農業賃金委員会（AWB ）は、イングランドとウェールズの農場労働者の最低賃金を規制していた非省庁政府機関でした。AWBは、2013年企業規制改革法（ERRA）成立後の保守党政権による「準政府機関の焼却」により廃止されました。
歴史
農業賃金委員会は、 1920年農業法によって廃止された後、1947年農業賃金（規制）法[1] [2]によって1948年に再設立され、 1948年農業賃金法によって権限が付与された。マクドナルド内閣は、1924年農業賃金（規制）法を通じて委員会の復活を試みた。
AWGは、農業労働者のための高い最低賃金の設定を主導する役割を担うことが意図されていました。しかし、実際には、最も弱い立場にある労働者のためのセーフティネットとしてしか機能しなかったことが多々ありました。[1]
準政府機関の焚き火
2013年、キャメロン・クレッグ政権によるいわゆる「準政府機関の焚き火」の際に、AWBはERRAによって廃止対象に挙げられた多くの政府機関の一つとなった。[3]
この動きは保守党と自由民主党の支持を得た。また、 AWB設立以来反対運動を展開してきた全国農業連合（NFA）もAWBの廃止を支持した。[4] [5]
この動きは、ユニオンと労働党によって反対された。[3] [6] [7]ユニオンの事務総長レン・マクラスキーは、AWBの廃止により賃金がさらに引き下げられ、スーパーマーケットが有利になると述べた。[6] [7] 自由民主党の農業担当スポークスマンアンドリュー・ジョージ[8] [9]は、AWBを支持するERRA修正案に投票した2人の自由民主党の反逆者の1人だった。[10]ジョージは廃止計画は残念だと述べ、農業労働者の賃金と労働条件に悪影響を与えると述べた。[3]
ウェールズ議会の訴訟
同年8月、ウェールズ議会は、ウェールズ国内に農業賃金に関する規制機関を維持するための「農業セクター（ウェールズ）法案」を可決した。法案は議会で可決されたものの、当時の英国法務長官ドミニク・グリーブ氏が、これは権限委譲事項ではないと主張して阻止した。[11]この紛争は最高裁判所に持ち込まれ、ウェールズ議会に有利な判決が下された。[12] [13] [14]この法案は、2014年農業セクター（ウェールズ）法（Agricultural Sector (Wales) Act 2014、第6条）として成立し、ウェールズ農業諮問委員会の設置につながった。[13] [15]
取締役会の構成
2012年現在、農業賃金委員会は21名のメンバーで構成されており、以下のように任命されている。[16]
- 農業労働者を代表するためにユナイト・ザ・ユニオンから指名された8人
- 全国農業連合によって農業雇用主を代表するために指名された8人
- 環境・食糧・農村地域大臣とウェールズ政府によって任命された5名の独立メンバー（理事長を含む）
カウンターパート
現在、英国の各分権国は AWB に相当する制度を維持しています。
- スコットランド政府はスコットランド農業賃金委員会を維持している。
- 北アイルランド政府のDAERAは北アイルランド農業賃金委員会を運営している。
- ウェールズ政府はウェールズ農業諮問委員会を維持している。
参照
参考文献
- ^ ab ニュービー、ハワード(1987). 『カントリーライフ：イングランド農村社会史』ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン. pp. 205– 210. ISBN 978-0-297-79063-1。
- ^ 「1947年農業賃金（規制）法」、英国政府、1947年第15章
- ^ abc 「労働党、農業賃金委員会の廃止を要求」BBCニュース、2013年4月24日。
- ^ モンビオット、ジョージ（2013年7月8日）「全国農業組合は多額の公的資金を確保しているが、何も返していない」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「国会議員、AWB廃止への支持継続を要請」www.nfuonline.com . 2024年6月26日閲覧。
- ^ ab 「AWBの廃止は労働者に対する政府のもう一つの攻撃」www.unitetheunion.org 2012年12月20日。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月12日閲覧。
- ^ ab 「英国：農業賃金委員会の廃止を労働組合が「労働者への攻撃」と非難」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2012年12月22日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ “About”. Andrew George MP . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
- ^ 「自由民主党、保守党の農業政策の亀裂を否定」『ファーマーズ・ウィークリー』 2010年9月27日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「農業賃金委員会の廃止」www.publicwhip.org.uk . 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「英国司法長官、農場賃金法案を阻止」BBCニュース、2013年8月13日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「ウェールズの農家をめぐる賃金紛争、最高裁に持ち込まれる」BBCニュース、2014年2月17日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ab 「裁判所の判決を受け、大臣らは農場の賃金を保護できる」BBCニュース、2014年7月9日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 農業セクター（ウェールズ）法案 - イングランドおよびウェールズ法務長官による参照、UKSC 43（英国最高裁判所2014年）。
- ^ Senedd Cymru – ウェールズ議会. 2014年教育（ウェールズ）法（改正版）（制定版も参照）, legal.gov.ukより。
- ^ 「2012年農業賃金（イングランドおよびウェールズ）命令：労働者と雇用主のためのガイド」（PDF） . assets.publishing.service.gov.uk . 英国政府. 2012年9月5日. 2024年7月15日閲覧。
