アフテンポステン

アフテンポステン
2023年2月6日 1面
種類日刊新聞
形式コンパクト
所有者シブステッド（99.99%）、シュティフテルゼン・ティニウス（0.01%）[ 1 ]
編集者トリーネ・アイラーセン
創刊1860年5月14日 （1860年5月14日）
言語ノルウェー
本社ノルウェー、オスロ
ISSN0804-3116
ウェブ www.aftenposten.no

アフテンポステン（ノルウェー語： [ˈɑ̂ftn̩ˌpɔstn̩]、訳語は 「イブニング・ポスト」、題字は「アフテンポステン」 ）は、ノルウェーで発行部数最大の新聞で公式記録の新聞もオスロに拠点を置く。2015年には日刊211,769部を販売（ベルゲン大学によると印刷部数は172,029部） [ 2 ]、推定120万人の読者がいる[ 3 ] 。2005年3月にブロードシートコンパクト版に変更した[ 4 ]。[ 5 ]アフテンポステンオンライン版はAftenposten.noにある。

アフテンポステンは、公開会社シブステッドASAが100%所有する民間企業です。[ 6 ]ノルウェー第2位の新聞社VGもシブステッドの所有です。2015年末時点で、ノルウェーの株主はシブステッドの株式の42%を保有していました。[ 7 ]

この新聞社には約240人の従業員がいる。[ 8 ] 2020年にトリネ・アイラーツェンが編集長に任命された。

アフテンポステンには、キエフ、ブリュッセル、ワシントンDC、モスクワ、イスタンブール（2025年）に特派員がいます。[ 9 ]

歴史と概要

アフテンポステンは、1860年5月14日[ 10 ]にクリスチャン・シブステッドによってクリスチャニア・アドレスブラットという名前で創刊されました。翌年、アフテンポステンに改名されました。1885年以来、この新聞は2つの日刊紙を発行しています。日曜版は1919年まで発行され、1990年に再開されました。金曜朝刊には、科学、政治、芸術に関する記事を掲載したAマガジン付録が付いています。1886年、アフテンポステンは輪転印刷機を購入し、この点でノルウェー初の新聞となりました。[ 11 ]

アフテンポステン紙は歴史的に「独立系保守紙」[ 10 ]を標榜し、その編集方針はノルウェー保守党と最も密接に一致していた。これは戦間期における露骨な反共産主義として現れた。第二次世界大戦中、アフテンポステン紙はその発行部数の大きさからドイツ占領当局の指示下に置かれ、ナチスによる編集管理が敷かれた。当時の編集長はH・ネッセであったが、彼は逮捕され、グリニ強制収容所に収監された[ 12 ]。

アフテンポステンはオスロに拠点を置いています。[ 10 ] [ 13 ] 1980年代後半、エギル・スンダルが編集長を務め、同紙を全国紙に転換しようと試みました。[ 14 ]しかし、その試みにより辞任を余儀なくされました。[ 14 ]

版

アフテンポステン紙は朝刊に加えて、アフテン（以前はアフテンポステン・アフテン）という夕刊を発行していました。この版は、1990年に日曜朝刊が復活するまで、平日と土曜日に発行されていました。夕刊はノルウェーの中央東部、すなわちオスロ県とアーケシュフース県でのみ配布されていました。そのため、国内外のニュースに焦点を当てる朝刊とは対照的に、夕刊はこの地域関連のニュースに焦点を当てていました。夕刊は1997年にタブロイド版に変更されました。2006年4月からは、アフテン紙の木曜日版に、オスロまたはアーケシュフースの一部に特化したニュースを掲載する特別版「Lokal Aften」（「Local Evening」）も含まれるようになりました。この版には8つのバージョンがあり、各購読者は自分の住んでいる地域に最も関連性の高いバージョンを受け取りました。8つのバージョンのいずれにも掲載されていない地域（例えば、ロメリケやフォッロ）では、オスロ中心部のバージョンが配布されました2009年5月以降、『アフテン』は火曜日から木曜日のみ発行・配布され、 2012年12月20日に発行終了となった。[ 15 ]

アフテンポステンは1995年にオンライン版を開始しました。 [ 16 ]

