アフリフォーラム

南アフリカの非政府組織

アフリフォーラム
設立2006年3月26日
種類NGO
本部ハウテン州クルーフシグ、ユニオンストリート
会員数235,000人（2020年3月）[1]
CEO
カリー・クリエル
組織構築責任
ウィリアム・ウォー
運営責任者
フリック・ドライヤー
所属団体連帯運動
ウェブサイトafriforum.co.za

アフリフォーラムは、南アフリカの白人人口のサブグループであるアフリカーナーの利益に主に焦点を当てた組織です。アフリフォーラムは2006年に労働組合ソリダリティーによって設立され、正式に非政府組織として登録されています。この組織は、南アフリカのさまざまな問題について、頻繁に賛成と反対の主張を行っています。[2] [3] [4]

アフリフォーラムの批判者は、アフリフォーラムをオルタナ右翼、[5]、 アフリカーナー民族主義者、[6]、および/または白人至上主義組織と様々に表現しています。[7] [8] [9]アフリフォーラムは、「白人寄り」ではなく「少数派寄り」の組織であると自称しており、その会員は典型的には政治的に中道的な見解を持っていると考えられています。[10]

歴史

アフリフォーラムは、その憲章に関するパブリックコメントを経て、2006年に設立されました。[11] [12]アフリフォーラムは、労働組合連帯によって設立された市民の権利イニシアチブであると自称しています。

2022年1月までに、アフリフォーラムには29万5000人の賛同会員がいました。[13 ]

リーダーのカリ・クリエルは、以前は保守党員であり、フリーダム・フロント・プラス（FF+）青年部のリーダーでもありました。また、多くの幹部は以前、フリーダム・フロント・プラスに所属していました。[14]

キャンペーン、政策、プロジェクト

アフリフォーラムはしばしばロビー活動団体として活動しています。ロビー活動を行ってきた問題は、プレトリアからツワネ への改名に反対すること[15]から、南アフリカ国内における自由市場経済の擁護と、社会主義的と見なす政策への反対まで多岐にわたります。[16]

カリ・クリエル率いるアフリフォーラムのメンバーと支持者たちは、2008年にプレトリア高等裁判所の外で抗議活動を行いました。

教育、言語、文化

アフリフォーラムは、南アフリカの首都をプレトリアからツワネに改名する提案、およびプレトリアの通りの改名に強く反対しています。[17]同団体は、教育におけるアフリカーンス語の使用を促進し、 [18]学校での宗教の維持を訴えています。[19] [20]

土地

アフリフォーラムは南アフリカの土地改革論争に関与しており、土地改革の遅れの原因として農村開発・土地改革省の「腐敗」と「無能さ」を非難している。 [21]

アフリフォーラムは、不法占拠の被害を受けた黒人地主を支援してきました。[22] [23] [24] [25] [26]

同団体は、補償なしの収用を認める憲法改正案に反対するため、議会委員会に出席しました。[27] [28] 2018年8月、アフリフォーラムは、政府による補償なしの収用の対象となったと主張する農場のリストを公表しました。同団体は、このリストを匿名の情報源から入手したと主張しています。[29]複数の団体や政党がこのリストの正当性を批判しました。南アフリカ人種関係研究所は、このリストは正当であると主張しました。[30]

アフリフォーラムは、補償なしの収用を認める憲法改正を議論する議会委員会での証言に関して、ジャーナリストのピーター・デュ・トイトがNews24に掲載したコラムについて苦情を申し立て、認められました。[31] [32]

人種差別とヘイトスピーチキャンペーン

2010年、ヨハネスブルグ大学で当時ANCLY会長を務めていたジュリアス・マレマ氏は、1994年以降の南アフリカにおける人種による土地所有権の不平等な分配問題の解決が遅れている状況の中で、「Dubul' ibhunu」という歌を歌いました。 [33]マレマ氏が2010年にこの歌を歌ってから4週間後、農民であり、白人至上主義者で、有罪判決を受けた犯罪者であり、アフリカーナー民族主義者でネオナチの準軍事組織「アフリカーナー・ヴェールスタンズベヴェーギング」の創設者であるウジェーヌ・テールブランシュ氏が、黒人従業員によって農場で殺害されました。この事件の後、アフリフォーラムは、マレマ氏によるこの歌の使用は人種差別的暴力とヘイトスピーチを煽動するものだと主張し、民事訴訟を起こしました。[34] [35] [36]

当初、この歌はヘイトスピーチに該当すると判断されましたが、数回の控訴を経て、南アフリカの最高裁判所である憲法裁判所は最終的に、この歌はヘイトスピーチには該当せず、歴史的背景を踏まえて適切な抵抗歌であるとの判決を下しました。[37]

アフリフォーラムは、他の政治家やソーシャルメディア利用者を、暴力や人種差別を扇動しているとみなして刑事告発している。 [ 38 ] [39] 2011年6月、アフリフォーラムはソーシャルメディア利用者100人を暴力扇動の罪で刑事告発する予定であると発表した。[40] [41] [42]アフリフォーラムは、人種差別とヘイトスピーチに対抗するユニットを設置した。[43] [44]また、多数の人物が関与した人種差別事件にも対処しており、[45] [46]ダン・ルート氏、[47] [48]準軍事組織のコマンドコープス[49]にも対処し、「Kワード」であるカフィールの使用は「重大な人権侵害」であると考えていると述べている。[50]

2022年6月、アフリフォーラムは、 2016年から2019年にかけて6件のイベントで「ボーア人を撃て」と歌ったとして、経済的自由闘士（EFF）党を相手取りヘイトスピーチ訴訟を起こしました。8月下旬、ヨハネスブルグ高等裁判所は訴訟費用を負担させ、訴訟を棄却しました。エルンスト・ローツ氏は専門家証人として証言し、裁判官は彼が必要な基準を満たしていないと述べました。アフリフォーラムは控訴する意向を示しています。[51]

