アベル・フェレイラ
ポルトガルのサッカー選手兼監督

アベル・フェレイラ
ComIH
2022年のフェレイラ
個人情報
フルネーム アベル・フェルナンド・モレイラ・フェレイラ[1]
生年月日 （1978年12月22日）1978年12月22日（46歳）[2]
出生地 ペナフィエル、ポルトガル
身長 1.78メートル（5フィート10インチ）[2]
位置 右サイドバック
チーム情報
現在のチーム
 パルメイラス（監督）
ユース時代のキャリア
1989–1997 ペナフィエル
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （グルス）
1997～2000年 ペナフィエル 62 （4）
2000～2004年 ヴィトーリア・ギマランイス 80 （1）
2004～2005年 ブラガ 43 （0）
2006～2011年 スポルティングCP 111 （2）
合計 296 （7）
国際的なキャリア
2002～2005年 ポルトガルB 2 （0）
管理職としてのキャリア
2011～2013年 スポルティングCP（ジュニア）
2013～2014年 スポルティングCP B
2015～2017年 ブラガB
2016 ブラガ（暫定）
2017～2019年 ブラガ
2019～2020年 PAOK
2020年～ パルメイラス
* クラブの国内リーグ出場と得点

アベル・フェルナンド・モレイラ・フェレイラ・ ComIH（1978年12月22日生まれ）は、選手として単にアベルとして知られる、ポルトガルのサッカー監督、元選手であり、現在はブラジルのクラブ、パルメイラスのヘッドコーチである。

右サイドバックとして、ヴィトーリア・デ・ギマランイス、ブラガ、スポルティングCPで11シーズンにわたってプリメイラ・リーガ234試合に出場（3ゴール）した。スポルティングでは、 14年間のプロキャリアでタッサ・デ・ポルトガルで2回、スーペルタ・カンディド・デ・オリベイラで同数優勝を果たした。 [3]

フェレイラ氏は2013年に監督としてのキャリアをスタートし、スポルティングCP B、ブラガB、ブラガ、PAOK、そしてパルメイラスを率いた。パルメイラスでは、2020年にコパ・ド・ブラジル、 2020年と2021年にコパ・リベルタドーレスを2年連続で制覇し、2022年と2023年にはカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAを制覇した。

選手としてのキャリア

ペニャフィエル、ギマランイス、ブラガ

アベルはポルト県ペナフィエルで生まれました。10歳で地元のクラブ、ペナフィエルのユースチームに入団し、 1997-98シーズンにトップチームでのキャリアをスタートさせました。トップチームの監督が彼をセンターミッドフィールダーから右サイドバックに転向させた際、彼は当初この決定に反対し、サッカーを辞めることも考えました。[4]

2000年の夏、ヴィトーリア・デ・ギマランイスはアベルと契約し、同クラブでプリメイラ・リーガデビューを果たした。 [5] [6] [7] 2004–05シーズンにはブラガに移籍した。[8]

スポルティングCP

アベルは2006年1月にブラジル人選手のヴェンデルとの双方向ローン契約でスポルティングCPに移籍した。[9]この移籍は2006-07シーズン前に正式決定した。[10]

2007年11月27日、アベルはUEFAチャンピオンズリーグのグループステージでマンチェスターユナイテッド相手にゴールを決めたが、2対1で敗れた。[11]そのシーズン、彼はポルトガル代表にも招集されたが、[12]出場機会はなかった。

2009年にスポルティングCPでプレーするフェレイラ

2008-09シーズン、アベルはペドロ・シルバに先発の座を奪われた。[13] 2010年1月にブラガからジョアン・ペレイラが加入して以降、両選手ともチーム内での重要性を失った。[14]

アベルはその後のシーズンでも定期的に起用され、ペレイラはミッドフィールダーとしてレギュラーで出場した。[15] [16] 2010年10月24日、彼はスポルティングでの初リーグゴールを、ホームで行われたリオ・アヴェ戦（1-0）の90分に決めた。[17]

アベルは怪我の問題により、2010-11シーズンの終わりに32歳で引退した。 [8]

