アボリジニ・アイランダー・スポーツ殿堂
アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツ殿堂は、それぞれのスポーツにおいて最高レベルの功績を残した先住民オーストラリア人（アボリジニおよびトレス海峡諸島民）を表彰するために1994年に設立されました。これは、コリン・タッツ氏の管理の下、アボリジニ・アンド・トレス海峡諸島民委員会（ATSIC）とマッコーリー大学の共同プロジェクトでした。殿堂入りした人々は、1996年に出版されたこのプロジェクトの初版本にちなんで、「ブラック・ダイヤモンド」と呼ばれることがあります。
歴史
殿堂は、ニューサウスウェールズ州コンドボリンにあるアボリジニ所有・運営のスポーツ複合施設のディレクター、クリス・「ホンキー」・クラークの功績である。[ 1 ]クラークは、スポーツ写真を通して先住民の若者に刺激を与える必要性を感じていた。常設の写真展の設立費用は高額すぎると感じていた。そこで、音楽家で歴史家のテッド・イーガンが、低価格の書籍を勧めた。その結果、 1996年に『ブラックダイヤモンド：アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツの殿堂』が出版された。 [ 1 ]
殿堂はATSICとマッコーリー大学の共同プロジェクトであり、コリン・タッツが管理し、ポール・タッツが写真を撮影しました。[ 2 ]
129名からなる最初のメンバーリストは、著名な先住民アスリートであるマーク・エラ、シドニー・ジャクソン、フェイス・トーマス、チャーリー・パーキンスによって決定されました。彼らは、テッド・イーガン、コリン・タッツ、アリック・ジャコモスという3人の非先住民歴史家の協力を得ました。[ 1 ]
1999年には、会員が43名増加しました。1999年の選考委員会は、アーサー・ビーソン、イヴォンヌ・グーラゴング・コーリー、ロイド・マクダーモット、マーク・エラ、ゲイリー・エラ、チャーリー・パーキンス、テッド・イーガン、ケン・エドワーズ、タッツで構成されました。委員会には、コリン・ハッチンソン（オーストラリアンフットボール選手）、デイビッド・ミドルトン（ラグビーリーグ選手）、ジョージ・ブラッケン（ボクシング）の3名の統計学者/歴史家が協力しました。 [ 1 ] 1999年の選考後、172名の会員の完全なリストと簡単な経歴が『ブラック・ゴールド：アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツの殿堂』という書籍に出版されました。
2000年時点では、スポーツの殿堂には恒久的な拠点がなかったが、オーストラリアでいくつかの写真展が開催されていた。[ 1 ]コリンとポール・タッツは、スポーツの殿堂から110枚の写真をオーストラリア先住民およびトレス海峡諸島民研究協会（AIATSIS）に寄贈した。[ 3 ]
2008年の選考委員会には、アーサー・ビートソン、カール・カリー、ゲイリー・エラ、シドニー・ジャクソン、ロイド・マクダーモット、ジョン・メイナード、ノヴァ・ペリスの7人のアボリジニ選考委員が含まれていた。[ 4 ]
2018年の選考委員会は、ゲイリー・エラ、カトリーナ・ファニング、ギルバート・マクアダム、ジョン・メイナード、ノヴァ・ペリス、デイヴィッド・ミドルトン、ジョージ・ブラッケン、コル・ハッチンソン、そしてコリン＆ポール・タッツで構成されました。2018年には276名が殿堂入りしました。[ 4 ]
選択基準
メンバーは以下の選考基準を満たした場合に選出された。[ 1 ] [ 4 ]
- オーストラリアまたはその州/準州を代表した
- 国内または国際的な記録やタイトルを保持した
- 注目すべき最初の、または傑出した業績を達成した
- オーストラリアのサッカーの場合、著名なシニア選手やメダル獲得者であった。
- 審判員や審判員として目覚ましい成功を収めた
- コーチング、管理、または組織を通じて先住民チームの創設と競技会への参加の場の創出に貢献した人々
- アボリジニまたは島民のアイデンティティへの貢献
メンバー
殿堂入りした人々は「ブラックダイヤモンド」と呼ばれることもある。[ 5 ]
| アスリート | スポーツ | 注記 |
|---|---|---|
| 1868年のアボリジニクリケットチーム | クリケット | イギリスツアー |
| デス・アボット | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| マイケル・アー・マット | バスケットボール | オリンピック選手 |
| ウィリー・アレン | オーストラリアンフットボール、シューティング、サッカー | |
