燃える

燃える
劇場公開ポスター
ドイツ語赤いヒンメル
監督クリスチャン・ペッツォルト
脚本クリスチャン・ペッツォルト
制作:
  • フロリアン・ケルナー・フォン・グストルフ
  • マイケル・ウェーバー
  • アントン・カイザー
主演
撮影ハンス・フロム
編集者ベティナ・ベーラー
制作会社
  • シュラム・フィルム・ケルナー・ウェーバー・カイザー
配布元
  • マッチファクトリー株式会社
  • ピッフルメディアン
発売日
  • 2023年2月22日(ベルリン国際映画祭 ( 2023-02-22 )
  • 2023年4月20日(ドイツ) ( 2023-04-20 )
  • 2023年7月14日(米国) ( 2023-07-14 )
[ 1 ]
実行時間
103分
  • ドイツ
言語ドイツ語
興行収入210万ドル[ 1 ]

赤い空』 (ドイツ語 Roter Himmel直訳すると赤い空)は、クリスティアン・ペッツォルト監督、トーマス・シューベルトパウラ・ビア、ラングストン・ウイベル、エンノ・トレブス主演の2023年公開のドイツドラマ映画です。バルト海沿岸の別荘を共有する4人の男女を描いた恋愛ドラマです。 [ 2 ] [ 3 ]

この映画は第73回ベルリン国際映画祭銀熊賞グランプリを受賞し[ 4 ]、2023年2月22日に世界初公開された[ 5 ]。ドイツでは2023年4月20日に劇場公開された[ 6 ]。 2023年8月、第96回アカデミー賞国際長編映画賞のドイツ代表作品として最終候補に挙がった[ 7 ]

プロット

友人のフェリックスとレオンは、アーレンショープからほど近いバルト海沿岸にあるフェリックスの家族の別荘へ車で向かっていたが、車が故障してしまう。荷物を抱えて森の中を歩き、別荘に到着すると、そこには思いがけずナジャが住んでいた。二人はナジャに会うことはなかったが、彼女の存在は明らかだった。彼女のロマンチックな情事のせいで二人は夜も眠れず、レオンはナジャを恨んでいた。休暇中、森林火災の話題が、最初は遠くから、そして徐々に近づいてくる様子で語られる。

レオンは二作目の小説の原稿に追われ、一方フェリックスは写真集の完成にあまり焦りを感じていない。数日後、二人は親切で気配りのできるナジャと出会う。それでもレオンは彼女に苛立ちを募らせ続ける。一方、フェリックスはナジャと、近くのビーチでライフガードをしている彼女の恋人デヴィッドと親しくなる。

レオンが考え込み、他の者との交流を拒むにつれ、4人の間の感情は激しさを増す。フェリックスとデヴィッドは恋愛関係、そして性的関係へと発展する。ナジャはレオンの元に友情を申し出るが、彼はなかなか受け入れることができない。悩んだ末、彼は彼女の原稿を読んでほしいという申し出を受け入れることにする。しかし、ナジャは原稿の質が劣っていると感じ、その質の悪さはレオンの自覚にあると告げる。レオンはこれを快く受け止めず、その夜は一人で過ごす。

レオンの出版者のヘルムートが原稿を一緒に確認するためにやって来ると、ヘルムートがフェリックス、デヴィッド、そして特にナジャと心を通わせるにつれ、レオンはますます落胆する。ナジャはレオンが思っていた季節限定のホテル従業員ではなく、文学の博士課程の候補者であることが明らかになる。レオンにとっては緊張したが、他の人にとっては楽しい夕食の後、森林火災はデヴィッドとフェリックスがようやく乗り捨てられた車を取りに行くちょうどその時、灰が降り始めるほど近くにあった。ヘルムートは救急車で搬送される。ナジャは素早く行動し、ヘルムートの小さなレンタカーを病院へ運転する。レオンも歩いて後を追う。途中、イノシシが火事から逃げるのを見る。イノシシが死ぬのを見届けた後、火は丘の頂上に達し始め、レオンも逃げる。暗闇の中、レオンは病院に着き、ベンチで眠っているナジャと合流する。

