アディティ・マンガルダス

アディティ・マンガルダス
アディティ・マンガルダスが2021年にカナダのサンプラダヤ・ダンス・クリエイションズで『LOST.. in the forest!』を発表
生まれる1960年(65~66歳)
知られているダンスと振り付け
動き古典カタック現代カタック
受賞歴国立サンギート・ナタク・アカデミ賞(2013)グジャラート州サンギート・ナタク・アカデミー賞 (2007)サンジュクタ・パニグラヒ賞(2012)マハリ賞 (2022)プリヤダルシニ賞 (1998)

アディティ・マンガルダス(1960年生まれ)はカタックダンサー兼振付師であり、古典カタックと「カタックをベースにした現代舞踊」のレパートリーで知られています。[ 1 ]マンガルダスは、インドだけでなく世界中でカタックの分野を代表するダンサーの一人として称賛されています。[ 2 ]

マンガルダスはクムディニ・ラキアとパンディット・ビルジュ・マハラジに師事。古典カタックを踊るだけでなく、古典舞踊の強固な基盤を用いてカタックにおける現代的な表現を展開し、国際的な評価を得ている。[ 3 ]マンガルダスはカタックへの顕著な貢献により数々の賞を受賞しており、その中には2013年のナショナル・サンギート・ナタカアカデミー賞も含まれるが、やむを得ない理由により受賞を辞退した。[ 4 ]彼女はデリーの アディティ・マンガルダス・ダンス・カンパニー(ドリシュティコン・ダンス財団)を率い、芸術監督としてカタックのダンサーや音楽家からなるレパートリーを運営している。[ 5 ] [ 6 ]

幼少期と訓練

1960年に生まれたアディティ・マンガルダスはアフマダーバードで育ち、セント・ザビエル大学で理学士号を取得しました。[ 7 ]

彼女は幼い頃からアフマダーバードのカダムブ・ダンスセンターでクムディニ・ラキア師のもとでカタック舞踊の訓練を始めました。その後、叔母ププル・ジャヤカルの勧めでデリーに移り、デリーのカタック・ケンドラでパンディット・ビルジュ・マハラジ師の指導のもと、舞踊の訓練をさらに深めました。[ 8 ] 両師のもとで訓練を受けていた間、彼女は彼らの一座の一員として世界各地を旅しました。[ 9 ] [ 10 ]

キャリア

マンガルダスは、インドおよび世界各地の主要なダンスフェスティバルでカタックの公演を行ってきました。若手ダンサーとして、彼女はイギリスアメリカ、そして当時のソ連で開催された「インドのフェスティバル」に出演しました。[ 11 ]彼女は著名な国際フェスティバルに招待されており、2016年パース国際芸術祭(オーストラリア)、2012年エジンバラ国際フェスティバル(イギリス)、シビウ国際演劇祭(ルーマニア)、2017年インディア・バイ・ザ・ナイル・フェスティバル(エジプト)、2019年カラ・ウトサヴァム(エスプラネード・シアターズ・オン・ザ・ベイ、シンガポール)、チェーホフ国際演劇祭(モスクワ)など、現在では世界各地で公演を行っています。[ 12 ]

ソロダンスに加え、マンガルダスは古典と現代音楽の両方を駆使した、印象的でダイナミックなテクスチャを持つグループアンサンブルも数多く振付しています。マンガルダスは、『チーク』、『スワガット・ヴィスター』、『ザ・サウンド・オブ・ザ・ユニバース』、『ヴリンダクリティ』といった作品のプロデュースから振付家としてのキャリアをスタートさせました。2005年には、6人のダンサーと3人のミュージシャンからなるアディティ・マンガルダス・ダンス・カンパニーが、アジア・ソサエティで『フットプリント・オン・ウォーター』を発表し、アメリカデビューを果たしました。[ 13 ]

マンガルダスはその後、様々な会場やフェスティバルで、『Uncharted Seas』、『Seeking The Beloved』、『Widening Circles』、『Immersed』、『Utsav』、『Within』、『Now Is』、『Inter_rupted』、『Forbidden』といった主要なソロおよびグループ作品を発表した。彼女の作品『Inter_rupted』と『Forbidden』は、英国のダンス・アンブレラ、ロンドンのサドラーズ・ウェルズ、ムンバイの国立舞台芸術センター、シンガポールのエスプラネード・シアターズ・オン・ザ・ベイといった国際的な劇場やダンスフェスティバルから共同委嘱を受けている。また、数々のワークショップを開催し、ダンスセミナーで論文を発表している。[ 14 ]

マンガルダスは現代的な問題を扱った振付作品で知られている。2010年の作品『Now Is』を通して、創造的に生きるとはどういうことかを探究した。2013年には『Within』を振付し、批評家から高い評価を得た。『Within』は2012年にデリーで起きた恐ろしい集団レイプ事件への彼女の回答であり、その後、パース国際フェスティバルを含む多くの主要なフェスティバルに巡回した。2016年に初演された彼女の作品『Inter_rupted』は、常に崩壊しつつも強靭な人間の身体を扱い、古典的な表現法を用いた革新的な現代的な振付となっている。[ 15 ] 2021年、マンガルダスと彼女のダンスカンパニーは、人生のあらゆる壮大さの意味を探求した『Life in Russia』をCHEKHOVフェスティバルで発表した。彼女の新作『Forbidden』は2022年12月4日にNCPAで初演され、2023年10月にロンドンのサドラーズ・ウェルズ、2023年11月にシンガポールのエスプラネード・シアターズ・バイ・ザ・ベイで上演される予定である。『Forbidden』は女性のセクシュアリティとそれを取り巻く文化的タブーを扱っている。[ 16 ]

