アガ・シャヒド・アリ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | アガ・シャヒド・アリ (1949-02-04)1949年2月4日 |
| 死亡 | 2001年12月8日(2001-12-08)（52歳） |
| 休憩所 | ブリッジ ストリート墓地ノーサンプトン、ハンプシャー郡、アマースト、マサチューセッツ州、アメリカ合衆国 |
| 母校 |
|
| 職業 | 詩人、教授 |
| 知られている | 2001年全米図書賞、米国およびカナダのグッゲンハイム・フェローシップ（1996年） |
| 注目すべき功績 | 郵便局のない国、部屋は決して完成しない、そして反逆者のシルエット |
| 親族 | アガ・アシュラフ・アリ（父） アガ・イクバル・アリ教授（弟） ヘナ・アフマド教授、サミータ・アガ教授（姉妹） アガ・シャウカット・アリ（叔父）ベガム・ザファル・アリ（祖母） |
| 受賞歴 | プッシュカート賞 |
| サイン | |
 | |
アガ・シャヒド・アリ・キジルバシュ（1949年2月4日 - 2001年12月8日）はインド生まれのアメリカの詩人である。[1] [2]カシミール出身のシーア派イスラム教徒の家庭にニューデリーで生まれたアリは、インドとアメリカ合衆国を行き来した後、20代半ばでアメリカ合衆国に永住し、[3]アメリカ詩における新形式主義として知られる文学運動に関わった。[4] [5] [6]彼の詩集には、『A Walk Through the Yellow Pages』、『The Half-Inch Himalayas』、『A Nostalgist's Map of America』、『The Country Without a Post Office』、そして『Rooms Are Never Finished』があり、後者は2001年の全米図書賞の最終候補となった。
ユタ大学出版局は、この「高名な詩人であり愛された教師」を記念して、毎年アガ・シャヒド・アリ詩賞を授与しています。[7]
幼少期と教育
アガ・シャヒド・アリは1949年2月4日、インド連邦のニューデリーで生まれました[ 1 ] 。彼の家系はカシミールのシュリーナガル出身で、アフガニスタンのカンダハールにまで遡ります[8] [9] 。彼は家族の出身地であるジャンムー・カシミール州と、両親が学んだインディアナ州で育ちました[3] 。シャヒドの父アガ・アシュラフ・アリは著名な教育者でした。祖母ベグム・ザッファール・アリはカシミールで初めて大学に入学した女性でした[10]。シャヒドはバーン・ホール・スクール、後にカシミール大学、デリー大学のヒンドゥー・カレッジで教育を受けました。[4] 1976年にアメリカに永住した。[11] [3] 1984年にペンシルベニア州立大学で英語学の博士号を取得し、1985年にアリゾナ大学で美術学修士号を取得した。[4]インドとアメリカの9つの大学で教職に就いた。[4]
シャヒドはシーア派イスラム教徒として生まれましたが、世俗的な環境で育ちました。シャヒドと弟のイクバルは共にアイルランド系カトリックの 教区学校で学び、あるインタビューで彼はこう回想しています。「家庭には、いかなる種類の教区主義も感じられませんでした。」[12]
文学作品
アリは『ベグム・アクタルを偲んで』とカシミール紛争を背景に書かれた『郵便局のない国』の中で国民への愛と関心を表明した。 [10]彼はウルドゥー語詩人ファイズ・アフマド・ファイズの翻訳者（『反逆者のシルエット、詩選』）であり、[13]ジェフリー・ペインの『我々の世界の詩』の中東・中央アジア部分の編集者でもあった。[14]彼はまた『魅惑的な不統一：英語のガザル』という本を編集した。彼の最後の著書は『今夜イシュマエルと呼んで』で英語のガザル集であり、彼の詩は『アメリカのアルファベット：25人の現代詩人』 （2006年）やその他のアンソロジーに収録されている。
アリは、マサチューセッツ大学アマースト校の詩人および作家のためのMFAプログラム、ベニントン大学のMFAライティングセミナー、ニューヨーク州立大学ビンガムトン校、ユタ大学、バルーク大学、ウォーレンウィルソン大学、ハミルトン大学、ニューヨーク大学のクリエイティブライティングプログラムで教鞭を執りました。
ジャンムー・カシミール州当局は、カシミール大学のカリキュラムから「カシミールからの絵葉書」「アラビア語で」「最後のサフラン」の3つの詩を削除し、クラスター大学からは「真夜中のニューデリーからカシミールを見る」「今夜はイシュマエルと呼んで」の2つの詩を削除した。デリー／シュリーナガルの教育アドバイザーは、こうした「抵抗文学」が学生たちの「分離主義的な考え方、願望、そして物語」を支えていると主張している。[15] [16] [17]
