アカーシュ・コト・デュレ

アカーシュ・コト・デュレ
ポスター
ベンガル語আকাশ কত দূরে
監督サミア・ザマン
著者ズルフィカー・ラッセル
制作：
主演
撮影カイル・カンダカール
編集者ファルハド・アハメド
音楽：曲：イブラブ・ティプ＆ベラル・カーンスコア：スジャン・E・ビン・ワドゥッド
配布元インプレステレフィルム
発売日
  • 2014年2月14日 （2014年2月14日）
実行時間
116分
国バングラデシュ
言語ベンガル語

Akash Koto Dure（ベンガル語： আকাশ কত দূরে、英語： The Distant Sky）は、2014年のバングラデシュ映画で、ラッザーク、シャルミリ・アフメド、アビール・ホセイン・アンコン、ファリア、モスタファ・プロカシュ、アンコン（後者3人は俳優デビュー作）が主演している。 [ 1 ]この映画は、2014年2月11日にダッカで世界初公開された。 [ 2 ] 2014年2月14日に首都で限定公開が始まり、2週間後にマイメンシンとクルナに拡大公開された。 [ 3 ]

プロット

ビチュは両親がいない孤児院で育った少年です。孤児院の多くの規則を破り、罰せられると、友人の助けを借りて孤児院から逃げ出します。その後、ビチュは食べ物を探し始めます。そこでバレットとジョシムという二人の少年に出会います。彼らはビチュに食べ物を提供し、車の窓を盗んで修理工に売ります。ビチュは眠りに落ち、目を覚ますとバレットとジョシムがいて、二人は彼を隠れ家へと連れて行きます。そこでビチュは、ボス（あだ名は「オスタード」）とパリに紹介されます。翌日、ビチュは隠れ家の人々が盗みで違法な金儲けをしていることを知り始めます。ビチュは最初の任務を無事に終えますが、2回目の任務で足を捻挫してしまいます。

この間、パリはカナダに行きたいと思っているアリフという男性に恋をしていた。オスタードは後にパリとアリフの結婚を取り決めることを決める。その間、バレットとジョシムは別の車の窓を盗もうとし、ビチュは誰にも疑われないようにしていた。車の持ち主が到着し、バレットとジョシムを見つける。二人は逃走する。ビチュも同じことをするが、歩行者の集団に容赦なく襲われる。車の持ち主である老人は、歩行者に車を止めさせ、車の持ち主がビチュを病院に連れて行くように言う。その間に、バレットとジョシムは隠れ家に戻って、オスタードと他のみんなにビチュが捕まったことを告げる。一方、病院では老人はビチュを許し、身寄りがなくなったビチュに一緒に住もうと提案する。ビチュの体調が良くなると、老人の家に連れて行かれる。老人の妻はビチュを疑い、何かを盗んで姿を消すのではないかと疑います。そのため、ビチュをあまり好きではなくなります。その後、老人はビチュに「ダドゥ」（ベンガル語で祖父）と呼んでもいいと言い、ビチュはそれを喜びます。

その後、ダドゥはビチュの歩き方が娘の歩き方とそっくりであることに気付くが、特に気にしない。その後、ダドゥは外で用事があり、車に乗り、ビチュと現金の入った封筒を車内に残す。バレットとジョシムは車の中でダドゥを見つけ、現金の入った封筒を見ると、それを盗んで隠れ家へ逃げ帰る。一方、ビチュはお金を取り戻そうと彼らを追いかける。車に戻ったダドゥは、ビチュもお金もなくなっていて困惑する。妻はこれに腹を立て、ダドゥに後悔させる。一方、隠れ家では、オスタードがバレットとジョシムからもらったお金を見つけて喜ぶ。ビチュはオスタードに必死に現金を返すよう懇願するが、蹴られる。これを知ったパリはオスタードに、お金はもともとビチュのものだったのだから返すように言う。オスタードはアリフに電話をかけ、パリが家出をしていて、実はアリフを愛していないと伝えることにした。アリフはそれを信じず、オスタードにパリを探してほしいと懇願するが、今はどうしたらいいのかわからないと言う。

一方、ダドゥはビチュが自分の家族の親戚かもしれないと考え、ビチュが以前話していた孤児院のことを思い出します。ダドゥと妻が孤児院を訪れると、院長はビチュがひどい悪ガキだったこと、そして逃げてよかったと彼に告げます。ビチュの友人パレシュが彼らの会話を聞いて、二人に話します。パレシュは、ビチュが孤児院で拷問を受け、逃げ出したことを明かします。アリフは、両親がパリとの結婚を許してくれた住所にやって来ますが、鍵がかかっています。隣人から、新しい持ち主がもうすぐやってくること、そしてその家は実は以前売却されたことを聞かされ、アリフは困惑します。