少数派の権利

アフリフォーラムは、少数民族の権利に関する問題について国連と連携し、特別諮問機関としての地位を持つ非政府組織（NGO）として正式に認められています。[52]同団体は、与党アフリカ民族会議（ANC）が国内の少数民族の権利を否定していると批判しています。[53]しかし、シティ・プレスのジャーナリスト、アドリアン・バッソン氏は、少数民族の権利に関する状況に過剰反応しているとANCを非難しています。バッソン氏は、アフリフォーラムのCEOであるカリ・クリエル氏への公開書簡の中で、アフリフォーラムのキャンペーンの前提は被害者意識にあると述べています。[54]

国際的なロビー活動

アフリフォーラムは、オーストラリア人ジャーナリストを南アフリカに派遣したこと、そしてその後オーストラリアのメディアに掲載された農場への暴力的な攻撃を詳述した「数十」の記事の功績を主張しました。[55] [56] [57] [58]

アフリフォーラムはまた、ジョン・R・ボルトン氏、テッド・クルーズ上院議員のスタッフとの会談、 Foxニュースのインタビューを含む米国ツアーも実施しました。[59]アフリフォーラムは2018年10月にオーストラリアを訪問し、農場への攻撃への意識向上を図りました。アフリフォーラムのイアン・キャメロン氏は、スカイニュース・オーストラリアの番組「アウトサイダーズ」でロス・キャメロン氏とローワン・ディーン氏にインタビューを受けました。[60]アフリフォーラムは西オーストラリア州議会でもプレゼンテーションを行いました。[61]

ジンバブエ

このグループは、 2009年のジェイコブ・ズマ大統領就任式にロバート・ムガベ氏が出席したことに異議を唱えました。[62]また、ジンバブエ軍へのアルエットIII空軍ヘリコプターの納入を阻止する試みにも関与しました。[63]

2010年、ジンバブエの農家を代表するアフリフォーラムの法務チームは、南アフリカ人所有の農場の「残酷」で「復讐心に満ちた」収用をめぐってジンバブエ政府を訴える裁判で勝訴しました。2008年、地方裁判所であるSADC法廷は、ジンバブエの土地改革は違法かつ人種差別的であり、農場を収用されたことで差別を受けた人々は補償を受ける権利があると判決を下しました。[64]

地方自治体

アフリフォーラムは、地域社会の自立を奨励しています。実施されている活動には、道路の穴を補修するキャンペーンが含まれています。同団体によると、このような取り組みは政府にサービス提供の責任を負わせる戦略の一環であり、地方自治体の支援を受けている場合もあります。[65] [66]

この目標を達成するために、アフリフォーラムは自治体とのパートナーシップの構築に努めています。同団体は自治体に希望リストを提出し、自治体はそれを問題に対処するための行動計画に落とし込むとされています。アフリフォーラムによると、自治体が住民へのサービス提供の改善に協力しない場合、同団体は裁判所に申し立てを行い、自治体にサービス提供の強制を命じています。[67] [66]

この点に関するアフリフォーラムの介入例としては、プレトリア高等裁判所がヴェンベ地区自治体に対し、マカド住民への給水義務を課す緊急命令を下したことが挙げられる。 [68] 2013年の同様の事件では、プレトリア北ハウテン高等裁判所がアフリフォーラムに対し、マディベング自治体によるハートビースポートへの電力供給停止を差し止める命令を下した。[69]

2025年6月、アフリフォーラムが提起した訴訟において、フリーステート高等裁判所は、住民に対する義務を長年果たせなかったとして、ングワテ地方自治体の解散を命じ、フリーステート州政府の介入を余儀なくしました。 [70]

アフリフォーラムの地方自治体への介入は、批評家からも肯定的に評価されています。[71]

その他のキャンペーンと立場

アフリフォーラムは、カルー地方での水圧破砕[72]と密猟[73]に反対しています。また、ハウテン州での電子道路通行料徴収にも反対しています。[74]

アフリフォーラムは、数々の裁判で法廷助言人（amicus curae ）として認められました。アフリフォーラムが法廷助言人を務めた事件には、南アフリカの選挙で海外の有権者に投票することを認める事件[75] [76]、鉱物権を収用から保護する事件[77] [78]、公立学校が宗教活動において単一または主に単一宗教への信仰を促進することを許可した事件[79] [80] [81] [82]などが含まれます。また、アフリフォーラムは、2017年にスポーツ・レクリエーション大臣とオリンピック委員会を相手取った、スポーツにおける人種割り当てが国家ネットボールチームの選抜プロセスに適用されていたことが発覚した後、スポーツにおける人種割り当てに反対する訴訟でも、法廷助言人（後に共同申立人）[83 ]を務めました。[84]

アフリフォーラム・ジュグ（青年部）

アフリフォーラムの青年部はアフリフォーラム・ジュグ（AfriForum Jeug）と呼ばれています。[85]南アフリカの大学に支部を持つ学生団体として活動しています。

アフリフォーラム・ジュグは​​、母語教育、学生問題への政治的介入、大学における積極的差別是正措置など、教育問題に焦点を当てています。アフリフォーラム・ジュグの中心的な目標は、若者が積極的差別是正措置の対象から除外されることです。[86] [非一次情報源が必要]大学の外での活動には、学校の生徒のためのアドベンチャーキャンプの企画や、児童養護施設のための資金調達などがあります。青年部は、最大の目的の一つは「キリスト教民主主義の枠組み」を促進することだと主張しています。[87] [非一次情報源が必要]アフリフォーラム・ジュグは​​、「アフリカーナー」の利益ではなく「アフリカーンス人」の利益に重点を置いていると主張しています。[説明が必要]

2010年、アフリフォーラム・ジュグのメンバー3人が、プレトリアの名称変更案に抗議して屋外広告条例に違反したとして逮捕された。[88]

2012年、高等教育における人種割り当てに反対するキャンペーンで、アフリフォーラム・ジュグのメンバーは、プレトリア大学から入学を拒否された30人の学生に対する差別疑惑に抗議するため、体を黒く塗りました。[89]

