エニャ・ル・デュック

エニャ・ル・デュック
エニャ・ル・デュック
コミューン
	エニャ・ル・デュックの教会の鐘楼
	紋章
	エニャイ＝ル＝デュックの位置
	エニャ・ル・デュック Show map of France エニャ・ル・デュック Show map of Bourgogne-Franche-Comté
	座標：北緯47度39分59秒東経4度44分08秒 / 北緯47.6664度東経4.7356度 / 47.6664; 4.7356
国	フランス
地域	ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ
県	コート＝ドール県
区	モンバール
カントン	シャティヨン＝シュル＝セーヌ
共同体間	シャティヨン地方
政府
• 市長（2023～2026年）	ジルベール・シャンガルニエ
面積 1	24.86 km² ( 9.60平方マイル)
人口（2023年）	257
• 人口密度	10.3/km 2 (26.8/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 ( CET )
• 夏時間 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	21004 / 21510
標高	310～443メートル（1,017～1,453フィート）; （平均330メートルまたは1,080フィート）
	1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

Commune in Bourgogne-Franche-Comté, France

エニャイ＝ル＝デュック（フランス語発音： [ɛɲɛ lə dyk]）は、フランス東部コート＝ドール県にあるコミューンです。

地理

エニャイ＝ル＝デュックのコミューンは、シャティヨン＝シュル＝セーヌの南東約30km 、モンバールの東約30kmに直線で位置しています。コミューンへのアクセスは、北西の境界から入り、村まで続き、南東の境界から出るD901号線です。また、南東のエタラントと村を結ぶD101号線もあります。D954号線は、東の境界を通ってサン＝ブロワン＝レ＝モワンヌと村を結んでいます。また、北東のコミューンから出るD112号線もあります。コミューンの東部には広大な森林（フォール・フェの森、バ・デ・スーレールの森など）があり、コミューンの農地の約3分の2を占めています。エニャイ＝ル＝デュック以外に村はありません

コキーユ川が町を流れ、東の境界をブレヴォン川が形成しています。コキーユ川はレビンソン川に流れ込み、セーヌ川に合流します。ブレヴォン川は北に流れ、最終的にブレミュール＝エ＝ヴォーロワ付近でセーヌ川に合流します。

近隣のコミューンと村

歴史

エニャイ＝ル＝デュックはリンゴン人の領土に属し、ケルト人が居住していました。村名はケルト語の「 Ann-iacum」（水源地）に由来すると考えられています。 「ann-」は川の語源としてよく知られています（例：l' Ain、Inn（オーストリア）、Anio（イタリア））。村はコキーユ川の源流に近いです。^[3]

墓地で使用されていた黄色の石灰岩は、西暦 2 世紀後半または 3 世紀初頭に作られたもので、「Aug (ustis) sac (rum) deo Marti Cicolluis et Litavi P. Attius Paterc[l]u[s] [v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)]」と刻まれています。これは、「8 月の聖なる神々へ、神マルス・シコルイスと神へ」を意味します。リタヴィ、P. アティウス・パテルクルスは喜んで当然のことながら誓いを果たしました。」^[4]^[5]

シャスネによれば、1896年にエグネ近くの青銅の花瓶に碑文が発見され、そこには次のように書かれていた：「Aug(usto) sacr(um) deo Albio et Damonae Sext(us) Mart(ius) Cociliani f(ilius) ex jussu ejus [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito)」意味は「アウグストゥスにとって、神々にとって神聖なものである」アルビウスとダモナ、コシリアヌスの息子セクストゥス・マルティウスは誓いを果たすため^{[6] 。}

国民公会の革命期（1792-1795年）には、町はエニャイ・コート・ドール（エニャイと略される）という名前を取った。^[7]

紋章学

エニャイ＝ル＝デュク家の紋章	紋章：赤、銀の小紋6点セット 3、2、1

行政

エニャイ＝ル＝デュックの歴代市長一覧^[8]

差出人	宛先	氏名	当事者
1989	2008	ベルナール・ボニュイ	DVD
2008	2009	アレクサンドル・ミセ	南東
2014	2023	フレデリック・ブルドネ
2023	2026	ジルベール・シャンガルニエ^[1]

人口

このコミューンの住民はフランス語でエニャコワまたはエニャコワーズとして知られています。 ^[9]

人口の推移

年	人口	年率±%
1793	766	—
1800	690	−1.48%
1806	820	+2.92%
1821	898	+0.61%
1831	881	-0.19%
1836	888	+0.16%
1841	947	+1.29%
1846	880	−1.46%
1851	930	+1.11%
1856	892	-0.83%
1861	885	−0.16%
1866	843	−0.97%
1872	804	−0.79%
1876	779	−0.79%
1881	802	+0.58%
1886	820	+0.44%
1891	835	+0.36%
1896	811	−0.58%