論争

1926年11月、アフテンポステン紙は、オーラフ・ドゥーンがその年のノーベル文学賞を受賞するという噂を確信していたため、誤ってドゥーンを受賞者として一面で発表し、出版スキャンダルとなった。[ 17 ] [ 18 ]

アフテンポステン紙は、1935年にドイツの平和主義者カール・フォン・オシエツキーがノーベル平和賞を受賞したことに反対した。

1945年、アフテンポステン紙はアドルフ・ヒトラーの死亡記事を掲載した。その中で、86歳のノーベル賞受賞小説家クヌート・ハムスンはヒトラーを「人類の戦士であり、すべての国々に正義の福音を説く者」と評した。[ 19 ]当時、アフテンポステン紙はドイツ占領軍の検閲下にあった。

歴史的に見て、アフテンポステン紙は、大手タブロイド紙ほど多くの訴訟やノルウェー報道苦情委員会からの注目を受けていません。しかし、例外もあります。2007年、アフテンポステン紙は、殺害されたロシア国籍のアレクサンドル・リトビネンコ氏を最後にインタビューしたユリア・スヴェトリチナヤ氏がクレムリンのエージェントだったと主張しました。ロンドン特派員のヒルデ・ハルボ氏は、ロシア移民コミュニティから発信された偽情報を適切に調査することなく、その情報に流布したことを認めました。[ 20 ]アフテンポステン紙は最終的に謝罪し、スヴェトリチナヤ氏の訴訟費用を負担しました。

2011年、この新聞は、有罪判決を受けたソ連のスパイ、アルネ・トレホルトが無実であるという誤った主張を広める陰謀論を掲載したとして、ジョン・フスタッドから批判された。この主張は、有罪判決を受けた詐欺師ゲイル・セルヴィク・マルテ＝ソレンセンの著書に完全に基づいており、その著書は捏造された情報源に基づいていることが明らかになった。[ 21 ] 2016年の調査では、アフテンポステン紙には、1970年から2014年の間に674回言及され、最も頻繁に「黒人」（ノルウェー語：neger ）という蔑称が含まれていることが判明した。 [ 22 ] 2021年、この新聞は、全米レズビアン・ゲイ・バイセクシュアル・トランスジェンダー協会の青年組織から、トランス女性に関するトランスフォビア的な陰謀論を広める記事を掲載したとして批判された。[ 23 ]

編集方針

アフテンポステン紙は保守的な立場をとり、国内の政党報道機関が崩壊するまではホイレ党を支持していた[ 24 ] 。 [ 6 ]その後、同紙は独立した中道右派の新聞としての地位を確立した[ 6 ] 。

言語

1860年の創刊から1923年まで、アフテンポステン紙はノルウェーとデンマークで共通して使用されていたデンマーク語・ノルウェー語（デンマークではデンマーク語、ノルウェーではノルウェー語として一般的に知られていた）で発行されていました。語彙や慣用句にわずかな違いが見られることは稀でした。1923年、アフテンポステン紙は1907年のノルウェー語の綴り基準を採用しました。この基準では、主にデンマーク語の発音に特徴的な「軟音」（例：d、b）（ノルウェーの一部の方言でも使用）を、東中央ノルウェー語の発音に特徴的な「硬音」（例：t、p）に置き換えましたが、それ以外はデンマーク語とほぼ同一でした。1928年、アフテンポステン紙は1917年の綴り基準の最も保守的な変種を採用しました。これは、今日使用されている「穏健なブークモール」または「リクスモール」基準とほぼ同様です

