アイトン、クルージュ

アイトン
アイトン
コミューン
	アイトン市庁舎
	クルージュ県内の場所
	アイトンルーマニアの場所
	座標:北緯46°41′07″ 東経23°44′20″ / 北緯46.68528° 東経23.73889° / 46.68528; 23.73889
国	ルーマニア
郡	クルージュ
設立	1320
区画	アイトン、レディウ
政府
• 市長（2020～2024年）	ニコラエ・ファガダル ( PNL )
エリア	45.27 km 2 (17.48 平方マイル)
人口（2021年12月1日）	1,061
• 密度	23.44/km 2 (60.70/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	407025
市外局番	+40 x64
車両登録番号	CJ
Webサイト	primariaaiton.ro

Commune in Cluj, Romania

アイトン(ハンガリー語: Ajton、ドイツ語: Eiten ) は、ルーマニア、トランシルヴァニア、クルージュ郡にあるコミューンです。アイトンとレディウ ( Rőd ) の 2 つの村で構成されています。

地理

このコミューンはアプセニ山脈の北麓に位置し、平均標高は626メートル（2,054フィート）を超えています。コミューンの境界内には、岩塩の大規模な堆積層と塩水泉が確認されています。

アイトンはクルジュ県の中心部に位置し、クルジュ＝ナポカ大都市圏に属しています。

歴史

村では、紀元前4千年紀のヴィンチャ文化を含む複数の古代新石器時代の集落の痕跡に加え、青銅器時代、鉄器時代、ローマ帝国による征服、そして民族移動時代を示唆する証拠が発見されました。周辺地域では、紀元前1世紀の焼却墓と素朴な別荘も発見されており、後者の別荘からは紀元前2世紀のダキア人の果樹が発見されました。

ローマ時代、この地域はポタイッサ＝ナポカ街道沿いに位置していました。当初、コミューンの一部は学校に隣接する中庭に未舗装のまま残され、108マイルストーンの碑文を再現したコロネットが設けられていました。しかし、2017年現在、この遺跡は廃棄物で覆われています。この地域は歴史的にスペイン騎兵部隊の中心地でした。

アイトン村に関する最初の文献は1320年に遡り、ヴィラ・オトゥントゥという名称で記載されています。1329年には、この集落にアフトンという地名が付けられました。1456年以降は、現在のアイトンという名称で記録されています。1658年、トルコ人とタタール人の侵略により、この地は焼き払われました。

18世紀には、ローマ時代の「アイトン・ビリアール」と呼ばれる一里塚が発見されました。これはポタイッサ・ナポカ川の距離を示すもので、西暦108年にコホル1世・ヒスパノルム・ミリアリアによって建設された道路の存在を証明しています。この一里塚の複製はトゥルダに、もう一つはアイトンの学校の前に設置されています。

1769年から1773年にかけてのジョゼフィーヌによるトランシルヴァニア地図（セクション095）では、アイトンはAjtonの名で記載されています。村の北部と南東部には「Gericht」の文字と、中世に非行少年を処罰した2つの公共処刑場の標識が記されています。

歴史的建造物

アイトン村の以下の目的は、2010 年に文化宗教省によってさらに詳しく作成されたクルージュ県の歴史的建造物のリストに含まれていました。

「スリ」遺跡（LMIコード）
「アバブ・ザ・モロー」遺跡（LMIコード）
「小川の間」セクションの考古学遺跡（LMIコード）
ナポカ-ポタイッサ道路の名残（LMIコード）
木造教会（LMIコード）
改革派カルヴァン派教会（LMIコード）

アイトン村の「サンドル荘園」は、2010年に文化宗教省によって記載された「指定解除された歴史建造物のリスト」に含まれています。

礼拝所

1598年に建てられた改革派カルヴァン派教会（メインストリート161番地）。西側にはロマネスク様式の門があります。この教会はクルジュ県の歴史的建造物リスト（2010年）に登録されています。
1711年に建てられた正教会の木造教会。この教会はクルジュ県の歴史的建造物リストに登録されています（2010年）。
アイトンの木造教会。

観光名所

この地域の主な観光名所や名所は次のとおりです。

ローマ時代の品々を展示する博物館（その後取り壊された）。^{[説明が必要]}
「チョルトの森」保護区。

経済

住民の主な職業は農業と家畜の飼育です。

人口統計

人口の民族統計

国勢調査^[4]^[5]		民族
年	人口	ルーマニア人	ハンガリー人	ドイツ人	ローマ	その他の少数民族
1850	2,438	1,901	443		85	9
1880	2,803	2,106	585	1		111
1890	3,452	2,690	720			42
1900	3,528	2,830	698			0
1910	3,934	3,183	693	4		54
1920	3,747	3,178	551			18
1930	4,132	3,504	586	1	28	13
1941	4,585	3,975	566	2		42
1956	3,754	3,274	479			1
1966	3,308	2,840	467	1		0
1977	2,772	2,404	368			0
1992	1,626	1,432	194			0
1992	1,626	1,431	195			0
2002	1,338	1,154	181		3	0
2011	1,085	898	126		12
2021	1,061	766	173

人口の宗教的人口統計

国勢調査^[4]^[5]		宗教
年	人口	正統派	ギリシャカトリック教徒	ローマカトリック教徒	カルヴァン派	その他の少数民族
1850	2,438	-	879	13	406	3
1880	2,803	-	1,657	18	558	13
1890	3,452	-	1,346	16	635	47
1900	3,528	-	1,346	24	601	32
1910	3,934	-	1,508	18	635	23
1920	3,747
1930	4,132	12	1,707	7	558
1941	4,585
1956	3,754
1966	3,308
1977	2,772
1992	1,626	545	82	-	545	32
2002	1,338	180	352	-	139	36
2011	1,085	622	257	17	111	24
2021	1,061	604	105	32	148	17

1930 年から 1992 年にかけて正教会を支持する数字が急増したのは、1948 年に共産党政府がギリシャカトリック教会を禁止したためだと説明できる。

ギャラリー

アイトン
コミュニティセンター
正教会
英雄記念碑（部分）
英雄記念碑（部分）
ギリシャカトリック教会

注記

^ 「2020年地方選挙の結果」中央選挙管理局. 2021年6月11日閲覧。
^ 「2021年ルーマニア国勢調査」国立統計研究所。
^ x は事業者を示す数字です。2 は旧国営事業者Romtelecom、3 はその他の地上電話網です。
^ ab “Varga E. Censuses on language and nationality (1850-1992)”. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月4日閲覧。
^ ab ルーマニアの民族人口構造（2002年）

参考文献

Atlasul localităśilor judeśului Cluj (クルージュ郡地域地図帳)、Suncart Publishing House、クルージュナポカ、ISBN 973-86430-0-7

[1] 「2020年地方選挙の結果」中央選挙管理局. 2021年6月11日閲覧。

[2] 「2021年ルーマニア国勢調査」国立統計研究所。

[3] x は事業者を示す数字です。2 は旧国営事業者Romtelecom、3 はその他の地上電話網です。

[st-4] “Varga E. Censuses on language and nationality (1850-1992)”. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月4日閲覧。

[:0-5] ルーマニアの民族人口構造（2002年）