アティサヤ・ピラヴィ

アティサヤ・ピラヴィ
ポスター
監督SP ムトゥラマン
脚本パンチュ・アルナチャラム[ 1 ]
に基づくヤムディキ・モグドゥ（テルグ語）
制作：A. プーナ・チャンドラ・ラオ
主演ラジニカーントカナカシーバ アカシュディープ
撮影TS ヴィナヤガム
編集者R. ヴィッタルS. P. モハン
音楽：イライヤラジャ
制作会社
ラクシュミプロダクションズ
発売日
  • 1990年6月15日 （1990年6月15日）
国インド
言語タミル語

アティサヤ・ピラヴィ（ 『並外れた存在』と訳される）は、1990年のインドのタミル語ファンタジーコメディ映画で、 S.P.ムトゥラマンが監督し、パンチュー・アルナチャラムが脚本を担当した。テルグ語映画ヤムディキ・モグドゥ（1988年）のリメイクである。 [ 2 ]この映画では、ラジニカーント、カナカ、シーバ・アカーシュディープが主演し、ナゲシュ、ジャイ・ガネーシュ、チンニ・ジャヤント、チョー・ラマスワーミ、ヴィヌ・チャクラヴァルティなどが脇役として出演している。1990年6月15日に公開されたが、興行成績は振るわなかった。ムトゥラマンによると、『アティサヤ・ピラヴィ』はテルグ語のオリジナルとは対照的に興行成績が振るわなかったのは、死後の世界や輪廻転生の概念がタミル人の観客に受け入れられなかったためだという。

プロット

カアライヤンは未亡人の母と貧しい暮らしをしている。彼はスマティという娘と恋に落ちるが、彼の貧しい生い立ちのため、スマティの裕福な父ムルケシュは彼を受け入れる準備ができていない。カアライヤンはまた、ムルケシュが彼の部下たちが小屋を壊す計画に反対していることで彼と揉めることになる。ムルケシュとその仲間は、カアライヤンを騙してスマティと結婚させようとしており、彼を殺す計画を立てる。計画は成功し、彼らはついに彼を殺すことに成功する。カアライヤンの魂は冥界に行き、死の神ヤマと出会う。カアライヤンはヤマにすべての出来事と彼の死は間違いであったことを説明、ヤマは彼を温厚な村人バルのそっくりな体の中に連れ戻す。バルは彼を殺そうとしている父方の叔父と叔母に命を狙われている。

バルーとして生まれ変わった彼は、未亡人となった新しい母親であり恋人でもあるガウリとともに、すぐに新しい生活に適応する。また、叔父のチンナサミ、叔母、従兄弟のペリヤサミに、彼と（新しい）母親に対する虐待に対する懲罰を与えようともがく。人生は続いていくが、彼には以前の生活の記憶がない。ある日、チンナサミの古い友人であるムルケシュが彼らを訪ねてくる。彼を見たバルは前世を思い出し、すぐに以前住んでいた場所に向かうが、そこでムルケシュの手下たちがその地域を襲撃しているのを発見する。彼が生きているのを見て、彼らは皆驚いてその場から逃げ出す。そして、彼は実の母親とスマティに、自分が殺され、生まれ変わった経緯の一部始終を説明する。一方、ガウリはバルを探してチェンナイにやって来て、バル／カーライヤンが2人の恋人の扱いに苦​​戦する様子が笑いを誘う。バルーはチトラグプタの助けを借りて、ムルケシュとその仲間を富で出し抜いて屈辱を与えることで復讐を計画するが、バルの親族もチェンナイに到着すると、混乱の全容が明らかになり、ムルケシュはカーライヤンとバルの両家族を捕らえて殺そうとするが、バル/カーライヤンがムルケシュの計画を阻止し、最終的に復讐に成功する。

キャスト

サウンドトラック

サウンドトラックにはイライヤラージャが作曲した6曲が収録されている。[ 6 ] [ 7 ]

