アグネス・ハワード、ノーフォーク公爵夫人

アグネス・ティルニー
ノーフォーク公爵夫人
生まれる1477年頃
死亡1545年5月
配偶者トーマス・ハワード、第2代ノーフォーク公爵
問題ウィリアム・ハワード（初代エフィンガム・ハワード男爵）、トーマス・ハワード卿、リチャード・ハワード卿、ドロシー・ハワード夫人（ダービー伯爵夫人）、アン・ハワード夫人（オックスフォード伯爵夫人）、キャサリン・ハワード夫人（ブリッジウォーター伯爵夫人）、エリザベス・ハワード夫人
父親ヒュー・ティルニー
母親ウォルター・テイルボーイズの娘、エレノア

アグネス・ハワード（旧姓ティルニー）（1477年頃 - 1545年5月）は、第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードの2番目の妻でした。ヘンリー8世の王妃のうち2人は、彼女の継孫であるアン・ブーリンとキャサリン・ハワードでした。キャサリン・ハワードは母の死後、ノーフォーク公爵夫人の保護下に置かれました。

アグネスの兄弟、シェリーのフィリップ・ティルニー卿（1533年没）は、エリザベス女王とジェームズ1世の酒宴の司会者エドマンド・ティルニー（1535/6年 - 1610年）の父方の祖父である。エドマンド・ティルニーの母マリンは、キャサリン・ハワード王妃の失脚をめぐるスキャンダルに関与したとされている。

結婚

アグネス・ティルニーは1477年頃に生まれ、リンカンシャー州スカーベックとボストンのヒュー・ティルニーと、ウォルター・テイルボーイズとアリス・スタッフォード・チェイニーの娘エレノアの娘であった。[ 1 ] [ 2 ]彼女の兄弟、シェリーのフィリップ・ティルニー卿（1533年没）は、アグネスの従妹エリザベス・ティルニーの夫であるサリー伯爵トーマス・ハワードに仕えていた。サリー伯爵の最初の妻は1497年4月4日に亡くなり、サリー伯爵とアグネスは4か月後の1497年8月17日付の勅許状により結婚した。[ 1 ]アグネスはサリー伯爵に持参金をほとんどもたらさなかった。[ 3 ]

この結婚はサリーの運命が変わった時期と一致した。 1485年にボズワースで戦ったリチャード3世の支持者として、サリーはヘンリー7世の治世初期にはあまり好かれていなかった。しかし、1499年に宮廷に召還され、翌年、国王のフランス公式訪問に同行した。1501年に枢密院議員を退任し、同年6月16日に財務大臣に任命された。同年、スペイン王女キャサリン・オブ・アラゴンとヘンリー7世の長男アーサー・プリンス・オブ・ウェールズの結婚のため、フェルディナンド国王およびイザベラ王妃との外交交渉を成功に導いた。1502年4月2日にアーサー王子が死去すると、サリーが葬儀を取り仕切った。

1503年、彼は国王の娘マーガレット・テューダーをスコットランドに護衛し、ジェームズ4世との結婚式に出席させた。[ 4 ]アグネス・ハワードと彼女の継娘ミュリエル・グレイ夫人は1503年8月9日にスコットランド国王の髭を刈り上げ、国王は彼女に金の布を贈った。[ 5 ]

1509年4月21日、ヘンリー7世が崩御した。サリーは故国王の遺言執行者であり、ヘンリー8世の戴冠式では元帥を務めた。1513年6月30日、ヘンリー8世がカレーに向けて出発した後、スコットランド軍が侵攻してきたが、サリーは9月9日、フロッデンの戦いでスコットランド軍を撃破した。この勝利によりサリーは名声を高め、王室から褒賞を受けた。1514年2月1日、サリーはノーフォーク公爵に叙せられ、息子のトーマスはサリー伯となった。二人には領地と年金が与えられ、フロッデンに敬意を表してハワード家の紋章が増補された。[ 4 ]

ノーフォーク公爵夫人が貴族の間で主導的な地位にあったことは、宮廷における役割にも反映されていました。彼女は16年間キャサリン・オブ・アラゴンの侍女を務め、[ 6 ]メアリー王女の名付け親であり、1520年のフランス訪問時には王女に付き添いました。[ 3 ]ヘンリー8世の妻キャサリン・オブ・アラゴンは、新年の贈り物として、ダイヤモンドと真珠がちりばめられたアルファベット「A」のペンダントを贈りました。[ 7 ]

