アベリア教会

アベリア
აბელია
アベリア教会。南側と東側のファサード。
地図
アベリアのインタラクティブマップ
位置アベリアーニテトリ・ツァロ市クヴェモ・カルトリジョージア
座標北緯41度34分20秒 東経44度30分02秒 / 北緯41.572359度 東経44.500641度 / 41.572359; 44.500641アベリア
タイプ単廊式教会

アベリアの三位一体教会グルジア語აბელიის სამების ეკლესიაローマ字abeliis samebis ek'lesia)は、13世紀のグルジア正教会で、グルジアの南中央クヴェモ・カルトリ地域のテトリ・ツァロ自治体にあります。シンプルな単廊式の設計で、かつてアベリアとして知られていた現在のアベリアニ村の郊外に位置しています。教会の南側の壁の碑文には、モンゴル支配下のグルジアの二頭政治に言及しており、建設時期を1250年から1259年と推定できます。この教会はジョージアの国家的意義を有する不動文化遺産のリストに登録されている。[ 1 ]

位置

アベリア教会は、クヴェモ・カルトゥリ地方のサメバ山麓に位置しています。1580年の文書に初めてアベリアとして言及されているこの地は、 1950年代の考古学的発掘調査によって、青銅器時代初期にはすでに人が居住していたことが証明されています。また、この遺跡からは、狩猟風景を描いた印章を含む、青銅、鉄、ガラス製品の遺物を含む紀元前5世紀から3世紀の墓地も発見されています。18世紀には完全に廃墟となり、その後大部分が自然に戻ったこの地域は、 1900年代初頭にジョージアの学者エクフティメ・タカイシュヴィリによって初めて訪問され、アベリア教会を含む遺跡が初めて記述されました。 [ 2 ]

建築

アベリア教会。南側と西側のファサード。

アベリア教会は、単廊式の小さな教会で、その建築様式をほぼそのまま残しています。規則的な灰色の多孔質玄武岩ブロックで造られ、切石で表面を仕上げられていますが、ヴォールト部分は砕石で作られています。細長いホールは中央のアーチによって2つの部屋に分けられ、東側の半円形の後陣で終わっています。後陣は特徴的に、法螺貝に向かって狭くなっています。南側に唯一の入口があり、北側の壁を除くすべての壁に窓が1つずつ開けられています。内部にはかつてフレスコ画が描かれていましたが、時の流れとともにほとんど消えてしまっています。外壁の装飾は極めて乏しいです。アーキトレーブ石の両側には、かつては今は失われた別館のアーチを支えていたと思われる2つの目立つ支柱があります。教会は2006年に政府資金による改修事業によって改修されました。[ 3 ] [ 4 ]

碑文

南側のファサードは、中世ジョージアのアソムタヴルリ文字で23行に横一列に並べられた長い碑文で飾られています。この碑文はマングリシ大司教アルセン・ムシュイダイゼの名で書かれ、ジョージアの共治国王ダヴィド・ウルダヴィド・ナリン、ダヴィド・ウルの妻タマル・ハトゥン王妃、そして彼らの息子ギオルギについて記されています。タマルはキリスト教徒であり、ジグダ・ハトゥンという王族の名前で、セルジューク朝またはモンゴル朝の王女でした。[ 5 ]碑文はさらに、「タタール人がこの王国と国全体を征服した」時代に教会建設者たちが耐え忍ばなければならなかった苦難を嘆き続けており、これはジョージアにおけるモンゴルの支配を指しています。[ 4 ] [ 6 ]

参考文献

  1. ^ 「移動不可能な文化遺産リスト」(PDF)(ジョージア語)。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月25日閲覧
  2. ^ “აბელია [アベリア]”. საქართველო: ენციკლოპედია、ტ。 1[ジョージア百科事典第1巻] (ジョージア語). トビリシ. 1997年. pp.  27– 28.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ "აბელიანის ეკლესია" [アベリアーニ教会]。კულტურული მემკვიდრეობის გის პორტალი [文化遺産の GIS ポータル] (グルジア語)。2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 2 日に取得
  4. ^ a b伊那市ゴメラウリ (1968)。 「ხუროთმოძღვრული ძეგლები სოფ。აბელიაში」[アベリア村の建築記念碑]。マツネ(グルジア語)。1255~ 274。
  5. ^イーストモンド、アントニー(2017年)『タムタの世界』ケンブリッジ大学出版局、p.92、ISBN 9781107167568
  6. ^ Danelia, Korneli; Sarjveladze, Zurab (1997). ქართული პალეოგრაფია[グルジアの古文書学] (グルジア語) pp.  93– 94.