| ジョージ・アンブラム | ラグビーリーグ | |
| ボブ・アンダーソン | 陸上競技 | |
| カイル・アンダーソン | ダーツ | |
| ボブ・アポ | ローンボウルズ | |
| レオ・アポ | 薪割り | |
| ジョージナ・アーチャー | ヴィゴロ、フィールドホッケー | |
| アルバート・「ポンペイ」・オースティン[ 6 ] | オーストラリアンフットボール、陸上競技 | |
| ベン・オースティン | 水泳 | パラリンピック選手 |
| ローレンス「ベイビー・カシアス」オースティン | ボクシング | |
| サム・バックオ | ラグビーリーグ | |
| バジャークリークチーム | オーストラリアンフットボール | |
| ソリ・ベイリー | サーフィン | |
| チャーメイン・バーニー | ダーツ | |
| トレイシー・バレル | 水泳 | パラリンピック選手 |
| レイ・バレット | 陸上競技 | パラリンピック選手 |
| アシュリー・バーティ | テニス | |
| カートリー・ビール | ラグビーユニオン | |
| アーサー・ビートソン | ラグビーリーグ | |
| エリオット・ベネット | ボクシング | |
| エディ・ベッツ | オーストラリアンフットボール | |
| リンゼイ・ブラック | ラフライディング | |
| ネイサン・ブラックロック | ラグビーリーグ | |
| エイドリアン・ブレア | ボクシング | オリンピック選手 |
| スティーブ・ボウディッチ | スカッシュラケット | |
| マット・ボーエン | ラグビーリーグ | |
| パトリック・ボウマン | 陸上競技 | |
| ジョージ・ブラッケン | ボクシング | 1935年生まれ。オーストラリアライト級チャンピオン。1950年代から1960年代にかけて活躍。 |
| ゴードン・ブリスコー | サッカー | |
| ロジャー・ブラウン | クリケット | |
| ピーター・バーゴイン | オーストラリアンフットボール | |
| ショーン・バーゴイン | オーストラリアンフットボール | |
| ドナ・バーンズ | バスケットボール | パラリンピック選手 |
| バリー・ケーブル | オーストラリアンフットボール | |
| ジョニー・カデル | ラフライディング | |
| ジミー・キャラハン | ショーリング乗馬 | |
| メイベル・キャンベル | クリケット | |
| プレストン・キャンベル | ラグビーリーグ | |
| ウォーリー・カー | ボクシング | |
| ジョエル・キャロル | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| メイ・チョーカー | ゴルフ | |
| トミー・チャップマン | ボクシング | |
| ベーデン・チョッピー | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| トレバー・クリスチャン | ボクシング、審判 | |
| フィニア・クラーク | フィールドホッケー | |
| マル・コクラン | ラグビーリーグ | |
| ルイザ・コリンズ | バスケットボール、サッカー、フィールドホッケー | |
| ケビン・クームズ | バスケットボール | パラリンピック選手 |
| リンチ・クーパー | 陸上競技とサッカー | 1928年のスタウェルギフト選手権と1929年の世界プロフェッショナルスプリント選手権で優勝。 [ 7 ] [ 8 ] |
| ルーベン・クーパー | オーストラリアンフットボール | |
| ラリー・コロワ | ラグビーリーグ | |
| ゲイリー・カウバーン | ボクシング | |
| ロハニー・コックス | バスケットボール | オリンピック選手 |
| エドナ・クラウチ[ 9 ] | クリケット | |
| グレン・クラウチ | ラグビーリーグ | |
| ジャスタン・クロフォード | ボクシング | オリンピック選手 |
| ロバート・クロウザー | 陸上競技 | |
| トニー・カリー | ラグビーリーグ | |
| ニコール・キューザック | ネットボール | |
| ジョニー・カゼンズ | クリケット | |
| ローリー・デイリー | ラグビーリーグ | |
| ローズ・ダマスコ | バスケットボール、ネットボール、ソフトボール、フィールドホッケー | |
| トム・ダンシー | 陸上競技 | |
| ボ・デ・ラ・クルス | タッチフットボール、ラグビー7人制 | |
| ビル・デンプシー | オーストラリアンフットボール | |
| スティーブ・デニス | ボクシング | |
