アグスティン・エドワーズ・イーストマン
チリの新聞発行者（1927-2017）

2014年のエドワーズ

アグスティン・イバン・エドムンド・エドワーズ・イーストマン（1927年11月24日 - 2017年4月24日）[1]はチリの新聞発行者であり、チリ有数の富豪であった。 1956年に父が亡くなった後、チリの主要全国紙であるエル・メルクリオやラ・セグンダなどを発行する家族経営の新聞社エル・メルクリオSAPを相続した。彼はメディア王と呼ばれ、右翼的な見解で知られている。発行人として在任中、彼はエル・メルクリオSAPの新聞を利用してチリの世論に影響を与え、1973年のクーデターを支持して社会主義のサルバドール・アジェンデ大統領を追放した。

幼少期と教育

彼は1927年、フランスのパリで、エドワーズ家のアグスティン・エドワーズ・マッククルーアの孫であるアグスティン・エドワーズ・バッジとメアリー・エリザベス・イーストマン・ビーチの息子として生まれた。エドワーズはロンドンのヘザーダウン・スクールで教育を受け、サンティアゴのグランジ・スクールを卒業した。プリンストン大学で国際関係論を学び、1949年に優等で卒業した後、チリ大学で法律を学んだ。[2]

ジャーナリズムのキャリアと家業

エドワーズはパリのインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙とロンドンのタイムズ紙で記者として働き、その後チリに戻ってエル・メルクリオSAPに入社し、国際部で勤務した後、編集長補佐となった。[2]その後まもなくエドワーズは、チリ最古の銀行の一つであるバンコ・A・エドワーズを含む家族の会社のいくつかに関わるようになった。バンコ・A・エドワーズは1867年に彼の高祖父であるアグスティン・エドワーズ・オサンドンによって設立された。オサンドンはチリで最も裕福な人物であり、数十の成功した事業の創設者であった。[3]

出版社

1968年、エドワーズは米州報道協会の会長に選出されました。彼は同協会の報道の自由に関する委員会、技術問題に関する委員会、奨学金に関する委員会を設立しました。また、別の業界団体であるディアリオス・アメリカ・グループの会長も務めています。[2]

1970年9月5日、エドワーズはワシントンでヘンリー・キッシンジャー、ジョン・N・ミッチェル、リチャード・ヘルムズと会談し、大統領選を目前にしていた社会主義者サルバドール・アジェンデを追い出すための資金援助を要請した。 [4]最近、国家安全保障アーカイブによって機密解除された文書には、この会談に関するさらなる詳細が記載されている。これは、チリ人（文民または軍人）と米国CIA長官との最初で唯一の知られている会談である。これらの記録によると、この会談でエドワーズは、アジェンデの就任を阻止するために、米国主導の先制クーデターを推し進めた。[5]彼はまた、クーデターを計画する上で協力者となる軍将校や政府高官を特定するなど、クーデター計画に不可欠な情報をCIAに提供した。会談後、エドワーズは数日間ワシントンに滞在し、CIAとさらなる情報を共有し、証拠が示唆するように、ニクソン大統領とも会談した可能性がある。[5] [6]

アウグスティン・エドワーズ・イーストマン（右）とチリの独裁者アウグスト・ピノチェト（提供：国家安全保障アーカイブ）

翌年、リチャード・ニクソンはエドワーズに対し、合計約200万ドルに上る3回の秘密裏の支払いを承認した。これは、エドワーズが自身のメディア帝国を利用してチリの民主化プロセスを不安定化させるためだった。[7] [検証失敗] 1973年9月11日の軍事クーデター後、エドワーズの新聞はクーデターを正当化し、アウグスト・ピノチェト将軍の独裁政権による人権侵害を隠蔽するために偽造記事を掲載した。 [8]エドワーズのメディアは報道を通じて政治的不安定を招いただけでなく、軍と共謀して軍事政権の樹立を成功させた。1973年、CIA当局者はエル・メルクリオ紙系列を「野党の中で最も過激な組織」の一つと評した。[5]

アメリカはクーデター後も、軍事政権の権力強化を支援するため、エドワーズ氏の新聞への財政支援を継続した。[5] 1991年2月にピノチェト独裁政権の犯罪を詳述したレティグ報告書が発表されて初めて、エル・メルクリオ紙は人権侵害の被害者を「行方不明とされる囚人」と呼ぶのをやめた。[9]

チリのドキュメンタリー映画『アグスティンの新聞』（2008年）は、ジョン・ディンゲスやエドワーズの元・現従業員数名へのインタビューを収録し、1960年代以降のエドワーズの出版物における深刻な偽情報事例を暴露した。[10]ピノチェト軍事独裁政権の崩壊以来、多くのジャーナリストが、エドワーズによるジャーナリスト倫理違反や中央情報局（CIA）からの支払い疑惑に関連する罪で起訴しようと試みてきた。[11] 2000年のエル・メルクリオ紙のインタビューで、エドワーズは「正直に言って、我々は常に起こったことをただ報道しようとしている。しかし、いかなる手段をもってしても克服できない深刻な限界があるかもしれない」と弁明した。[12] 2015年4月、彼は米国政府の支援を受けてアジェンデを打倒する陰謀に関与したこと、および1987年のピノチェト独裁政権下で「教皇ヨハネ・パウロ2世の訪問中に2人の若者の拷問を正当化するために演出した」ことなどにより、「重大な倫理の欠如」を理由にチリジャーナリスト協会（Colegio de Periodistas de Chile）から追放された。[13]

