イスラエルにおける中絶

イスラエルでは、中絶は中絶委員会の決定があれば許可されており、2019年現在、大多数のケースが承認されている[アップデート]。[1] [2] [3]イスラエルの妊娠中絶率は1988年以降着実に減少しており、[1]世界の他国と比較すると、イスラエルの妊娠中絶率は中程度である。政府のデータによると、イスラエルでは2016年の妊娠中絶率は着実に減少し、出産年齢の女性1,000人あたり9人で、イギリス(16.2)やアメリカ(13.2)よりも低い。妊娠中絶の99%は妊娠初期に行われている。[4]限られた状況下での妊娠中絶が許可されているという主張があるにもかかわらず、ハアレツ紙は2019年にこれは事実ではなく、イスラエルではほぼ常に中絶が許可されていると報じた。[2]

イスラエルでは中絶は違法であったが、1977年の刑法に基づき、中絶委員会の承認を条件に合法化された。[5]

2014年以前、イスラエルでは、中絶委員会による中絶の承認は、女性が未婚の場合、年齢（イスラエルの法定結婚年齢である18歳未満、または40歳以上の場合）、違法な状況（強姦、法定強姦など）または近親相姦による妊娠、先天性欠損症、または母体の生命または健康へのリスクなど、限られた状況下でのみ認められていました。2014年以降、国が資金提供する医療バスケットの下で、33歳までの中絶が提供されるようになりました。[6]

イスラエル中央統計局の2004年の報告書によると、2003年には中絶の要請が最も多く認められ、19,500件の合法的な中絶が実施され、200件の中絶要請が却下された。中絶の理由は、女性が未婚（42%）、違法な状況（11%）、女性の健康リスク（約20%）、女性の年齢（11%）、胎児の先天性欠損症（約17%）であった。[7]法定制度の下では中絶の資格がない女性は、私立クリニックで中絶を求めることができるが、私立クリニックでの中絶は違法である。

2012年の報告によると、イスラエルにおける中絶の約半数は私立クリニックで、つまり委員会の承認なしに行われていた。このような中絶を受けた女性は刑事罰に問われないが、それを行った医師は罰金、あるいは最長5年の懲役刑に処せられる。しかしながら、委員会の承認を得ずに中絶を行った医師が訴追された例はこれまで知られていない。[8]イスラエルでは毎年約2万件の中絶が行われており、人口の大幅な増加にもかかわらず、その数は安定している。

1977年刑法第312条から第321条は、イスラエルにおいて中絶が合法となる状況を制限している。中絶は中絶委員会の承認を必要とする。中絶は、中絶提供者として明確かつ公的に認められた認定医療機関において、免許を有する婦人科医によってのみ行うことができる。 [9]しかし、イスラエル内閣は2014年に1977年の法律を改正し、選択的中絶を希望する国内のほぼすべての女性に中絶を提供できるようにした。 [10]

中絶が認められる状況

1977年の中絶法では、中絶委員会は、第316a条[9]に基づいて、以下の状況下で中絶を承認することができる。

  1. イスラエルの法定結婚年齢（2013年4月に17歳から引き上げられ、現在は18歳）未満である、または40歳以上の女性。 [11]（後に20歳未満の女性も含まれるように改正された。）[10]
  2. 妊娠は、違法な状況（強姦、法定強姦など）、近親相姦関係、または婚姻関係外において行われた。
  3. 胎児に身体的または精神的な先天異常がある可能性があります。
  4. 妊娠を継続すると、女性の生命が危険にさらされたり、身体的または精神的にダメージを受ける可能性があります。

以前は、女性が20歳から33歳の場合、または胎児が違法な状況または近親相姦によって妊娠した、胎児に重度の身体的または精神的欠陥がある、母親が未婚である、または母親の健康が危険にさらされているなどの理由で中絶が認められた場合、国が中絶費用を負担していました。しかし、2014年に法律が改正され、中絶を希望する女性は誰でも国が無料で「健康バスケット」を利用できるようになりました。[10]イスラエル国防軍に勤務中に妊娠した女性は、国が無料で中絶を受ける権利があります。[12] [13]

実際には、上記の要件を満たす中絶の申立てのほとんどは認められており、特に妊婦の精神的・心理的損害に関する条項については寛大な処置が取られている。委員会は申立ての98%を承認している。[14]