2012年2月、アフリフォーラム・ジュグは​​、コイサン族のコミュニティである南アフリカ進歩市民組織（Sapco）と共に、先住民族の土地権利をめぐる抗議活動に参加しました。どちらの少数民族も、現政権に自分たちの代表がいないと感じていました。[90]

2013年2月、アフリフォーラム・ジュグは​​、南アフリカ学生会議のリーダーであるジェイソン・ムフシ氏に対し、ソーシャルメディアに「私の祖父は『良い農民は死んだ農民だ』と言っている」と投稿したとしてヘイトスピーチの苦情を申し立てました。大学の人権委員会（HRC）の要請により、調停手続きによる合意が成立し、ムフシ氏は農業コミュニティに書面による謝罪をしなければなりませんでした。[91]

2013年4月、人種割り当てに抗議するキャンペーンでは、学生の人種によってコーヒー1杯に異なる価格が課され、白人学生は1杯5ランド、カラードとインド人は3ランド、黒人は1ランドでした。[92]

2014年、アフリフォーラム・イェグは、ノースウェスト大学に対し、ポチェフストローム・キャンパスで行われたナチス式の入学式に関する報告書がアフリカーナーに対する差別であると主張し、その報告書を拒否するよう要求した。 [93 ]この報告書は当初、高等教育訓練大臣のブラデ・ンジマンデ氏によって、「大学に存在すると思われるファシズムとナチズムの入学式の慣行と行為」の調査として委託された。[94]

批判と論争

この組織は、アパルトヘイトの歴史的深刻さを軽視しているとしばしば評されてきた。2018年のインタビューで、同グループのCEOであるカリー・クリエルは、アパルトヘイトは人道に対する罪を構成するとは考えていないと主張し、この見解は重大な批判を招いた。[95] [96] [97]この組織の一般的な活動は、農場襲撃に関する主張を公表することであり、同組織は、その攻撃が南アフリカの白人農民を不釣り合いに標的にしていると主張する。公式の犯罪統計および研究機関は、根拠がないとして繰り返し異議を唱えているこれらの主張は、白人虐殺陰謀説の重要な柱となっている。[98] [99] [100] [101] [102] [103] [104]この組織は、ヘイトスピーチの非難に何度も直面している。2024年には、参加者がオレンジ、白、青の服を着て抗議活動を組織したことで非難を浴びた。南アフリカでは掲示が違法である白人至上主義のシンボルである旧南アフリカ国旗の色。[105] [106] [107]

白人虐殺陰謀論

アフリフォーラムは、農場襲撃において白人南アフリカ人が特に標的にされているというグループの主張が反証されているため、白人虐殺陰謀論を推進していると非難されることが多い。[108] [109]同団体はこれを否定し、白人虐殺の考えを助長していると主張するメール＆ガーディアン紙の記事に対して、南アフリカ報道評議会に苦情を申し立て、認められた。ブレックファスト・ショーの司会者ボンガニ・ビングワ氏も、アフリフォーラムが「白人虐殺」というフレーズを具体的に使用したと主張した後、謝罪し、「エルンスト・ローツ氏、私はあなたに謝罪しなければなりません。アフリフォーラムは白人虐殺という言葉を使用していません。」と述べた。[110] [111]

2012年6月、アフリカ民族会議青年同盟（ ANCYL）は、白人農民が所有する土地に関する発言を理由に、アフリカ民族会議青年同盟（ANCYL）副会長を警察と平等裁判所にヘイトスピーチの罪で告訴した後、アフリフォーラムは「白人特権の擁護者」であると述べた。 [112] [ 113 ] [114]

2023年、アフリフォーラムの青年部は抗議活動として、プレトリア大学のキャンパス中に「白人立ち入り禁止」と書かれたポスターを掲示した。大学側はこの事件に対し、「南アフリカの教育と変革に尽力する高等教育機関において、大学の財産を汚損し、人種差別を助長した者に対し、直ちに懲戒処分を下す」と表明した。[115]

2025年2月7日、ドナルド・トランプ米大統領は、土地収用政策と国際司法裁判所におけるイスラエルに対する南アフリカのジェノサイド訴訟への懸念を理由に、南アフリカへの財政援助を停止する大統領令に署名した。[116] 2025年2月10日、ウムコント・ウェシズウェ党はアフリフォーラムを反逆罪で告訴し、アフリフォーラムが制裁のロビー活動を行いトランプ大統領の決定に影響を与えたと述べ、偽情報を通じて国家主権を損なったと主張した。アフリフォーラムはこれらの申し立てを否定した。[117]法律専門家は、主権を損なわせる意図を立証する必要があるため、反逆罪の立証は困難かもしれないと示唆している。[118]トランプ大統領はまた、迫害の懸念を理由に南アフリカの白人農民に難民の地位を与えたが、アフリフォーラムは国に留まる意思があるとしてこれを拒否した。[119]

2012年2月、サバイバル団体コマンドーコープスはアフリフォーラムを批判し、「農場での殺人を防ぐのにあまり役立っていない」と述べた。これは、アフリフォーラムがコマンドーコープスを批判したことに対する反応であり、アフリフォーラムのCEOであるカリー・クリエルは、コマンドーコープスによる訓練キャンプでの若者への扱いは「不道徳で許しがたい」と述べた。[120]

脅迫と暴力行為

2018年5月、ノースウェスト大学のエルミアン・デュ・プレシス教授によるアフリフォーラムへの批判を受けて[121] 、アフリフォーラムの元副CEOであるエルンスト・ローツ氏はYouTube動画を投稿し、ヴィクトール・クレンペラーの言葉を引用し、「ホロコースト後に立場が逆転したら、彼は『すべての知識人を絞首刑にし、教授たちを他の人々よりも3フィート高く吊るすだろう。衛生上問題ない限り、彼らは街灯柱から吊るされたままにされるだろう』と述べた。」[122]動画投稿後、デュ・プレシス氏と彼女の家族は暴力の脅迫を受けた。[123] [124] [125]その後、学者に対する脅迫を非難する請願書が配布された。[126]