マンガルダスはまた、若いイギリス人ダンサーのアーカシュ・オデドラと彼女の生徒のガウリ・ディワカールのために作品を振付しており、ディワカールはこの2つの振付を国際的なプラットフォームで上演している。2020年6月のCOVIDロックダウン中に、マンガルダスはファッションデザイナーのサンジャイ・ガーグとコラボレーションし、ロックダウン中に支援を必要とするアーティストのために資金を集めるための短編映画を制作した。[ 17 ]彼女は自身のダンスカンパニーと共に、アーティストのために資金を集めるために多くのダンスフィルムを制作し、その中には「Amorphous – the zero moment」、「WITHIN... From within」、「Connecting Across Space & Time」、「Krishna: The Melody Within」、「Sparsh」などがあり、そのいくつかはニューヨークのバッテリーダンスフェスティバルを含む国際ダンスフェスティバルで上映された。彼女のレパートリーメンバーは、ニューデリーグルガーオンのサルヴァム・シャクティ財団を通じて、経済的に恵まれない学生のためにカタックのクラスを行っている。[ 18 ]

2023年10月、マンガルダスはロンドンのサドラーズ・ウェルズ劇場で更年期障害を題材にした演劇『性的快楽の禁じられたもの』を上演し、ガーディアン紙から4つ星の評価を受け、「更年期障害を患った女性が抑圧に立ち向かい快楽を受け入れる洗練されながらも過激なイメージ」と評された。[ 19 ]

賞と栄誉

参考文献

  1. ^キルパル、ネハ(2019年8月28日)「踊っていなかった時のことを思い出せない」:アディティ・マンガルダスベスト・インディアン・アメリカン・マガジン | サンノゼ、カリフォルニア州 | インディア・カレント。 2022年2月9日閲覧
  2. ^キルパル、ネハ(2019年8月28日)「踊っていなかった時のことを思い出せない」:アディティ・マンガルダス。India Currents 。 2022年11月30日閲覧
  3. ^ 「ダンスは呼吸しなければならない。そして、今日の空気を吸わなければならない」インディアン・エクスプレス紙、2016年8月14日。 2022年11月30日閲覧
  4. ^ 「Raw Mangoがダンサーのアディティ・マンガルダスとコラボレーションした短編映画をリリースし、舞台芸術家コミュニティを支援」 Vogue India、2020年6月18日。 2022年11月30日閲覧
  5. ^ラジャン、アンジャナ (2009 年 10 月 28 日)。「今を味わう」ヒンドゥー教2018 年10 月 6 日に取得
  6. ^アンダーソン、ゾーイ(2004年8月24日)「Exquisite Indian Dance, Dance Base, Edinburgh」インディペンデント紙。ロンドン。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月6日閲覧
  7. ^ 「アディティ・マンガルダスの翌日…」インディアン・エクスプレス、2007年9月21日。 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧
  8. ^ 「Fleet feat」 . The Hindu . 2010年1月5日. ISSN 0971-751X . 2022年11月30日閲覧 
  9. ^ Massey, Reginald (2004). 『インドの舞踊:その歴史、技法、そしてレパートリー』 Abhinav Publications. p. 239. ISBN 81-7017-434-1
  10. ^コタリ、スニル(1989年)『カタック:インド古典舞踊芸術』アビナブ出版、217頁。
  11. ^ 「Unchartered Seas/Timeless (Edinburgh International Festival / Aditi Mangaldas) | ThreeWeeks Edinburgh」 2012年8月31日. 2023年1月28日閲覧
  12. ^ 「ダンスは平凡さの影響を受けているとアディティ・マンガルダス氏は語る」アジアン・エイジ。2017年12月13日。 2022年11月30日閲覧
  13. ^ロッコ、クラウディア・ラ(2005年10月1日)「パントマイムが失われた古代の打楽器形式」ニューヨーク・タイムズ2018年10月6日閲覧
  14. ^ Swaminathan, Chitra (2018年6月21日). 「アディティ・マンガルダス、常に探求の旅へ」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2023年1月28日閲覧 
  15. ^ IANS (2021年9月4日). 「ダンサーのアディティ・マンガルダスがロシアでライブパフォーマンス」 . The Statesman . 2022年11月30日閲覧
  16. ^ PTI​​ (2022年11月29日) .「『禁じられた』:カタックの代表的ダンサー、アディティ・マンガルダスのソロショーは、女性のセクシュアリティをめぐるタブーに立ち向かう」。ThePrint 2022年11月30日閲覧
  17. ^ 「アディティ・マンガルダス監督の『Forbidden』は、なぜ女性のセクシュアリティが社会を怖がらせるのかを探る」 。 2023年1月28日閲覧
  18. ^ Mead, David (2020年8月16日). 「バッテリー・ダンス・フェスティバル:インド独立記念日」 . SeeingDance . 2023年1月28日閲覧
  19. ^ウィンシップ、リンジー(2023年10月15日)「アディティ・マンガルダス:禁じられたレビュー ― 更年期後の性的快楽のための遊び」ガーディアンISSN 0261-3077 . 2024年2月7日閲覧 
  20. ^ 「アディティ・マンガルダス、グジャラート州の受賞を辞退 - Indian Express」archive.indianexpress.com . 2022年11月30日閲覧
  21. ^ 「ダンスと音楽は都会の通を魅了する」ニュー・インディアン・エクスプレス紙2012年7月3日. 2022年11月30日閲覧
  22. ^ 「オリッサ州:ベテラン・カタック・ダンサーのアディティ・マンガルダスが2022年マハリ賞を受賞」。odishabytes 。 2022年3月3日。 2022年11月30日閲覧