| アッカトーネ | |
|---|---|
 オリジナル映画ポスター | |
| 監督 | ピエル・パオロ・パゾリーニ |
| 著者 | ピエル・パオロ・パゾリーニ |
| 制作： | |
| 主演 |
|
| 撮影 | トニーノ・デッリ・コッリ |
| 編集者 | ニノ・バラリ |
制作会社 | |
| 配布元 | タイタヌス |
発売日 |
|
実行時間 | 117分 |
| 国 | イタリア |
| 言語 | イタリア語 |
アッカトーネ（ [akkatˈto:ne]、直訳すると「放浪者」、「たかり屋」 [ 1 ] [ 2 ] ）は、ピエル・パオロ・パゾリーニが脚本・監督し、フランコ・チッティが主演した1961年のイタリアのドラマ映画である。パゾリーニの初監督作品であり、後に彼の常連となるチッティの俳優デビュー作でもある。ローマ郊外に住むポン引き、ヴィットリオ・「アッカトーネ」・カタルディの生涯を描いた作品である。
この映画は第22回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映されたが、その挑発的な内容が物議を醸し、[ 3 ]後に検閲により一般公開が取り下げられ、パゾリーニらから非難を浴びた。[ 4 ]しかし批評家からは絶賛され、ナストロ・ダルジェント賞の3部門にノミネートされ、パゾリーニは最優秀監督賞、チッティは最優秀主演男優賞にノミネートされた。チッティは英国アカデミー賞の最優秀外国人男優賞にもノミネートされた。
2008年、この映画はイタリア文化遺産省の「保存すべきイタリア映画100本」に登録された。[ 5 ]
プロット
「アッカトーネ」（文字通り「たかり屋」の意味）というあだ名を持つヴィットリオ・カタルディは、ローマ郊外でポン引きとして比較的平穏な生活を送っていた。しかし、ライバルギャングに娼婦のマッダレーナを負傷させ、マッダレーナが偽証の罪で投獄されたことで、彼の生活は一変する。収入がなくなり、定職に就く気も失ったアッカトーネは、疎遠になっていた子供の母親と和解を試みるが、彼女の親族から拒絶される。
アッカトーネは、ステラという名の素朴な労働者階級の少女に目を向け、彼女を売春に誘おうとする。当初は乗り気だったステラだが、最初の客との衝撃的な出会いで涙を流し、車から追い出される。アッカトーネは生活費を稼ぐため、一時的に鉄工として働こうとするが、わずか1日で諦めてしまう。自らの死を夢にうなされ、数人の友人と共に窃盗に手を染めるようになる。そしてついに、盗難バイクで警察から逃れようとして交通事故に遭い、悲劇的な最期を迎える。
キャスト
- ヴィットリオ・“アッカットーネ”・カタルディ役のフランコ・チッティ
- フランカ・パスート（ステラ役）
- マッダレーナ役のシルヴァーナ・コルシーニ
- パオラ・グイディ（アセンツァ役）
- アドリアナ・アスティ「アモーレ」（「愛」）
- ナンニーナ役のアデル・カンブリア
- 「イル・モイカノ」（「モヒカン人」）役のルチアーノ・コンティ
- 「ピエ・ドーロ」（「ゴールドフット」）役のルチアーノ・ゴニーニ
- レナート・カポーニャ「イル・カポーニャ」
- アルフレッド・レッジ：「プポ・ビオンド」（「ブロンド・ベイビー」）
- ガレアッツォ・リッカルディ：「チポッラ」（「タマネギ」）
- 「マンモレット」役のレオナルド・ムラーリア
- ジュゼッペ・リスターニョ：「ペッペ・イル・フォルレ」（「狂ったペッペ」）
- 「イル・テデスコ」（「ドイツ人」）役のロベルト・ジョヴァンノーニ
- マリオ・チプリアーニ（バリラ役）
- カルタジネ役のロベルト・スカリンゲラ
- シルヴィオ・チッティ（サビーノ役）
- 「ロ・スクッキア」役のジョヴァンニ・オルジターノ
- ピエロ・モルジア（ピオ役）
- サルヴァトーレ役のウンベルト・ベヴィラックア
- フランコ・ベヴィラックア（フランコ役）
- アメリゴ・ベヴィラックア（アメリゴ役）
- セルジオ・フィオラヴァンティ（ジェンナリーノ）
- 「イル・サグレスターノ」（「聖具台」）役のアドリアーノ・マッツェッリ
- マリオ・カスティリオーネ（マリオ役）
- ディノ・フロンディ（ディノ役）
- トマソ・ヌオーヴォ（トマソ役）
- エマヌエーレ・ディ・バーリ：アッカットーネの弟、ピエトロ
- ダニーロ・アレヴァ（アッカットーネの息子、イアイオ）
- アッカットーネの義父役のロマーノ・オラジ
- マッシモ・カチャフェステ（アッカットーネの義理の弟）
- 治安判事役のステファノ・ダリーゴ
- マルゲリートーナ役のアドリアナ・モネータ
- 墓掘り人としてのポリドール
- ウェイター役のセルジオ・チッティ
生産
発達
この映画は当初、フェデリコ・フェリーニとアンジェロ・リッツォーリによって設立された短命の製作会社フェデリズによって製作される予定だった。[ 6 ]パゾリーニの監督デビュー作としての腕を評価するためにテスト撮影が行われたが、リッツォーリの主要な協力者であるクレメンテ・フラカッシが不合格となり、企画は却下された。[ 6 ]トニーノ・チェルヴィも興味を示したが、カルロ・ポンティを説得して製作を依頼することはできなかった。[ 6 ]