2016年7月、アフリフォーラムは、アフリフォーラム支持者が「女性をレイプすると脅迫した」および「レイプ被害者を脅迫するためにレイプを利用した」というソーシャルメディアの投稿を削除するよう、西ケープ高等裁判所に申し立てを行いました。その理由は、そのような主張は名誉毀損であり、虚偽であるということです。しかし、裁判官は、アフリフォーラムの抗議者が実際に反レイプ文化の抗議者に対して「暴行、性的暴力、性的攻撃、脅迫」を行ったと判断しました。裁判官は、レイプの脅迫に関する一部の記述は文字通り真実ではないものの、この問題によって引き起こされた強い感情のために、ソーシャルメディアの投稿者は「対立を描写する際にある程度の裁量権を有する」と指摘しました。[71] [127] [128]

アパルトヘイトに関する見解

2018年5月、アフリフォーラムのCEOであるカリ・クリエル氏がラジオインタビューの終盤でアパルトヘイトは人道に対する罪だと思うかと尋ねられた際、 [95] [96] [97]、この組織は大きな論争を巻き起こしました。[129] [130] [95] [131] [132]。この組織は以前、アパルトヘイトを「いわゆる歴史的不正義」と表現しており[ 133] [71] [134] [ 135]、副リーダーのエルンスト・ローツ氏はアパルトヘイトを「曖昧な概念」と表現しています。[4]

2016年、オランダのレストラン、カフェ・デュドックで予定されていたスティーブ・ホフマイアー氏のイベントが、オランダの左翼団体から彼の白人至上主義的信念の疑いについて主催者に知らされたため中止されたため、アフリフォーラムの支持者たちは抗議しました。[136]

2019年3月、アフリフォーラムは南アフリカの土地改革と収用に関するドキュメンタリー『Disrupted Land』を公開しました。 [137]あるクリップでは、インタビューを受けた人がHF・フェルヴォールドの政策を擁護しています。これを受けて、人種関係研究所はアフリフォーラムを「アパルトヘイトの背後にある動機とその慣行の残虐性を美化している」と「アパルトヘイトの悪を甘やかしている」と非難しました。[97] [96]

人種差別の疑惑

2014年2月、労働組合「ソリダリティー」（アフリフォーラムと提携）のフリップ・バイズは、ポチェフストロームの学生グループが入会式でナチス式敬礼を行ったと報じたアフリカーンス語の新聞「ビールド」のボイコットを呼びかけました。[71] [138]

2015年6月、アフリフォーラム・ユースは、クーロ・ファウンデーション・スクールに対する人種差別の申し立て自体が人種差別的であると述べた。同組織の議長による声明では、「アフリカーンス語を話すクラスが人種隔離として誤ってクラスグループに移送されていると描写することは、あまりにも不合理である」と述べられた。[139]

2014年末、文化・宗教・言語共同体の権利促進保護委員会は、プレスリリースでアフリフォーラムの「アフリカーンス語学校を救え」キャンペーンを批判した。[140]このキャンペーンは、ハウテン州基礎教育局が、2012年度の開始時に、フォックビルにある3つのアフリカーンス語中等教育学校にアフリカーンス語中等教育学校の地位を放棄するよう強制するという決定を受けたものである。[141]

2018年5月のラジオインタビューで、ウィットウォータースランド大学の副学長 アダム・ハビブ氏は、アフリフォーラムがフランス国民戦線、イタリアの五つ星運動、ドイツのAfD、そしてドナルド・トランプ大統領の国家安全保障問題担当大統領補佐官ジョン・ボルトン氏などの「ファシストと連携している」と批判しました。ハビブ氏は、2018年のクリエルとローツの世界ツアー中に、同じインタビューでボルトン氏を「有名なファシスト」と呼んでいました。[132]

アパルトヘイト時代の旗の使用

2022年5月、アフリフォーラムは2019年に禁止された旧南アフリカ国旗の掲揚禁止令の覆しを求めました。[142] [143]この判決は2023年4月に支持されました。[144]ネルソン・マンデラ財団は判決を次のように要約しています。「『旧アパルトヘイト旗』の不当な掲揚は、まさにヘイトスピーチに該当する。」[145]

2024年11月、アフリフォーラムは、 2024年基礎教育法改正法第32号（ベラ法）、通称ベラ法案に反対する抗議活動を主催しました。抗議活動はフォールトレッカー記念碑で行われました。多くの抗議参加者はオレンジ、青、白の服を着ていました。これらの色は南アフリカの旧国旗と同じです。Cosatuは、南アフリカ人権委員会に対し、このイベントと主催者を調査するよう求めました。[146]

