の建設を監督し、ラブアンとブルネイから50人の労働者を雇用するとともに、サバ州から190人のドゥスン族とバジャウ族の労働者を雇用し、タンジョン・リアダン、リカス、クアラ・イナナム、ガヤ島から石材を運ばせた。橋は2年以内に完成した。アブドラは、セイロン人の同僚であるインチェ・ロドリゴとともに、このプロジェクトの測量士として働き、道路、商店、倉庫を備えたジェッセルトンの町を計画し、それを正式な町として確立することに成功しました。[5]

ジェッセルトン計画完了後、アブドラはタンジュン・アルに移り、フレデリック・ホール、クラーク、ベネヴィル所有の500エーカー（200ヘクタール）のココナッツ農園を設立し、最終的に農園の管理者となった。1904年、ラブアン島に知事公邸、地区役員公邸、そして2つの病院を建設する契約を獲得。1905年初頭には中国船ラブリー号の船長（ serang kapal ）に任命された。 1906年にブルネイに移住した後、ケインガラン島に農園を設立した。しかし、 1906年12月にブルネイで天然痘が流行すると、ラブアン島に戻り、1907年1月1日にラブアン公共事業局の監督兼地図製作者として雇用された。[6]

1908年以降、アブドラはラブアン在住の英国人ジョン・フォーテスキュー・オーウェン、そしてブルネイ在住の英国人助役ストーニーと交渉した後、ブルネイとラブアンを交互に行き来するようになった。ブルネイでは、事務所、警察署、その他の建物の建設計画のための測量業務を担当した。ラブアンでは、1908年にパパン島に、1909年にはブルネイ湾のクラマン島に灯台を建設する任務を負った。サバ州とラブアンで培った彼の豊富な専門知識と知識は、後にブルネイ政府によって水力ダム、高速道路、都市計画の建設に活用された。彼の評判は高まり、著名なコンサルタントとなった。[6]

1910年1月1日、アブドゥッラーはボルネオ全土での豊富な経験を活かし、土地局の上級測量士兼地図製作者としてブルネイ政府に正式に入隊した。1912年には、英国領香港出身の中国人請負業者と協力し、英国駐在官邸兼事務所の建設に成功した。彼の専門知識の向上を評価し、ブルネイ政府は彼に国家開発計画の策定を委託した。[6]

1917年、土地の制限をめぐって政府とケダヤン社会の間で紛争が発生し、就寝中に身元不明の人物に銃撃され、ケダヤン男性が悲劇的な死を遂げた。英国在住のジェフリー・ケイターは、アブドゥッラーにバトゥ2世通り（ジャラン・トゥトン）から被害者の遺体を回収するよう命じた。翌朝、アブドゥッラーはケイター、マカフィー警察署長、17人のシク教徒の警察官、そしてマレー人のダウド伍長とカディル軍曹を伴い、現場に向かった。センクロン橋に到着すると、彼らは約1,000人の武装したケダヤン人と遭遇した。状況は緊迫したが、ケダヤンの指導者たちはアブドゥッラーの過去の貢献を認め、彼に発言を許可した。彼はこの機会を捉え、更なる流血を避けるため武器を捨てるよう促した。彼の外交努力により紛争は見事に鎮圧され、平和と秩序が回復された。[7]

翌年の1918年、カンポン・ペンカラン・ガドンにおいて、ケダヤン人による新たな抵抗活動が勃発した。この抵抗を率いたのはオラン・カヤ・ドラで、彼はこの地域の支配権を主張した。彼は政府の土地測量に反対し、測量実施者への暴力を脅迫した。この事態に対処するため、カトール、入植地担当官のインチェ・アワン、そしてマカフィーによる会議が招集された。その後、問題解決のための特別作戦が計画された。[8]

1918年4月14日、マカフィーとアブドラはブルネイ・タウンからオラン・カヤ・ドラの邸宅を目指して出発した。到着後、アブドラは単独で邸宅に入ることを主張した。しかし、オラン・カヤ・ドラはアブドラが入るとすぐに裏口から逃走した。警察は2週間にわたって邸宅を警備し、その間にアブドラはオラン・カヤ・ドラと交渉し、スルタン・ ムハンマド・ジャマルル・アラム2世に降伏するよう説得した。1918年6月初旬、オラン・カヤ・ドラは自ら宮殿に出頭し、スルタンに降伏した。その後、彼は警察に逮捕され、翌日ラブアンに流刑となった。[8]

アブドゥッラーは国家問題への対応能力と専門知識が高く評価され、ブルネイ政府に正式任命された。1922年1月10日、ブルネイタウンの公共事業局主任職に任命され、1923年から1926年にかけてブルネイタウンとトゥトンタウンを結ぶ道路建設を任された。 1926年にはケリアム村の境界を確定し、その川と丘をそれぞれスンガイ・リウムとブキット・リウムからスンガイ・ケリアムとブキット・ケリアムに改名した。同年、ムキム・キアンゲのワサイ・ベグルからブルネイタウンへ給水するための水道管も建設した。[9]