コーチとしてのキャリア

スポルティングCP

フェレイラは引退後すぐに監督として働き始め、セグンダ・リーガのスポルティングのジュニアチームとリザーブチームの監督を務めた。[18] [19] [20] 2014年のプレシーズン中にブルーノ・デ・カルバリョ会長との意見の相違により、彼はスポルティングから解雇された。[21] [22]

ブラガ

2015年2月、フェレイラは同部門のブラガBに就任した。 [23] 2017年4月26日、ホルヘ・シマオの後任としてトップチームの監督に就任した。[24]

フェレイラは監督就任後最初のフルシーズンでチームを4位に導き、UEFAヨーロッパリーグ予選3回戦への出場権を獲得した。[25]

PAOK

2019年、PAOKに所属するフェレイラ

PAOKは、元監督のラズヴァン・ルチェスクがサウジアラビアのアル・ヒラルに移籍した後、2019年6月30日にフェレイラの獲得に200万ユーロを支払ったと報じられている。[26]就任1年目、チームはチャンピオンズリーグ予選3回戦でアヤックスに敗退した。第2戦では、相手に物議を醸した2つのPKで得点された。 [27] [28] [29]ヨーロッパリーグのプレーオフラウンドではスロヴァン・ブラティスラヴァに敗退した。[30]国内戦では、ギリシャ・スーパーリーグでチームを2位に導いたが、クラブの51試合無敗記録が途絶える中、指揮を執った。[31]ギリシャカップでも準決勝に進出した。[32] [33]

フェレイラは2020年10月30日、ヨーロッパリーグのグループステージでグラナダと0-0で引き分けた後、トゥンバ・スタジアムを去った。[34]

パルメイラス

フェレイラ、2021年にパルメイラスを指揮

フェレイラは同日、2年契約でブラジルのクラブ、パルメイラスの監督に就任することが発表された。 [35]彼は2020年11月5日、コパ・ド・ブラジルのベスト16第2戦でレッドブル・ブラガンティーノにホームで1-0で勝利（合計4-1）し、デビューを果たした。 [36] 3日後、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAデビュー戦で、彼のチームはヴァスコ・ダ・ガマとのアウェー戦で勝利した。[37]

2021年1月30日、フェレイラ監督は2020年コパ・リベルタドーレス決勝で同じブラジルのサントスを1-0で破り、監督として初のタイトルを獲得した。[38]これまでにこの大会で優勝した南米以外の監督は2人しかおらず、その1人は1年前に同じくブラジルのフラメンゴで優勝した同胞のホルヘ・ジェズス監督である。[39]

2021年3月7日、パルメイラスはブラジルカップ決勝第2戦でホームのグレミオに2-0で勝利し、合計スコアは3-0となった。この結果により、フェレイラ監督は同大会で優勝した初の外国人監督となった。 [40]同年11月27日、彼のチームはモンテビデオのエスタディオ・センテナリオで行われた決勝でフラメンゴと延長戦を戦い、2-1で勝利し、リベルタドーレスのタイトル防衛を果たした。[41]

チームは2022年3月2日にアリアンツ・パルケでアトレチコ・パラナエンセを2-0で破り、レコパ・スダメリカーナで初優勝を果たした。これはフェレイラ監督にとってチームにとって3度目の国際大会優勝となり、同種大会における同クラブで最も成功した監督となった。 [42] 11月にはブラジル選手権で優勝し[43]、翌年4月のカンピオナート・パウリスタ制覇後、同国で最も多くのトロフィーを獲得した外国人監督となった。[44]

2024年1月、ブラジルリーグで再び優勝した直後、フェレイラは契約を更新し、新しい契約は2025年12月までとなった。[45]

私生活

フェレイラと妻のアナ・ザビエル、そしてロドリゴ・ガルシア（2022年）

フェレイラはアナ・ザビエルと結婚し、イネスとマリアナという二人の娘をもうけた。[46] 2021年3月、インファンテ・ドン・エンリケ勲章コマンダーを受章した。[47]

