アフガニスタン
 |
| アフガニス・タン（アフガニスタン） | |
 日本語版の表紙 | |
| あふがにすたん(あふがにすたん) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| マンガ | |
| 著者 | ちまき（ちまき） |
| 発行者 | 三才ブックス |
| 雑誌 | オンライン |
| オリジナルラン | 2003年10月～2005年2月 |
| ボリューム | 1 |
| マンガ | |
| パキスタン | |
| 著者 | ちまき（ちまき） |
| 発行者 | 三才ブックス |
| 雑誌 | オンライン |
| オリジナルラン | 2005年2月– 2005年晩冬/早春 |
| ボリューム | 1 |
『アフガニスタン』（あふがにすたん、あふがにすたん、以下の名前の注記を参照）または『アフガニスタン』は、ちまきingによって元々ウェブコミックとして出版された日本のよんコママンガです。漫画の主人公の名前でもあります。このマンガには「アフガン」という愛称が付けられています。
背景
アフガニス・タンは、 19世紀の帝国主義時代から始まるアフガニスタンとその周辺国の近代史を、萌え擬人化を通して描いている。タイトルキャラクターである不器用な幼い子供は、アフガニスタンの国民性を擬人化している。他の女性キャラクターは、パキスタンやウズベキスタンといった近隣の中央アジア諸国を擬人化している。イギリス、ソ連、アメリカなど、アフガニスタンで様々な時期に戦争を繰り広げてきた国々も登場する。タリバン政権やアルカイダといったテロ組織も、野良猫として描かれている。
各四コマには、描かれている国の背景や歴史を説明する「アフガンメモ」が添えられています。追加ページには、登場人物の短い伝記が掲載されています。
国際紛争を描いた萌えマンガであること、そして国を擬人化していることから批判の声も上がっているが、各国の歴史や背景を適切に描写し、登場人物の個性と融合させようとする試みも注目を集めている。
『アフガニス・タン』は完結し、続編『パキスタン』（ISBN 4-86199-116-1）の制作は4版発行後に中断されましたが、2008年に三才ブックス社から出版されました。両作品の作者は、コンピューターウイルスに感染し個人情報が漏洩したため、ウェブサイトを閉鎖し、漫画作品への関わりを断ちました。
2005年7月26日、数回の延期を経て、このシリーズはコミック本「アフガニス・タン」（ISBN 978-4-863-2231-1）として発売されました。 4-86199-009-2）。
キャラクター
アフガニスタン(アフガニスタン、アフガニスタン、アフガニスタンを表す)- このシリーズの主人公は、個性豊かな隣人に囲まれた不運な少女です。キャラクター設定によると、「彼女はよくつまずいて転ぶ」とのことです。彼女のデザインは、 1985年6月号のナショナルジオグラフィックの表紙を飾った象徴的な写真を持つアフガニスタン人女性、シャルバート・グラをモデルにしているようです。
- パキスタン(パキスタン、パキスタン、パキスタンを表す)
- 自慢好きで、特にカシミールがないと寂しがることが多い。アフガニスタンが好き。
- ウズベキスタン(ウズベキスタンを表す、ウズベキスタン)
- 頑固で負けず嫌い。パキスタン人とよく喧嘩をする。「ロシアのお姉さん」を崇拝している。
- タジキスタン(タジキスタン、タジキスタン、タジキスタンを表す)
- 江戸っ子らしい地味な性格で、喧嘩っ早く仲直りも早い。女の子らしい趣味を持つ。
- キルギスたん(キルギスたん、キルギスたん、キルギスを表す)
- 頭の回転が速く、口が達者。いつも木馬に乗っている。
- トルクメニスタン(トルクメニスタン、トルクメニスタン、トルクメニスタンを表す)
- 謎めいた性格の少女。彼女の本当の考えは決して分からない。（サパルムラト・ニヤゾフ参照）
- メリケン(めりけん、メリケン、アメリカ合衆国を表す)
- 近所で一番の金持ちで、いじめっ子。
- Al-Nyaida (あるにゃいだ、Arunyaida ;アルカイダを表す)
- 近所で問題を起こしている野良猫の群れ。アフガニスタンが留守の間、彼女の家に住み着いてください。
受付
この本が三才ブックスから出版された当時、アフガニスタンの現状についての情報を提供することも目的の一つでした。
萌えという表現を用いることで事態が矮小化されているという批判もある。特に、 2001年9月11日の同時多発テロ事件は「アルカイダという猫がアメリカを噛んだ事件」と描写され、二次創作作品『カシミール紛争入門』ではこの点が厳しく批判されている。
コレクション
| いいえ。 | タイトル | 発売日 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | アフガニたん(あふがにすたん、あふがにすたん) | 2006年7月26日 | 978-4-8619-9009-0 |
| 2 | パキスたん（パキスたん、パキスたん） | 2008年8月30日 | 978-4-8619-9116-5 |
参照
- 『ヘタリア Axis Powers』は、同様の前提を持つシリーズで、美少年を使ってイタリアと他の国々との関わり、特に第一次世界大戦と第二次世界大戦の頃のイタリアを表現しています。
参考文献
- 「人気ウェブ漫画家、Winny事件後に失踪」 2009年8月13日アーカイブ、Wayback Machineにて。Anime News Service 2007年2月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。2006年5月2日
外部リンク
- アフガニスタンサイトの部分的なアーカイブ（多くの画像は利用できません）
- Anime News Networkの百科事典「アフガニスたん（マンガ）」
- https://sites.google.com/view/afuganisutanandpakisutanmangas/home (ファン翻訳)