アジット・シン・サイニ(1922-2007)は 、インドのパンジャブ出身の作家[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]であった。彼はパンジャブ語の日刊紙アジット[ 5 ]の編集長[ 6 ]兼コラムニスト[ 7 ]を務めた 。彼はパンジャブでは自由の闘士として、また作家兼コラムニストとして記憶されている。彼はインド国民軍(INA)の将校であり、スバス・チャンドラ・ボースの側近でもあった。サイニはINAと、より簡潔に言えばインド亡命政府であるアルズィ・フクマト・エ・アザド・ヒンド(Arzi Hukumat-e-Azad Hind)の通信社で働いていた。[ 7 ]
インド国民軍(INA)将校
アジット・サイニはイギリス領インド軍に入隊し、中尉を務めた。マレー半島での戦役で日本軍と戦っている間、モハン・シン大尉の影響を受け、その後インド国民軍( INA)に亡命し、イギリス統治からのインドの解放のために戦った。[ 7 ]彼は当初、INAの連絡将校として日本軍や外交官との連絡を担当した。その後、シンガポールで発行されていたINAのニュース誌『アザド・ヒンド』 の副編集長も務めた。[ 7 ] [ 8 ]
ジャーナリストおよび作家としてのキャリア
1956年、アジット・サイニはインド政府の情報放送局に入局し、執筆活動を開始しました。[ 7 ] 彼はまた、パンジャブ語の日刊紙『アジット』の編集長も務めました。[ 5 ]
賞と表彰
アジット・サイニは、インドの独立運動と文学界への貢献により、生涯を通じて高く評価されました。彼は生涯を通じて、以下の賞や表彰を受けました。[ 7 ]
- 独立運動への貢献に対して、後にインド大統領となるパンジャブ州首相、ジャニ・ザイル・シンから表彰を受けた。
- 文学的貢献に対するサヒット・ヴィチャール・ケンダル氏からの表彰。
- パンジャブ教員組合からジャーナリズムの優秀性に対する表彰を受ける。
彼の短編小説集『ワディヤ・ティーセット』は、インドの外務大臣であり後に首相となる ナラシンハ・ラオがニューデリーで開催した文学会議で発表された。
文学作品
アジット・サイニのパンジャブ語短編小説集の中で批評家から高い評価を得たものには次のようなものがある: [ 7 ] [ 9 ]
- ジャイ・ヒンド
- ワディヤティーセット
- トゥタデ・リシュテ
- ミッティ・ディ・プカル
- オーラト・ファルトゥ・ナヒン
- アドゥラ・シャーカル
- Ek Manas ki Jaat
死去を広く悼む:首相のメッセージ
アジット・サイニ氏は2007年12月10日に亡くなり、パンジャブ州では広く哀悼の意が表されました。州首相は弔辞の中で、「サイニ氏は多才な人物で、インド国民軍(INA)に従軍し、インドの独立闘争に多大な貢献をしました。著名なジャーナリストであり、著名なコラムニストでもあったサイニ氏は、地方紙や全国紙の著名なコラムに多数の記事を寄稿し、社会の抑圧された人々や恵まれない人々に社会的な目覚めをもたらす上で重要な役割を果たしました。彼の死によって「文学界に埋めがたい空白が生まれました」とバダル氏は述べました。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
参考文献
- ^インド文学百科事典:ササイ・ゾルゴット、pp 4066、サヒティヤ・アカデミー、アマレシュ・ダッタ、モハン・ラル著、サヒティヤ・アカデミー出版、1987年、項目注記:v.5、ミシガン大学原典
- ^パンジャブ文化と歴史百科事典、76ページ、Mohinī Guptā著、Mohinī Guptā寄稿、Ambe Books出版、1999年、ミシガン大学原典
- ^ Ajīta Saiṇī、shak̲h̲asīataate racanā、Dewa Rāja Wija著、Loka Sāhita発行、Prakāshana、2000年、オリジナルはミシガン大学より
- ^ Aurata phālatō nahīṃ、Dlungā marada、ate Aphīma dī golī: tinna nāwaliṭa、アジット サイニ著、アジタ サイニ、アジタウジャ マラダ 1978 Saiṇī、アジタフィマ ディ ゴリー 1978 Saiṇī、Ke 発行。ララ、1978年
- ^ a b「ホーム」。ajitjalandhar.com 。
- ^ Benn's Media、pp 463、Benn Business Information Services著、Benn Business Information Services発行、2001年
- ^ a b c d e f g Kahanikar Ajit Saini (Life and Works)、pp 13, 33, 44-45、編集者:Dr. KS Kang、初版:1990年、Ravi Sahit Prakashan発行、ISBN 81-7143-083-X
- ^現代パンジャブ語短編小説集、マヒンダラ・シンガ・ジョシ著、グルムク・シン、10~228ページ、パンジャブ作家協同組合発行、1984年、ミシガン大学より
- ^パンジャブ語で出版された小説の国際書誌、170ページ、マンモハン・シン・アルネジャ著、マダーン出版社、1980年、カリフォルニア大学より
- ^上級ジャーナリスト、パンジャブ語作家のアジット・サイニ氏が死去、パンジャブ・ニュースライン・ネットワーク、2007年12月10日(月)
- ^バダル氏、アジット・サイニ氏の死を悼む、12月11日、トリビューン・ニュース・サービス
- ^パンジャブ州首相、アジット・サイニ氏の死を悼む、発行:PTI - The Press Trust of India Ltd.、発行日:2007年12月10日[1]
- ^ 「PunjabNewsline.com - シニアジャーナリスト、パンジャブ語作家のアジット・サイニ氏が逝去」。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月29日閲覧。
- ^ “Bharat Sandesh” . 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月30日閲覧。