アガム・プラム

アガム・プラム
ポスター
監督ティルマライ
著者ティルマライ
制作:ティルマライ
主演シャーム・ミーナクシ
撮影YNムラリ
編集者P. サイ・スレシュ
音楽:スンダル・C・バブ
制作会社
T.クリエイションズ
発売日
  • 2010年12月10日 (2010年12月10日
実行時間
124分
インド
言語タミル語

『アガム・プラム』 Agam Puram、翻訳: 内と外)は、ティルマライが脚本・監督を務めた2010年のインド・タミル語アクション映画です。長らく公開が延期されていた本作は、2008年初頭に製作が開始され、シャームミーナクシが主演を務め、ラージャーアナンダラジが共演しています。2010年12月10日に公開されました。 [ 1 ]

プロット

マーティン・フェルナンデス(ラージャ)に育てられたティル(シャーム)は、養父の右腕として成長していく。間もなく、高齢のフェルナンデスは亡くなり、ティルは彼の財産を相続する。ティルはフェルナンデスの麻薬ビジネスを継ぐことになる。しかし、彼の厳格な仕事ぶりは仲間たちの反感を買い、彼らは彼に背を向ける。次第に、彼は違法ビジネスが家族や友人に及ぼす悪影響に気づき始める。彼がこのジレンマにどう立ち向かうかが、物語の核心となる。

キャスト

生産

『アガム・プラム』は2008年1月末に撮影が開始され、キーラスがシャームの相手役の女性主演を務め、M・ゴパラクリシュナンが資金を提供した。[ 3 ]ミーナクシは後に主演女優にキャスティングされ、『カルップサミー・クッタガイターラー』(2007年)の後、本作に出演した。[ 4 ]彼女は本作で孤児の役を演じた。[ 1 ]監督の文学への情熱と、「アガム・プラム」が「二面性」を意味し、シャームの二面性に関係していることから、『アガム・プラム』というタイトルが付けられた。[ 1 ]シャームは、 M・ゴパラクリシュナンが映画を降板した後、2010年に本作のプロデューサーになった。[ 5 ] [ 6 ]しかし、監督のティルマライは自身のT・クリエイションズで本作を製作した。[ 7 ]シャームはギャング役の役作りのためにトレーニングをした。[ 8 ] [ 9 ]この映画はマレーシアとスペインで撮影された。[ 10 ] [ 11 ]新人のメーガ・カーンがこの映画に出演した。[ 12 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはサンダー・C・バブが作曲した。[ 13 ]「Onu Mani Rendu Mani」はフォークソングである。[ 14 ]「Kangalai Parithidum」はマレーシアで撮影され、「Kangal Modhi」はヴェネツィアで撮影された。[ 15 ]

受付

ニュー・インディアン・エクスプレス紙の批評家は、「しかし、私たちが収集する情報のほとんどは台詞からであり、登場人物は脚本ではほとんど描かれていない。シーンには深みと緊張感が欠け、ナレーションは平板で当たり障りがなく、起伏がない」と評した。[ 16 ]ヒンドゥー紙の批評家は、「ティルマライ監督は明らかに、予想外の展開のある物語を提示しようとしている。しかし、その試みは失敗に終わり、まとまりのない作品になってしまった」と評した。[ 17 ]ディナマラー紙の批評家は、主演俳優の演技とストーリーを称賛した。[ 18 ]

『キック』 (2009年)の成功を受けて、この映画はテルグ語に吹き替えられ、2011年に『ギャング・ウォー』として公開された。 [ 19 ]

参考文献

  1. ^ a b c「私は文学に情熱を注いでいます:ティルマライ」タイムズ・オブ・インディア。2009年10月27日。2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧
  2. ^ 「Kasethan Kadavulada is old wine in a new bottle」 . The New Indian Express . 2010年9月10日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月10日閲覧。
  3. ^ 「Shaam gets action oriented with Agam Puram」 . The Times of India . 2008年6月8日. 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧
  4. ^ “Meenakshi seduces the camera” . Sify . 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧
  5. ^ Kumar, SR Ashok (2010年3月18日). 「Grill Mill — Shaam」 . The Hindu . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月6日閲覧。
  6. ^ 「シャームにとって、行動はずっと続く」タイムズ・オブ・インディア。2010年12月13日。2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月7日閲覧。
  7. ^クマール、SR アショク (2012 年 5 月 5 日)。「オーディオビート:ネライ・サンティップ」ヒンドゥー教2020年10月11日のオリジナルからアーカイブ2020 年10 月 10 日に取得
  8. ^ "「私はダイエットを信じていない」"タイムズ・オブ・インディア。2008年11月27日。2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧
  9. ^ Sangeetha, P. (2008年10月19日). 「Shaam strikes back」 . The Times of India . 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧
  10. ^ “ஷாம் - மீனாட​​்சியின் அகம் புறம் : ஸ்பெஷல் ஹைலைட்ஸ்ディナマラール(タミル語)。 2009 年 11 月 18 日。2022年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2020 年10 月 9 日に取得
  11. ^ "எக்ஸ்ரே போட்டு பார்க்க முடியாது: 「」ディナマニ(タミル語)。 2010年7月27日。2020年10月15日のオリジナルからアーカイブ2020 年10 月 9 日に取得
  12. ^ “தமிழில் நடிக்கும் ஆப்கானிஸ்தான் அழகி"クングマム(タミル語)。 2012年7月9日。2020年10月16日のオリジナルからアーカイブ2020 年10 月 9 日に取得
  13. ^ “Agam Puram (Soundtrack from the Motion Picture) – EP” . Apple Music . 2012年8月28日. 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月21日閲覧
  14. ^ “Sundar on a high” . The New Indian Express . 2009年9月3日. 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧
  15. ^ Sri (2009年6月8日). 「Excl: Interview with Shaam」 . Telugucinema.com . p. 3. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月9日閲覧。
  16. ^ 「Agam Puram」 . The New Indian Express . 2010年11月14日. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧
  17. ^ Rangarajan, Malathi (2010年12月12日). 「In and out」 . The Hindu . 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月15日閲覧。
  18. ^ “அகம் புறம் - விமர்சனம்" .ディナマラール(タミル語)。2020年10月8日のオリジナルからアーカイブ2020 年10 月 7 日に取得
  19. ^ “Shaam turns producer” . Sify . 2010年3月1日. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