1950年代初頭のノルウェー語運動の間、アフテンポステン紙はリクスモール方言の主要新聞であり、リクスモール運動の諸機関と緊密な関係を維持しました。アフテンポステン紙は、ノルウェー語を規制する唯一の権威機関としてノルウェー言語文学アカデミーを認めていました。ノルウェー最大かつ最も影響力のある新聞としての地位から、アフテンポステン紙はノルウェー語運動の発展に大きな影響を与えました。アフテンポステン紙が用いた「穏健派」あるいは「保守派」のリクスモール方言は、主にノルウェー政治における保守的な立場と結び付けられ、1950年代の社会主義政権によって推進されたブークモール語とニーノシュク語の融合を試みた「急進派」のサンノシュク方言とは対照的でした。 1960年までに、サムノルスクの試みは失敗に終わったことが明らかになり、その結果、アフテンポステンが制定したリクスモール語標準と政府が推進したブークモール語標準は、その後数十年でほぼ同一になりました。これは、ブークモール語標準がリクスモール語のほぼ全てを包含したためです。その結果、アフテンポステン社は2006年から自国の言語を「穏健派ブークモール語」と表現することを決定し、リクスモール語と穏健派ブークモール語に基づき、ブークモール語の「過激な」（つまりニーノシュクに類似する）変種を除外した独自の辞書を出版しました。

2000年代初頭の数年間、アフテンポステン紙のオンライン版には英語欄がありました。コスト削減のため、アフテンポステン紙は2008年11月初旬に英語記事の掲載を中止しました。過去の記事のアーカイブは現在もオンラインで閲覧可能です。[ 25 ]

発行部数

アフテンポステン（朝刊）

アフテンポステン1980–2015

ノルウェー メディア ビジネス協会、Mediebedriftenes Landsforening 1980 ～ 2009 の数値:

  • 1980年: 223,925
  • 1981年: 227,122
  • 1982年: 230,205
  • 1983年: 232,459
  • 1984年: 233,998
  • 1985年: 240,600
  • 1986年: 252,093
  • 1987年: 260,915
  • 1988年: 264,469
  • 1989年: 267,278
  • 1990年: 265,558
  • 1991年: 269,278
  • 1992年: 274,870
  • 1993年: 278,669
  • 1994年: 279,965
  • 1995年: 282,018
  • 1996年: 283,915
  • 1997年: 286,163
  • 1998年: 288,078
  • 1999年: 284,251
  • 2000年: 276,429
  • 2001年: 262,632
  • 2002年: 263,026
  • 2003年: 256,639
  • 2004年: 249,861
  • 2005年: 252,716
  • 2006年: 248,503
  • 2007年: 250,179
  • 2008年: 247,556
  • 2009年: 243,188
  • 2010年: 239,831
  • 2011年: 235,795
  • 2012年: 225,981
  • 2013年: 214,026
  • 2014年: 221,659
  • 2015年: 211,769

アフテン（夕刊） - 現在は廃刊

ノルウェー メディア ビジネス協会、Mediebedriftenes Landsforeningの数値: 1989 ～ 2009:

1989年以降～ 2009年。
  • 1939年: 78,700
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • 1989年: 193,932
  • 1990年: 192,896
  • 1991年: 195,022
  • 1992年: 197,738
  • 1993年: 198,647
  • 1994年: 188,544
  • 1995年: 186,003
  • 1996年: 188,635
  • 1997年: 191,269
  • 1998年: 186,417
  • 1999年: 180,497
  • 2000年: 175,783
  • 2001年: 167,671
  • 2002年: 163,924
  • 2003年: 155,366
  • 2004年: 148,067
  • 2005年: 141,612
  • 2006年: 137,141
  • 2007年: 131,089
  • 2008年：124,807
  • 2009年：111,566

