アハメド・ドゥーマ

2011年1月25日、「怒りの日」のカイロのドゥーマ

アハメド・ドゥーマアラビア語أحمد دومة、  発音:[ˈæħmæd ˈduːmæ]、1988年9月11日生まれ[ 1 ])は、エジプトの活動家およびブロガーであり、近年、歴代のエジプト政府によって逮捕されている。彼はエジプト人民潮流のメンバーである。[ 2 ] 2013年から投獄されていたが、大統領の恩赦を受けて2023年8月19日に釈放された。[ 3 ]

政治活動と逮捕

カイロのアメリカン大学近くの壁に描かれたドゥーマの落書き

2009年2月、当時タンタ大学の学生だったアハメド・ドゥーマは、パレスチナの人々との連帯を表明しようとした反戦活動家グループと共にガザ地区に入国した後、国境で逮捕された。彼は国境不法越境の罪で軍事法廷で裁判にかけられ、懲役1年の刑を宣告された。刑務所への移送中およびそこでの尋問中、ドゥーマは拷問を受け、虚偽の自白によって更なる有罪判決を得ると脅迫された。[ 4 ]

2011年12月の内閣衝突の後、2012年1月に彼は拘留され、軍に対する暴力を扇動し、公共の財産への攻撃を奨励した罪で起訴された。[ 5 ]これらの衝突の間、警察と軍隊がカイロの内閣府の外の座り込みを弾圧し、12人が死亡、815人が負傷した。この座り込みは、最高軍事評議会によるカマル・ガンズーリの首相任命に抗議する活動家によって組織されたものである。[ 6 ]

2013年4月、ドゥーマはムハンマド・モルシ大統領を殺人者や犯罪者と呼んだことで逮捕され、6月3日に大統領侮辱の罪で懲役6ヶ月の有罪判決を受けた。 [ 7 ]しかし、ドゥーマは判決に対して控訴し、7月6日に別の裁判所が保釈なしでの釈放を命じた。[ 8 ]

2013年12月3日、ドゥーマは自宅で逮捕された。これは、市民に軍事裁判をさせないキャンペーンが、警察によって暴力的に解散させられた、新たな厳格な抗議活動法に反対して組織した抗議活動の後だった。[ 9 ] 12月22日、彼はアハメド・マヘルモハメド・アデルと共に、新たな抗議活動法に違反する抗議活動に参加した罪で、懲役3年、重労働、罰金5万エジプトポンドの判決を受けた。[ 10 ]ドゥーマは判決を覆すため、新たな抗議活動法の下で投獄されている他の被拘禁者らと共にハンガーストライキに参加した。しかし、健康状態の悪化により、ストライキを中止せざるを得なかった。[ 11 ]

この判決は、エジプトの複数の人権団体のほか、欧州連合外務・安全保障政策上級代表のキャサリン・アシュトン氏英国外務省からも非難された。[ 12 ] 12月23日、革命の道戦線は3人の活動家と連帯し、カイロでデモを組織した。[ 13 ]ハムディーン・サバーヒ氏は、マヘル氏、モハメド・アデル氏、ドゥーマ氏に懲役3年と罰金5万エジプト・ポンドを言い渡した裁判所の有罪判決を非難し、アドリ・マンスール暫定大統領は3人および他の拘束されている人々に恩赦を与えるべきだと主張している。[ 14 ] 憲法党は拘留者とその家族との連帯を表明し、暫定大統領アドリー・マンスールに対し、アハメド・マヘル、モハメド・アデル、アハメド・ドゥーマに加え、ロアイ・アブデル・ラーマン、オマル・フセイン、イスラム・アハメド、ナセル・イブラヒムにも恩赦を与えるよう要請した。[ 15 ]

2015年2月4日、カイロ刑事裁判所はドゥーマに終身刑と1700万エジプトポンドの罰金を言い渡した。[ 16 ]

2019年1月、ホスニ・ムバラク大統領の政権に対する2011年の抗議活動に参加した罪で服役していた刑期が15年に短縮された。[ 17 ]

2022年12月3日、ドゥーマ氏は10年にわたる恣意的な拘禁を終えた。遺族は大統領恩赦と事件の再考を何度も求め、2022年にも再度訴えを起こした。2022年11月24日、欧州議会もエジプト当局に対し、ドゥーマ氏を含む不当に拘禁されている囚人を即時釈放するよう求めた。アムネスティ・インターナショナル、MENA人権グループ、アラブ世界のための民主主義(DAWN)など、数十の人権団体やグループもエジプト当局に対し、ドゥーマ氏を即時無条件で釈放するよう強く求めた。[ 18 ] [ 19 ]

ドゥーマは2023年8月19日にエジプトのアブデルファッターハ・エルシーシ大統領によって恩赦を受けた。[ 20 ]