2022年には、中絶を希望する人がオンラインで申請できるようになり、避妊の使用状況について尋ねられることもなくなるという新たな規制が施行されました。また、この新規制では、ソーシャルワーカーとの面談が不要になり、以前のように病院に行って薬を受け取るのではなく、地域の診療所の監督下で（医学的に可能な場合）薬物中絶を受けることができるようになりました。[15]

委員会の構成

イスラエル全土の公立・私立病院には、38の妊娠中絶委員会が設置されている。[16]これらの委員会は3名で構成され、そのうち2名は医師免許を持ち、1名はソーシャルワーカーである。[9]医師2名のうち1名は産婦人科専門医、もう1名は産婦人科医、内科、精神科、家庭医学、または公衆衛生のいずれかの資格を有する必要がある。少なくとも1名は女性でなければならない。胎児が24週を超えた場合、6つの委員会が中絶の要請を審査する。

イスラエルにおける中絶論争

イスラエルでは中絶をめぐる議論が行われているものの、より広く報道され、議論の的となっている問題に押されて脇に追いやられている。中絶の道徳性に関する議論は、ユダヤ人国家であり民主主義国家であるイスラエルという文脈における政教分離の議論に先行するものである。

ピュー・リサーチ・センターは2024年に、イスラエルの成人の51%が中絶はほとんどの場合またはすべての場合において合法化されるべきだと信じており、42%が反対意見を持っていると報告した。[17]

正統派ユダヤ教団体は、政党も含めて、要求に応じた中絶に強く反対している。ユダヤ法のほとんどの解釈では、母親の生命や健康を救う場合を除き、中絶は禁じられているからである。[18]この見解を支持する政党には、セファルディム・ハレディ政党のシャス、アシュケナージ・ハレディ政党の統一トーラー・ユダヤ教、そして宗教シオニスト政党の国家宗教党・宗教シオニズム、ノアム、オツマ・イェフディットなどがある。2001年に発表された調査によると、イスラエル人の中絶反対は、強い宗教的信念、特に正統派ユダヤ教の信念、平均以下の収入、大家族、右翼政治への共感と相関関係にあることがわかった。[19]

メレツ党などの左派政党は、個人の自由を理由に中絶の合法化を支持している。2006年、メレツ党のゼハヴァ・ガルオン議員は、中絶委員会を廃止し、事実上無制限の中絶を非犯罪化する法案を提出した。[20]ガルオン議員は、経済的に余裕のある女性は中絶委員会を経由せずに私立クリニックで中絶手術を受けることができ、その結果、富に基づく権利を獲得できると主張した。この法案は大差で否決された。[21]

刑法の関連条項が最初に制定されたとき、そこには女性が経済的困窮などの社会的理由で中絶を求めることを認める「社会的条項」が含まれていた。[9]この条項は1980年に正統派ユダヤ教政党（シャス党、統一トーラーユダヤ教、国家宗教党を参照）の主導により撤回された。

この条項はイスラエルで依然として議論の的となっている。2004年、シヌイ選出のレシェフ・チェン議員は、この条項を復活させる追加意見を提出した。チェン議員は、現状では経済的な問題を抱える女性は、精神的損害条項に基づく承認を得るために、中絶委員会に嘘を言わなければならないと主張し、「宗教的、排外主義的、恩着せがましい古風な価値観を維持するために国民に嘘をつくことを強制する先進国など存在しない」と主張した。ナアマットなどの女性団体はこの提案を支持した。[22]

ナアマット[23]やシュドゥラト・ハナシム（女性ロビー団体）[24]などの女性団体は、フェミニスト的、選択権を支持する理由、例えば生殖の権利などを支持している。

エフラット[25]は、中絶反対のロビー活動を行う宗教団体であり、経済的な理由で中絶を考えている女性に経済的支援を提供しています。エフラットのキャンペーンには、「私を中絶しないで」（ヘブライ語：אל תפילו אותי）というスローガンを書いたステッカーが含まれています。ベアド・ハイム（プロライフ）[26]は、メシアニック・キリスト教の中絶反対を訴える非営利団体です。中絶を考えている女性に経済的支援とカウンセリングを提供するもう一つの団体は、「ジャスト・ワン・ライフ」（JOL）[27]で 、ヘブライ語ではネフェシュ・アハト・ビ・イスラエルとして知られています。