私生活

エドワーズはマリア・ルイサ・デル・リオ・フェルナンデスと結婚し、アグスティン、イサベル、カロリーナ、クリスティアン、アンドレ、フェリペの6人の子供に恵まれた。姉のソニアはアジェンデと革命左派運動の支持者であり、2003年に亡くなるまで二人は完全に和解することはなかった。[14]

エドワーズは生涯にわたってヨットに情熱を注ぎ、生涯に渡り多くのヨットを所有し、最も有名な「スーパーヨット」の一つであるアナケナを建造したことで知られている。[15]

アナケナ スーパーヨット、1994 年にロイヤル フイスマン造船所で建造。

同様に、オーガスチン・エドワーズの造園と庭園に対する情熱は、彼が所有する 2 つの私有島 (1 つはチリ南部、もう 1 つはメイン州) だけでなく、有名な造園家であるラッセル・ペイジとのコラボレーションを通じても実現されています。

慈善活動

エドワーズは出版者としてのキャリアを通じて、チリの慈善事業や市民社会組織で積極的に活動してきた。彼は、麻薬や暴力犯罪と闘う市民社会組織、パス・シウダダナ財団を設立した。彼が参加した他の組織には、彼が顧問を務めた貧困対策の非営利団体オガール・デ・クリスト、彼が会長を務めたチリの在来植物について一般の人々を教育するクラウディオ・ゲイ財団、そしてパイス・デジタル財団などがある。[2]祖父のアグスティン・エドワーズ・マッククルーアを通じて始まったデビッド・ロックフェラー・シニアとの生涯にわたる友情を通じて、[16]エドワーズは、米国におけるロックフェラーのラテンアメリカに関する取り組みであるアメリカ協会とハーバード大学のデビッド・ロックフェラー・ラテンアメリカ研究センター（DRCLAS）の両方の長年の支援者および会員である。彼はまた、近代美術館（MoMA）を含むチリと米国の美術館の支援者でもある。

参考文献

  1. ^ “A los 89 años fallece Agustín Edwards Eastman, dueño del diario El Mercurio” [エル・マーキュリオ新聞社のオーナー、アグスティン・エドワーズ・イーストマン、89歳で死去]。エル・ディナモ（スペイン語）。 2017 年 4 月 24 日。
  2. ^ abcd "Agustín Edwards Eastman" (PDF) . Paisdigital.org. 2009年11月22日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  3. ^ ゴンサロのバイアル (2009)。アグスティン・エドワーズ・マクルーア、時代学者、外交政治家[アグスティン・エドワーズ・マクルーア、ジャーナリスト、外交官、政治家] (スペイン語)。チリ：アギラール。 p. 28.ISBN​ 978-956-239-688-2. OCLC  462968567。
  4. ^ ハーシュ、シーモア・M. (1983). 「『チリ：ハードボール』は『権力の代償：ニクソン政権下のキッシンジャー』から抜粋」2013年6月18日閲覧。
  5. ^ abcd 「アグスティン・エドワーズ：機密解除された死亡記事｜国家安全保障アーカイブ」nsarchive.gwu.edu . 2017年10月2日閲覧。
  6. ^ 「チリのクーデター50周年：キッシンジャーは1970年にアジェンデ大統領を阻止しようとしたCIAの失敗した計画についてニクソンに報告」国立安全保障アーカイブ。2023年。
  7. ^ Covert Action in Chile 1963–1973. 2009年9月11日アーカイブ、米国国務省より公開。印刷版：米国上院諜報活動に関する政府活動調査特別委員会スタッフレポート『Covert Action in Chile (1963–1973)』（ワシントンD.C.：米国政府印刷局、1975年）。2013年6月18日閲覧。
  8. ^ Kornbluh, Peter (2006). 「Operation Colombo transcript」. WNYC . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
  9. ^ 「人道犯罪」.ラ・ナシオン。 2006 年 12 月 17 日。2012 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 14 日に取得。
  10. ^ Crawford, Linda (2010). 「エル・メルクリオとチリの「失踪者」たち」Current Intelligence . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
  11. ^ “Cómo la CIA Financió al diario El Mercurio”. 2009 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
  12. ^ コレア、ラケル (2000 年 6 月 4 日)。 「アグスティン・エドワーズ、マルカ・レジストラーダ。エル・オンブレ・デトラス・デル・ディアリオ」。エル・マーキュリオ。
  13. ^ “COMUNICADO OFFICIAL Histórico: Colegio de Periodistas expulsa a Agustín Edwards porgraves faltas éticas”.コレヒオ デ ピリオディスタ チリ。2015 年6 月 24 日に取得。
  14. ^ “ソニア、アグスティン・エドワーズのヘルマナ・アレンディスタ”. 2013 年 6 月 18 日。
  15. ^ リーン・ヴァーコー、ロジャー編 (1996). 『スーパーヨット』第10巻. イギリス: エディセア社. p. 74. ISBN 1898524602。
  16. ^ ビクター・ヘレロ (2014).アグスティン・エドワーズ・イーストマン：『Una Biografia Descalficada del Dueño de el Mercurio』（スペイン語）。チリ：ペンギンランダムハウス。 p. 159.ISBN​ 978-956-9545-02-3。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agustín_Edwards_Eastman&oldid=1312299988」より取得