参考文献

  1. ^ Bester, Carina (2020年2月10日). 「アフリフォーラム、NHIに関して保健大臣との会談を要請」. Politicsweb . 2020年3月29日閲覧
  2. ^ Visser, Wessel P. 「MWUから連帯へ – 自らを改革する労働組合」(PDF)ステレンボッシュ大学、p. 20。 2013年8月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月14日閲覧。
  3. ^ ダイアモンド、ジョナサン、「連帯：南アフリカの白人多数派労働組合、アパルトヘイト後の世界に適応」（2010年5月1日）。労働雇用研究所「労働・社会運動組織における戦略的意思決定」会議、2010年5月、SSRNで入手可能：https://ssrn.com/abstract=1980341
  4. ^ アブ ・デュ・トワ、ピーター（2017年1月31日）。「アフリフォーラムと連帯の『並行国家』」。ハフポスト。2017年6月5日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  5. ^ 「南アフリカの白人右翼、オルタナ右翼、そしてオルタナティブ」。ザ・カンバセーション。2018年10月4日
  6. ^ 「『民族の裏切り者』がアフリフォーラムを貶める」ザ・シチズン（南アフリカの新聞）。2016年3月15日。2018年5月13日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年10月16日閲覧。
  7. ^ ナカムラ、デイビッド、ハドソン、スタンリー＝ベッカー、アイザック（2018年8月23日）。「『危険で毒されている』：南アフリカに関する白人至上主義の陰謀論を支持したトランプ氏を批評家が非難」ワシントン・ポスト。
  8. ^ マクグレアル、クリス（2025年2月14日）。「『スーツとネクタイを着た白人至上主義者』：トランプ氏の耳目にある右翼アフリカーナー集団」ガーディアン。ISSN 0261-3077。2025年9月20 日閲覧
  9. ^ Velaphi, Sithandiwe. 「『白人至上主義のハゲタカ』：ANC東ケープ州、アフリフォーラムのマブヤネ訴追を非難」News24 . 2025年9月20日閲覧。
  10. ^ Powell, Anita (2019年7月12日). 「白人ナショナリズムが南アフリカの主流政治に進出」Voice of America .
  11. ^ 「メディア」AfriForum . 2006年9月28日. 2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「 Dokumente」AfriForum . 2006年9月28日. 2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「 アフリフォーラム、国民健康保険に関して保健大臣との会談を要請」www.politicsweb.co.za . 2020年3月29日閲覧
  14. ^ ゴディーニョ、ソーン（2014年1月8日）「アフリフォーラムと新右翼の台頭」『ソートリーダー』 、メール＆ガーディアン。2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月2日閲覧
  15. ^ ダイアモンド、ジョナサン、「連帯：南アフリカの白人多数派労働組合、アパルトヘイト後の世界に適応」（2010年5月1日）。労働雇用研究所「労働・社会運動組織における戦略的意思決定」会議、2010年5月、SSRNで入手可能：https://ssrn.com/abstract=1980341
  16. ^ 「アフリフォーラム公民権憲章」（PDF） 2019年。 2025年10月15日閲覧。
  17. ^ 「プレトリア市名変更に81%が反対」News24、2013年4月14日。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
  18. ^ Masuabi, Queenin（2018年1月17日）「『アフリカーンス語学校はここに存在する権利がある』―AfriForum」HuffPost。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
  19. ^ Mabuza, Ernest（2017年6月28日）「単一宗教学校に対する裁判所の判決に対する複雑な反応」TimesLIVE。2018年9月26日閲覧
  20. ^ AfriForum (2016年2月24日). 「AfriForum：AfriForumは学校における宗教維持のための法廷闘争に臨む準備を整えている」. Polity.org.za . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「AfriForum、ズマ大統領の土地に関する発言を非難」. TimesLIVE . 2012年6月27日. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ Appel, Michael (2012年4月5日). 「土地侵入者への立ち退き命令、ゴーサイン」. thenewage.co.za . 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「プレトリアの土地侵入事件は継続中」. News24 . 2012年2月2日. 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月2日閲覧
  24. ^ 「プレトリアの土地侵入者に移転命令」News24、2012年2月2日。2019年9月2日時点のオリジナルからアーカイブ。 2019年9月2日閲覧。
  25. ^ 「ヴァルマンスタールの土地収奪者の銀行口座が凍結される - AfriForum - PARTY | Politicsweb」www.politicsweb.co.za
  26. ^ 「ヴァルマンスタールとベルリンミッションの請求者に所有権証書を引き渡す省庁 | 南アフリカ政府」www.gov.za
  27. ^ 「あなたはNDRのイデオロギーに酔っている - Ernst Roets - DOCUMENTS | Politicsweb」www.politicsweb.co.za。2018年9月26日閲覧
  28. ^ Phakathi, Bekezela（2018年9月6日）「アフリフォーラム、『白人が土地を奪ったという誤謬』を嘆く」ビジネスデイ（南アフリカ）。2018年9月26日閲覧
  29. ^ 「これはEWCの対象農場リストです - AfriForum - DOCUMENTS | Politicsweb」www.politicsweb.co.za . 2018年9月26日閲覧。
  30. ^ 「『アフリフォーラムが公開した土地収用リストは正当』 - IRR」News24、2018年8月14日。 2018年9月26日閲覧。
  31. ^ 「アフリフォーラム対News24」Press Council。2018年11月15日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  32. ^ 「土地問題に関するコラムにおける『解決策なし』の主張についてアフリフォーラムに謝罪」News24、2018年11月16日。
  33. ^ ガンナー、リズ（2015年）「歌、アイデンティティ、そして国家：ジュリウス・マレマの『ドゥブル・イブヌ』の歌が触媒として作用」『アフリカ文化研究ジャーナル』第27巻第3号、326～341ページ。2024年1月28日アクセス。
  34. ^ エリゴン、ジョン（2023年8月2日）「『ボーア人を殺せ』の歌が南アフリカと米国で反発を呼ぶ（2023年出版）」ニューヨーク・タイムズ。 2025年9月20日閲覧。