朝、二人が目を覚ますとヘルムートが見つかり、二人きりの時間を過ごす。ナジャはヘルムートの健康状態を尋ねるが、ヘルムートは二人に迷惑をかけまいと嘘をついていた。そしてレオンの苦悩をヘルムートに伝える。ヘルムートはレオンを慰め、進行中の作業を中止するよう助言しつつも、必ず成功すると約束する。ヘルムートはレオンの健康が許す限り、ヘルムートを助けると約束する。

家へ戻る途中、ナジャはレオンを慰めようとしたが、レオンは怒ってそれを拒絶した。ナジャはレオンの自己中心性を厳しく叱責し、ビーチに彼を一人残して去った。後悔に駆られたレオンは、ナジャの後を追って家に戻り、彼女への恋心を告白し始めた。その時、レオンは裏庭に二人の警官がいるのを目撃する。ナジャが警官に近づき、デヴィッドとフェリックスが火災で焼死体となって発見されたことを告げる。

ナジャとレオンは遺体を見に行き、死の中で絡み合う黒焦げの遺体を目にする。ナジャは深い感情に襲われるが、レオンは現実を受け入れることができず、ポンペイで発見されたような、歴史上他の繋がった遺体のことを考えてしまう。彼女は彼を置いて立ち去り、彼が別荘に着く頃には、彼女はすでに出て行っていた。彼は浜辺に行き、海の生物発光を眺めながらすすり泣く。以前は拒んでいたことだ。

しばらく後、レオンはヘルムートの病室にいる。ヘルムートはレオンの新作原稿を彼に読み聞かせている。それは、フェリックス、ナジャ、そしてデヴィッドと過ごした時間を基にしたオートフィクション作品だった。二人は一緒に、ヘルムートが小説の挿絵に使いたいと考えている、フェリックスがその夏に撮った写真を見る。ヘルムートは、医療従事者が処置をしに来たため、レオンを帰らせる。外で待っているレオンは、おそらくヘルムートを見舞いに来たナジャを見つける。彼は隠れていた場所から出てきて、二人は互いに認め合う瞬間を共有する。

キャスト

生産

2020年10月、クリスチャン・ペッツォルトは次回作としてゲイのラブストーリーを発表した。彼は、水、土、火、空気という古典的な要素にゆるやかにインスピレーションを得たシリーズ作品を制作したいと明かした。 2020年には水の精霊の物語『ウンディーネ』を手掛け、 『アファイア』では火が燃え上がる。[ 3 ] [ 8 ]本作は2022年6月28日から8月17日までアーレンショープで撮影された。[ 3 ]

リリースと受容

『Afire』は2023年2月22日に第73回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映され、2023年4月20日に劇場公開された。 [ 6 ]また、 2023年9月22日から30日にかけて開催された第71回サン・セバスティアン国際映画祭の「Perlak」部門にも出品された。[ 9 ]

クリスチャン・ペッツォルト、 『 Afire』銀熊大審査員賞を受賞

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、125件のレビューに基づいて91%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.9点となっている。 [ 10 ] Metacriticでは、28件のレビューに基づいて加重平均スコアが100点満点中82点となっており、「普遍的な称賛」を示している。[ 11 ]

IonCinema.comのニコラス・ベルは、この映画に3.5/5の評価を与え、「真の楽しみはペッツォルドの登場人物の描写にあり、レオンの自己防衛としての見せかけの場面がもたらす不快感や攻撃性には、奇妙なほどに満足のいくリアリティがある」と書いている。[ 12 ] IndieWireのベン・クロールは、この映画をB-の評価とし、「ペッツォルドは尊大な大言壮語の口先だけの男の息抜きを試み、多くの場合、楽しくも辛辣な効果を生み出している」と書いている。[ 13 ]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に5つ星のうち2つの評価を与え、「トーンの変化はあまり説得力がなく、この映画の軽妙なコメディの可能性をもっと発展させてほしかった。それでも、シューベルトの演技は力強い」と書いている。[ 14 ]