彼は2026年1月に容疑不明で逮捕された。[ 21 ]

書き込み

ドゥーマは投獄体験、夢、そして希望を詩に綴った。2012年にはディワン出版社から詩集『Soutak Talee(あなたの声は聞こえる)』を出版し、エジプトの様々な青年運動や改革運動に革命的な詩と経験を披露した。この詩の最後には、投獄中の日時と場所を記録し、投獄と抑圧の体験を綴った。[ 22 ]

また、彼の詩集『カーリー』は、2021年のカイロ国際ブックフェアでエル・マラヤ出版社を通じて印刷・出版されました。しかし、フェア開催中に治安当局が出版社の売り場に押し入り、ドゥーマの詩集の撤去を要求しました。[ 23 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Ahmed Douma公式Facebookページ」 www.facebook.com 20199月11日閲覧
  2. ^ 「政治団体、エジプト大統領に対し、投獄された活動家の恩赦と抗議活動法の撤廃を要求」 Ahram Online、2014年4月8日。 2014年4月8日閲覧
  3. ^ 「エジプトのシシ大統領、投獄された活動家アハメド・ドゥーマ氏を恩赦」『ミドル・イースト・アイ』 2023年8月19日。 2023年8月22日閲覧
  4. ^ 「エジプト:学生ブロガーのアハメド・ドゥーマ、ダマンフール刑務所で拘留中に拷問を受ける」アル・カラマ、2009年12月18日。 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧
  5. ^ 「活動家アブ・ドーマ氏、軍への攻撃を否定、試験への出席を許可」ジャダリヤ 2012年1月13日。 2013年12月26日閲覧
  6. ^ 「エジプト人、2011年の内閣衝突を記念」デイリー​​ニュースエジプト、2013年12月16日。 2013年12月26日閲覧
  7. ^ 「活動家ドゥーマ、大統領を侮辱した罪で懲役6ヶ月 .Ahram Online .2013年6月3日. 2013年12月26日閲覧
  8. ^ 「エジプトの裁判所、活動家ドゥーマの釈放を命じる」 Ahram Online、2013年7月6日。 2013年12月26日閲覧
  9. ^ 「活動家の逮捕は続く」デイリー​​ニュースエジプト、2013年12月3日。 2013年12月26日閲覧
  10. ^ 「2011年の反乱指導者に打撃、エジプトの活動家に懲役3年の判決」ニューヨーク・タイムズ、2013年12月22日。 2013年12月23日閲覧
  11. ^ Fanack. 「アハメド・ドゥーマ、エジプトで繰り返し投獄された活動家」 Fanack.com . 2015年5月13日閲覧
  12. ^エル・ダブ、バジル(2013年12月23日)「活動家への判決は国内外で批判を浴びる」デイリー​​ニュースエジプト。 2013年12月26日閲覧
  13. ^ 「数百人がドゥーマ、アデル、マヘルと連帯して集会」 Ahram Online、2013年12月23日。 2013年12月26日閲覧
  14. ^ 「大統領候補が『革命活動家』の釈放を要求」 Ahram Online. 2014年4月7日. 2014年4月7日閲覧
  15. ^ 「立憲党、マンスール大統領に逮捕された活動家の恩赦を要請」エジプト・インディペンデント、2014年4月7日。 2014年4月7日閲覧
  16. ^ 「エジプトの裁判所、活動家アハメド・ドゥーマに終身刑を宣告」ロイター通信 2015年2月4日。 2015年2月4日閲覧
  17. ^ 「アハメド・ドゥーマ:エジプトの活動家、再審で15年の刑」 BBC、2019年1月9日。
  18. ^ 「エジプト:アハメド・ドゥーマ氏、10年間の恣意的拘禁、人権団体が改めて即時釈放を求める」アムネスティ・インターナショナル。 2022年12月13日閲覧
  19. ^ 「エジプト – アハメド・ドゥーマ:10年間の恣意的な拘留」 MENA Rights Group . 2022年12月13日閲覧
  20. ^ 「アハメド・ドゥーマ、自宅から一夜にして逮捕」アルジャジーラ英語版、2023年8月19日。 2023年8月19日閲覧
  21. ^ナポリオン、モハメド(2026年1月20日)「アハメド・ドゥーマ、モカタムの自宅から『極秘』で逮捕、家族が語る」アル・マナッサ2026年1月20日閲覧
  22. ^ International, PEN (2022年3月21日). 「禁じられた詩 ― アハメド・ドゥーマ」 . PEN International . 2022年11月19日閲覧
  23. ^ 「治安部隊、拘束された活動家アハメド・ドゥーマの詩集の販売をカイロ国際ブックフェアで阻止」マダ・マスル、2021年7月15日2022年11月19日閲覧

ウィキメディア・コモンズの アハメド・ドゥーマ関連メディア