  35. ^ガンナー、リズ（2015 年）「歌、アイデンティティ、そして国家：ジュリアス・マレマの『ドゥブル・イフヌ』の歌が触媒として作用」。 アフリカ文化研究ジャーナル。27 （3）：326–341。doi ： 10.1080 /13696815.2015.1035701。ISSN 1369-6815。JSTOR  24758684
  36. ^ 「ANCジュリウス・マレマの『ボーア人を撃て』は『ヘイトスピーチ』と判断」BBCニュース。2011年9月12日。2025年9月20日閲覧。
  37. ^ 「憲法裁判所、アフリフォーラムの『ボーア人を殺せ』発言を理由に扉を閉める：なぜ彼らは誤ったのか - サラ・ゴン - Biznews」人種関係研究所。 2025年9月20日閲覧。
  38. ^ 「ラモラ氏にヘイトスピーチの罪状」シティプレス。2012年7月9日。2012年12月11日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  39. ^ バージニア州ケプラー（2017年5月11日）「アフリフォーラム、『ピンクの豚を殺せ』フェイスブックユーザーをヘイトスピーチで告発」ザ・シチズン（南アフリカの新聞）。2019年10月16日閲覧
  40. ^ 「アフリフォーラム、ソーシャルメディア利用者100人を訴追へ」ザ・シチズン（南アフリカの新聞） 2017年6月28日。2018年9月26日閲覧
  41. ^ Madiba, Thabi (2018年6月18日). 「AfriForumが警察官に対し刑事告発」. Polity.org.za . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
  42. ^ 「南アフリカ国防軍隊員、民間人と人種問題で口論か」インディペンデント・オンライン（南アフリカ） 2019年1月14日
  43. ^ 「アフリフォーラム、反人種差別ユニットを発足」News24 2017年9月11日2018年9月26日閲覧
  44. ^ 「アフリフォーラム、人種差別反対」AfriForum 2017年9月11日 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧
  45. ^ 「南アフリカ人は人種差別に関して二重基準を持っている」News24 2017年2月16日2018年9月26日閲覧
  46. ^ "AfriForum welcomes Darren Scott's apology". Retrieved 26 September 2018.
  47. ^ "AfriForum condemns 'racist' Dan Roodt". News24. 13 November 2014. Retrieved 26 September 2018.
  48. ^ Mabuza, Ernest (22 August 2018). "AfriForum condemns use of k-word by Catzavelos' urges consistency in condemnation of racism from all sides". Retrieved 26 September 2018.
  49. ^ "Kommandokorps denies racism". News24. 27 February 2012. Retrieved 26 September 2018.
  50. ^ "AfriForum reaffirm stance on use of K-word amid racist saga". South African Broadcasting Corporation News. 7 June 2013. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 14 January 2014.
  51. ^ Wicks, Bernadette. "AfriForum's hate speech case against EFF dismissed". ewn.co.za. Retrieved 26 August 2022.
  52. ^ Maphanga, Canny. "AfriForum now registered with the UN as an NGO". News24. Retrieved 4 December 2023.
  53. ^ "The persecution of minority communities in SA - AfriForum - DOCUMENTS | Politicsweb". www.politicsweb.co.za. Retrieved 3 February 2021.
  54. ^ Basson, Adriaan (26 September 2011). "White first. African second". News24.
  55. ^ du Toit, Pieter (4 May 2018). "AfriForum's U.S. Adventure: Playing With Fire, Just Like In Oz". HuffPost. Archived from the original on 4 May 2018.
  56. ^ ファロン、エイミー（2018年3月17日）「南アフリカの白人農民、致命的な『迫害』に抵抗」シドニー・モーニング・ヘラルド
  57. ^ 「白人だから殺される」オーストラリアン紙、2018年3月17日
  58. ^ チャン、フランク（2017年5月21日）「ここは非常に暴力的な国だ」news.com.au
  59. ^ エッサ、アザド（2018年5月15日）「南アフリカの団体、白人の権利を求めて米国にロビー活動を行い非難を浴びる」Aljazeera.com
  60. ^スミット、サラ（2018年10月15日）「アフリフォーラム、南半球での南アフリカの農場殺人を非難」メール＆ガーディアン紙
  61. ^ グース、ニコ（2018年10月14日）「オーストラリアで開催されるアフリフォーラム、南アフリカの農場襲撃と殺人について議論」TimesLIVE。2018年10月14日時点のオリジナルからのアーカイブ
  62. ^ スミス、デイビッド（2009年5月7日）「ズマ氏が南アフリカ大統領に就任、素晴らしい歌と踊り」ガーディアン紙。 2014年1月14日閲覧。
  63. ^ 「アフリフォーラム、ジンバブエへのヘリコプター輸送停止の申し立てに勝利」メール＆ガーディアン紙。2013年1月26日閲覧。 2014年1月14日閲覧。
  64. ^ 「アフリフォーラム、ジンバブエ訴訟で第一ラウンドに勝利」インディペンデント・オンライン（南アフリカ）。2010年1月14日
  65. ^ 「アフリフォーラム、道路の穴の補修に250万ランドを費やす。『全国道路の穴の補修月間』キャンペーンでは、全国で1万6000個の道路の穴を補修するために約640トンのタールが使用された」ザ・シチズン（南アフリカの新聞）。アフリカン・ニュース・エージェンシー（ANA）。2016年7月5日。2019年6月19日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年6月19日閲覧。
  66. ^ ab Claymore, Ezra（2017年3月13日）「南アフリカ人は道路の穴を補修し、政府に費用を請求できる。高等裁判所」ザ・南アフリカ。 2019年6月19日閲覧。
  67. ^アフリフォーラム（2013年2月22日）「アフリフォーラム：少数派市民団体アフリフォーラムの声明、クレルクスドルプとジュバートンへの電力供給維持を申請」Polity.org.za
  68. ^ 「アフリフォーラム、水資源をめぐる戦いに勝利」。Independent Online（南アフリカ）。SAPA。2012年10月2日。
