| 別名 | アジャプサンダル |
|---|---|
| 原産地 | アルメニアとジョージア |
| 地域または州 | コーカサス |
| 主な材料 | ナス、ジャガイモ、トマト、ピーマン、調味料 |
アジャプサンダル(グルジア語: აჯაფსანდალი [ad͡ʒapʰsandali]またはアジャプサンダル(アルメニア語: ჱփὐ) [ɑd͡ʒɑpʰsɑnˈdɑl])は伝統的なグルジア料理とアルメニア料理で、北コーカサスでも人気があります[1]。
玉ねぎ、ナス、トマト、ピーマンを植物油で焼いたり、煮込んだり、揚げたりして、ニンニク、バジル、コリアンダーの葉、 パセリなどの調味料で味付けします。ジャガイモ、唐辛子、ニンジンなどを加えることもありますが、伝統的なレシピでは加えられません。[2]この料理は、多くのコーカサス語圏やテュルク語圏の料理で様々な名前で呼ばれています。
ヨーロッパでは、この料理は野菜のソテー[3]やラタトゥイユに例えられます。しかし、アジャプサンダリは通常、冷たくして提供されます[4] 。
参照
参考文献
- ^ “Журнал «BBQ»: Новый номер". bbqmag.ru 。2024 年1 月 31 日に取得。
- ^ Burford T. 2015、「ジョージア州ブラッド旅行ガイド」、71ページ。
- ^ カパルボ、カーラ(2022年3月1日)『テイスティング・ジョージア:コーカサスの食とワインの旅 70以上のレシピ付き』Interlink Publishing Group Incorporated. ISBN 978-1-62371-842-8。
- ^ Turansky, Maggie (2020年12月27日). 「アジャプサンダリのレシピ:ジョージア風ナスシチューの作り方」No Frills Kitchen . 2023年12月21日閲覧。