賞賛

日付 カテゴリ 受取人 結果 参照
ベルリン国際映画祭2023年2月25日ゴールデンベアクリスチャン・ペッツォルトノミネート [ 15 ] [ 4 ]
シルバーベア大審査員賞勝利した
シドニー映画祭2023年6月18日最優秀作品賞 燃えるノミネート [ 16 ]
ヨーロッパ映画賞2023年12月9日最優秀ヨーロッパ男優賞トーマス・シューベルトノミネート [ 17 ] [ 18 ]

参考文献

  1. ^ a bAfire (2022) . Box Office Mojo . IMDb . 2023年9月15日閲覧
  2. ^ Katz, David (2022年7月11日). 「クリスチャン・ペッツォルドとポーラ・ビアにとってのAfire dawns」 . Cineuropa . 2023年2月8日閲覧
  3. ^ a b c " Roter Himmel " [Afire]. Crew United (ドイツ語). 2023年2月8日. 2023年2月8日閲覧
  4. ^ a bスコット・ロックスボロー (2023年2月25日). 「ベルリン:フランスのドキュメンタリー『オン・ザ・アダマント』が最優秀作品賞の金熊賞を受賞」 .ハリウッド・レポーター. 2023年2月26日閲覧。
  5. ^ Rosser, Michael (2023年1月23日). 「ベルリン映画祭、2023年のコンペティション部門のラインナップを発表」 . Screen Daily . 2023年2月8日閲覧
  6. ^ a b「Afire」 . filmportal.de . 2023年2月8日閲覧
  7. ^ロクスボロー、スコット (2023年8月14日). 「オスカー:『ティーチャーズ・ラウンジ』、ヴィム・ヴェンダース監督『アンゼルム』がドイツの2024年国際長編映画賞候補に」ハリウッド・レポーター. 2023年8月17日閲覧
  8. ^ Pearce, Leonard (2020年10月9日). 「クリスチャン・ペッツォルト、次回作はゲイ・ラブストーリー『レッド・スカイ』」The Films Stage . 2023年2月8日閲覧
  9. ^ロクスボロー、スコット (2023年8月18日). 「サン・セバスティアン映画祭、ベスト・オブ・サイドバーで『メイ・ディセンバー』『ゾーン・オブ・インタレスト』『パスト・ライヴズ』を上映」ハリウッド・レポーター. 2023年8月26日閲覧
  10. ^ Afire。Rotten Tomatoes。Fandango Media2023年9月15日閲覧
  11. ^ Afire Metacritic.Fandom , Inc. 2023年915日閲覧
  12. ^ベル、ニコラス (2023年2月22日). 「Pleasure to Burn: Petzold Stokes the Flames in Diffident Drama」 . IonCinema.com . 2023年2月23日閲覧
  13. ^クロール、ベン(2023年2月22日)「『Afire』レビュー:クリスチャン・ペッツォルトがくすぶる心の世界を巡る旅」 IndieWire 20232月23日閲覧
  14. ^ブラッドショー、ピーター (2023年2月22日). 「『Afire (Roter Himmel)』レビュー ― 役立たずな作者による、苦悩と欲望を描いたコメディドラマ」 .ガーディアン. 2023年2月23日閲覧
  15. ^ラマチャンドラン、ナマン、ヴィヴァレッリ、ニック(2023年1月23日)「ベルリン映画祭、コンペティション部門のラインナップを発表(ライブ更新)」バラエティ誌2023年2月8日閲覧
  16. ^ Frater, Patrick (2023年5月9日). 「シドニー映画祭、第70回大会の豪華ラインナップを発表」 . Variety . 2023年10月13日閲覧
  17. ^グッドフェロー、メラニー(2023年11月7日)「『Fallen Leaves』と『The Zone Of Interest』がヨーロッパ映画賞の主要部門でノミネートトップ」。Deadline Hollywood 。 2023年11月8日閲覧
  18. ^ 「ヨーロッパ映画賞、さらに21本の長編映画をノミネート」 Cineuropa 2023年9月27日。 2023年10月10日閲覧