アクバルディン・オワイシ

アクバルディン・オワイシ
2022年のオワイシ
テランガナ州議会第1AIMIM院内総務
現職
2014年6月2日就任
先行事務所設立
テランガナ州議会議員
現職
2014年6月2日就任
先行地位を確立した
選挙区チャンドラヤンガッタ
テランガナ州議会第3代臨時議長
在任期間： 2023年12月8日～12月14日
知事タミリサイ・サウンダラジャン博士
首相レヴァンス・レディ
先行ムムターズ・アフメド・カーン
アーンドラ・プラデーシュ州議会第2AIMIM院内総務
在任期間： 2004年5月14日～2014年6月1日
先行アサドゥディン・オワイシ
後継者事務所廃止
選挙区チャンドラヤンガッタ
アーンドラ・プラデーシュ州議会議員
在任期間： 1999年10月11日～2014年6月1日
先行アマヌッラー・カーン
後継者選挙区がテランガナ州に移転
選挙区チャンドラヤンガッタ
個人情報
生まれる（1970年6月14日）1970年6月14日
ハイデラバード、アーンドラ・プラデーシュ州、インド
パーティーすべて インド マジュリス・エ・イッテハドゥル・ムスリムーン
配偶者サビーナ・ファルザナ
関係アサドゥディン・オワイシ（兄弟）
子供たち2
親
職業
  • 政治家
  • ビジネスマン

アクバルディン・オワイシ(1970 年 6 月 14 日生まれ) はインドの政治家であり、テランガーナの全インド・マジュリス・イッテハドゥル・ムスリミン(AIMIM) 党の党首です。 2014 年以来、テランガーナ州立法議会のチャンドラヤンガッタ選挙区のMLA を務めています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]オワイシは 2019 年にテランガーナ公会計委員会の委員長に任命された[ 4 ]

オワイシ氏は1999年からチャンドラヤンガッタ選挙区の議長を務めており、直近の2023年州選挙では6期連続で当選した。[ 5 ] [ 6 ]同氏は2004年に院内総務に就任した。[ 7 ]

オワイシ氏の演説は他のポピュリスト指導者と比較され、何度も暴力を扇動した。[ 8 ]

幼少期と背景

オワイシは1970年6月14日にハイデラバードでスルタン・サラフディン・オワイシとナジムニサ・ベグムの間に生まれた[ 9 ] [ 10 ]。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

私生活

オワイシはサビーナ・ファルザナと結婚している。[ 14 ]彼には娘が一人、息子が一人いる。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]彼の娘、ファティマ・ケニーズ・オワイシはイギリスで法廷弁護士を務めている。彼女はリンカーン法曹院で弁護士資格を取得した。[ 18 ]

政治経歴

オワイシは1999年、2004年、2009年、2014年、2018年、最近の2023年と、6回連続でチャンドラヤンガッタ選挙区の立法議会議員に選出されている。 [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]彼は、下院でAIMIMを率いていた兄のアサドゥディン・オワイシの代理を務めた。 [ 7 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 2004年、アサドゥディンがハイデラバードから下院に選出されると、アクバルディンは、下院におけるAIMIMの院内総務になった。[ 7 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]彼は2009年に再選され、下院で7人の議員からなるAIMIMを率いた。[ 7 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

オワイシ氏は2014年にチャンドラヤンガッタ議会選挙で4回連続の勝利を収めた。[ 20 ]アクバルディン・オワイシ氏は2018年にチャンドラヤンガッタ議会選挙で5回連続の勝利を収めた。 [ 24 ] 2019年にテランガナ州会計委員会の委員長に任命された。[ 4 ]

オワイシ氏は、立法議会議員として6期連続で選出され、テランガナ州議会の最古参議員であり、2023年12月9日に臨時議長に任命された。 [ 25 ] [ 26 ]

その他のベンチャー

サラー・エ・ミラット教育信託

オワイシは、ハイデラバードにオワイシ・スクール・オブ・エクセレンスを運営するサラール・エ・ミラット教育信託を設立しました。オワイシはこれらの学校で子供たちに無償の教育を提供しています。[ 27 ] [ 28 ]

注目すべき作品

マハンカリ寺院の改修のための資金援助の嘆願

2020年2月、オワイシ氏はプラガティ・バワンでテランガナ州のK・チャンドラシェカル・ラオ首相と会談し、ハイデラバード旧市街のラル・ダルワジャにあるシムハヴァウヒニ・マハンカリ寺院の改修費用として1億ルピーを要請した。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

役職

# から に 位置 パーティー
1. 1999 2004 チャンドラヤンガッタ出身のMLA（1期目）アイミム
2. 2004 2009 チャンドラヤンガッタ選出のMLA（2期目）アイミム
3. 2009 2014 チャンドラヤンガッタ選出のMLA（3期目）アイミム
4. 2014 2018 チャンドラヤンガッタ選出のMLA（第4期）アイミム
5. 2018 2023 チャンドラヤンガッタ選出のMLA（第5期）アイミム
6. 2023 現在 チャンドラヤンガッタ選出のMLA（6期目）アイミム