Aftenposten.no、オンライン新聞

オンライン新聞「Aftenposten.no」の2015年の1日平均読者数は82万7000人で、2010年の62万人から増加した。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Aftenposten AS - Oslo - Roller og kunngjøringer」。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月30日閲覧
  2. ^ "medienorge" . medienorge . 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
  3. ^ "Aftenposten har det høyeste avisopplaget i Norge" .アフテンポステン。 2016年3月3日。 2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 13 日に取得。
  4. ^イングリッド・ブレッケ (2013 年 5 月 4 日)。「タブロイド紙、メン・イッケ・イ・シェル」。アフテンポステン（ノルウェー語）。2014 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 14 日に取得。
  5. ^ 「ノルウェー：主要日刊紙がコンパクト紙への転換に成功」編集者ブログ2005年3月22日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月5日閲覧。
  6. ^ a b c Stig A. Nohrstedt他 (2000). 「ペルシャ湾からコソボへ ― 戦争ジャーナリズムとプロパガンダ」(PDF) . European Journal of Communication . 15 (3). 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
  7. ^ “Aksjonærer - シブステッド” . www.schibsted.com。2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 29 日に取得。
  8. ^ "Aftenposten AS - 890412882 - オスロ - Se Regnskap、Roller og mer" .教授番号。2023 年4 月 11 日に取得。
  9. ^ンジー、ラグンヒルド・アーロ。「Øst-Europa-korrespondent fast ansatt i Aftenposten」。kampanje.com (ノルウェー語ブークモール) 。2023 年4 月 11 日に取得。
  10. ^ a b cバーナード・A・クック（2001年）『1945年以降のヨーロッパ：百科事典』テイラー＆フランシス、935頁。ISBN 978-0-8153-4058-4。
  11. ^スヴェニク・ホイヤー. 「ノルウェー報道の政治経済学」(PDF) .スカンジナビア政治研究. デンマーク王立図書館: 85–141
  12. ^ヨアヒム・ヨーステン（1942年秋）「灯りが消えた」ヴァージニア・クォータリー・レビュー18 （ 4）551. JSTOR 26448498 . 
  13. ^ 「2012年度年次報告書」(PDF) . Schibsted Media Group . 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月26日閲覧。
  14. ^ a b Sigurd Allern (2002). 「ジャーナリズムと商業ニュースの価値：組織のパトロンであり市場アクターでもある報道機関」 Nordicom Review 2 ( 2).
  15. ^ “歴史家セット・ジェンノム・アフテン・オイネ” .アフテンポステン。 2012 年 12 月 20 日。2019 年10 月 14 日に取得。
  16. ^ 「オンラインジャーナリズムアトラス：ノルウェー」オンラインジャーナリズム、2008年1月25日。2015年1月13日閲覧。
  17. ^ 「Olav Duon Biografi」（ノルウェー語）。オラフドゥン.いいえ。
  18. ^フィジェストル、アルフレッド (2007 年 10 月 2 日)。「Sørgjeleg likeæle」（ノルウェー語）。クラスカンペン.no.
  19. ^ギブス、ウォルター (2009年2月27日). 「かつて敬遠されていたノルウェーのノーベル賞受賞者、今や称賛される」 .ニューヨーク・タイムズ. p. C1. ISSN 0362-4331 . 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。[先週オスロで…国立図書館に…1945年5月7日版の…新聞が所蔵されていた。その記事の主要記事はクヌート・ハムスンによるものだった。ほとんどの協力者がアリバイ工作のために身を潜める中、ハムスンは「彼は戦士だった。人類の戦士であり、すべての国々にとって正義の福音の預言者だった」と記していた。 
  20. ^ 「スヴェトリチナヤとリトビネンコ：説明」アフテンポステン、 2006年12月9日。 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月1日閲覧。
  21. ^ジョン・ハスタッド (2011 年 6 月 17 日)。 「コンスピラショーンステオレティカラネ」。ダグオーグティッド。
  22. ^ポール・トーマス (2016). 「パパ、私は黒人？ノルウェーの印刷メディアにおける人種差別的呼称の悩ましい歴史（1970–2014）」人種と社会問題. 8 (3): 233. doi : 10.1007/s12552-016-9179-4 . hdl : 10642/4424 . S2CID 152211098 . 
  23. ^ステンズリー、ソル。「誇りを持って、私は自分の考えを理解するために、自分自身を追い求めてください。 」 2021年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 17 日に取得。
  24. ^ロルフ・ヴェレンショルド (2008). 「反乱の日刊紙」.スカンジナビア歴史ジャーナル. 33 (4): 417– 440. doi : 10.1080/03468750802423094 . S2CID 142265516 . 
  25. ^ 「さようなら、さようなら…」アフテンポステン、2008年11月5日。 2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月20日閲覧。
  26. ^ "medienorge" . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに詳しい参考文献

  • メリル、ジョン・C、ハロルド・A・フィッシャー（1980年）『世界の主要日刊紙：50紙のプロフィール』 37～43ページ
ウィキメディア・コモンズには、アフテンポステンに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aftenposten&oldid=1313343366」より取得