  69. ^ 「アフリフォーラム、マディベン問題で命令を受ける」。News24 。 2013年3月15日
  70. ^ Ludidi, Velani. 「裁判所、行政サービス崩壊を受けングワテ市の解散を命じる」News24 . 2025年6月21日閲覧。
  71. ^ abcd du Preez, Max (2016年7月26日). 「AfriForumがアフリカーナー主流派をハイジャック」. News24 . 2018年5月12日閲覧.
  72. ^ Hweshe, Francis (2012年12月13日). 「TKAGとAfriforumが反フラッキング勢力に」. The New Age Online. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月14日閲覧.
  73. ^ Du Preez, Yolande (2012年4月5日). 「密猟容疑の取り下げに怒り」. Independent Online (南アフリカ) .
  74. ^ 「電子通行料通知は違法：AfriForum」. The New Age Online. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月14日閲覧
  75. ^ J, O'Regan (2017年4月8日). 「リヒター対内務大臣他（民主同盟他が介入、アフリフォーラム他がアミチ・キュリアエとして）」 – collections.concourt.org.za経由
  76. ^ 「リヒター対内務大臣他（民主同盟他が介入、アフリフォーラム他がアミチ・キュリアエとして）（CCT03/09、CCT 09/09）[2009] ZACC 3; 2009 (3) SA 615 (CC); 2009 (5) BCLR 448 (CC) (2009年3月12日)」www.saflii.org
  77. ^ 「鉱物・エネルギー大臣」（PDF）
  78. ^ 「南アフリカ農業対鉱物・エネルギー大臣」（PDF）
  79. ^ Govender, Prega（2017年4月18日）「NGO、学校における単一宗教への信仰は違憲と宣言する命令を求める」Mail & Guardian
  80. ^ Karim, Safura Abdool（2017年6月29日）「OGOD判決の理解」GroundUp News
  81. ^ Mabuza, Ernest（2017年6月29日）「信仰の薄い者たちよ：裁判所、単一宗教学校に反対の判決」TimesLIVE
  82. ^ Mogotsi, Moeketsi（2017年1月12日）「アフリフォーラム 、学校における宗教の存続をめぐる法廷闘争に備える」Bloemfontein Courant
  83. ^ Tshwaku, Khanyiso（2019年3月6日）「スポーツ割り当てをめぐる感情的な労働裁判所訴訟、判決保留」The Sowetan
  84. ^ 「連帯、労働裁判所にスポーツ界のクオータ制に異議を唱える」Sport24、2017年5月2日 - News24（ウェブサイト）より
  85. ^ Nkosi, Bongani (2013年9月30日). 「HETN、アフリフォーラムの学生人種要求を非難」. Mail & Guardian .
  86. ^ 「ホーム - アフリフォーラム・ジュグ」.アフリフォーラム・ジュグ
  87. ^ 「Oor ons」。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
  88. ^ 「広告条例違反で3人拘束」。News24 。2010年7月9日。2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月29日閲覧。
  89. ^ Hlongwane, Sipho（2012年1月30日）「分析：AfriForum Youthの不条理な黒塗り抗議」。Daily Maverick。2014年1月14日閲覧。
  90. ^ Nicolson, Greg（2012年2月22日）「AfriForum、土地権闘争でコイサン族に加わる」。Daily Maverick。
  91. ^ Monama, Tebogo（2013年2月7日）「NWUの学生がFacebook投稿でトラブル」。The Sowetan
  92. ^ 「アフリフォーラム・ユース、黒人に安価なコーヒーを提供」TimesLIVE。2013年4月25日。2014年1月14日閲覧。
  93. ^ 「ナチス報告書：アフリフォーラム・ユース、平等法で大学評議会を脅迫」City Press。2014年6月18日 – News24（ウェブサイト）経由。
  94. ^ 「NWU：プーク大学は根本的にアパルトヘイト教育機関のまま - ブレイド・ンジマンデ - 文書 | Politicsweb」www.politicsweb.co.za。
  95. ^ abc Modjadji, Ngwako; Goba, Neo（2018年5月15日）。「 『アパルトヘイトは人道に対する罪ではなかった』：アフリフォーラムCEOの発言が怒りを呼ぶ」TimesLIVE
  96. ^ abc van Onselen, Gareth (2019年3月13日). 「Gareth van Onselen：AfriForumの不名誉で不道徳なドキュメンタリー」. Business Day (南アフリカ) .
  97. ^ abc 「『Verwoerd』ドキュメンタリーは撤回すべき、IRRは要請、AfriForumは『nee wat』と発言」. News24 . 2019年3月13日.
  98. ^ Chung, Fr​​ank (2017年3月25日). 「『生き埋めにしろ！』：恐ろしい農場襲撃が激化する中、南アフリカの白人は将来を恐れている」. News Corp Australia . 2020年4月11日時点のオリジナルからアーカイブ。2018年2月5日閲覧
  99. ^ 「南アフリカ、土地接収ツイートでトランプ大統領に反撃」CBSニュース。2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧
  100. ^ 「フォックスのカールソン、南アフリカ報道への反応に驚愕」AP通信. 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  101. ^ バーク、ジェイソン；スミス、デイビッド（2018年8月23日）「ドナルド・トランプの土地接収ツイートが南アフリカで怒りを呼ぶ」ガーディアン。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  102. ^ トンプソン、アンドリュー。「いいえ、米国は公式調査でアフリフォーラムの農場殺人主張を確認していません」News24 。 2025年10月12日閲覧。
  103. ^ ホームズ、キャロライン（2019年5月15日）「タッカー・カールソン、南アフリカの白人権利活動家たちは真実のすべてを語っていません」ワシントン・ポスト。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  104. ^ 「南アフリカにおける農場襲撃と農場殺人：記録された事件の分析：2019年」（PDF）。2025年10月12日。 2025年10月12日閲覧。
  105. ^ Mafisa, Itumeleng（2024年11月6日）。「アフリフォーラムのベラ行進、アパルトヘイト旗の色をめぐる論争を巻き起こす」。ザ・シチズン。2025年10月12日閲覧。
  106. ^ 「メディア声明：アパルトヘイト旗に関するSCA判決 - ネルソン・マンデラ財団」。www.nelsonmandela.org。2025年10月12日閲覧