2023年12月、パルメイラスでブラジルタイトルを獲得し、2度のチャンピオンに輝いた後、フェレイラは現役時代に払った犠牲を振り返り、恋人も少なく、パーティーにもあまり行かなかったと語った。彼はメディアに対し、夜は両親とポルトガルのテレビでブラジルのメロドラマ『ティエタ』を観ていたと語った。母親はそれを大胆すぎると考え、時には彼に門限を課すこともあったという。そして、目標を達成するためには「犠牲を払わなければならない」と説明した。[48]

経営統計

2025年11月25日の試合時点[49]
チーム別および在任期間別の監督実績
チーム ナット から に 記録
G W D L GF GA GD 勝つ ％
スポルティングCP B ポルトガル 2013年7月1日 2014年6月30日 42 20 10 12 61 50 +11 0 47.62
ブラガB ポルトガル 2015年2月16日 2017年4月26日 102 35 31 36 116 117 −1 0 34.31
ブラガ（暫定） ポルトガル 2016年12月15日 2016年12月19日 1 1 0 0 1 0 +1 100.00
ブラガ ポルトガル 2017年4月26日 2019年7月1日 102 62 15 25 186 109 +77 0 60.78
PAOK ギリシャ 2019年7月1日 2020年10月29日 57 31 16 10 92 51 +41 0 54.39
パルメイラス ブラジル 2020年10月30日 現在 394 227 94 73 664 318 +346 0 57.61
キャリア合計 698 375 166 157 1,120 645 +475 0 53.72

栄誉

プレーヤー

スポルティングCP

マネージャー

パルメイラス

個人

注文

本

  • フェレイラ、アベル。マルティニョ、カルロス。マルティンス、ジョアン。コスタ、ティアゴ。カスタンヘイラ、ヴィトール（2022）。デ・カンポス・ジュニア、セルソ編（編）。Cabeça Fria、Coração Quente [冷静な頭、熱い心] (ポルトガル語)。ガロア・リヴロス。ISBN 978-6599096389。
  • フェレイラ、アベル。マルティーニョ、カルロス。マルティンス、ジョアン。コスタ、ティアゴ。カスタンヘイラ、ヴィトール（2023）。デ・カンポス・ジュニア、セルソ編（編）。Volta extra: Temporada 2022 [エクストララウンド: 2022 シーズン] (ポルトガル語)。ガロア・リヴロス。ISBN 978-8566683141。