| バーニー・ディヴァイン | パワーリフティング | |
| ジョセフ・ドノヴァン | ボクシング、審査 | オリンピック選手 |
| レスリー・ダンカン | 柔道 | |
| カレメリタ・ダン | バスケットボール、ネットボール、ソフトボール、サッカー | |
| ジェフリー・ディネヴァー | ボクシング | |
| リアン・エドマンドソン | サッカー | |
| ジョアン・「ジョディ」・エドワーズ | パワーリフティング | |
| ゲイリー・エラ | ラグビーユニオン | |
| グレンエラ | ラグビーユニオン | |
| マーク・エラ | ラグビーユニオン | |
| マーシャ・エラ・ダンカン | ネットボール | |
| スティーブ・エラ | ラグビーリーグ | |
| カトリーナ・ファニング | ラグビーリーグ | |
| ポリー・ファーマー | オーストラリアンフットボール | |
| ジェフ・ファーマー | オーストラリアンフットボール | |
| カール・フェイファー | 陸上競技 | パラリンピック選手 |
| ジョン・ファーガソン | ラグビーリーグ | |
| シャロン・フィナン | ネットボール | |
| シャロン・ファイアブレイス | バスケットボール、バレーボール | |
| フランク・フィッシャー | ラグビーリーグ | |
| アイリーン・フォスター | ダーツ | |
| ビアンカ・フランクリン | ネットボール | |
| ランス・フランクリン | オーストラリアンフットボール | |
| シェーン・フレデリクセン | タッチフットボール | |
| キャシー・フリーマン | 陸上競技 | オリンピック選手 |
| ダニエル・ギール | ボクシング | オリンピック選手 |
| ロン・ギブス | ラグビーリーグ | |
| エディ・ギルバート | クリケット | |
| ジェイソン・ギレスピー | クリケット | |
| アダム・グッドス | オーストラリアンフットボール | |
| リー・アン・グッドウィン | 競馬 | |
| イヴォンヌ・グーラゴング・コーリー | テニス | |
| ジェフ・グーラゴング | ソフトボール | |
| マイケル・グラハム | オーストラリアンフットボール | |
| ジョージ・グリーン | ラグビーリーグ | |
| アイビー・ハンプトン | ダーツ | |
| ケネス・ハンプトン | 陸上競技 | |
| ベン・ハラディン | 陸上競技 | オリンピック選手 |
| ジャック・ハッセン | ボクシング | |
| アレック・ヘイデン | ロデオ | |
| マリー・ヘイワード | オーストラリアンフットボール | |
| アレック・ヘンリー | クリケット | |
| スティーブン・ヒル | オーストラリアンフットボール | |
| ロロ・ヒントン | ボクシング | |
| パーシー・ホブソン | 陸上競技 | |
| ドナ・ハンター | ソフトボール、フィールドホッケー、ネットボール、バスケットボール | |
| フェリシティ・ハンティントン | サッカー | |
| グレッグ・イングリス | ラグビーリーグ | |
| フランク・アイボリー | ラグビーユニオン | |
| シドニー・ジャクソン | オーストラリアンフットボール | |
| デス・ジェームズ | オーストラリアンフットボール | |
| グレン・ジェームズ | オーストラリアンフットボール | |
| ケイレン・ヤンセン | サッカー | |
| ネイサン・ジャワイ | バスケットボール | |
| ジェリー・ジェローム | ボクシング | |
| ディック・ジョンソン（ラグビーリーグ） | ラグビーリーグ | |
| クリス・ジョンソン | オーストラリアンフットボール | |
| ジョー・ジョンソン | オーストラリアンフットボール | |
| リンゼイ・ジョンソン | ラグビーリーグ | |
| パトリック・ジョンソン | 陸上競技 | オリンピック選手 |
| ビリー・ジョナス | ショーリング乗馬 | |
| デビッド・カンティラ | オーストラリアンフットボール | |
| デール・キケット | オーストラリアンフットボール | |
| デレク・キケット | オーストラリアンフットボール | |
| テッド・キルマレー | オーストラリアンフットボール | |
| イアン・キング | クリケット | |
| シェーン・キング | ソフトボール | |
| ロバート・キニア | 陸上競技 | |
| ジョン・キンセラ | レスリング | オリンピック選手 |
| ピーター・カービー | 陸上競技 | パラリンピック選手 |
