アベンスベルク | |
|---|---|
 アーベンスベルクの旧市街の空中写真 | |
ケールハイム地区内のアーベンスベルクの位置  | |
アベンスベルクの場所 | |
| 座標:北緯48度48分 東経11度51分 / 北緯48.800度 東経11.850度 / 48.800; 11.850 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | バイエルン |
| 管理地域 | ニーダーバイエルン |
| 地区 | ケルハイム |
| 区画 | 7オルトスチール |
| 政府 | |
| • 市長 （2023～29年） | ベルンハルト・レッシュ博士[1] |
| エリア | |
• 合計 | 60.27 km 2 (23.27 平方マイル) |
| 標高 | 370メートル（1,210フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[2] | |
• 合計 | 14,685 |
| • 密度 | 243.7/km 2 (631.1/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 93326 |
| ダイヤルコード | 09443 |
| 車両登録 | ケー |
| Webサイト | www.abensberg.de |
アーベンスベルク(ドイツ語の発音: [ˈaːbənsˌbɛʁk] ⓘ ）は、ドイツ、ケールハイムのニーダーバイエルン 地方にある町でレーゲンスブルクの南西約30km（19マイル）インゴルシュタットの東約40km（25マイル）ランツフートの北西約50km（31マイル）ミュンヘンの北約100km（62マイル）にドナウ川の支流であるアーベンス川沿いに位置しています。
地理
町はドナウ川の支流であるアーベンス川沿いに位置し、川の源流から約8キロメートルの地点にあります。アーベンスベルク周辺は、ヴェルテンブルク修道院が建つドナウ川の狭い谷、北にはドナウ川の左支流であるアルトミュール渓谷、そして南にはホップ栽培で有名なハラータウ地域が広がっています。町はアーベンスベルク、アルンホーフェン、ホルツハーランデン、ヘルバッハ、オッフェンシュテッテン、プッラハ、ザンダーラントの各自治体に分かれています。
部門
1970 年代のバイエルン州の行政改革以来、この町には以下のOrtsteileも含まれるようになりました。
- 市内：アベンスベルク（主要集落）、アウンコーフェン（行政教区）、バートハウス（村）
- 東側：ガデン（村）、ゼー（村）、オッフェンシュテッテン（行政区）
- 北東：アルンホーフェン（民事教区）、バイエルン（村）、プッラッハ（民事教区）、クレードルフ（村）
- 北側：ザンダルランデン（民事教区）、ホルツハルランデン（民事教区）、ブッフホーフ（小さな村落）
- 西側：シュヴァイクハウゼン（村）、シルホフ（集落）、ギラ（小さな集落）
- 南側：アウミューレ（小さな村）、アラースドルフ（村）
- 南東：レーヘン（小さな村落）、ミッテルヘルバッハ（村落）、アッパーヘルバッハ（村落）、ロウアーヘルバッハ（村落）
歴史
アーベンス川のこの部分には、中世盛期よりはるか昔、新石器時代にまで遡る集落がありました。特に興味深く国家的に重要なのが、アルンホーフェンの新石器時代のフリント鉱山です。約 7,000 年前、石器時代の人々がここでフリントを作り、それがドリル、刃、矢じりに加工され、石器時代の鋼と見なされました。この場所では 20,000 人以上の人々の痕跡が発見されています。アーベンスベルクの近代史は、しばしば 3 世紀のローマのカストラ(軍事前哨基地) であるアブシナの歴史と誤って比較されますが、12 世紀半ばにアーベンスベルクを町として初めて言及したゲプハルトから始まります。この町に関する最も古い文書による言及は、ハーベンスペルヒの名で、この時代、1138 年頃に見られます。ゲプハルトはバボネン氏族の出身でした。
アーベンシュプレヒ城は1256年に初めて記録に残り、1348年6月12日、ブランデンブルク辺境伯ルートヴィヒとその弟バイエルン公シュテファンはアーベンスベルクを都市に昇格させ、下級裁判所の設置、城壁による囲い、市場の開設権を与えました。城壁はアーベンスベルク伯ウルリヒ3世によって築かれました。32基の円塔と8基の小塔の一部は、今日まで保存されています。
中世において、アーベンスベルクの住民は領主よりも高いレベルの自治権を享受していました。彼らは市議会を選出していましたが、選出資格があるのは少数の裕福な家庭だけでした。