参考文献

  1. ^ 「FIFAクラブワールドカップ2025™ – チームリスト：パルメイラス（ブラジル）」（PDF） . FIFA. 2025年6月12日. p. 25. 2025年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2025年11月26日閲覧。
  2. ^ ab アベル・フェレイラ WorldFootball.net
  3. ^ “Abel Ferreira Recorda único título que conquistou na Europa ao serviço do Sporting: "Nunca tinha sido cameão"" [アベル・フェレイラ、スポルティングの奉仕でヨーロッパで獲得した唯一のタイトルを思い出す：「私はそれまでチャンピオンになったことは一度もなかった」] (ポルトガル語) 1 つのフットボール。 2023 年 7 月 9 日。2023 年12 月 7 日に取得。
  4. ^ アゼベド、ペドロ (2021 年 11 月 26 日)。 「アベル・フェレイラはサッカーを辞めたいと思っていた。アベル・フェレイラはサッカーを辞めたいと思っていた。今日、彼はリベルタドーレスで歴史を築こうとしている]（ポルトガル語）。ラジオ・レナセンサ。2023 年12 月 10 日に取得。
  5. ^ “V. Guimarães frente ao FC Porto: Maurílio, o insubmisso” [V.ギマランイス対FCポルト：異端児マウリリオ]。記録（ポルトガル語）。 2000 年 10 月 16 日。2024 年1 月 17 日に取得。
  6. ^ ギマランイス、トマス (2022 年 2 月 22 日)。 「アベル・フェレイラ、ええと、「北と世界の人」[アベル・フェレイラ、「北と世界の人」]（ポルトガル語）。ジョルナリズモ ポルト ネット。2023 年12 月 17 日に取得。
  7. ^ “Governo de São Paulo homenageou técnico Abel Ferreira com mendaha” [サンパウロ政府、アベル・フェレイラ監督にメダルを授与] (ポルトガル語)。カマラ・ポルトゥゲーザ。 2022 年 12 月 6 日。2023 年12 月 17 日に取得。
  8. ^ アンドラーデ、キャロル;アウグスト、セザール（2021年1月31日）。 「Conheça a história de Abel Ferreira, o técnico Campeão da Libertadores com o Palmeiras」[パルメイラスでリベルタドーレスのチャンピオンとなった監督、アベル・フェレイラの物語を知ってください] (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。2021 年3 月 16 日に取得。
  9. ^ 「ローン契約でスポルティングが強化」UEFA、2005年12月30日。 2025年3月22日閲覧。
  10. ^ ロドリゲス、ベルタ (2019 年 2 月 15 日)。 「Sporting-Sp. Braga: ligações, negócios e pontes que vão definindo o duelo」 [Sporting-Sp. Braga: ligações, negócios e pontes que vão definindo o duelo]ブラガ: 衝突を定義するリンク、取引、橋] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。2021 年3 月 16 日に取得。
  11. ^ ハート、サイモン (2007年11月27日). 「ロナウドがユナイテッドの権威を強調」 UEFA . 2016年3月15日閲覧。
  12. ^ “Chegou a minha hora” [私の時代が来た].コレイオ・ダ・マニャン（ポルトガル語）。 2017 年 11 月 15 日。2018 年10 月 9 日に取得。
  13. ^ “Determinação de Pedro Silva premiada” [ペドロ・シウバの決意が賞を獲得].記録（ポルトガル語）。 2009 年 3 月 4 日。2020 年12 月 7 日に取得。
  14. ^ マリアナ州カブラル (2010 年 1 月 14 日)。 「João Pereira, o novo menino bonito do Sporting」[ジョアン・ペレイラ、スポルティングの新しい話題]。Expresso (ポルトガル語) 。2020 年12 月 7 日に取得。
  15. ^ フェレイラ、ルイス・ペドロ;カタリーナ州マチャド（2010年4月13日）。 「ベンフィカ-スポルティング（オンゼス）：エデル・ルイスのタイトル、ジョアン・ペレイラのメディオ」 [ベンフィカ-スポルティング（XI）：エデル・ルイスが先発。ジョアン・ペレイラ ミッドフィールダー] (ポルトガル語)。ＴＶＩ２４． 2018年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 9 日に取得。
  16. ^ “Abel de pedra e cal” [岩のようなアベル].記録（ポルトガル語）。 2010 年 10 月 29 日。2018 年10 月 9 日に取得。
