アビマアナム

アビマアナム
監督	J. サシクマール
著者	スリークマラン・タンピ
脚本	スリークマラン・タンピ
に基づく	Bharya Bhartalu（テルグ語）
制作：	RSプラブ
主演	プレム ナジルシャラダスクマリカビヨール ポンナンマ
撮影	CJ・モハン
編集者	G. ベンキッタラマン
音楽：	AT ウマー
制作会社	スリー・ラジェシュ・フィルムズ
配布元	スリー・ラジェシュ・フィルムズ
発売日	1975年12月25日 （1975年12月25日）
国	インド
言語	マラヤーラム語

『アビマーナム』は、 J. サシクマール監督、RS プラブ製作の1975 年のインドマラヤーラム語映画です。この映画には、プレム・ナジル、シャラダ、スクマリ、カビヨール・ポンナンマが出演しています。この映画にはAT Ummerによる音楽が使用されています。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}これはテルグ語映画Bharya Bhartaluのリメイクです。

キャスト

• プレム・ナジール（ムラリ役）
• シャラダ（インドゥ役）
• リーラマニ役のスクマリ
• カマラマ役のカビヨール・ポンナンマ
• アップクッタン・ナール役のアドール・バシ
• カルナカラン・ナール役のティクリッシー・スククマラン・ナール
• マナヴァラン・ジョセフ（ハリダス役）
• サンカラディ（ダモダラン・ナイル役）
• ショーバ（ギータ役）
• ジャヤンシー役のスリーラサ・ナンブーシリ
• CA バラン
• ヴェンキデシュワラ・アイヤー役のケダマンガラム・アリ
• MGソマン（ヴェヌゴパル役）
• マリカ・スクマラン
• チャンドリカ役のミーナ
• 教師としてのパラ・タンカム
• ムラリの叔父役のパラヴール・バラサン
• SPピライ（ヴァス・ピッラ役）
• トリシュール・ラジャン
• マドゥ役のラグー師
• ラタ役のベイビー・スマティ
• 誕生日パーティーのゲストとしてのTPマドハヴァン
• ハウスメイド役のヴァンシヨール・ラダ

あらすじ 医学生のムラリは、複数の恋愛関係を持つことで知られている。彼のガールフレンドの一人、ジャヤンティは、自分が妊娠したと脅迫する。彼の父で検察官のクラウナカラナ・ナイルは、ジャヤンティに1万ルピーを与えることで妥協し、ムラリは学業を中退する。故郷に戻ると、彼はインドゥという名の教師に会い、一緒にいるように説得しようとするが、彼女は抵抗する。不倫の噂にもかかわらず、彼女は最終的に仕事を辞め、ムラリと結婚する。しかし、彼女は彼の妻になることを望んでおらず、彼らは夫婦としてのみ行動する。ムラリの変化した態度が試され、最終的に彼らは本当に一緒になることができる。この物語は、ムラリの気持ちを反映した映画の中で象徴的なマラヤーラム語の歌に描かれている。歌詞は、彼の後悔とパートナーからの許しの願いを表しており、彼女を蓮の花に例え、自分の行動で彼女の純潔を汚さないことを誓う。

歌詞の意味。ダーリン、私は涙を流しながら自分の過ちを認めます。あなたは心を蓮の花にしたラクシュミです。どうか私を許してください。罪の物語を書いた私の手で、あなたの敬虔な体に触れることはありません。蓮の花のように神聖なあなたの唇を、私のキスで汚すことはありません。蓮の聖なる唇を、私のキスで。

サウンドトラック

音楽はAT Ummerが作曲しました。

いいえ。	歌	歌手	歌詞	長さ（m:ss）
1	「チランカ・ケティヤール」	P. スシェーラ	スリークマラン・タンピ	04:15
2	「イー・ニーラタアラカミジカル」	KJ イェスダス	スリークマラン・タンピ	04:26
3	「カンマニエ・ウランゴー」	P. ジャヤチャンドラン、P. マドゥリ	スリークマラン・タンピ	03:50
4	「マダナ・パラヴァシャ」	P. マドゥリ	スリークマラン・タンピ	01:20
5	「ポティッカランジュ・コンドマネ」	KJ イェスダス	スリークマラン・タンピ	05:07
6	「スリーティラカム・ティルネッティ」	P. スシェーラ	バラニッカヴ・シヴァクマール	03:59
7	「タパス・チェイユム」	KJ イェスダス	スリークマラン・タンピ	04:30

参考文献

1. 「アビマーナム」 . www.malayalachalachithram.com 。2014 年10 月 3 日に取得。
2. "Abhimaanam" . malayalasangeetham.info. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月3日閲覧。
3. "Abhimaanam" . spikeonion.com. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月3日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「アビマナム」