年	人口	年率±%
1901	765	−1.16%
1906	775	+0.26%
1911	770	-0.13%
1921	681	−1.22%
1926	673	−0.24%
1931年	658	−0.45%
1936年	614	−1.37%
1946	629	+0.24%
1954年	576	−1.09%
1962年	572	−0.09%
1968年	630	+1.62%
1975年	534	−2.33%
1982	528	−0.16%
1990	455	−1.84%
1999	402	−1.37%
2007	365	−1.20%
2012	309	−3.28%
2017	282	−1.81%

出典：EHESS ^[7]およびINSEE ^[10]

文化遺産

市民遺産

このコミューンには、歴史的建造物として登録されている家屋が多数あります。 ^[11]

コミューンには歴史的建造物として登録されている他の多くの建物や構造物があります。

ラ・ドゥモワゼル通りのラヴォワール (公衆洗濯場) (19世紀)^[12]
プランショット通りの噴水（ 18世紀）^[13]
イル通りの納屋（ 1790年）^[14]
イル通りの橋（ 19世紀）^[15]
ラ・マルジェル通りの公共洗濯場（18世紀）^[16]
RN454の鉄道労働者避難所（19世紀）^[17]
ヴィエイユ・アル通りの公共洗濯場（19世紀）^[18]
グラン・ボワの農家（17世紀）^[19]
ピエール・フィッシュ・メンヒル（先史時代）^[20]
コンブ・デ・カレスの記念碑（ 1839年）^[21]
屋根付き市場（18世紀）^[22]
市庁舎/学校（1789）^[23]
都市部の要塞化（15世紀）^[24]

その他の興味深い遺跡

ケルト人の古墳が発見されており、そこには様々な時代の埋葬地がいくつか含まれており、最も新しいものは西暦5世紀のものです

宗教遺産

このコミューンには、歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や建造物がいくつかあります

シュマン・ド・ボーノットの道端の十字架( 1831)^[25]
シェヴィニー農場の道端の十字架（ 17世紀）^[26]
グランジュ通りの道端の十字架（ 1674年）^[27]
村の北にあるクロワ・ラニエの道端の十字架（1662年）^[28]
村の北東にあるクロワ・ミニャールの道端の十字架（17世紀）^[29]
長老会館（19世紀）^[30]長老会館には、歴史的建造物として登録されているいくつかの品々が収蔵されています
- 司祭館の家具 ^[31]
- 行列の杖（18世紀）^[32]
- 聖母子像（2）（19世紀）^[33]
- 彫像：聖母子（1）（17世紀）^[34]
- 彫像：聖エロワ（17世紀）^[35]
グラン・ボワの道端の十字架（16世紀）^[36]
サン・ミシェルの記念碑的十字架（ 1637年）^[37]
墓（ 19世紀）^[38]
墓地の十字架（1637年）^[39]
墓地の入り口（19世紀）^[40]
聖ペテロと聖パウロ教会（1170年）。^[41]^[42]教会には歴史的遺物として登録されている品々が多数収蔵されています。^[42]

ルネサンス時代の祭壇画
祭壇画の詳細

著名人

クロード・オーギュスト・プティ・ド・ボーヴェルジェ [フランス] (Aignay-le-Duc、1748 年 10 月 7 日に生まれ、1819 年 9 月 6 日にパリで死亡)

参照

コート＝ドール県のコミューン

参考文献

^ ab "Répertoire national des élus: les maires"（フランス語）。data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。2023年11月30日
^ "Populations de référence 2023" (フランス語).国立統計経済研究所. 2025年12月29日.
^ Taverdet G.ブルゴーニュ地方の名前、2007、p. 112.
^ BECK N. 論文. ケルト宗教における女神、崇拝と神話：古代アイルランド、ブリテン、ガリアの比較研究、2009年、110ページ。
^ 論文引用：Drioux, 1934, p. 74, n° 267; Le Bohec, 2003, p. 176, n°295. (フランス語)
^ CIL XIII、2887、CIL XIII、11233
^ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート Aignay-le-Duc、EHESS (フランス語)。
^ フランスの市長一覧（フランス語）
^ Le nom des Adoptants du 21 - コートドール、abbitants.fr
^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
^ Base Mérimée : コミューンの遺産を検索する、フランス文化省。(フランス語で)
^ 文化省、メリメ IA00054270 ラ・ドゥモワゼル通りのラヴォワール(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054273 プランショット通りの噴水(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054310 Rue de l'Ile の納屋(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054274 イル通りの橋(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054271 Lavoir de la Margelle at Rue de la Margelle (フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054279 RN 454 の鉄道労働者避難所（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054272 ヴィエイユアール通りのラヴォワール(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054309 グラン・ボワの農家（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054280 ピエール＝フィッシュ・メンヒル(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054278 コンブデカレの記念碑(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054269 屋根付き市場（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054268 市役所 / 学校（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054266 都市部の要塞化（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054282 シュマン・ド・ボーノットのウェイサイド・クロス（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054283 シェヴィニー農場の道端の十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054286 グランジュ通りの道端の交差点(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00054285 村の北にあるクロワ・ラニエの道端の十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054284 村の北東にあるクロワ・ミニャールの道端の十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054288 長老会（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM21005169 司祭館の家具（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM21005168 行列係（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM21005167 彫像：聖母子像（2）（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM21005166 彫像：聖母子像（1）（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM21005165 像：聖エロワ（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054287 グラン・ボワの道端の十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054281 サン・ミシェルの記念碑的十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054277 墓（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054276 墓地の十字架（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00054275 墓地ポータル（フランス語）
^ 文化省、メリメ PA00112051 聖ペテロ・聖パウロ教会（フランス語）
^ ab Base Mérimée : IA00054267 聖ペテロ聖パウロ教会、フランス文化省。(フランス語で)