  17. ^ Kundert, Tom (2010年10月24日). 「Last-gasp Abel snatches win for Sporting; Benfica edge past Portimonense」PortuGOAL. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月2日閲覧。
  18. ^ “Abel é o novo treinador da equipa B” [アベルは新しいBチームマネージャー] (ポルトガル語)。サポ。 2013 年 7 月 1 日。2018 年10 月 9 日に取得。
  19. ^ ロシャ、ペドロ (2014 年 12 月 27 日)。 「アベル・フェレイラ：「Não saí a mal do Sporting」」 [アベル・フェレイラ：「私は何の恨みも抱かずにスポルティングを去った」]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。2018 年10 月 9 日に取得。
  20. ^ クーニャ、ペドロ・ホルヘ（2021年3月25日）。 「アベル・フェレイラ：«Tive vergonha ao ver-me a gritar ea buter na mesa»」 [アベル・フェレイラ：「叫びながらテーブルを叩いている自分を見て恥ずかしさを感じた」]（ポルトガル語）。マイス・フテボル。2023 年12 月 7 日に取得。
  21. ^ “悲しい「反撃」アベル・フェレイラの非難” [PLSCが「反撃」し、アベル・フェレイラに反論].記録（ポルトガル語）。 2015 年 1 月 30 日。2023 年12 月 7 日に取得。
  22. ^ ディオゴ、ノブレガ (2023 年 12 月 7 日)。 「『Sou-lhe muito grato ea minha família também』 – Carlos Mané maravilhado com técnico despedido do Sporting por Bruno de Carvalho」 [「私は彼に最も感謝しているし、私の家族も同様だ」 – ブルーノ・デ・カルヴァーリョによるスポルティングからの監督解任に畏怖の念を抱くカルロス・マネ] (ポルトガル語)。レオニーノ。2023 年12 月 7 日に取得。
  23. ^ “Abel Ferreira é o novo treinador da equipa B” [アベル・フェレイラが新しいBチームマネージャーとなる].記録（ポルトガル語）。 2015 年 2 月 16 日。2018 年10 月 9 日に取得。
  24. ^ “Abel Ferreira apresentado como novo treinador do Sporting de Braga às 18:30” [アベル・フェレイラが18時30分にスポルティング・デ・ブラガの新監督として発表された]。Diario de Notícias (ポルトガル語)。 2017 年 4 月 26 日。2018 年10 月 9 日に取得。
  25. ^ ペレイラ、マリオ (2018 年 7 月 3 日)。 「Sporting de Braga parte com quatro novidades」[スポルティング・デ・ブラガは4人の新顔でスタート]。コレイオ・ダ・マニャン（ポルトガル語）。2018 年10 月 9 日に取得。
  26. ^ Kantouris, Costas (2019年7月2日). 「ギリシャ王者PAOK、フェレイラ氏を新監督に指名」. AP通信. 2019年7月4日閲覧。
  27. ^ 「アヤックス、チャンピオンズリーグでPAOKに先を越され早期敗退」Canadian Broadcasting Corporation . 2019年8月13日. 2020年9月15日閲覧。
  28. ^ トスキツィス、ニコス (2019 年 8 月 13 日)。 「Αγιαξ-ΠΑΟΚ 3-2: "Σφαγή" στο Αμστερνταμ!」 [アヤックス対PAOK 3対2: アムステルダムで「大虐殺」!] (ギリシャ語)。スポーツタイム。2020 年11 月 1 日に取得。
  29. ^ “Σφαγή του ΠΑΟΚ στο Άμστερνταμ: 3–2 με τρία πέναλτι στον Άγιαξ (VIDEO)” [アムステルダムの PAOK 虐殺: 3 対 3 のアヤックスペナルティ（ビデオ）]。テュポステス（ギリシャ語）。 2019 年 8 月 13 日。2020 年11 月 1 日に取得。
  30. ^ Spiers, Tim (2019年8月30日). 「Wolves discover Europa League opponents」Express & Star . 2020年8月2日閲覧。
  31. ^ Nicolaides, Shaun (2019年12月30日). 「PAOK、スーパーリーグで2019年無敗の好成績を収める」 Agona Sport . 2020年9月15日閲覧。
  32. ^ “Olympiacos de Pedro Martins elimina PAOK de Abel Ferreira e está na Final da Taça” [ペドロ・マルティンスのオリンピアコスがアベル・フェレイラのPAOKを破り、カップ決勝に進出]。観察者（ポルトガル語）。 2020年6月24日。2020 年8 月 2 日に取得。
