アバカラ・キアルティヴォンセ
タイの王子および提督（1880–1923）

アブハカラ・キアティボン
อาภากรเกียรติวงศ์
チュムポン王子
シャム王立海軍大臣
オフィスで1923年4月1日～1923年5月19日
演技1922年10月1日～1923年3月31日
君主ヴァジラヴッド （ラーマ6世）
前任者バヌランシ・サヴァンウォンセ
（局長）
後継アスダン・デジャブド
(事務局長として)
生まれる（1880年12月19日）1880 年 12 月 19 日
バンコク、サイアム
死亡1923年5月19日（1923年5月19日）（42歳）シャム州
チュムポーン
配偶者ディビヤサンバンド
と他の5人の妾
問題アディティア・ディババを含む11人
家アバカラ（チャクリー王朝）
父親チュラロンコーン （ラーマ5世）
母親モッド・ブナグ

チュムポーン王子アバカラ・キアーティボンセ提督( 1880 年 12 月 19 日 – 1923 年 5 月 19 日) (タイ語:翻訳:  Phra Ong Chao Aphakon Kiantiwong、フルタイトル:タイ語: พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ) は、チュラロンコン王(ラーマ 5 世)の 28 番目の子でした​​。彼は一般に「タイ海軍の父」として尊敬されていました。[1]

タイ海軍（当時は「タイ王国海軍」と呼ばれていた）の創設者として、アバカラは多くのタイ人から「サデイ・ティア」（タイ語：เสด็จเตี่ย、直訳：父なる神）、「モル・ポン」（タイ語：หมอพร、直訳：ポン博士）と称えられ、高く評価された。タイ王国海軍は1993年に正式に彼に「タイ海軍の父」の称号を授けた。[2]

タイ全土に彼を称える祠や記念碑が217箇所建てられている。[3]その中で最も有名なのはチュムポン県ハットサイリーにあるチュムポン王子祠で、彼は1923年5月19日に亡くなる前に、この場所で病気から回復しリハビリを行った。

キャリア

アバカラ・キアルティヴォンセ王子は1880年12月19日に生まれた。彼の母、チャオ・チョム・マンダ・モット（モット・ブンナグ）は貴族出身だが王族ではない側室であったため、アバカラが王位に就く可能性は低かった。[4]

1893年後半、父ラーマ5世はアバカラと弟のワチラーウットを英国へ軍事学を学ぶために派遣した。[5]国王のこの決断は、当時シャムのラオス領土がフランスに奪われたためであり、それを受けてシャムの陸海軍を近代化したいという国王の願望でもあった。[6]国王は息子たちが西洋の軍事知識を身につけ、将来の軍の士官を養成してくれることを期待した。[7] 1884年1月から、2人の王子はアスコットでサー・バジル・トムソンの指導の下で学んだ。[8] [9] 1895年、ワチラーウットはサンドハースト王立陸軍士官学校で訓練を開始し、アバカラはグリニッジの王立海軍兵学校予備学校のザ・ライムズへ移り、1897年4月、シャムの艦艇マハ・チャクリ号で海上訓練を開始した。[10]彼はイギリス海軍の士官候補生として受け入れられ、1897年11月に戦艦HMSリベンジに配属され、[11]その後HMSラミリーズ、スループHMSクルーザー、偵察船HMSホークに勤務した。[12]

アバカラは訓練で優秀な成績を収め、その技術で上司に感銘を与えたが、海軍本部によって「機密事項」とみなされた海軍戦術、砲術、魚雷のコースを受講することは許されなかった。[13]

20世紀後半から、一部の王族の伝記作家は、アバカラがテリソの反乱の3か月間クレタ島で活動していたと主張しているが[14]、このエピソードの年代順は、王子の英国滞在中の既知の配置や行動と一致させることが難しく、この話は「事実というよりも伝説の範疇に収まりやすい」と評されている[15] 。

アバカラは1900年にシャムに戻り、タイ王国海軍の創設に携わった。海軍教育局長に任命され、その後1903年から1910年にかけてタイ王国海軍副司令官に任命され、海軍の近代化に大きく貢献した。[4] 1911年から1917年の間、公務から外されたが、これは異母兄弟で当時国王であったワチラーウットに対する陰謀に関与しているという噂が流れたためと考えられる。[4]この間、彼はタイの伝統的な治療法と防御魔法であるサイヤサットとサイウェット[16]、民間療法と漢方薬を学んだ。[17]

1917年に名誉回復され、彼はタイ王国海軍の監察総監に任命され、[16] 1918年にタイ王国海軍の参謀総長、1922年に海軍大臣代理、1923年に海軍大臣に就任した。[16] 1920年に彼はイギリスに戻り、駆逐艦 HMS Radiantの購入交渉を行った。同艦は9月にPhra Ruangとしてタイ王国海軍に移管された。[18]彼はその後の帰国の航海で同艦の指揮を執った。[19]

1922年、彼はサッタヒップ湾が海軍基地の設置に戦略的な場所であると判断し、現在の海軍施設を建設するためにサッタヒップの王室所有地を提供した。 [20]彼の貢献を称え、王子は「タイ王国海軍の父」と称された。

アバカラはムエタイの実践者でもありました。[21]ワチラーウード王の治世中、彼は多くのムエタイボクサーを指導し、その多くが後にトレーナーになりました。[22]

死

シャム海軍の「最高司令官、提督、そして父」の称号を授かって間もなく、アバカラは健康上の理由で辞任した。彼はリハビリのため1ヶ月間モントン・スーラトへ、その後チュムポン県のハット・リー海岸へ向かった。しかし、偶然冷たい雨に当たったことでインフルエンザに罹患し、容態は急激に悪化。1923年5月19日午前11時40分、42歳でこの世を去った。[23]

