ああ、ボーイズ・トゥ・メン4
2017年シンガポール映画
ああ、ボーイズ・トゥ・メン4
劇場公開ポスター
監督ジャック・ネオ
著者ジャック・ネオ・
イヴァン・ホー
制作：チャーリン・ン・
シア・ソー・ヤム
主演
撮影サラヴァナン
編集者イム・ムンチョン
音楽：鄭凱華
マシュー・テン
制作
会社
Jチームプロダクションズ
mm2エンターテインメント
配布元ゴールデン・ビレッジ・ピクチャーズ
クローバー・フィルムズ
発売日
  • 2017年11月9日 ( 2017-11-09 )
（シンガポール）
実行時間
135分
国シンガポール
言語英語
中国語
福建語
予算270万ドル
興行収入450万ドル

『新兵正传IV』 （中国語：新兵正传IV、ピンイン： xīnbīng zhèngzhuàn IV、直訳：新兵の正伝）は、2017年にシンガポールで公開されたジャック・ネオ監督のミリタリー コメディ映画である。第4作では、トッシュ・チャン、ワン・ウェイリアン、マキシ・リム、ジョシュア・タン、アップル・チャンが出演している。 [1] 2017年11月9日に劇場公開された。

プロット

『Ah Boys to Men』と『 Ah Boys to Men 2』の出来事から何年も後の時代を舞台に、アレックス・オン二等軍曹、ロバン一等軍曹、アロイシアス・ジン一等軍曹、ケン・チョウ一等軍曹は、それぞれ民間人として多忙な日々を送っていたが、シンガポール軍機甲部隊に再び召集され、国家に奉仕することになった。彼らは今、仕事と予備役としての任務を両立させなければならない。

キャスト

生産

プリプロダクション

2017年3月、「Ah Boys To Men」の公式Facebookページにティーザーポスターが掲載され、映画が「間もなく公開される」ことが示唆された。これは後に、脚本執筆中だったネオによって確認された。ネオは、予備役訓練とシンガポール軍の機甲部隊を題材にした作品になる予定だった。[2]ネオは軍事基地を訪問してリサーチも行っていた。[3]

鋳造

ネオは、ジョシュア・タン、トッシュ・チャン、ワン・ウェイリャン、マキシ・リムが映画に出演することを発表した。また、大麻使用で9ヶ月の懲役刑を受け、兵役に服していたノア・ヤップも復帰することを発表した。[2]一方、新たなキャストメンバーのオーディションも行われた。

ネオが機甲部隊の兵士の多くが女性であることに気づいた後、アップル・チャンが女性将校役に抜擢された。彼女は総合格闘技の経験があり、男性キャストと同様に4日間の機甲訓練コースを受講する必要があった。[3]

役作りのために、ジョシュア・タンは6ヶ月以内に体重を30kg増やさなければならなかった。[4]

撮影

撮影は2017年6月に開始され、9月に終了しました。撮影の大部分はスンゲイ・ゲドン・キャンプとドーバー・ロードで行われました。ドーバー・ロードでは、再開発によりHDBフラットが空室となっていました。名もなき侵略者に対する捜索・破壊任務を描いたあるシーンでは、主にプロップフォームで作られた大量のゴムが使用され、撮影費用は27万ドルでした。撮影には、シンガポール軍が運用するレオパルド2SGとバイオニックスII装甲戦闘車両が使用されました。[5]

音楽

映画の公式テーマソング「Frontline Soldiers」は、リンカーン・リンが撮影し、YouTubeパーソナリティのシッガ・シェイが作詞・作曲を担当しました。公式ミュージックビデオは2017年10月20日にYouTubeにアップロードされました。

この映画の最初のオリジナルサウンドトラック（OST）「The Boys Are Back」は、YouTuberで同映画のキャストでもあるTosh Zhangが作詞・作曲・演奏を担当した。公式ミュージックビデオは2017年11月11日にYouTubeにアップロードされた。

2枚目のオリジナルサウンドトラック（OST）はアンバー・デイヴィスが歌う「Spend My Lifetime With You」。[6]公式ミュージックビデオは2017年11月21日にYouTubeにアップロードされた。

受付

批評家の反応

ストレーツ・タイムズのジョン・ルイは、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「長編ストーリーテリングに似たものが何もない」にもかかわらず、いつもの「冗談、兄弟愛、そして勇気」を挙げ、「ゆるくつながった寸劇の連続」とみなした。[7]

MovieXclusive.comのガブリエル・チョンは、この映画を5つ星のうち3つと評価し、「NSを経験したすべての人」に共感を呼び、「長年にわたるNS体験の進化」に共感したと述べています。しかしながら、「この続編は、言葉の最も広い意味では、以前の作品の続きに過ぎない」と述べており、登場人物は同じままであるものの、彼らの職業は「完全に入れ替わっている」としています。[1]