1390年頃、アーベンスベルクの聖母カルメル会修道院が、ヨハン2世伯爵とその妻アグネスによって設立された。アーベンスベルクは自治都市であったが、強力なバイエルン公爵家の支配下にあり続けた。アーベンスベルク最後の領主、アーベンスベルク伯ニクラスは、カトリックの枢機卿で名付け親のニコラウス・フォン・クースにちなんで名付けられたとされるが、1485年にバイエルン＝ミュンヘン公爵クリストファーによって殺害された。前年、ニクラスはミュンヘンでの試合前に水浴びをしていたクリストファーを非騎士道的にも捕らえていた。クリストファーは復讐を放棄したが、フライジングでニクラスを待ち伏せした。ニクラスが到着すると、フラウエンベルクのザイツに殺された。彼はアーベンスベルクの旧修道院に埋葬されている。
アーベンスベルクはその後独立を失いバイエルン公国の一部となり、それ以降は公爵の役人、いわゆる管理人によって統治された。アーベンスベルクの城は三十年戦争中に破壊されたが、この都市はスウェーデンの将軍カール・グスタフ・ヴランゲルから保護の保証を買っていた。スペイン継承戦争中、バイエルンを占領していた皇帝レオポルト1世は、オーストリアの貴族トラウン家の出身で、アーベンスベルクのかつての伯爵（遠い親戚だと考えられていた）の名を受け継いだエルンスト・フォン・アーベンスペルク・ウント・トラウン伯爵（1608年 - 1668年）にアーベンスベルクの領地を与えた。しかし、占領が終了した後、彼は領地を奪われた。
ヨハネス・アヴェンティヌス（1477-1534）は、この街で最も有名な人物であり、バイエルンにおける歴史学の創始者である。アヴェンティヌス、本名はヨハンあるいはヨハネス・トゥルマイア（アヴェンティヌスは彼の出生地のラテン語名）は、ドイツ初期の歴史に関する貴重な記録であり、この分野での最初の主要な著作である『バイエルン年代記』を著した。彼は、レーゲンスブルク近郊にあるドイツ史の著名人を記念するヴァルハラ神殿に祀られている。1800年まで、アーベンスベルクはバイエルン選帝侯領のシュトラウビング郡に属する自治体であった。アーベンスベルクには治安判事裁判所もあった。 1809年4月19日から20日にかけてのアーベンスベルクの戦いで、ナポレオンはオーストリア大公ルートヴィヒとヨハン・フォン・ヒラー将軍率いるオーストリア軍に対して大きな勝利を収めた。[3]
紋章
市の紋章は2つの部分に分かれています。左側にはバイエルンの青と白の菱形が、右側は銀と黒の2つの三角形に分かれています。その上には、金の柄を持つ2本の銀の剣が斜めに交差して置かれています。
この町は1338年以来、アーベンスベルク伯爵家の紋章を掲げてきました。最後の伯爵ニコライ・フォン・アーベンスベルクが1485年に死去すると、この領地はバイエルン＝ミュンヘン公国に併合され、それ以降はバイエルン家の紋章のみが使用されるようになりました。
1809年12月31日、バイエルン王マクシミリアン1世は、同年のアーベンスベルクの戦いにおける（主に人道支援と兵站支援における）功績を称え、バイエルンに新たな紋章を授けました。銀と黒の斜めに区切られた部分はアーベンスベルク伯爵家の旧紋章に由来し、白と青の菱形はバイエルンを統治したヴィッテルスバッハ家の紋章に由来しています。剣はアーベンスベルクの戦いを想起させます。
オッフェンシュテッテン地区はかつて独自の紋章を持っていました。
姉妹都市
- パルガ、ギリシャ、1986年以来
- ロニゴ、イタリア、1999年以来
- フランス、ガール県サンジル、2016年より
経済とインフラ
ジークブルク、ノイシュタット・アン・デア・ドナウ、アーベンスベルク、ラングレートに囲まれた砂地と呼ばれるアーベンスベルク周辺の地域は、土壌条件と気候が最適であることから、集約的なアスパラガス栽培に利用されている。約300ヘクタールがアスパラガス生産に充てられている。[ 4 ]アーベンスベルクのアスパラガスは、特に珍味として愛好家の間で評判である。アスパラガスに加えて、ホップの生産もこの地域で大きな役割を果たしており、この地域には独自のラベルがあり、この地域には現在でも3軒の独立した醸造所がある。アーベンスベルクの町は、ドイツホップ街道(ドイツホップ街道) の起点となっている。これは、ドイツのホップ栽培産業の中心地を通ってフライジングに至るドイツ連邦高速道路、連邦道路301号線の愛称である。
輸送
アーベンスベルク駅は、レーゲンスブルクからインゴルシュタットへ向かうレーゲンスブルク・インゴルシュタット鉄道沿いにあります。アーベンスベルクへは、A-93号線ホレダウ・レーゲンスブルク（アーベンスベルク出口）でアクセスできます。アーベンスベルクの南には、B16、B299、B301の 3本の連邦高速道路が交差しています。