1522年の春までにノーフォークは80歳近くになり、健康状態も悪化していました。彼はサフォーク州フラムリンガムにある公爵の城に隠棲し、1524年5月21日にそこで亡くなりました。6月22日にセットフォード修道院で行われた彼の葬儀と埋葬は、「壮大で莫大な費用がかかった」と言われており、イングランドで最も裕福で権力のある貴族にふさわしいものでした。[ 8 ]

ノーフォーク公爵夫人アグネス・ハワードの墓のスケッチ。

公爵夫人

夫の死後も、大公妃は寵愛を受け続けた。 1526年にエルサムで発布された法令によれば、彼女は王の妹メアリー・チューダーに次ぐ王妃の第一位に就いていた。[ 3 ]

1533年5月23日、トーマス・クランマー大司教はヘンリー8世と最初の王妃キャサリン・オブ・アラゴンの結婚を無効と宣言した。[ 9 ] 1533年1月25日頃、国王は既に秘密の儀式で、太后の継孫であるアン・ブーリンと結婚していた。 [ 10 ]アンは1533年6月1日に王妃として戴冠した。 [ 10 ]太后は戴冠式の行列でアンの裾を運び、アンの娘エリザベス王女の洗礼式の名付け親を務めた。[ 3 ]アンがその後2度流産したことで、国王はこの結婚に疑念を抱いた。アンの失脚の原因として考えられるのは、修道院解散による戦利品の分配をめぐって国王の主席大臣トーマス・クロムウェルと対立したことだろう。アンは姦通と大逆罪で告発され、1536年5月19日にタワーグリーンで斬首された。[ 10 ]

国王はジェーン・シーモアを3番目の妻に迎えた。彼女の死から2年後、クロムウェルの唆しにより、国王は1540年1月6日にアン・オブ・クレーヴズと結婚した。しかし、国王は新妻アンに肉体的な嫌悪感を抱いたため[ 11 ]、 1540年7月12日、議会法により婚姻は速やかに無効とされた[ 12 ]。その頃、キャサリン・ハワード[ 13 ]（太后の継孫）が既に国王の目に留まっていた。ヘンリーとキャサリンは1540年7月28日、オートランズで私的な挙式を挙げて結婚した[ 14 ]。

アグネス・ストリックランドによれば、ノーフォーク公爵夫人アグネス・ティルニーはキャサリン・ハワードにとって女王陛下の侍女であった。[ 15 ]

ヘンリー8世は彼女を深く愛し、[ 16 ]「棘のないバラ」と呼んでいたにもかかわらず[ 16 ]、結婚はあっという間に悲惨な結末を迎えました。1541年秋、国王と王妃が修行中だった頃、宗教改革者ジョン・ラッセルズとその妹メアリー・ホールは、ランベスの王妃の邸宅に住んでいた若い頃、王妃が音楽教師ヘンリー・マノックスとハワード家の親族フランシス・デアハムと性的不品行に及んでいたことをクランマー大司教に告発しました[ 17 ] 。

1541年11月1日、クランマーは国王への手紙でこれらの事実を明らかにした。国王は直ちに王妃を自室に閉じこもらせ、二度と会うことを禁じた。[ 18 ]キャサリンが自身の手ぬるい後見下ろされていた間に何が起こったのかを知った公爵夫人は、「結婚後に何の罪もなければ、以前にもそのようなことがあったのだから、彼女は死ぬべきではない」と考えた。[ 19 ]王妃と公爵夫人にとって残念なことに、クランマーと評議会による更なる調査で、キャサリンは国王との結婚後、侍女の一人であるロッチフォード夫人の共謀の下、国王の側室の寵愛を受けていたトーマス・カルペパーと不倫関係にあったとされることが明らかになった。 [ 20 ]