  33. ^ “Pedro Martins "orgulhoso" do título quer a 'dobradinha" para o Olympiacos" [ペドロ マルティンスはタイトルを「誇りに思っている」、オリンピアコスの「ダブル」を望んでいる]. Diario de Notícias (ポルトガル語). 2020年7月20日. 2020年8月2日閲覧。
  34. ^ Georgakopoulos、ジョージ (2020 年 10 月 30 日)。 「PAOKがスペインと引き分け、レスターがAEKに勝利」カチメリニ。2020 年11 月 15 日に取得。
  35. ^ “Abel Ferreira é o novo técnico do Palmeiras” [アベル・フェレイラはパルメイラスの監督である] (ポルトガル語)。 SEパルメイラス。 2020 年 10 月 30 日。2020 年10 月 30 日に取得。
  36. ^ “Diante do observador Abel Ferreira, Palmeiras vence e elimina Red Bull Bragantino” [オブザーバーのアベル・フェレイラの前で、パルメイラスが勝利し、レッドブル・ブラガンティーノを敗退させる] (ポルトガル語)。グアラニュース。 2020 年 11 月 5 日。2021 年1 月 31 日に取得。
  37. ^ “Palmeiras bate Vasco na estreia de Abel Ferreira pelo Brasileiro e vence a sexta seguida” [パルメイラスはアベル・フェレイラのブラジレイロデビュー戦でバスコを破り、6試合連続勝利]。Gazeta Esportiva (ポルトガル語)。 2020 年 11 月 8 日。2021 年1 月 31 日に取得。
  38. ^ ab チェッコン、ブルーノ (2021 年 1 月 30 日)。 「Abel liberta Palmeiras de obsessão e ganha 1º título da carreira」[アベルがパルメイラスを強迫観念から解放し、キャリア初のタイトルを獲得]（ポルトガル語）。テラ。2021 年3 月 8 日に取得。
  39. ^ “パルメイラスが南米を征服し、カタール2020出場権を獲得”. FIFA。 2021 年 1 月 31 日。2021 年1 月 31 日に取得。
  40. ^ ab ロドリゲス、ロドルフォ (2021 年 3 月 7 日)。 「Abel Ferreira é o 1º treinador estrangeiro a conquistar a Copa do Brasil」[アベル・フェレイラはブラジルカップを制覇した初の外国人監督である]（ポルトガル語）。ユニベルソオンライン。2021 年3 月 8 日に取得。
  41. ^ ab ロセイロ、ブルーノ (2021 年 11 月 27 日)。 「Abel fez história, correu, chorou muito e acabou "em paz": 「Agora vou refletir muito sobre o que quero no presente e no futuro」 [アベルは歴史を作り、走って、たくさん泣いて、最後は「安らかに」終わりました: 「今、私は現在と将来に何を望んでいるのか、よく考えるつもりです」]。Observador (ポルトガル語) 。2021 年11 月 28 日に取得。
  42. ^ ab "Palmeiras vence Athletico-PR, conquista a Recopa e fatura mais uma taça internacional com Abel" [パルメイラスがアスレチコ-PRを破り、レコパを征服し、アベルとともに再び国際カップを獲得] (ポルトガル語)。ESPN。 2022 年 3 月 3 日。2022 年3 月 3 日に取得。
  43. ^ “Palmeiras é o novo cameão brasileiro: Abel Ferreira festeja no sofá” [パルメイラスが新たなブラジルチャンピオン: アベル・フェレイラがソファで祝う].オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2022 年 11 月 2 日。2023 年4 月 10 日に取得。
  44. ^ “Abel vence Campeonato Paulista e é o treinador estrangeiro com mais títulos do Brasil” [アベルはカンピオナート・パウリスタで優勝し、ブラジルで最も多くのタイトルを獲得した外国人監督となる]。Diario de Notícias (ポルトガル語)。 2023 年 4 月 9 日。2023 年4 月 10 日に取得。
  45. ^ “Abel Ferreira renova contrato com Palmeiras até dezembro de 2025” [アベル・フェレイラ、パルメイラスとの契約を2025年12月まで更新]。記録（ポルトガル語）。 2024 年 1 月 16 日。2024 年1 月 17 日に取得。
  46. ^ チェザリーニ、ベアトリス;アンドラーデ、ブルーノ（2021年11月16日）。 「Abel Ferreira afasta filhas do futebol e lê Bíblia à distância com família」[アベル・フェレイラは娘たちをサッカーから遠ざけ、遠くから家族と聖書を読んでいる]（ポルトガル語）。ユニベルソオンライン。2022 年6 月 17 日に取得。