ロー・ケイ・ファは自身のウェブサイト「Goody Feed」で、本作を「NSマン同士がNSマンとして」5つ星のうち4つと評価したが、「ただ笑いを求めて来た人」には5つ星のうち3つと評価した。彼は、ネオ・フィルムズは「私たちのようなNSマンがNSマンとしての仕事の義務のために妥協しなければならないこと、そして奉仕を必要としない人々が仕事にもっと専念できることを示した」と感じた。同時に、本作は「ICT文化の真髄」を示し、「ICTでまずやるべきことは食堂休憩」からNSマンの「ボチャップ」までを描いている。さらに、この映画は「笑いがすべてであり、良い笑いもあったが、記憶に残る笑いは一つもない」と評した。[8]

ニューペーパーのメラニス・タイは、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「ストーリーは唐突で、ジョークも過去3作に劣る」と述べた。[9]

興行収入

この映画は公開初日に31万ドルの興行収入を記録したが、これはシリーズ第1作『Ah Boys to Men』より約30%多い。[10]公開4日後には200万ドルの大台を突破した。[11]

論争

2017年5月、俳優シュレイ・バルガヴァがFacebookに投稿した投稿が物議を醸しました。彼は、キャスティング・ディレクターから「もっとインド人らしく」と言われたという不快なオーディションのプロセスを批判しました。バルガヴァは、その意味を明確に説明すると、「真のインド人男性になりなさい」と言われたと述べています。

彼のFacebook投稿は瞬く間に拡散し、国民の間で意見が二分された。彼を支持するコメントが多数寄せられる一方で、人種差別的な発言や、俳優としての職務を全うしていないと指摘する声も上がった。後に警察は彼の投稿について事情聴取を行い、捜査の結果、「犯罪歴はないと判断した」としている。[12]その後、 mm2エンターテインメントはストレーツ・タイムズ紙宛ての電子メールで声明を発表し、「オーディションにおいて、キャスティング・ディレクターが俳優の多才性を試すことは珍しくない」としながらも、「（ネオは）人種問題への敏感さを深く認識しており、そのような問題には慎重に対処していく」と述べている。[13]

シュレイはオンライン・シチズンとのインタビューで、役柄を様々な方法で演じるよう求められたわけではないと指摘し、オーディションで求められたのは「よりインド人らしく」というだけだったと語った。

アルフィアン・サアトやアルヴィン・タンなどの著名な演劇アーティストがシュレイ氏への支持を表明した一方、「Ah Boys to Men」の俳優マキシ・リムや悪名高いブロガーのシアシュエは、シュレイ氏が「名声を得る」ために人種カードを切っていると批判した。

参考文献

  1. ^ ab “AH BOYS TO MEN 4 (新兵正传4) (2017)”. www.movi​​exclusive.com . 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
  2. ^ ab Hon, Jing Yi (2017年3月21日). 「Ah Boys To Menのキャストが第4弾に復帰」. Today . Mediacorp . 2017年11月14日閲覧。
  3. ^ ab Lui, John (2017年7月5日). 「Ah Boys To Men 4で女性が主役に」. The Straits Times .シンガポール・プレス・ホールディングス. 2017年11月14日閲覧。
  4. ^ Tai, Melanis (2017年11月6日). 「ジョシュア・タン、役作りのために20kg増量、その後17kg減量」. The New Paper .シンガポール・プレス・ホールディングス. 2017年11月14日閲覧。
  5. ^ Lui, John (2017年9月7日). 「『Ah Boys To Men 4』の制作でドーバー・ロードは『戦場』に変貌」. The Straits Times . Singapore Press Holdings . 2017年11月14日閲覧。
  6. ^ 「APMミュージック - アルバム」。
  7. ^ Lui, John (2017年11月8日). 「ディレクターズカット」.ストレーツ・タイムズ.シンガポール・プレス・ホールディングス. 2017年11月14日閲覧。
  8. ^ Low, Kay Hwa (2017年11月12日). 「『Ah Boys to Men 4』レビュー：NSメンには最適だが、広告の数が多すぎる」Goody Feed . 2017年11月15日閲覧。
  9. ^ Tai, Melanis (2017年11月15日). 「映画レビュー：Ah Boys To Men 4 (PG13)」. The New Paper .シンガポール・プレス・ホールディングス. 2017年11月15日閲覧。
  10. ^ Yip, Wai Yee (2017年11月10日). 「Ah Boys To Men 4 opens big at the local box office」. The Straits Times . Singapore Press Holdings . 2017年11月14日閲覧。
  11. ^ Yip, Wai Yee (2017年11月14日). 「『Ah Boys』が週末興行収入トップ」. The Straits Times . Singapore Press Holdings . 2017年11月14日閲覧。
  12. ^ Ng, Kelly (2017年6月1日). 「『Ah Boys to Men 4』のオーディションについて投稿した俳優が警察に尋問される」. Today . Mediacorp . 2017年11月14日閲覧。
  13. ^ Lui, John (2017年5月29日). 「『Ah Boys To Men 4』のプロデューサー、人種差別非難に反応」. The Straits Times . Singapore Press Holdings . 2017年11月14日閲覧。
  • IMDbの『Ah Boys to Men 4』
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ah_Boys_to_Men_4&oldid=1316662067」より取得