| ジム・クラクーアー | オーストラリアンフットボール | |
| フィル・クラクーアー | オーストラリアンフットボール | |
| レイク・タイアーズ・チーム | オーストラリアンフットボール | |
| ジュリー・ランディ・アリエル | ラグビーリーグ、オズタグ | |
| スティーブ・ラーキン | フィールドホッケー | |
| ウォーレン・ロートン | 陸上競技、ゴールボール | パラリンピック選手 |
| ジョアン・ライスプッティ | ソフトボール、屋内クリケット | |
| ベニー・リュー・ファット | バスケットボール、オーストラリアンフットボール | |
| クリフォード・ルー・ファット | バスケットボール、オーストラリアンフットボール | |
| テリー・リュー・ファット | バスケットボール、オーストラリアンフットボール | |
| クリス・ルイス | オーストラリアンフットボール | |
| デビッド・リリアード | ラグビーリーグ、ユーススポーツ | |
| マイケル・ロング | オーストラリアンフットボール | |
| ケビン・ロングボトム | ラグビーリーグ | |
| グレッグ・ラヴェル | 薪割り | |
| クリフ・ライオンズ | ラグビーリーグ | |
| マリーパークフットボールクラブ | オーストラリアンフットボール | |
| ブライアン・マンセル | サイクリング | |
| ジャック・マーシュ | クリケット | |
| アンソニー・マーティン | ウェイトリフティング | オリンピック選手 |
| アンドレア・メイソン | ネットボール | |
| ピーター・マテラ | オーストラリアンフットボール | |
| マーヴ・メイナード | 競馬 | フレッド・メイナードの息子、ジョン・メイナードの父[ 10 ] [ 11 ] |
| ギルバート・マクアダム | オーストラリアンフットボール | |
| ウォーリー・マッカーサー | ラグビーリーグ | |
| ダービー・マッカーシー | 競馬 | |
| ロイド・マクダーモット | ラグビーユニオン | |
| ノーム・マクドナルド | オーストラリアンフットボール | |
| ロバート・マクドナルド | 陸上競技 | |
| ジョン・マグワイア | クリケット | |
| ケリー・マッケラー＝ネイサン | ソフトボール | |
| マイケル・マクリーン | オーストラリアンフットボール | |
| アンドリュー・マクロード | オーストラリアンフットボール | |
| マル・メニンガ | ラグビーリーグ | |
| カレン・メンジーズ | サッカー | |
| スティーブン・マイケル | オーストラリアのルール | |
| パトリック・ミルズ | バスケットボール | オリンピック選手 |
| ライオネル・モーガン | ラグビーリーグ | |
| ジョン・モリアーティ | サッカー | |
| ロレル・モリッシー | フィールドホッケー | |
| ダニー・モーシュー | バスケットボール | オリンピック選手 |
| ジョニー・ムラ | クリケット | |
| シェリル・マレット | バドミントン | |
| サンドラ・マレット | バドミントン | |
| アンソニー・マンディン | ボクシング、ラグビーリーグ | |
| トニー・マンディン | ボクシング | |
| ミシェル・マッセルホワイト（旧姓コジエ） | バスケットボール | |
| フィル・ナークル | オーストラリアンフットボール | |
| ナルワン・フットボール・クラブ | ラグビーリーグ | |
| 新しいノルチャチーム | クリケット | |
| ダグ・ニコルズ | オーストラリアンフットボール | |
| ジェイド・ノース | サッカー | オリンピック選手 |
| マイケル・オローリン | オーストラリアンフットボール | |
| ブルース・オリーブ | ラグビーリーグ | |
| シェーン・パーカー | レスリング | |
| デビッド・ピーチー | ラグビーリーグ | |
| ロビー・ペデン | ボクシング | オリンピック選手 |
| ノヴァ・ペリス | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| ブルック・ペリス | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| チャーリー・パーキンス | サッカー | |
| バイロン・ピケット | オーストラリアンフットボール | |
| ステイシー・ポーター | ソフトボール | オリンピック選手 |
| スコット・プリンス | ラグビーリーグ | |