デアハム、マノックスおよび太后家の他の一族は、評議会により逮捕され、尋問された。[ 21 ]彼女の義理の息子であるノーフォーク公爵は、ランベスの彼女の家を捜索し、一族の一族を尋問するために派遣された。彼らは、公爵夫人がデアハムと友人ウィリアム・ダムポートの書類を燃やして証拠隠滅を図ったことを明らかにした。公爵夫人はロンドン塔に送られた。11月末に彼女は評議会による尋問を受けたが、尋問官がすでに知っていた事実にほとんど付け加えることはできなかった。[ 22 ] 12月1日、デアハムとカルペパーは、反逆罪で起訴された。両者とも裁判で有罪となり、死刑を宣告された。デアハムと友人ウィリアム・ダムポートは、キャサリン女王の姦通の疑いに関して自白を引き出そうとして拷問を受け、1541年12月10日、デアハムとカルペパーはタイバーンで処刑された。同日、公爵夫人は再び尋問を受け、以前の不品行を知りながら姪を国王の将来の花嫁として推したこと、デアハムを女王に仕えるよう説得したこと、デアハムの手紙を燃やしたことなどを認めた。

12月中旬までに、太后の長男ウィリアム・ハワードとその妻、そして公爵夫人の娘アン・ハワードはロンドン塔に収監された。ほぼ時を同じくして、公爵夫人のもう一人の娘、キャサリン・ドーブニー、レディ・ブリッジウォーターも逮捕された。1541年12月14日、ノーフォークは身の危険を感じ、国王に手紙を送り、継母と親族を告発した。12月22日、ウィリアム・ハワードとその妻、そして女王の不品行を目撃していた使用人数名（マリン・ティルニー[ 23 ] （後のエリザベス女王の酒宴監督エドマンド・ティルニーの母）を含む）は、 「女王の邪悪な振る舞いを隠蔽し、国王とその王位継承を中傷した」として、反逆罪の隠蔽の疑いで起訴された。全員が終身刑と財産没収を宣告されたが、キャサリン妃の処刑後、大半は恩赦を受けた。公爵夫人は起訴状に含まれていたものの、「高齢で気難しい」こと、そして「国王陛下から財産を没収されそうになったため、悪意を持って死に至るかもしれない」という理由で裁判にはかけられなかった。しかし、他の者たちと同様に、懲役刑と土地および財産の没収を宣告された。

1542年2月6日、キャサリン王妃とロッチフォード夫人に対する僭称罪法案が最終審議され、1542年2月13日、王妃とロッチフォード夫人はタワー・グリーンで斬首刑に処せられました。国王は、デアハムを反逆罪で有罪としたのと同様に、キャサリン公爵夫人を反逆罪で有罪とする理由があると考えていました。しかし、評議会は寛大な処置を促し、彼女は最終的に1542年5月5日にロンドン塔から釈放されました。彼女の継子であるノーフォーク公爵は処罰を免れましたが、国王から再び完全に信頼されることはありませんでした。[ 24 ]

死

1545年5月に亡くなり、10月13日にサリー州ランベスのセント・メアリー教会に埋葬された。そこには、幼くして亡くなった4人の息子、ジョン、チャールズ、ヘンリー、リチャードも埋葬されていた。夫の墓はセットフォードのセント・メアリー修道院教会にあったが、1537年に修道院が解散した後、息子によって移され、ランベスに移された可能性もある。しかし、1690年代にジョン・オーブリーが訪れた際には、夫の墓もアグネスの墓も見つからなかった。教会自体は大幅に再建された。[ 3 ] [ 25 ]

