サンダニ・プラカシャニによって出版された初版 | |
| 著者 | ハサン・アジズル・ハック |
|---|---|
| 原題 | আগুনপাখি |
| カバーアーティスト | カヤム・チョードリー(サンダニ・プラカシャニによる初版) |
| 言語 | ベンガル語 |
| ジャンル | 歴史小説 |
| 出版社 | Sandhani Prakashani はバングラデシュのダッカ出身、Dey's Publishing はインドのコルカタ出身 |
発行日 | 2006 年、Sandhani Prakashani による初版 |
| 出版場所 | バングラデシュ |
| ページ | 158 (初版、Sandhani Prakashani) |
| ISBN | 9788129508201 |
| OCLC | 233697580 |
『アグンパキ』 (英訳:The Phoenix)は、バングラデシュの作家ハサン・アジズル・ハックによる小説です。2006年に初版が出版され、 2007年にはプロトム・アロ年間最優秀図書賞、2008年にはアナンダ・プラシュカル賞を受賞しました。 [ 1 ]
『アグンパキ』は、20世紀初頭の西ベンガル州ラール地方(現在のラール地方)を舞台に、ある農村の家族の波乱万丈の日々を描いています。物語は、ある田舎の主婦の一人称で語られます。物語はインド分割の20年前に始まります。彼女は自分自身と周囲の人々を力強く観察します。彼女の目を通して、当時のラール地方の人々の暮らしぶりを垣間見ることができます。
小説の序盤では、彼女は主に家族の生活、つまり誕生、死、結婚について語っています。彼らは地域で最大の地主となり、財産を築き上げます。しかし、第二次世界大戦が勃発すると、コレラ、物資不足、不作、そしてヒンドゥー教徒とイスラム教徒の分裂というトラウマに見舞われます。これらの出来事を通して、物語は家庭という枠を超えたものへと発展していきます。
語り手は、自分たちの人生とは全く関係のない分裂に飲み込まれつつある自分の世界について語る。小説の終盤、彼女の子供たちはパキスタンへと旅立ち、後に両親にも一緒に来るよう頼む。夫は同意するが、彼女は行くことを拒否する。一人で留まるという彼女の決断は、夫を驚かせる。「いつの間にそんなに多くのことを学んだんだ?」という夫の問いかけに対し、彼女はこう答える。「これまでずっと、あなたが教えてくれたことだけを学び、あなたが私に言わせたことだけを話してきた。でも今は、自分で一つか二つ学んだ」