イソップ会のシナゴーグ

イソップ式シナゴーグとは、本来の目的を隠して建てられたシナゴーグのことです。この用語は、ユダヤ教の礼拝所の建設が厳しく制限されていた旧ロシア帝国に関連して用いられています。建築家たちは、この規制を回避するために、「邸宅」やその他の建物を建て、最終的にシナゴーグとして利用しました。 ^{[ 1 ]}イソップ式シナゴーグという言葉は、通常、言語的な意味合いで用いられ、「二重の意味を持つ」という意味で、イソップ寓話に由来しています。

例

• ブロツキー合唱シナゴーグ、キエフ
• ガリツカ・シナゴーグ、キエフ
• キエフの大合唱シナゴーグ
• ケーニヒスベルク・シナゴーグ、カリーニングラード

参照

• オーストリア、ウィーンのシュタットテンペルは、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世の勅令により、住宅街の中に建てられ、通りからは見えなくなりました

参考文献

1. "jewukr.org" . jewukr.org . 2012年12月26日閲覧