歌歌手歌詞
「アナキリヤエ」マレーシア・ヴァスデヴァンヴァーリ
「イダレンガム」マレーシア・ヴァスデヴァン、S.ジャナキプラマイピタン
「パトゥック・パトゥ」マレーシア カンザス州バスデバンチトラ州ガンガイ・アマラン
「シンガリ・ピャリ」マレーシア・ヴァスデヴァン、S.ジャナキヴァーリ
「タナナンタン」マレーシア・ヴァスデヴァン、S.ジャナキピライスーダン
「ウンナ・パルタ」KS チトラ、マレーシア ヴァスデヴァンヴァーリ

受付

インディアン・エクスプレス紙のN・クリシュナムスワミは、「アクションを停滞させないS・P・ムトゥラマン監督による『パンジュ・アルナーチャラム』は、チョーが政治的な含みのあるセリフで爆竹を鳴らし続ける一方で、カリャナラマンの構想を練り直し、セリフを提供している」と評した。[ 8 ]カルキ紙のPSSは、そのようなことが実際に起こっているのかどうか疑問が生じるたびに、ラジニカーントは振り返って「自分がそこにいる。それで十分ではないのか」と語ると書いている。[ 9 ]シネマ・エクスプレス紙は、ラジニカーントが『グル・シシヤン』（1988年）以降、このジャンルで才能を発揮し続けていると述べ、この映画のコメディ性を高く評価した。 [ 10 ]ムトゥラマンによると、『アティサヤ・ピラヴィ』はテルグ語版とは対照的に興行成績が振るわなかった。死後の世界と輪廻転生という概念がタミル語の観客に受け入れられなかったためだという。[ 11 ]

遺産

映画の公開から数年後、「リトル・スーパースター」と題された動画がインターネット上で大きな人気を博しました。この動画では、ラジニカーントが、小人症のインド人俳優キングコングがMCマイク・GとDJスヴェンの「ホリデー・ラップ」に合わせて踊るのを見つめるシーンが描かれています。[ 12 ] [ 13 ]

参考文献

  1. ^ラマチャンドラン 2014、154ページ。
  2. ^ a b c dラマチャンドラン 2014、129ページ。
  3. ^ラマチャンドラン 2014、129～130頁。
  4. ^ Ayyagari, Sushmita (2018年3月9日). 「ポップカルチャー：この夏、ゴリソーダの炭酸飲料を味わおう」 . Indulge Express . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
  5. ^ Narayanan, Sujatha (2016年12月7日). "Timeless...cho" . The New Indian Express . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
  6. ^ “アティサヤ・ピラヴィ” .ガアナ。2022年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 21 日に取得。
  7. ^ “Athisaya Piravi Tamil Film LP Vinyl Record by Ilayaraja” . Mossymart . 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
  8. ^ Krishnaswamy, N. (1990年6月22日). "Adhisaya Piravi" . The Indian Express . p. 7. 2019年12月14日閲覧– Google News Archive経由.
  9. ^ பி。 எஸ்。 எஸ்。 (1990 年 7 月 1 日)。「அதிசய பிறவி」。カルキ（タミル語）。 p. 64. 2024年8月8日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 8 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
  10. ^ "அதிசயப்பிறவி" . Cinema Express (タミル語). 1990年7月15日. p. 1. 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月3日閲覧– Rajinifans.com経由。
  11. ^ முத்துராமன், எஸ்.பி. (2017 年 1 月 18 日)。「92: எம்.ஜி.ஆர் பெயரை」どうぞ、どうぞ！」。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。2022年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 21 日に取得。
  12. ^ Raman, Sruthi (2020年10月23日). 「私の音楽にスーパースター、ラジニカーントへのシャウトアウトを取り入れることに大きな喜びを感じています：Yung Raja」 . The Times of India . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
  13. ^ Bowman, Jordan (2017年10月23日). 「『SNL』が『David S. Pumpkins』の制作にインスピレーションを与えたYouTube動画」 Mashable. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Athisaya_Piravi&oldid=1334769915」から取得