彼のキャリアにおける最も顕著な節目は、1927年から1935年にかけてツトン地区の地区役員を務めたことです。1927年1月1日に就任し、同時に地区判事にも任命されました。就任早々、彼はカンポン・タンジョン・マヤで発生した事件に関与した2人の殺人犯を逮捕しました。この事件では、1927年1月23日、アブドゥル・ラシッド・ビン・サレーともう一人が中国人3人を殺害し、2人を負傷させました。ペングル・アブドゥル・ラシッドの反対にもかかわらず、逮捕は進められ、後にペングルは逮捕権限を示す警察ベルトを授与されました。アブドゥッラーは2時間以内に殺人犯を逮捕したことで表彰を受けました。[10]

1932年から1933年にかけて、彼はトゥトン・タウンとクアラ・ブライトを結ぶ海岸道路の建設、およびスンガイ・リャン、ルムット、スンガイ・ベラ、アンドゥキ、アンドゥアに架かる橋の建設を監督した。また、クアラ・ブライトの政府庁舎や商店街の用地測量を行い、町の道路計画も行った。1935年にはペタニ・マレー学校をブキット・ベンデラ・トゥトン・マレー学校に改名し、1936年にはジャラン・ラヤ・クアラ・アバンの建設を監督した。この通りは、果実を油に加工できる木がこの地域に豊富に存在していたことにちなんで名付けられた。[11]

その後の人生と死

1950年にマルコム・マクドナルドをブルネイに迎えたアブドラ国王

1935年12月31日、アブドラは政府の職を退き、その後1938年から1939年まで国務院の議員に任命され、 [c]ヤン・ベルホルマット（閣下）の称号を持ち、その後1939年から1940年までツトン地区の副カディを務めた。彼の公務への献身は、盗難と騒乱に悩まされていたツトン地区の秩序を回復するため、1945年1月28日にツトン地区の臨時地区役員に任命されたときも続いた。翌日、彼は副カディを辞任し、その地位はツトン、カンポン・カンダンのペンギラン・ハジ・アブドゥル・ラーマン・ビン・ペンギラン・マハラジャ・レラが引き継いだ。平和の回復に成功した後、アブドラは 1946 年 1 月 1 日に地区役員を辞任し、ペンギラン・ジャヤ・ネガラ、ペンギラン・ハジ・アブ・バカールが後任となった。[13]

1948年1月17日、駐在員ピールの送別会で英国駐在員事務所の外に座るアブドラ（左から2番目に座っている）。

アブドラの貢献は行政を超えて宗教や芸術にまで及び、彼の多才さと技能を示しました。彼はディキル、シラット、クンタウの教師であり、王室の駕籠の設計者であり製作者でもありました。彼はブルネイにディキール・シャラフィル・アナムを設立し、 [d]当初はディキール・インチチェ・アワンとして知られ、ペヒン・ダトゥ・パングリマ・ハジ・アブ・バカル・ビン・ジャンボル、ダト・パドゥカ・ハジ・アブドゥル・ワハブ・ビン・ムハンマド、ハジ・ガザリ・ビン・ウマル、カンポン出身の著名なディキール教師であるハジ・テンガ・ビン・アブドゥル・ガファルなどの著名な生徒を指導した。ブロンピンガイ。 1961年までに高齢で健康状態が悪かったにもかかわらず、アブドラは献身的な姿勢を保ち、ハサナル・ボルキア皇太子の皇太子就任に向けた議論に積極的に参加した。[15]

私生活

1904年4月25日、アブドラはダヤン・シティ・アミナ・ビンティ・ブルットと結婚し、5人の子供に恵まれました。最初の子供であるラデン・マス・イブラヒムは1905年にラブアン・パリット村で生まれ、他の子供、ラデン・マス・ディノ（ムズナ）は1906年、ラデン・マス・エムランは1913年、ラデン・マス・シティ・ラウザトゥン・ナズラは1914年、ラデン・マス・シティ・サルマ・ザラは1916年にパダン・ツトン村で生まれました。[15]

ラデン・マス・ディノ（ムズナ）はペンギラン・テメンゴン・ペンギラン・ハジ・モハマド・ビン・ペンギラン・アブドゥル・ラフマン・ピウトと結婚し、ペンギラン・ハジ・ユヌス、ペンギラン・ハジ・モハドという5人の子供が生まれた。ヤアクブ、ペンギラン・ハジ・ユンシ、ペンギラン・ダト・パドゥカ・ハジ・イドリス、ペンギラン・ハジ・ラデン・ハナフィ。ラデン・マス・ディーノの死後、ペンギラン・テメンゴン・ペンギラン・ハジ・モハマドは妹のダティン・パドゥカ・シティ・ラウザトゥン・ナズラと結婚し、ペンギラン・ハジャ・ロハナ、ペンギラン・チェ・ディン、ペンギラン・イブラヒムの３人の子供が生まれた。[16]