参照

参考文献

  1. ^ ab 2014年の妊娠中絶申請
  2. ^ ab 「シーッ！イスラエルの福音派支持者に言わないでくれ。だが、イスラエルでは中絶は合法で、多くの場合無料だ」ハアレツ紙。
  3. ^ 「イスラエル：生殖と中絶：法律と政策」アメリカ議会図書館。
  4. ^ 「イスラエルの妊娠中絶率が低下」ハアレツ紙。 2019年9月29日閲覧。
  5. ^ “תקנות העונשין (הפסקת הריון), תשל"ח-1978". www.nevo.co.il .
  6. ^ קלנר、ירון (2013 年 12 月 30 日)。 「2014年： 2014年： 2014年： 2014年： 2014年： 2014年： 2014年」。Ynet – www.ynet.co.il 経由。
  7. ^ （ヘブライ語）中央統計局（2005年8月30日）イスラエルにおける2004年の出生率のパターンDOC . 2007年2月12日閲覧。
  8. ^ 「生殖と中絶：法律と政策」（PDF） .米国議会図書館. 2018年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
  9. ^ abcd イスラエル刑法（ヘブライ語 ウィキソース）
  10. ^ abc 最新情報: イスラエルの中絶法は世界で最も自由主義的なものの一つ -- すべての女性に無料の中絶を http://www.timesofisrael.com/israels-abortion-law-now-among-worlds-most-liberal/
  11. ^ Ynetnews.com、2013年4月11日: クネセトが結婚年齢を18歳に引き上げ。
  12. ^ 「論説：イスラエル女性の生殖に関する権利を後退させてはならない」2012年7月9日。2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧。
  13. ^ カミン、デブラ. 「イスラエルの中絶法は世界で最もリベラルな法律の一つに」.タイムズ・オブ・イスラエル. ISSN  0040-7909.
  14. ^ デブラ・カミン（2014年1月6日）「イスラエルの中絶法、世界で最もリベラルな法律の一つに」タイムズ・オブ・イスラエル。
  15. ^フィッシュコフ、スー（2022年6月28日）「米国が中絶の権利を廃止してから数日後、イスラエルは中絶 へのアクセスを容易にした」J.
  16. ^ 「イスラエルにおける中絶の法的条件」www.jewishvirtuallibrary.org . 2020年1月27日閲覧。
  17. ^ 「合法的な中絶への支持は多くの場所で広まっており、特にヨーロッパでは顕著」ピュー・リサーチ・センター2024年5月15日。 2024年7月19日閲覧。
  18. ^ セールス、ベン. 「正統派ラビが中絶を殺人に例えたことにユダヤ教徒女性が怒りを表明」.タイムズ・オブ・イスラエル. ISSN  0040-7909 . 2019年2月3日閲覧。
  19. ^ レメンニック、ラリッサ・I.；ヘツロニ、アミール（2001年）「イスラエルにおける中絶に対する国民の態度：研究ノート」社会科学季刊誌、82 (2): 420–431 . doi :10.1111/0038-4941.00033.
  20. ^ “הצעת חוק העונשין (תיקון - ביטול ועדת ההריונות), התשס"ו-2006". מאגר 2024 年2 月 18 日に取得。
  21. ^ "הח"כיות נעדרו מההצבעה על ועדות ההריון". Ynet. 2006 年 6 月 28 日。2024年2 月 18 日閲覧。
  22. ^ （ヘブライ語）ルティ、シナイ（2004年6月8日）。「提案：経済的に困窮している女性は中絶を受けられるようになる」（ 2012年2月5日アーカイブ、 Wayback Machine ） 。ワラ！（2007年2月3日閲覧）。
  23. ^ 「NA'AMAT USA | イスラエルを支援するユダヤ人女性組織」。NA'AMAT USA | イスラエルを支援するユダヤ人女性組織。
  24. ^ (ヘブライ語) IWN公式サイト 2007年8月19日アーカイブ、Wayback Machineにてイスラエルにおける妊娠中絶の合法化
  25. ^ “Efrat公式サイト”. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月3日閲覧。
  26. ^ 「イスラエルの女性と男性が生命を選択できるよう支援しましょう | Be'ad Chaim - Israel Pro-Life」www.beadchaim.com。
  27. ^ 「Just One Life - Just One Life」. justonelife.org .
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=イスラエルにおける中絶&oldid=1309166791」より取得