個人の生と死
アリは同性愛者で、結婚したことはなかった。[18] [19] [20]彼は2001年12月に脳腫瘍で亡くなり、マサチューセッツ州ノーサンプトン、彼の愛した詩人エミリー・ディキンソンの聖地であるアマースト近郊に埋葬された。[21]
参考文献
このリストは、アリの出版された作品を年代順に並べ、アリが当該作品に貢献した方法によって分類したものです。
詩
- 骨の彫刻（1972年）、
- ベグム・アクタルの追悼とその他の詩（1979年）
- ハーフインチ・ヒマラヤ（1987年）
- イエローページを巡る旅（1987年）
- ノスタルジストのアメリカ地図（1991年）
- 愛された証人：選集（1992年）、
- 郵便局のない国（1997年）
- 部屋は決して終わらない（2001年）、
- 『今夜イシュマエルと呼んでください: ガザルの本』（2003年）。
翻訳・編集本
- 翻訳者、反逆者のシルエット：ファイズ・アハメド・ファイズ詩選（1992年）、
- 編著『魅惑的な不統一：英語で書かれた本物のガザル』（2000年）。[22]
影響
アリはベグム・アクタルの音楽に深く心を動かされた。[要出典]二人はアリが10代の頃、アクタルの友人を通して出会い、彼女の音楽は彼の人生に深く根付いた。彼女のガザル演奏の特徴である機知、言葉遊び、ナクラ（気取った表現）などは、アリの詩にも見られた。しかし、アミタブ・ゴーシュは、二人の間に最も強い繋がりがあったのは「悲しみは、思慮深い軽妙な態度ほど美しい仮面はない」という考えから生まれたのではないかと推測している。その痕跡は、アリとアクタルのそれぞれの人生における振る舞いに見られた。[23] [24]
受賞歴
- プッシュカート賞[25]
- 1996年のグッゲンハイムフェローシップ[26]
- ブレッドローフ作家会議フェローシップ[25]
- イングラム・メリル財団フェローシップ[25]
- ニューヨーク芸術財団フェローシップ[25]
注記
参考文献
- ^ abc Benvenuto, Christine (2002). "Agha Shahid Ali". The Massachusetts Review . 43 (2): 261– 273. JSTOR 25091852. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
彼は1949年にニューデリーで生まれた。
- ^ 「アガ・シャヒド・アリ」。ポエトリー・ファウンデーション。
- ^ abc Pace, Eric (2001年12月26日). 「カシミールにルーツを持つ詩人、アガ・シャヒド・アリ（52歳）」ニューヨーク・タイムズ. 2025年7月29日閲覧。
- ^ abcd 「アガ・シャヒド・アリへのトリビュート」ジャケット・マガジン。 2010年1月2日閲覧。
- ^ 『アジア系アメリカ文学への異民族間コンパニオン』ケンブリッジ大学出版局、1997年、ISBN 9780521447904. 2010年1月2日閲覧。
現代の南アジア系アメリカ人作家は、主にこの中流・上流階級に属し、インド系アメリカ人のアガ・シャヒド・アリ、ミーナ・アレクサンダー、バラティ・ムケルジー、ヴィクラム・セス、パキスタン系アメリカ人のサラ・スレリア、ジャベイド・カジ、インド系カナダ人のロヒントン・ミストリー、ウマ・パラメスワラン、スリランカ系カナダ人のマイケル・オンダーチェ、インド系ガイアナ系カナダ人のシリル・ダビディーンなどがいます。
- ^ マナン・カプール、Sahapedia（2019年5月12日）「伝説のベグム・アクタルがアガ・シャヒド・アリの人生と詩に与えた影響」Scroll.in 。 2020年8月5日閲覧。
- ^ 「Agha Shahid Ali Poetry Prize」. uofupress.com . 2015年1月18日閲覧。
- ^ “カンダハルのキジルバシュ”. 2017 年 11 月 30 日。
- ^ 「カシミール州シュリーナガルのアガ家」。
- ^ ab 「『唯一の世界のガート』：ブルックリンのアガ・シャヒド・アリ」。Outlook 。2010年1月2日閲覧。
- ^ サラ・ウェッツェル＝フィッシュマン (2009年6月10日). 「アガ・シャヒド・アリの詩集『ヴェールの組曲』」ラトル誌.
