アディス・メルセデス

アディス・メルセデスとリア、KULTニーダーシュテッテン、2013

アディス・メルセデススペイン語発音:[ˈaðis meɾˈseðes]、旧名アディス・デ・メルセデス)は、ドイツとスペイン在住の キューバ人[ 1 ]ポップおよびワールドミュージック歌手である。

彼女は2001年にギルフォード・フェスティバル英国デビューを果たし、それ以来2回の英国ツアーを行っています。

若いころ

アディスは1973年、ホルギン州東部の都市モアで生まれました。10歳の頃から、キューバの歌からボレロメキシコのランチェラ、アメリカのポップソングまで、幅広いレパートリーを習得していました。

15歳の時、アディスは初めてのプロバンド「ティンバー・ラティーノ」で演奏を始めました。その後まもなく、全国的に成功を収めたバンド「ロス・ネイラス」から参加の依頼を受けました。

18歳の時、アディスは新しく結成されたバンドの一員となり、観光地グアルダラバカで毎日演奏していました。食料の入手が困難だったこの時期、これはすべてのミュージシャンが夢見る演奏会でした。彼女はホテルに部屋を借り、食事もフルサービスで提供されました。演奏料とチップで家族を養うことができました。

1993年、アディスはドイツに招待され、すぐにドイツ語を習得しました。彼女は最初のトリオを結成し、自身の曲を書き始めました。彼女はキューバの家族を定期的に訪問する一方で、新しい故郷の新たな影響も吸収していきました。

音楽キャリア

1999年、彼女はデュッセルドルフに移り、メディア・ルナ・レーベルと契約を結びました。デビューアルバムの制作を開始し、主にハバナで地元のミュージシャン仲間とレコーディングを行いました。レコーディングには ラウル・プラナスがスペシャルゲストとして参加しました。

『ムンド・ヌエボ』は2001年にメディア・ルナ(ワーナー)レーベルからリリースされ、ヨーロッパのメディアで大成功を収めた。

2003年、アディスはセカンドアルバム『ノマド』(Media Luna / Sony)をリリースした。ドイツとバルセロナでレコーディングされ、キューバのルーツとエレクトロニックの要素が融合されている。彼女は数多くのコンサートに出演し、ヨーロッパ16カ国をツアーし、エリック・クラプトンボブ・ゲルドフマイク・ラザフォード、ゲイリー・ブルッカー、リンゴ・スターフアン・ルイス・ゲラコンパイ・セグンドティト・ニエベスといったアーティストと共演した。

彼女の曲「Mundo Nuevo」「Gitana Loca」「Esa Voz」はシングルとビデオクリップとして制作されました。Cae Davisがプロデュースしたアルバムに加え、彼女のレーベルMedia Lunaからは、Andry Nalin(Afro D'Mercedes)、Ramon Zenker(Cha Ka Cha)、Tony Brown(Mundo Nuevo)、Guido Craveiro(Cry It Out)、4tune Twins(Oye Colombia) といったDJによるリミックスが数多くリリースされています。

アディスは2005年から2011年まで、ドイツとカナリア諸島のテネリフェ島に住んでいました。スペインではテレビに頻繁に出演し、Antena3、Tele5、MTVなどの国営テレビ局やその他地方局でパフォーマンスを披露しました。

アディスは2011年からドイツのエッセンに住んでいます。同年5月、ニューシングル「Sabado Roto」をリリースしました。Cae DavisとPomez di Lorenzo(Sasha、Dick Brave)がプロデュースした「Sabado Roto」は、2012年にリリースされたアディスの3枚目のアルバムからのファーストシングルです。前作「Nomad」とは異なり、エレクトロニックな要素は完全に排除されています。マンドリンウクレレ、そしてキューバン・トレスを伴奏に、アディスは夏の雨の土曜日、「Sabado Roto」(壊れた土曜日)を歌っています。

アディスは自身のバンドでのライブ活動に加え、ポメス・ディ・ロレンツォ(ギター)、ケイ・デイヴィス(ベース)と共に「エン・カーサ・デ・アディス」というトリオを結成した。このトリオでアディスはボーカルを担当するほか、ギター、カホン、そしてマラカス、ギロクラベスといったキューバの打楽器も演奏する。2012年の春の2ヶ月間のツアーでは、フォルクヴァング大学3年生だった娘のリアがヴァイオリンで伴奏を務めた。

ディスコグラフィー

アルバム

  • ムンド・ヌエボ(2001年メディアルナ)
  • ノマド(2003年 メディアルナ)
  • アディーズ(2012 メディアルナ)
  • エクストラニョ(2016 メディア・ルナ)

シングル

  • ムンド・ヌエボ(2001年メディアルナ)
  • ヒターナ・ロカ(2005年メディアルナ)
  • エサ・ヴォズ(2005 メディア・ルナ)
  • サバド・ロト(2011年メディアルナ)
  • ハリウッド(2012 メディアルナ)
  • ジゴロ(2012年 メディアルナ)
  • ロンペ・エル・カラコル (2014 Media Luna)

参照

参考文献

  1. ^ "ホーム" . addysmercedes.com . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月8日閲覧。