  47. ^ ab “Abel Ferreira condecorado por Marcelo Rebelo de Sousa (video)” [マルセロ・レベロ・デ・ソウザが装飾したアベル・フェレイラ (ビデオ)]。ボーラ（ポルトガル語）。 2021 年 3 月 22 日。2021 年3 月 23 日に取得。
  48. ^ “アベル・フェレイラ: «フェスタ？ ゼロ! Ficava em casa a ver a Tieta ea minha mãe às vezes fechava a porta»" [アベル・フェレイラ: 「パーティー？ 1 つではない! 私は家でティエタを見ていて、母が時々ドアを閉めるのを見ていた」]。記録（ポルトガル語）。 2023 年 12 月 7 日。2023 年12 月 18 日に取得。
  49. ^ サッカーウェイのアベル・フェレイラ監督プロフィール（アーカイブ）
  50. ^ “Taça Portugal: Golo de Liedson "dá" taça ao Sporting" [ポルトガルカップ: リードソンのゴールがスポルティングにカップを「与える」] (ポルトガル語)。 Futebol 365。2007 年 5 月 27 日。2020 年9 月 22 日に取得。
  51. ^ “Sporting ganha Taça de Portugal” [スポルティングがポルトガルカップで勝利] (ポルトガル語).ポルトガルのラジオとテレビ。 2008 年 5 月 19 日。2020 年9 月 22 日に取得。
  52. ^ “Rico golo em jogo pobre” [あまり良くない試合での素晴らしいゴール].コレイオ・ダ・マニャン（ポルトガル語）。 2007 年 8 月 12 日。2020 年9 月 22 日に取得。
  53. ^ “Sporting vence 2–0 e vence a Supertaça” [スポルティングが 2–0 で勝利し、スーパーカップで優勝]. Jornal de Notícias (ポルトガル語)。 2008 年 8 月 16 日。2020 年9 月 22 日に取得。
  54. ^ “Palmeiras de Abel Ferreira é o novo cameão do Brasileirão” [アベル・フェレイラのパルメイラスが新たなブラジル王者となる] .記録（ポルトガル語）。 2022 年 11 月 2 日。2022 年11 月 11 日に取得。
  55. ^ アントミル、マルコス (2023 年 12 月 6 日)。 「Palmeiras conquista o bi no Brasileirão e soma 12º título nacional com empate diante do Cruzeiro」 [パルメイラスはブラジル連覇者であり、クルゼイロとの引き分けで12回目の全国タイトルを獲得]。O Estado de S. Paulo (ポルトガル語) 。2023 年12 月 7 日に取得。
  56. ^ “Abel Ferreira se declara ao elenco do Palmeiras após título da Supercopa: 'É uma equipe que nunca se rende e isso é o que mais me orgulha'" [アベル・フェレイラ、スーパーカップ優勝後にパルメイラスのチームに名を連ねる：「決して屈しないチームであり、それが私を最も誇りに思うものである」] (inポルトガル語）。ユニベルソ・オンライン。 2023 年 1 月 28 日。2023 年1 月 29 日に取得。
  57. ^ “Palmeiras goleia o São Paulo e é Campeão paulista de 2022” [パルメイラスがサンパウロを破り、2022年のパウリスタチャンピオンとなる] (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。 2022 年 4 月 3 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  58. ^ ネベス、マルチェロ (2023 年 4 月 9 日)。 「Com Paulistão, Abel Ferreira supera Felipão e iguala Luxemburgo em número de títulos pelo Palmeiras」 [パウリストンとともに、アベル・フェレイラはフェリポンを追い抜き、パルメイラスが獲得したタイトル数でルクセンブルゴに並ぶ]。O Globo (ポルトガル語) 。2023 年4 月 10 日に取得。
  59. ^ 「FIFA会長とゲストがチェルシーのFIFAクラブワールドカップ優勝を見守る」FIFA、2022年2月12日。 2022年5月29日閲覧。
  60. ^ “Melhores de setembro: Phellype e Shoya em destaque” [9 月のベスト: フェリペとショヤのハイライト] (ポルトガル語)。リーガ・ポルトゥゲサ・デ・フテボル・プロフェッショナル。 2018 年 10 月 19 日。2023 年12 月 30 日に取得。