1940年、アブドラはハリマ・ビンティ・アブドゥル・ラヒムと再婚し、ラデン・マス・イスマイル、ラデン・マス・ハジャ・カイラニ、ラデン・マス・モフドという3人の子供が生まれた。バシウニ。[2]

称号、スタイル、栄誉

称号とスタイル

1941年、スルタン・アフマド・タジュディンは彼にペヒン・オラン・カヤ・ウダナ・ライラの称号を授けました。数年後の1950年、彼はスルタン・アフマド・タジュディンからダトゥ・ペングル（村長）に任命されました。これはすべてのペングルと村長を監督する名誉ある役職でした。[15]

栄誉

1952年の新年叙勲で、エリザベス2世女王は 彼にMBEを授与しました。さらに、彼はDSNBを授与され、王室継承評議会のメンバーにもなりました。[15]

国家

外国人

彼の名を冠したもの

2024年のジャラン・エンチ・アワン
  • トゥトン町の道路であるジャラン・エンチ・アワンは彼の名にちなんで名付けられました。[2]

注釈

  1. ^ 彼のフルネームは、ペヒン・オラン・カヤ・ウダナ・ライラ・ダト・セティア・インチェ・アワン・アブドゥッラー@ラデン・マス・アブドゥッラー・ビン・ラデン・マス・ハジ・ハナフィーでした。[1]
  2. ^ 彼の正確な生年月日については情報がないが、[3]これは彼の父ラデン・マス・ハジ・ハナフィとシティ・サレハ（イナン・リア）ビンティ・アブ・バカールの結婚日、つまり1877年7月26日に基づいている。それ以前にシティ・サレハはブジャン・ビン・アフマド・ビン・スライマンと結婚しており、子供もいた。[1]
  3. ^ BAフセインミヤは1940年10月28日と1942年4月28日を日付としている。[12]
  4. ^ ディキル・シャラフィル・アナムは、ブルネイの慣習で、預言者ムハンマドを称え、その生涯と徳を称えるものです。正しい発声法、旋律、発音に重点を置きながら、サラームとセラワットを唱えます。この宗教的・文化的慣習は、マウルド・ナビー・ムハンマドなどの行事で頻繁に行われます。[14]

参考文献

  1. ^ abcd Dayang Hajah Joriah 2023、127ページ
  2. ^ abc Dayang Hajah Joriah 2023、134ページ
  3. ^ Mahrus & Sukino 2019、p. 63-64。
  4. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 128.
  5. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 128-129。
  6. ^ abc ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 129.
  7. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 129-130。
  8. ^ ab ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 130.
  9. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 131.
  10. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 131-132。
  11. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 132.
  12. ^ フセインミヤ 2000、326-327ページ。
  13. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 132–133。
  14. ^ ページヴィヴィ・マレッサ 2024、p. 12.
  15. ^ abcd ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 133.
  16. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 133-134。
  17. ^ ダヤン ハジャ ジョリア 2023、p. 135.
  18. ^ ブルネイ政府官報(PDF)。バンダルスリブガワン：ブルネイ歴史センター。 1951 年 2 月 1 日。p. 15.
  • ページ。ヴィヴィ マレッサ ページイブラヒム（2024年9月21日）。 「ティンカッカン・ムトゥ・バカアン・ディキール・シャラフィル・アナム」(PDF)。ペリタ ブルネイ(マレー語)。 p. １２．2024 年12 月 13 日に取得。
  • ダヤン・ハジャ・ジョリア・ビンティ・ハジ・メタリ（2023）。 「ペヒン・オラン・カヤ・ウダナ・ライラ・ダト・セティア・アワン・アブドラ・ビン・ラデン・マス・ハジ・ハナフィ」。Puak Tutong: Sejarah Dan Perkembangan Awal Sosiobudaya (マレー語) (第 3 版)。バンダル・スリ・ブガワン:ブルネイ歴史センター: 127–139 . ISBN 978-99917-63-95-8。
  • マールス、アーウィン；スキノ（2019）「ボルネオのウラマーの責任：トゥトン・ブルネイとマハラジャ・イマーム・サンバスの対応」アト・トゥラツ：イスラム教育ジャーナル（インドネシア語）。13 （ 2）。ポンティアナック：IAINポンティアナック
  • Hussainmiya, BA (2000年9月). 「製造コンセンサス：ブルネイ・ダルサラーム国務院の役割」. Journal of Southeast Asian Studies . 31 (2). Cambridge University Press : 321– 350. doi :10.1017/S0022463400017586 . 2014年9月14日閲覧.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abdullah_Hanafi&oldid=1320332987"