- ^ 「『私はその虚空に書く：カシミール、カシュミール、カシミア、カシミール』 – アガ・シャヒド・アリを偲んで」。
- ^ 本の抜粋:反逆者のシルエット（拡張抜粋と文学史）
- ^ 私たちの世界の詩（抜粋）
- ^ スネルソン、ダニー（2022年3月29日）「ジャクソン・マック・ロウの『Call me Ishmael』（1960年）について」『The Difference Is Spreading』、University of Pennsylvania Press, Inc.、pp. 78– 81、doi :10.2307/j.ctv1q6bnkg.21 、 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「『門限の夜』、アガ・シャヒド・アリの詩がKUのカリキュラムから削除へ」『カシミールヤット』2023年7月19日。 2023年7月23日閲覧。
- ^ 「夜間外出禁止令の夜、アガ・シャヒド・アリの詩がKUカリキュラムから削除へ」The Kashmir Walla 2023年7月19日。2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月23日閲覧。
- ^ マトゥー、ニールジャ (2002). 「私が知っているアガ・シャヒド・アリ」。インド文学。46 (1)。サヒティアアカデミ: 175–179。JSTOR 23344550 。
- ^ Modi, Chintan Girish (2021年6月11日). 「インタビュー：マナン・カプール（『A Map of Longings』著者、アガ・シャヒド・アリの生涯と作品）」ヒンドゥスタン・タイムズ.
- ^ モンジア、パドミニ（2021年11月27日）。「『死への道はすべて』：1980年代初頭のアメリカにおけるアガ・シャヒド・アリとの友情についての個人的なエッセイ」Scroll.in。
- ^ 「『唯一の世界のガート』：ブルックリンのアガ・シャヒド・アリ - アミタブ・ゴーシュ」amitavghosh.com . 2024年7月6日閲覧。
- ^ パルヴィーン、ラシェダ (2014). 「アガ・シャヒド・アリの英語ガザルと文学転覆のトランスナショナルな政治」(PDF) . 『ザ・チャレンジ』第23巻(1). 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ Ghosh, Amitav. 「The Ghat of The Only World」. Amitav Ghosh . 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧。
- ^ 「伝説のベグム・アクタルがアガ・シャヒド・アリーの人生と詩に与えた影響」2019年5月12日。
- ^ abcd Poets、アメリカ詩アカデミー。「アガ・シャヒド・アリについて | アメリカ詩アカデミー」poets.org 。 2019年12月4日閲覧。
- ^ “John Simon Guggenheim Memorial Foundation - Fellows”. 2011年6月22日. 2019年12月4日閲覧。
さらに読む
- 「私はその虚空に書く：カシミール、カシュミール、カシミア、カシミール」―アガ・シャヒド・アリを偲んでThe Wire
- シャヒド・ザ・ヒンドゥーを探して
- マサチューセッツ大学での略歴
- 伝説のベグム・アクタルがアガ・シャヒド・アリの人生と詩に与えた影響
- パルヴィーン、ラシェダ (2014). 「アガ・シャヒド・アリの英語ガザールと文学的転覆のトランスナショナルな政治」(PDF) . 『ザ・チャレンジ』第23巻(1). 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- Rath, Akshaya K. (2010). 「民族的・性的暴力：アガ・シャヒド・アリのカシミール詩の研究」（PDF） . Kavya Bharati . 22.オリジナル（PDF）から2015年9月24日時点のアーカイブ。 2015年4月26日閲覧。
- アリ、カジム編（2017年）『Mad Heart Be Brave: Agha Shahid Aliの詩に関するエッセイ』ミシガン大学出版局。ISBN 9780472053506。
外部リンク