外部リンク

ナショナルジオグラフィック協会ウェブサイト（フランス語）のエニャ・ル・デュック
ナショナルジオグラフィック研究所（IGN）のウェブサイト「Géoportail」に掲載されているAignay-le-Duc （フランス語）
1750年のカッシーニ地図上のエニャイ＝ル＝デュック

[mayor-1] "Répertoire national des élus: les maires"（フランス語）。data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。2023年11月30日

[popref2023-2] "Populations de référence 2023" (フランス語).国立統計経済研究所. 2025年12月29日.

[3] Taverdet G.ブルゴーニュ地方の名前、2007、p. 112.

[4] BECK N. 論文. ケルト宗教における女神、崇拝と神話：古代アイルランド、ブリテン、ガリアの比較研究、2009年、110ページ。

[5] 論文引用：Drioux, 1934, p. 74, n° 267; Le Bohec, 2003, p. 176, n°295. (フランス語)

[6] CIL XIII、2887、CIL XIII、11233

[ehess-7] Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート Aignay-le-Duc、EHESS (フランス語)。

[8] フランスの市長一覧（フランス語）

[9] Le nom des Adoptants du 21 - コートドール、abbitants.fr

[pophist-10] 歴史上の人口、1968 年、INSEE

[11] Base Mérimée : コミューンの遺産を検索する、フランス文化省。(フランス語で)

[12] 文化省、メリメ IA00054270 ラ・ドゥモワゼル通りのラヴォワール(フランス語)

[13] 文化省、メリメ IA00054273 プランショット通りの噴水(フランス語)

[14] 文化省、メリメ IA00054310 Rue de l'Ile の納屋(フランス語)

[15] 文化省、メリメ IA00054274 イル通りの橋(フランス語)

[16] 文化省、メリメ IA00054271 Lavoir de la Margelle at Rue de la Margelle (フランス語)

[17] 文化省、メリメ IA00054279 RN 454 の鉄道労働者避難所（フランス語）

[18] 文化省、メリメ IA00054272 ヴィエイユアール通りのラヴォワール(フランス語)

[19] 文化省、メリメ IA00054309 グラン・ボワの農家（フランス語）

[20] 文化省、メリメ IA00054280 ピエール＝フィッシュ・メンヒル(フランス語)

[21] 文化省、メリメ IA00054278 コンブデカレの記念碑(フランス語)

[22] 文化省、メリメ IA00054269 屋根付き市場（フランス語）

[23] 文化省、メリメ IA00054268 市役所 / 学校（フランス語）

[24] 文化省、メリメ IA00054266 都市部の要塞化（フランス語）

[25] 文化省、メリメ IA00054282 シュマン・ド・ボーノットのウェイサイド・クロス（フランス語）

[26] 文化省、メリメ IA00054283 シェヴィニー農場の道端の十字架（フランス語）

[27] 文化省、メリメ IA00054286 グランジュ通りの道端の交差点(フランス語)

[28] 文化省、メリメ IA00054285 村の北にあるクロワ・ラニエの道端の十字架（フランス語）

[29] 文化省、メリメ IA00054284 村の北東にあるクロワ・ミニャールの道端の十字架（フランス語）

[30] 文化省、メリメ IA00054288 長老会（フランス語）

[31] 文化省、パリシー IM21005169 司祭館の家具（フランス語）

[32] 文化省、パリシー IM21005168 行列係（フランス語）

[33] 文化省、パリシー IM21005167 彫像：聖母子像（2）（フランス語）

[34] 文化省、パリシー IM21005166 彫像：聖母子像（1）（フランス語）

[35] 文化省、パリシー IM21005165 像：聖エロワ（フランス語）

[36] 文化省、メリメ IA00054287 グラン・ボワの道端の十字架（フランス語）

[37] 文化省、メリメ IA00054281 サン・ミシェルの記念碑的十字架（フランス語）

[38] 文化省、メリメ IA00054277 墓（フランス語）

[39] 文化省、メリメ IA00054276 墓地の十字架（フランス語）

[40] 文化省、メリメ IA00054275 墓地ポータル（フランス語）

[41] 文化省、メリメ PA00112051 聖ペテロ・聖パウロ教会（フランス語）

[eglise-42] Base Mérimée : IA00054267 聖ペテロ聖パウロ教会、フランス文化省。(フランス語で)