公共施設
学校
アーベンスベルクには、2つのグリュントシューレン（初等学校）とミッテルシューレ（中等学校）、そしてヨハン・トゥルマイアー・レアルシューレ（近代中等学校）があります。また、農業大学と家政大学もあります。2007年以降、ケルハイム職業学校がアーベンスベルクにキャンパスを構えています。公立学校以外では、カトリック青年団体が運営する聖フランシス職業訓練センターがあります。さらに、2つの特別支援学校があり、1つはアーベンスベルク近郊に、[5]もう1つはオッフェンシュテッテン教区にあります。[6]
文化と観光
劇場
2008年、アーベンスベルク中央駅の貨物倉庫跡が地元ボランティアの手によって劇場に改装されました。「駅劇場」（Theater am Bahnhof）は主にランペンフィーバー劇場によって利用されており、2008年10月19日にオープンしました。
博物館
アーベンスベルクには長い博物館の伝統があります。19世紀、ニコラス・シュタルクとペーター・パウル・デリンガーが郷土史に基づいたコレクションを開始しました。このコレクションとハイマートフェライン（郷土史協会）のコレクションは1963年に統合され、旧カルメル会修道院の回廊にアヴェンティヌス博物館が設立されました。2006年7月7日、町内の旧公爵城に新しいアーベンスベルク市立博物館が開館しました。
クッフルバウアー醸造所
旧市街から西へ2ブロックのところに、クーフルバウアー醸造所とビアガーデンがあります。ウィーン出身の建築家フリーデンスライヒ・フンデルトヴァッサーが設計した、カラフルで斬新な展望塔「クーフルバウアータワー」が目印です。醸造所とタワーは一般公開されています。
画像ギャラリー
-
旧市街の眺め
-
カルメル会修道院
-
市庁舎のある町の中心部
-
レーゲンスブルク門
-
かつての城跡
-
ヘルツォークスカステン（公爵の倉庫）
-
クッフルバウアータワー
失われた記念碑
1950年代まで、アーベンスベルクとその周辺の村々には、1945年春にダッハウ強制収容所ヘルスブルック支所から送られた「死の行進」の犠牲者たちの墓が数多くありました。彼らはSSによって殺害されたか、あるいは極度の疲労で亡くなりました。彼らは当初、亡くなった場所に埋葬されましたが、後に米軍政府の命令により、以前の居住地の墓地に移されました。現在のプッラッハ地区にある墓地には、1967年まで言及されていた記念碑が建てられていましたが、現在はそこにはありません。この記念碑には、収容所で身元不明の犠牲者10人の苦しみが刻まれていました。[要出典]
定期イベント
- アベンスベルガーのイベントカレンダーは、2 月にFaschingsgillamoos 遊園地で始まり、Mad Thursday に最高潮に達します。
- その後、イースターの2週間前には、町内のすべての店が日曜日に営業することが許可される（ドイツでは通常禁止されている）Frühjahrsmarkt （春の市場）が開催されます。
- 7 月の最初の週末には、ビュルガーフェストが開催され、古代の壁が残る宮殿の庭園が中世の野営地に変身します。
- シュロスガルテンフェスト（宮殿庭園祭）は毎年8月初旬に開催されます。1977年以来、ドイツの二大保守政党であるキリスト教民主・社会同盟（CDU）とキリスト教社会同盟（CSU）の青年組織であるユンゲ・ユニオンによって主催されており、アーベンスベルクとその周辺地域からあらゆる年齢層の人々が集まります。
- 8 月の第二土曜日には、人々は穏やかな夏の夜にナイト マーケットを散策することができます。
- ハラータウで最も古く、最大の遊園地であるギラモースは、 9月の第一日曜日の前週の木曜日に開幕し、翌週の月曜日まで開催されます。アーベンスベルクにおける一年のハイライトであり、アーベンスベルクとその周辺地域の人々のお祭りです。
- もう一つの日曜日のショッピングデーである Herbstmarkt (秋の市場) は、10 月の最初の週末に開催されます。
- 1997年以来、11月には町内の様々な場所で「Novembernebel（11月の霧）」と題した一連の文化、芸術、音楽、エンターテイメントのイベントが開催されています。
- 聖ニコラスの日（12月6日）には、ニクラスマルクト（ニコラス市場）が開かれ、中世の貧しい人々のための基金であるニクラスペンデを記念します。これは、アドベントとクリスマス期間の始まりを告げるものです。
スポーツ
スピードウェイとフットボール