| セシル・ラマリ | ラグビーユニオン | |
| チャド・リード | オートバイ | |
| アマンダ・リード | 水泳 | パラリンピック選手 |
| スティーブ・レヌーフ | ラグビーリーグ | |
| レッドファーン・オールブラックスチーム | ラグビーリーグ | |
| フランク・レイズ | 競馬 | |
| ロン・リチャーズ | ボクシング | |
| サマンサ・ライリー | 水泳 | オリンピック選手 |
| シリル・リオリ | オーストラリアンフットボール | |
| モーリス・リオリ | オーストラリアンフットボール | |
| ブライアン・ロバーツ | ボクシング | |
| フランク・ロバーツ | ボクシング | オリンピック選手 |
| ビリー・ロー | オーストラリアンフットボール | |
| ライオネル・ローズ | ボクシング | |
| ジョシュ・ロス | 陸上競技 | オリンピック選手 |
| ローヴァーズ・フットボールクラブ | オーストラリアンフットボール | |
| ロン・サドラー | ラグビーリーグ | |
| ウェンデル・セーラー | ラグビーリーグ | |
| チャーリー・サミュエルズ | 陸上競技 | |
| デイブ・サンズ | ボクシング | |
| アダム・シュライバー | スカッシュラケット | |
| コリン・スコット | ラグビーリーグ | |
| ホリー・セデン | ダーツ | |
| ディーン・セメンズ | 水球 | オリンピック選手 |
| デール・シアラー | ラグビーリーグ | |
| エリック・シムズ | ラグビーリーグ | |
| マット・シング | ラグビーリーグ | |
| ボビー・シン | ボクシング | |
| デルマ・スミス | バレーボール | |
| ピーター・セント・オールバンズ | 競馬 | |
| セントメアリーズフットボールクラブ | オーストラリアンフットボール | |
| ブリジット・スター | サッカー | オリンピック選手 |
| ジェームズ・スワン | ボクシング | オリンピック選手 |
| ティマナ・タフ | ラグビーリーグ | |
| ゴードン・タリス | ラグビーリーグ | |
| サム・タイデイ | ラグビーリーグ | |
| フェイス・トーマス | クリケット、フィールドホッケー | |
| ネイサン・トーマス | 水球 | オリンピック選手 |
| ヘクター・トンプソン | ボクシング | |
| ジョナサン・サーストン | ラグビーリーグ | |
| マーク・タットン | バレーボール | |
| レグ・タットン | バレーボール | |
| スティーブ・タットン | バレーボール | |
| 2ペニー | クリケット | |
| カイル・ヴァンダー・カイプ | 陸上競技 | オリンピック選手 |
| ビリー・ウェイト | 競馬 | |
| リッキー・ウォルフォード | ラグビーリーグ | |
| アンドリュー・ウォーカー | ラグビーユニオン | |
| アンドリュー・ウォーカー | オーストラリアンフットボール | |
| ロイド・ウォーカー | ラグビーユニオン | |
| シャノン・ウォーカー | ラグビーセブンズ | |
| ロバート・ワンドン | 陸上競技 | |
| ギャビン・ワンガニーン | オーストラリアンフットボール | |
| ジャック・ワトソン | ラフライディング | |
| ダニエル・ウェルズ | オーストラリアンフットボール | |
| ダリル・ホワイト | オーストラリアンフットボール | |
| ディーン・ウィダーズ | ラグビーリーグ | |
| ボビー・ウィリアムズ | ボクシング | |
| クロード・ウィリアムズ | ラグビーリーグ、バスケットボール | 1987年に誕生した、最初で唯一のアボリジニバスケットボールコーチ[ 12 ] |
| ゲイリー・ウィリアムズ | ボクシング | |
| ハリー・ウィリアムズ | サッカー | |
| ジェシー・ウィリアムズ | アメフト | |
| ジミー・ウィリアムズ | ロデオ | |
| ジム・ウィリアムズ | ラグビーユニオン | |
| リディア・ウィリアムズ | サッカー | オリンピック選手 |
| マライア・ウィリアムズ | フィールドホッケー | オリンピック選手 |
| フレッド・ウィルソン | ラフライディング | |
| ニッキー・ウィンマー | オーストラリアンフットボール | |
| ハーレー・ウィンザー | アイススケート | オリンピック選手 |
| デビッド・ウィルパンダ | オーストラリアンフットボール | |
| レベッカ・ヤング（旧姓アンダーソン） | ラグビーリーグ、ラグビーユニオン |