  107. ^ www.saflii.org http://web.archive.org/web/20240506084919/https://www.saflii.org/za/cases/ZASCA/2023/58media.pdf. 2024年5月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2025年10月15日閲覧。 {{cite web}}：欠落または空|title=（ヘルプ）
  108. ^ Chothia, Farouk（2018年9月1日）「『白人虐殺』への恐怖を煽る集団」BBCニュース。 2018年11月7日閲覧。
  109. ^ Martin, Guy（2025年5月30日）「農場殺人の犠牲者の多くはアフリカ人 - Mchunu」ProtectionWeb。2025年9月28日閲覧
  110. ^ 「[更新]『南アフリカで白人虐殺が起こっているとは決して言っていない』」702。 2018年8月27日。 2019年8月23日閲覧。
  111. ^ 「AfriForum vs. Mail & Guardian」。報道評議会。2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月2日閲覧
  112. ^ 「アフリフォーラム『白人特権の擁護者』：ANCYL」Independent Online（南アフリカ） SAPA、2012年6月6日。
  113. ^ 「労働組合、 ラモラ氏をヘイトスピーチで告発へ」Mail & Guardian . SAPA. 2012年6月6日
  114. ^ スティーブン・グローテス. 「ラモラ氏ヘイトスピーチ訴訟開始」ewn.co.za
  115. ^ 「私たちは誰ですか？」[私たちは誰ですか？]、アフリフォーラム、アフリフォーラムは、南アフリカのアフリカーナー、アフリカーンス語話者、その他の少数民族を動員し、彼らの権利を守る公民権団体です。]
  116. ^ トーマス・マッキントッシュ（2025年2月9日）. 「トランプ大統領、土地法をめぐり南アフリカへの援助凍結命令に署名」BBCニュース。2025年2月17日閲覧
  117. ^ ウェンデル・ロエルフ（2025年2月10日）「南アフリカの政党、トランプ攻撃で白人グループを反逆罪で告発」ロイター通信。 2025年2月17日閲覧。
  118. ^ マンディサ・ニャティ（2025年2月13日）「アフリフォーラムに対するMK党の反逆罪訴訟は『法的根拠がない』」メール＆ガーディアン紙。 2025年2月17日閲覧。
  119. ^ ジェラルド・イムレイ（2025年2月8日）「トランプ氏、一部の白人南アフリカ人は抑圧されており、米国への再定住が可能だと主張。彼らは断っている」AP通信。 2025年2月17日閲覧。
  120. ^ 「コマンドコープス、人種差別を否定」ニュース24。 2012年2月27日。2022年4月18日閲覧
  121. ^ du Plessis, Elmien (2018年5月7日). 「アフリフォーラム自身の農場殺人統計は、彼らの主張を裏付けていない」News24 .
  122. ^ Du Toit, Pieter (2018年5月6日). 「アフリフォーラムの重鎮、米国ツアー批判で学者を攻撃」HuffPost . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  123. ^ Du Toit, Pieter (2018年5月8日). 「アフリフォーラム批判後、教授が脅迫：「安心しすぎないで、次は君だ」」HuffPost . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  124. ^ 「アフリフォーラムの『怒りの』ローツ氏について大学教授：「暴力や絞首刑の脅迫は受け入れられない」」News24 . 2018年5月7日
  125. ^ 「学者アダム・ハビブ氏、アフリフォーラムのリーダーたちを「不快」だと非難」News24、2018年5月10日。
  126. ^ 「学者への脅迫を理由にアフリフォーラムに反対する請願書」HuffPost、2018年5月14日。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
  127. ^ 南アフリカ高等裁判所
  128. ^ 「アフリフォーラム、Facebook投稿に関する厳しい判決に異議」News24、2016年7月10日。 2019年10月16日閲覧。
  129. ^ ケカナ、マシャディ（2018年5月14日）「アパルトヘイトは人道に対する罪ではないと思う ― アフリフォーラムのクリエル」Mail & Guardian
  130. ^ ンコラ、ロビンソン（2018年5月14日）「アパルトヘイトは犯罪ではなかった ― アフリフォーラム」The Citizen
  131. ^ モジャジ、ングワコ、ゴバ、ネオ（2018年5月15日）「アフリフォーラムCEOのカリ・クリエルとは誰か？」TimesLIVE
  132. ^ ab 「クリエルは歴史を書き換えようとしている」Independent Online（南アフリカ）。2018年5月16日
  133. ^ Haffajee, Ferial (2017年9月20日). 「Ferial Haffajee: Tumi Morake, Solidarity And 21st Century Baasskap」. HuffPost . 2017年9月22日時点のオリジナルからのアーカイブ。
  134. ^ Modjadji, Ngwako; Goba, Neo (2018年5月15日). 「アパルトヘイトは人道に対する罪ではない - アフリフォーラムCEO」. The Sowetan .
  135. ^ Modjadji, Ngwako; Goba, Neo (2018年5月15日). 「アパルトヘイトは人道に対する罪ではない、とアフリフォーラムCEOのカリ・クリエル氏は述べる」. Business Day (南アフリカ) .
  136. ^ Mbangeni, Lerato (2025年10月16日). 「オランダのカフェでの冷遇でホフマイヤー氏を擁護」. IOL
  137. ^ Du Toit, Pieter (2019年3月13日). 「南アフリカ：『Verwoerd』ドキュメンタリーは撤回すべき、IRRに要請、AfriForumは『不要』と発言」allAfrica.com
  138. ^ 「Solidariteit: Bloodneus vir Beeld en Basson」Maroela Media . 2014年2月25日
  139. ^ 「Curro：人種活動家は罪のない子供たちへの虐待をやめるべき」www.politicsweb.co.za
  140. ^ 「古いリンクをリダイレクトしています」info.gov.za 2014年8月12日アーカイブ
  141. ^ 「CRLRCは少数派の権利を支持するものであり 、反対するものではない」www.politicsweb.co.za
  142. ^ 「アフリフォーラム、アパルトヘイト旗禁止判決を控訴へ」iAfrica 2022年5月11日2025年2月4日閲覧
  143. ^ 「旗事件で判決保留」。2022年5月11日。2025年2月4日閲覧。
  144. ^ 「アフリフォーラムNPC対ネルソン・マンデラ財団トラスト他（371/2020）[2023]」。
  145. ^ 「メディア声明：アパルトヘイト旗に関するSCA判決」。ネルソン・マンデラ財団。2023年4月21日。2025年2月4日閲覧
  146. ^ Mafisa, Itumeleng (2024年11月6日). 「アフリフォーラムのベラ行進、アパルトヘイト旗の色をめぐる論争を巻き起こす」. The Citizen . 2025年10月14日閲覧.
  • 公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=AfriForum&oldid=1319450495」より取得