その後、ダドゥは老農夫と出会い、その老農夫は何年も前に、一人で苦しみながら歩いている妊婦を見つけたと話した。後に彼女を家に連れて帰り、彼女は男の子を出産したが、その後亡くなった。また、彼女が身につけていたロケットについても話した。ダドゥはそれに気づき、ロケットの行方を尋ねるが、農夫は以前、村で今も開業している医者に売ってしまったと答える。ダドゥはロケットを取り戻し、妻は息子と嫁の写真を見つけると、ビチュが実の息子だと気づき、泣き崩れる。後に、アリフは実はテレビレポーターであることが判明するが、パリはそれを知らなかった。その後、ダドゥの家で、ビチュがやって来て、バレットとジョシムが盗んだのと同じ封筒を置いていったと誰かがダドゥに告げる。ダドゥと妻は、ビチュが実は実の孫であり、彼が盗むようなことは決してしないと悟る。一方、警察は隠れ家を見つけ、そこにいた全員を逮捕する。アリフは生放送のニュースでパリが捕虜の一人として映っているのを見て、そこへ行って話をしようと決意する。ダドゥと妻もテレビで生放送を見て、孫に会うために刑務所へ向かう。

ダドゥがビチュに会いに来ると、ビチュは実は実の孫だと説明する。ビチュはパリと友達を連れずにはいられず、ダドゥはすぐにみんなを引き取ると約束する。ダドゥはビチュを連れて刑務所を去る。その後、アリフがやって来て、パリに実はテレビレポーターであることを明かす。パリはアリフが嘘をついていたことに気づき、悲しみに暮れる。アリフはパリに心から愛していると告げ、一筋の涙を流す。その後、ビチュは初登校の準備を整え、祖母からキスを受ける。

キャスト

音楽

楽曲はイブラブ・ティプとベラル・カーンが作曲し、作詞はズルフィケル・ラッセル、作曲はスジャン・ビン・ワドゥドが担当しました。

トラック番号 タイトル 翻訳 歌手 注記
1 「コータイ・アチョ・オ・ドヤモイ」[ 1 ]「慈悲深き者よ、あなたはどこにいるのか」 モホナ
2 「チェレティ」 「少年」 ベラル・カーン エンドクレジットの音楽（ボーカルなし）
3 「ネシャ・アマール・エ・モネ」 「依存症は私の心の中にある」 ファリア・シャリン
4 「バロバシ・エタイ・シェシュ・コタ」 「愛こそが最後の言葉」 ベラル・カーン＆ケヤ
5 「エロ・レ・エロ」 「さあ、さあ」 コナ & クーデ・ガーン・ラージ・プランティ & コビ 撮影の一部はファンタジーキングダムで行われました。

上映

『アカシュ・コト・ドゥレ』は、ムンバイ女性国際映画祭（2013年）、第10回ジュネーブ国際映画祭（2014年）、第7回ベンガルール国際映画祭（2014年）、第5回コルカタ国際児童映画祭（2015年）、第15回ロンドンレインボー映画祭（2014年）、トランスサハラザゴラ国際映画祭（モロッコ）など、いくつかの国際映画祭で上映されました。[ 4 ]

応答

デイリー・スター紙のモハマド・ザヒドゥル・イスラムは「観客が映画を見始めると、一部の登場人物の平凡な演技が目立ってしまうかもしれない。ファリアはメディアの新人ながら精一杯の演技を見せたが、アウンコンやプロカシュ同様、俳優としてまだまだ成長の余地がある。総じて、家族や友人と楽しめる素晴らしいバングラ映画だ」と評した。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c Mohammad Zahidul Islam (2014年3月1日). "Akash Koto Dure" . The Daily Star . 2018年1月17日閲覧。
  2. ^ a b「আকাশ কত দূরে」র বর্ণাঢ্য প্রিমিয়ার[『遠い空』の華やかなプレミア上映]マナブ・ザミン（ベンガル語）。2014年2月13日。
  3. ^ 「Akash Koto Dureが販売網を拡大」ダッカ・トリビューン、2014年2月22日。
  4. ^ “এবার নেপাল উৎসবে 'আকাশ কত দূরে'「 .バングラ・トリビューン（ベンガル語） . 2025年6月12日閲覧。
  5. ^イスラム、モハマド・ザヒドゥル（2014年3月1日）「AKASH KOTO DURE」デイリー​​・スター紙。2025年11月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Akash_Koto_Dure&oldid=1330231667」から取得