問題

脚注

  1. ^ a bリチャードソン 2004、p. 237
  2. ^ “Cracroft's Peerage” . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  3. ^ a b c d eデイヴィス 2008 .
  4. ^ a bヘッド 2008 .
  5. ^ジェームズ・バルフォア・ポール『会計係の記録』第2巻（エディンバラ、1900年）、314ページ。
  6. ^ Harris, B. J. (2002). 『1450-1550年の英国貴族女性：結婚と家族、財産とキャリア』イギリス：オックスフォード大学出版局. p. 216
  7. ^ミシェル・ビア『ルネサンス期の英国宮廷における女王職』（ウッドブリッジ、2018年）、111ページ。
  8. ^ヘッド 2008 ;コケイン 1916、612–615ページ
  9. ^デイヴィス＆エドワーズ 2008 .
  10. ^ a b cアイブス 2004 .
  11. ^ウィアー 1991、396–398ページ
  12. ^ウィアー 1991、424ページ
  13. ^ウィアー 1991、413–414ページ
  14. ^ウィアー 1991、419、428ページ
  15. ^ストリックランド、アグネス（1854年）。『ノルマン征服以降のイングランド女王伝記。公式記録およびその他の真正文書（私文書および公的文書）から初めて刊行』（PDF）（後期の改良点をすべて網羅し、各女王の肖像画を添えた第4版）。ロンドン：ヘンリー・コルバーンの後継者であるハースト・アンド・ブラケット社（グレート・マールボロ・ストリート）によって出版。122ページ。
  16. ^ a bウィアー 1991、435–436ページ
  17. ^ウィアー 1991、468ページ
  18. ^ウィアー 1991、444–448ページ
  19. ^ウィアー 1991、449ページ
  20. ^ウィアー 1991、450–455、460–465ページ
  21. ^ウィアー 1991、452、459–465ページ
  22. ^ウィアー 1991、467–468ページ
  23. ^ダットン 2008 ;ボアス 1970、pp. 40–41
  24. ^ウィアー 1991、469–482ページ
  25. ^オーブリー 1719、236–237 ページ。
  26. ^リオーダン 2004
  27. ^ a b cウィアー 1991 .
  28. ^ウィアー 1991 ;ナフラ 2008
  29. ^ウィアー 1991 ;コケイン 1916、p. 105

参考文献

  • オーブリー、ジョン（1719年）、ローリンソン、リチャード（編）『サリー州の博物学と遺物』、ロンドン。
  • ボアズ、フレデリック・サミュエル（1970年）『エリザベス女王の演劇と関連研究』フリーポート、ニューヨーク：ブックス・フォー・ライブラリーズ・プレス、ISBN 9780836953978. 2011年3月7日閲覧。
  • コケイン、ジョージ・エドワード（1916年）『貴族階級全集』、ヴィカリー・ギブス閣下編、第4巻、ロンドン、セント・キャサリン・プレス。
  • コケイン、ジョージ・エドワード（1945年）『貴族階級全集』H・A・ダブルデイ編、第10巻、ロンドン：セント・キャサリン・プレス。
  • デイヴィス、キャサリン（2008年）。ハワード（旧姓ティルニー）、アグネス、ノーフォーク公爵夫人（1477年生まれ、1545年没）、貴族婦人。オックスフォード英国人名辞典。
  • デイヴィス、CSL；エドワーズ、ジョン（2008年1月）。キャサリン（カタリナ、キャサリン、キャサリン・オブ・アラゴン）（1485–1536）、イングランド王妃、ヘンリー8世の最初の配偶者。オックスフォード英国人名辞典。
  • ダットン、リチャード（2008年）「エドマンド・ティルニー（1535/6-1610）廷臣」オックスフォード英国人名辞典。
  • ヘッド、デイビッド・M. (2008).ハワード、トーマス、第2代ノーフォーク公爵（1443–1524）、有力者、軍人。オックスフォード英国人名辞典。
  • アイブス、EW (2004).アン [アン・ブーリン] (c.1500–1536), イングランド女王、ヘンリー8世の2番目の配偶者.オックスフォード英国人名辞典.
  • ナフラ、ルイス・A. (2008).スタンリー、エドワード、第3代ダービー伯爵（1509–1572）、大富豪.オックスフォード英国人名辞典.
  • ロードス、デイヴィッド（2008年）「サー・エドワード・ハワード（1476/7-1513）海軍司令官」オックスフォード英国人名辞典。
  • リチャードソン、ダグラス（2004年）『プランタジネット家の祖先：植民地時代および中世の家族の研究』キンボール・G・エヴァリンガム編、メリーランド州ボルチモア：Genealogical Publishing Company, Inc.
  • リオダン、マイケル（2004年）「ハワード、トーマス卿（1512年頃～1537年）廷臣」オックスフォード国立人名辞典。
  • ワーニッケ、レサ・M. (2008).キャサリン [キャサリン; 旧姓キャサリン・ハワード] (1518年1524年 - 1542年)、イングランドおよびアイルランド女王、ヘンリー8世の5番目の配偶者。オックスフォード英国人名辞典。
  • ウィアー、アリソン（1991年）『ヘンリー8世の六人の妻たち』ニューヨーク、グローブ・ワイデンフェルド社。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnes_Howard,_Duchess_of_Norfolk&oldid=1337218141」より取得