参照
参考文献
- ^ a b c d e fタッツ、コリン（2000年）『ブラックゴールド：アボリジニ・アイランダー・スポーツの殿堂』キャンベラ：アボリジニ研究出版社、ISBN 0855753676。
- ^ヴァンプルー、レイ他 (1994).オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリアン・スポーツ(第2版). メルボルン: オックスフォード大学出版局. p. 2. ISBN 0195535685。
- ^「アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツ殿堂」Murri Views (11): 8. 2005年2月。
- ^ a b cタッツ、コリン（2018年）『ブラックパールズ：アボリジニ・アイランダー・スポーツの殿堂』キャンベラ：アボリジニ研究出版社、p.4。
- ^バートン、ジェイコブ (2010年7月20日). 「クロード・ウィリアムズ」 .デッドリー・ヴァイブ. 2022年11月4日閲覧。
- ^「アルバート・ポンペイ・オースティンは、オーストラリアン・フットボールの公式試合に出場した最初の先住民族として認められている」。これは、1872年5月25日にジーロングのカールトン戦に出場した際に記録された（ディックマン、シャロン、「ポンペイ」オースティンの物語」、ジーロング・キャッツ、2014年5月28日）。試合レポートは「フットボール：ジーロング対カールトン」ジーロング・アドバタイザー（1872年5月27日月曜日）、3ページに掲載されている。オースティンの詳細については、ヘイ、ロイ、「アルバート・ポンペイ・オースティン、1846年？～1889年：二つの世界の間にいる男」、スポーツ＆エディトリアル・サービス・オーストラリア、2017年1月26日を参照。
- ^ 「スタウェルの「贈り物」」「 . The Referee . No. 2142. シドニー. 1928年4月11日. p. 15. 2016年8月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「世界スプリントチャンピオン」ウィークリー・タイムズ 3205号 オーストラリア、ビクトリア州 1929年3月2日 p. 66 . 2016年8月11日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「メイベル・クラウチ（キャンベル）とエドナ・ニューフォン（クラウチ）。クイーンズランド州の女性クリケットの偉人。｜クイーンズランド州立図書館」 www.slq.qld.gov.au 2021年3月8日2021年5月19日閲覧。
- ^ Callinan, Josh (2017年4月13日). 「メイナードは時代の先駆者として記憶される」 . Newcastle Herald . 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月15日閲覧。
- ^グッドオール、ヘザー、メイナード、ジョン（2021年3月15日）「メイナード、チャールズ・フレデリック（フレッド）（1879–1946）」オーストラリア人名辞典。2022年10月15日閲覧。
- ^ Gorman, Joe (2015年3月4日). 「元サウスズ選手、クロード・ウィリアムズの忘れられた物語」 . The Guardian . 2022年11月3日閲覧。
さらに読む
- タッツ、コリン（1987）、「スポーツにおけるアボリジニ」、オーストラリアスポーツ史協会、ベッドフォードパーク、サウスオーストラリア。
- タッツ、コリン（1995）、障害物競走：スポーツにおけるアボリジニ、ニューサウスウェールズ大学出版、シドニー、ISBN 0868403490
- タッツ、コリン、タッツ、ポール（1996年）『ブラックダイヤモンド：アボリジニ・アイランダー・スポーツの殿堂』アレン・アンド・アンウィン、シドニーISBN 1864480653
- タッツ、コリン、タッツ、ポール（2000年）『ブラックゴールド：アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツの殿堂』アボリジニ研究出版社、キャンベラISBN 0855753676
- タッツ、コリン、タッツ、ポール（2018年）『ブラックパールズ：アボリジニ・アンド・アイランダー・スポーツの殿堂』アボリジニ研究出版社、キャンベラISBN 9781925302950
- メイベル・クラウチ（キャンベル）とエドナ・ニューフォン（クラウチ）。クイーンズランド州出身の女子クリケット界の偉人。