ヴァック・ホフマイスター・スタジアム（旧アルテス・シュタディオン・アベンスベルク）は、ドイツのアベンスベルクの中心部から少し東に位置する、オートバイのスピードウェイとサッカーのスタジアムです。 [7] [8]スピードウェイチームのMSCアベンスベルク[9]とサッカーチームのTSVアベンスベルク1862の本拠地です。 [10]
著名な居住者
町の息子と娘たち
- ヨハネス・アヴェンティヌス(1477–1534): バイエルンの歴史家
- ステファン・アグリコラ（1491–1547）：ルター派の改革者
- ヨーゼフ・フォン・ハッツィ（1768–1845）：バイエルン枢密顧問官
- ヨーゼフ・ホフマイスター(1934 年生まれ): スピードウェイのライダー
- ウーヴェ・ブランドル（1959年生まれ）：アーベンスベルク市長
- ポール・スマックズニー: 音楽および映画プロデューサー
- クリスチャン・ローア：ミュージシャン、プロデューサー
- ステファン・エブン（1978年生まれ）：ドラマー、音楽プロデューサー
- リチャード・レッシュ：テノール、クラシック歌手、オペラ歌手
町で働いてきた人々
- ヴィグラウス・フォン・クライトマイヤー（1705–1790）：婚姻によりオッフェンシュテッテンおよびハッツコフェン領主
- フリーデンスライヒ フンデルトヴァッサー(1928–2000): 芸術家、建築家
- ラドゥ・イワン(1969 年生まれ): 国際柔道チャンピオン
- オーレ・ビショフ（1979年生まれ）：オリンピック柔道チャンピオン
参照
- アーベンスベルクの戦いは1809年4月20日に起こった。
- ランツフートの戦いは1809年4月21日に起こった。
- エックミュールの戦いは1809年4月21日から22日にかけて起こった。
- エックミュール
- ランツフート
参考文献
- ^ “Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden” [地区に属する自治体の初代市長/領主市長のリスト] (XLSX)。statistik.bayern.de (ドイツ語)。バイエルン州の統計情報。 nd 。2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第1巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 42.
- ^ 「アーベンスベルガー・シュパーゲル」（ドイツ語）。
- ^ “Prälat-Michael-Thaller-Schule – Privates Sonderpädagogisches Förderzentrum Abensberg” [Prelate Michael Thaller School – Privates Special Education Center Abensberg]. pmt-schule.de (ドイツ語) 。2024 年12 月 30 日に取得。
- ^ “カブリーニ・シューレ - カブリーニ・ツェントルム - KJF レーゲンスブルク” [カブリーニ・スクール - カブリーニ・センター - KJF レーゲンスブルク]. cabrini-zentrum.de (ドイツ語) 。2024 年12 月 30 日に取得。
- ^ “スピードウェイ・スタジアム「アルテス・スタディオン・アーベンスベルク」 - アーベンスベルク” [スピードウェイ・スタジアム「オールド・スタジアム・アーベンスベルク」 - アーベンスベルク]. europlan-online.de (ドイツ語)。 2023 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 9 日に取得。
- ^ “カテゴリー: MSCアベンスベルク”. bahnsport-info.de (ドイツ語) . 2023年11月9日閲覧。
- ^ “Herzlich wilkommen beim Motorsportclub Abensberg EV” [アーベンスベルクEVモータースポーツクラブへようこそ]. msc-abensberg.de (ドイツ語)。 2023 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Flutlichtumrüstung auf LED-Technik im alten Stadion” [古いスタジアムの投光器を LED 技術に変換。]. abensberg-fussball.de (ドイツ語)。 nd 。2023 年11 月 9 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト （ドイツ語）
- アーベンスベルガー印象派 - アーベンスベルクの古いイメージ