  61. ^ “O técnico do ano da CONMEBOL #Libertadores!” [CONMEBOL #リベルタドーレスの今年のコーチに選ばれました!] (ポルトガル語)。ツイッター。 2021 年 1 月 31 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  62. ^ “#TécnicoDoAno! É Abel Ferreira, o primeiro bicampeão após 2⃣0⃣ anos, o único europeu com a façanha na CONMEBOL #Libertadores" [#CoachOfThe Year!それはアベル・フェレイラ、2⃣0⃣年ぶりの連覇者であり、CONMEBOL #Libertadoresの偉業を達成した唯一のヨーロッパ人です。]（ポルトガル語）。ツイッター。 2021 年 11 月 30 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  63. ^ “Troféu Mesa Redonda premia os melhores da Temporada 2020” [ラウンドテーブル賞の2020年シーズンのベスト賞]. Gazeta Esportiva (ポルトガル語)。 2021 年 3 月 14 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  64. ^ “Abel Ferreira fica em primeiro noranking de técnicos de 2020” [アベル・フェレイラが2020年監督ランキングで1位に輝く]. O グロボ(ポルトガル語)。 2021 年 3 月 9 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  65. ^ “Abel Ferreira eleito treinador do ano na America do Sul” [アベル・フェレイラ、南米年間最優秀コーチに選出].ボーラ（ポルトガル語）。 2021 年 12 月 31 日。2022 年1 月 7 日に取得。
  66. ^ “Abel Ferreira, do Palmeiras, é eleito o melhor técnico português no external em premiação na Europa” [パルメイラス出身のアベル・フェレイラ、欧州賞で海外最優秀ポルトガル人監督に選ばれる] (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。 2022 年 5 月 30 日。2022 年5 月 30 日に取得。
  67. ^ トーレス、ヤスミン (2022 年 11 月 14 日)。 「ESPN Bola de Prata Sportingbet: Abel Ferreira segue fazendo história no Palmeiras e fatura prêmio de melhor técnico do país」 [ESPN Bola de Prata Sportingbet: アベル・フェレイラがパルメイラスで歴史を作り続け、国内最優秀監督賞を獲得] (ポルトガル語)。 ESPN 。2022 年11 月 16 日に取得。
  68. ^ ダマラル、チアゴ（2023年12月7日）。 「Prêmio ESPN Bola de Prata Sportingbet: Abel Ferreira supera crises na Temporada para ser eleito melhor treinador pela 2º vez」 [ESPN Sportingbet ゴールデンボール賞: アベル・フェレイラがシーズン危機を乗り越え、2 度目の最優秀監督に選ばれる] (ポルトガル語)。 ESPN 。2023 年12 月 18 日に取得。
  69. ^ “Palmeiras domina seleção do Brasileiro e Endrick é eleito a revelação” [パルメイラスがブラジレイロXI を圧倒し、エンドリックは画期的な選手に選ばれる] (ポルトガル語)。プラカー。 2022 年 11 月 10 日。2022 年11 月 16 日に取得。
  70. ^ “Abel Ferreira eleito melhor treinador do mês de agosto do Brasileirão” [アベル・フェレイラはブラジルの8月の最優秀監督に選ばれた] .記録（ポルトガル語）。 2023 年 9 月 11 日。2023 年10 月 3 日に取得。
  71. ^ アナ・カンヘド;フェリ、チアゴ（2024年4月8日）。 「Vice, Santos domina a seleção do Campeonato Paulista; Abel, do Palmeiras, é o melhor técnico」 [準優勝、サントスがカンピオナート・パウリスタのベストイレブンを独占。パルメイラス出身のアベルは最高のヘッドコーチだ]（ポルトガル語）。グローボ・スポーツ。2024 年4 月 9 日に取得。
  • アベル・フェレイラ、ForaDeJogo (アーカイブ)
  • アベル・フェレイラ監督のForaDeJogoでの統計（アーカイブ）
  • ポルトガルサッカー連盟 によるアベル・フェレイラ代表チームのプロフィール（ポルトガル語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abel_Ferreira&oldid=1324301108」より取得