以前パゾリーニと共同作業を行い、映画の脚本に感銘を受けていたマウロ・ボロニーニの尽力により、このプロジェクトは最終的に、ボロニーニのヒット作『鐘楼とアントニオ』をプロデュースしたばかりのアルフレド・ビーニに引き継がれ、最終的には著名な出版者チーノ・デル・ドゥーカが映画の資金提供に関与することになった。[ 6 ]
鋳造
主役の第一候補はフランコ・インテルレンギだった[ 6 ] 。当時日雇い労働者として働いていたフランコ・チッティは、パゾリーニが彼のローマ風の風貌を高く評価したため、この役に抜擢された。パゾリーニは友人で、後に『ソドムのサロ』に出演するジョルジョ・カタルディ（同じく俳優ではない）を起用することを強く検討していたが、当時彼は獄中にあった。[ 7 ] [ 8 ]
ネオレアリズムの伝統に則り、出演者の大半は職業俳優ではなく、本作が初、あるいは唯一の映画出演となった。数少ない職業俳優の一人、アドリアナ・アスティは娼婦役を演じ、後にパゾリーニ作品の常連となった。パゾリーニは、同じく脚本家のアデーレ・カンブリアとステファノ・ダリーゴを脇役に起用した。人気性格俳優ポリドールは、夢のシーンで墓掘り人役として カメオ出演した。
パオラ・グイディの声は、彼女の初期の映画作品の一つで、クレジットされていないモニカ・ヴィッティによって吹き替えられた。[ 9 ]
撮影
ベルナルド・ベルトルッチはこの映画で助監督を務め、彼の初期の映画製作作品の一つとなった。彼は後にこの経験を「映画学校」と表現している[ 10 ] 。
音楽
この映画ではオリジナルのサウンドトラックの代わりに、ヨハン・セバスチャン・バッハによるクラシック音楽が使用されている。パゾリーニは後にこのバッハの音楽を『マタイによる福音書』でも利用している。[ 11 ] 音楽監督は カルロ・ルスティケッリである。
リリース
アッカトーネは第22回ヴェネツィア国際映画祭で初公開されたが、抗議活動に見舞われた。これはパゾリーニ作品の傾向となる。[ 3 ]バルベリーニ映画館での上映は一団のネオ・ファシストによって中断され、観客に向かって爆竹が投げ込まれ、スクリーンに向かっ てインク瓶が投げ込まれたため、観客との乱闘騒ぎとなった。
1961年11月22日、観光娯楽大臣の仲介によりこの映画の上映許可は取り消された。[ 4 ]フェデリコ・フェリーニはこの検閲に公然と抗議した。これは彼のキャリアにおける数少ない公然たる政治的立場の一つであり、プロデューサーのビニはフェリーニ、パゾリーニ、ジュリオ・カルロ・アルガンを招いた円卓会議を企画した。[ 4 ]
受付
批判的な反応
批評家のジーノ・モリテルノは、雑誌「センシズ・オブ・シネマ」に寄稿し、『アッカトーネ』と続編『マンマ・ローマ』を、パゾリーニの小説『ラガッツィ・ディ・ヴィータ』（1955年）と『暴力的な人生』（1959年）に登場する「ボルガータ」（ローマのスラム街）の世界を映画化したものだと評した。[ 12 ]オースティン・クロニクルのニック・バルバロは、この作品をおそらく今まで見た中で最も陰惨な映画と評した。[ 13 ]
レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、16人の批評家のレビューに基づき、この映画に100%の評価を与えている。[ 14 ]
受賞とノミネート
| 機関 | 年 | カテゴリ | 受取人 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| BAFTA賞 | 1963 | 最優秀外国人男優賞 | フランコ・チッティ | ノミネート[ 15 ] |
| ナストロ・ダルジェント | 1962 | 最優秀監督賞 | ピエル・パオロ・パゾリーニ | ノミネート |
| 最優秀プロデューサー | アルフレド・ビニ | 勝利した | ||
| 最優秀男優賞 | フランコ・チッティ | ノミネート | ||
| カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭 | 1962 | クリスタルグローブ | ピエル・パオロ・パゾリーニ | ノミネート |
| 主賞 | 勝利した |
保存
2008年、この映画はイタリア文化遺産省の「保存すべきイタリア映画100選」に選ばれた。これは「1942年から1978年の間にイタリアの集合的記憶を変えた」100本の映画のリストである。[ 5 ]
名誉毀損訴訟
キリスト教民主党の政治家サルヴァトーレ・パリュウカは、映画の中の脇役に彼の名前が付けられ、犯罪者として描かれ、名誉を傷つけられたとして、パゾリーニと製作者を訴えた。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]彼は物的損害賠償を受けた。パゾリーニは後に詩『チェネリの詩人』の中でこの政治家に言及している。
大衆文化において
イギリスのシンガーソングライター、モリッシーは、2006年のアルバム『リングリーダー・オブ・ザ・トーメンターズ』に収録されている曲「ユー・ハヴ・キルド・ミー」でこの映画に言及している。曲の冒頭の歌詞は「パゾリーニは俺だ、『アッカトーネ』はお前が…」となっている。 [ 19 ]
