アグラ・ガラナは、ナウハル・バニの流れを汲むヒンドゥスターニー古典声楽の伝統です。ナウハル・バニの起源は、デリーのアッラー・ウッディーン・ヒルジー皇帝の治世下、西暦1300年頃まで遡るとされています。
この伝統音楽の最初の音楽家として知られるのはナヤック・ゴパルです。当時、ガーラナで流行していた様式は「ドゥルパド・ダマル」でした。ガッゲ・クダバクシュ(1790年~1880年)は、グワリオール・ガーラナの「カヤル」様式をアグラ・ガーラナに導入しました。クダバクシュはグワリオールのナタン・パリバクシュからこの様式を学びました。
以下の地図は、ヴィラヤト・フセイン・カーンとユヌス・フセイン・カーンの記録に基づいています。[ 1 ]
| ガウハルバニ・グル・パランパラ | ナヤック・ゴパル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スワミ・ハリダス | ナウハルバニ・グル・パランパラ | キラナ・ガラナ・パランパラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ミヤン・タンセン | ロハン・ダス | アラク・ダス | ハラク・ダス | マルク・ダス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 娘 | スジャン・シン | ビチトラ・カーン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サーギャン・カーン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| カデル・シャー(ヨギ・バチェ) | 娘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ハイダル・シャー | ワジール・カーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ダヤム・カーン(「サラス・ラン」) | ハサン&サイヤド・カーン | グワーリエル ガラナグル パランパラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| カヤム・カーン(「シャムラン」) | ファイズ・モハメド・カーン (バロデウェール) | ネイサン・ピア・バクシュ | ランギレ・ガラナ・パランパラ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジュング・カーン | スーサ・カーン | グラブ・カーン | ガッゲ・クダ・バクシュ | ラムザン・カーン(「ランギレ」) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| シェール・カーン | モハメッド・カーン | グラーム・ハイダー・「カラン」・カーン | グラーム・アッバス・カーン | モハメド・アリ・カーン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ニサール・フセイン「ナッサン」カーン | ハイドリ・ベグム | タサドゥク・フセイン・カーン | カドリ・ベグム | アバシ・ベグム | サフダール・フセイン・カーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ファイヤズ・フセイン・カーン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アグラ・ガラナのガヤキ(歌唱スタイル)は、カヤル・ガヤキとドゥルパド・ダルマルを融合させたものです。訓練では、カヤルとドゥルパドの要素が同時に展開され、それぞれが単独で教えられることはありません。これは、アグラ・ガラナの歌唱法からも明らかです。カヤル・ガヤキで通常見られるよりも力強く、声量のある発声、そして装飾音のないオープンで裸の音の発声が求められます。
アグラ・ガラナのアーティストによるカヤルの演奏は、ほとんどの場合、アグラ・ガラナ特有の伝統であるノム・トム・アラップから始まります。ラガはヴィスタアールを用いて洗練され、バンディッシュを用いて様々な側面が表現されます。
ガラナは、母音「ア」のより平坦な発音法を採用しており、これにより音楽はリズムの変化に適しており、深みのある男性的な声質に最適です。力強く、力強く、力強い発声に重点が置かれ、低音域(マンドラ)での歌唱が好まれます。歌い手たちは、そのドゥルパダの起源に調和し、幅広く力強い装飾音(ガマク)、広範囲に渡るグライド(ミーンド)、そして響きのある音のアーティキュレーションを用います。グワリオル・ガラナと同様に、アグラの歌い手たちはバンディッシュの重要性とその整然とした展開を強調します。ファイヤーズ・カーンの様式に従う歌い手は、バンディッシュを歌う前に、ドゥルパダのノム・トム・アラップを用います。このガラナの歌い手は、ラヤカリ、つまりリズム要素の達人でもあります。実際、ラヤカリは歌手たちがバンディッシュという建物を築く基礎です。アグラの歌手たちのティハイは、聴衆の期待を高めながら、ティハイへと導く彼らの巧みな手法と同様に、熱烈に待ち望まれています。
これは、ノム・トム・アラップ、カヤル、トゥムリ、タッパ、タラナ、ホリとともにドゥルパド・ダマルを今でも歌い続けている唯一のガラナです。