タイ王国海軍は毎年5月19日を「アバカラ記念日」と定めている。

祖先

アバカラ・キアルティヴォンセの祖先
アバカラ・キアルティヴォンセ 父：
シャム国王ラーマ5世チュラロンコーン 		父方の祖父：
モンクット、シャム王ラーマ4世 		父方の曽祖父：
ブッダ・ロエトラ・ナバライ、シャム国王ラーマ2世
父方の曽祖母：
スリ・スリエンドラ女王
父方の祖母：
デブシリンドラ王妃 		父方の曽祖父：
シリヴォンセ王子、マタヤビダクサ王子
父方の曽祖母：
Mom Noi Sirivongs na Ayudhya
母：
チャオ・チョム・マンダ・モフド・ブンナグ 		母方の祖父：
チャオプラヤ・スラヴォングス・ヴァイヤヴァダナ 		母方の曽祖父:
ソムデット チャオプラヤ ボロム マハ スリ スリヤウォンセ
母方の曽祖母：
クリン・ブンナグ
母方の祖母：
イム・ブナグ 		母方の曽祖父：
不明
母方の曽祖母：
不明

栄誉

国家栄誉

海外での栄誉

武器

チュムポン王子アバカラ・キアルティヴォンセ王子の紋章
コロネット
枕の上に光線の入ったプラキアオ（王冠）。
盾
逆さに並べられた棺には段々になっている。右利きの首長はチャクラムとトリシューラ（三叉槍）を携えている。不吉な首長はプラ・キアオ（王冠）を戴き、枕の上には光輪が乗っている。赤い台座には、ラージャシーハが引く戦車に乗ったスーリヤが描かれている。
象徴主義
黄色の地に描かれたチャクラムとトリシューラは、チャクリー王朝の王子を表しています。ピンク色の地に描かれた枕の上のプラ・キアオ（宝冠）と光輪は、火曜日に生まれたチュラロンコーン王の息子である王子を表しています。ラージャシーハ（王）が引く戦車に乗ったスーリヤ神は、彼の名前と母方の家系であるブンナグ家（ソムデット・チャオプラヤ・ボロム・マハー・スリ・スリウォンが用いた太陽球の印章に基づく）を表しています。赤い地色は、王子が日曜日に生まれたことを意味します。
他のバージョン

参考文献

  1. ^ アパコーン・キアンティウォン – タイ海軍の父
  2. ^ 1993 年 2 月 11 日のタイ王国海軍発表(ประกาศกองทัพเรือ 11 กุมภาพันธ์ 2536) ;タイ語で
  3. ^ เจนจบ ยิ่งสุมล。 （2010年10月）。๑๓๐ ปี ไม่มีวันตาย พลเรือเอกพระบรมวงศ์เธอ .DK Publishing 。ISBN 978-616-7327-07-5. p. 123（タイ語）
  4. ^ abc Ruth 2019、8ページ。
  5. ^ ルース2019、2～4頁。
  6. ^ ルース2019、2ページ。
  7. ^ ルース2019、3ページ。
  8. ^ ルース2019、16ページ。
  9. ^ トレローニーD（1895年9月）「イギリスの自宅にいるシャムの皇太子」『イングリッシュ・イラストレイテッド』誌、144 : 515–21。「シャム皇太子、イギリスの自宅にて」（PDF）。ビクトリア朝の声。
  10. ^ ルース2019、16～17ページ。
  11. ^ ルース2019、21ページ。
  12. ^ ルース2019、22ページ。
  13. ^ ルース2019、22～23ページ。
  14. ^ ルース2019、27ページ。
  15. ^ ルース2019、26ページ。
  16. ^ abc Ruth 2019、28ページ。
  17. ^ ルース2019、32ページ。
  18. ^ ダン2022、216頁。
  19. ^ 「タイ海軍力の発展」グローバル・セキュリティ. 2016年9月23日閲覧。
  20. ^ 特別レポート：アバカラの日
  21. ^ 「アパコーン・キアンティウォン – タイ海軍の父 | 旅行ガイド」Thailand.FalkTime . 2019年5月8日. 2019年5月22日閲覧。
  22. ^ (タイ語)สมบัติ สวางควัฒน์。 (2554)。ย้อนตำนานแวดวงมวยไทย จากอดีตถึงปัจจุบัน。 สำนักพิมพ์ก้าวแรก。 ISBN 978-616-7446-13-4. หน้า 165–166
  23. ^ タイ王室官報、ข่าวสิ้นพระชนม์、第 40 号、1923 年 5 月 27 日、p. 561
  24. ^ ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา, เล่ม๑๗,ตอน ๑๘, ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ。 ๒๔๔๓、หน้า ๒๑๔
  25. ^ พระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา, เล่ม ๑๗,ตอน ๑๘, ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ。 ๒๔๔๓、หน้า ๒๑๔

参考文献

  • ダン、スティーブ（2022年）『ハリッジ打撃部隊：北海におけるイギリス海軍の最前線 1914-1918』バーンズリー：ペン・アンド・ソード・ブックス。
  • ルース、リチャード・A. (2019). 「アバカラ王子の英国海軍での経験」. 『ソジャーン：東南アジア社会問題ジャーナル』 . 34 (1): 1– 47. doi :10.1355/sj34-1a. S2CID  198615786.
  • ジャンボーン王子殿下：その人物、神話、そして数々の人生
  • アパコーン・キアンティウォン – タイ海軍の父
ウィキメディア・コモンズには、 Abhakara Kiartivongseに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abhakara_Kiartivongse&oldid=1322124293」から取得