参照
参考文献
- ^ Sisto, A. (2014年3月13日). 『イタリアの映画の音響：スクリーンを聴く』Springer. ISBN 9781137387714– Google ブックス経由。
- ^ベルテリーニ、ジョルジオ（2017年12月14日）『イタリア映画』ウォールフラワー・プレス、ISBN 9781903364987– Google ブックス経由。
- ^ a bシュワルツ、バース・デイヴィッド (2017).パゾリーニ・レクイエム(第2版). ニューヨーク: パンテオン・ブックス. ISBN 9780226335025。
- ^ a b cモルテーニ、アンジェラ。「Pasolini e Fellini、una lunga infedeltŕ - Centro Studi Bologna 2010 年 4 月 21 日」。www.pasolini.net。2013 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^ a b "Ecco i cento film italiani da salvare Corriere della Sera" . www.corriere.it 。2021 年3 月 11 日に取得。
- ^ a b c d eファルディーニ、フランカ;フォフィ、ゴフレド(2009)。イタリア映画の物語。ボローニャ：チネテカ・ボローニャ。ページ 47–61。ISBN 978-8899196349。
- ^ “IL PASOLINI SEGRETO DI SALÒ - l'Unità.it” . cerca.unita.it (イタリア語)。2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^レダツィオーネ (2015 年 3 月 30 日)。「サロ、素晴らしいビジョン - Nocturno.it」。ノクトゥルノ（イタリア語）。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「モニカ・ヴィッティ：多くの矛盾を抱えた女優」イタリア・セグレタ誌、2022年2月3日。 2025年10月7日閲覧。
- ^ 「影響力を超えた監督：1960年代のベルナルド・ベルトルッチ」 BFI 、 2018年11月28日。 2025年10月7日閲覧。
- ^ブリル、マーク (2019). 「周縁化された者の奉献：パゾリーニによるJ.S.バッハの作品利用：アッカトーネ（1961年）とイル・ヴァンジェロ・セコンド・マッテオ（1964年）」 . BACH: リーメンシュナイダー・バッハ研究所誌. 50 (2): 220– 253. doi : 10.1353/bach.2019.0001 . ISSN 2767-4843 .
- ^ Moliterno, Gino (2004年2月). "Accattone" . Senses of Cinema Inc. 2007年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月26日閲覧。
- ^バルバロ、ニック（2001年1月19日）「チェ・ベラ：イタリアのネオリアリズムと映画、そしてAFSシリーズが与えた影響」オースティン・クロニクル。2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月13日閲覧。
- ^ 「Accattone | Rotten Tomatoes」www.rottentomatoes.com . 2025年10月7日閲覧。
- ^ “Film in 1963 | BAFTA Awards” . award.bafta.org . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月7日閲覧。
- ^モルテーニ、アンジェラ. 「パゾリーニ - パジーヌ・コルサーレのプロセスの説明」。www.pasolini.net。2009 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^パグリウカ、Avv.サルヴァトーレ。「STUDIO LEGALE PAGLUCA - On. avv. Salvatore Pagliuca」。www.studiopagliuca.eu。2011 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^モルテーニ、アンジェラ. 「1.1. Imputazioni - Processi Pier Paolo Pasolini - Pagine corsare」パゾリーニ.ネット。2010 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 7 日に取得。
- ^ Morrissey – You Have Killed Me 、 2025年10月7日閲覧。