論争

ハイデラバードの全インド・マジリス・エ・イッテハドゥル・ムスリム党のリーダー、アクバルディン・オワイシは、ヒンドゥー教の神々を中傷し、ヒンドゥー教徒に対する暴力を扇動するヘイトスピーチで何度も起訴されている。[ 33 ] [ 34 ]彼は、2億5千万人のイスラム教徒が警察なしでわずか15分で10億人のヒンドゥー教徒にどちらがより強力であるかを示すことができると述べた。[ 35 ] [ 36 ]

殺害の脅迫

2007年8月、オワイシは党の他のメンバーと共にタスリマ・ナスリンに対して殺害予告を行い[ 37 ]、彼女とサルマン・ラシュディがハイデラバードを訪問すれば彼らに対するファトワが支持されると誓った。 [ 38 ] [ 39 ]オワイシは「ハイデラバードの我々はファトワに従い、この女性の斬首を望んでいる」と述べた[ 40 ] 。

アディラバードでのスピーチ

2012年12月22日、オワシはアーンドラ・プラデーシュ州アディラバードのニルマルで行われた集会で演説し、ヒンドゥトヴァ派のRSS、VHP、BJPを批判する物議を醸す発言を行った。[ 41 ] [ 42 ]彼はヒンドゥー教の神々を侮辱し、ヒンドゥー教の火葬を嘲笑した。[ 43 ]オワシは演説後、治療のためロンドンへ向かった。[ 44 ] [ 45 ]報道によると、彼は2011年の攻撃で負傷し治療を受けていたという。2015年に行われた元ISIS自爆テロ犯の尋問では、オワシの演説が彼の過激な考え方に影響を与え、テロ組織への参加につながったと主張された。[ 46 ]

2012年12月28日、ハイデラバードのナンパリーにある地方裁判所に、アクバルディン・オワイシがヒンズー教徒の感情を傷つけ、扇動的で侮辱的、かつ不快な発言をしたとして訴えが提起された。[ 47 ]ハイデラバードの実業家S・ベンカテシュ・グード氏も別の訴えを起こした。[ 48 ]アンドラプラデシュ州人権委員会は、ハイデラバード警察長官に対し、2013年1月17日までにヘイトスピーチ疑惑に関する調査報告書を提出するよう指示した。[ 49 ]

2013年1月3日、アーンドラ・プラデーシュ州議会委員会の事務局長アビド・ラスール・カーンはニュースチャンネルCNN IBNに対し、州政府は「[オワイシ氏の]発言を認識している」とし、「憎悪を引き起こした人物を逮捕できるような、強力なFIR（最終報告書）と水漏れのない訴訟を構築するための証拠を集めている」と語った。[ 50 ]

2013年1月5日、ムンバイでオワイシ氏に対する訴訟が提起され、一方、ヴァドーダラーの裁判所は同氏に対し「ヘイトスピーチ」の容疑で告訴状を送達した。[ 51 ] [ 52 ] 2014年5月、アーンドラ・プラデーシュ州政府は、2004年に起きたヘイトスピーチの容疑でアクバルディン・オワイシ氏を起訴することを承認した。[ 53 ] [ 54 ]

逮捕と保釈

オワシは2013年1月7日にハイデラバードに戻り、ハイデラバード空港で7人のMLAとMIMの指導者たちの出迎えを受けた。[ 55 ]その後、彼は市内のバンジャラヒルズ地区にある自宅まで車で向かった。 [ 55 ]オワシは1月8日、ニルマル町で警察の召喚に応じず、健康状態が悪いことを理由に捜査のために4日間の猶予を求めた。医師団は1月7日、自宅でオワシを2度診察した。警察は、彼が健康状態が悪いと訴えていたにもかかわらず、捜査には適していると発表した。オワシはまた、アーンドラプラデーシュ州の高等裁判所に下級裁判所で彼に対して提起された訴訟を取り消すよう請願した。[ 56 ] 1月8日、医師らはガンジー病院で彼を診察し、検査結果には逮捕を妨げる医学的根拠はないと確認した後、彼はハイデラバード警察に逮捕された。[ 34 ]ガンジー病院で、オワイシは医師たちが致死注射をして彼を殺そうとしていると主張した。[ 57 ] 40日間の獄中生活の後、アクバルディン・オワイシは2013年2月15日に 保釈された[ 58 ] [ 59 ] 。

批判とコメント

オワイシは政敵から「分裂的な指導者」とみなされており、「15分間のスピーチ」として知られるスピーチで反ヒンドゥー教的な発言や、サルマン・ラシュディ卿とタスリマ・ナスリンに対する殺害予告を行ったことでメディアの批判に直面した。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 39 ]彼の発言は宗教的緊張を煽る懸念から、法的措置を求める声を含む広範な非難を引き起こした。[ 63 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「アクバルディン・オワイシ、ナイフで襲撃され3発撃たれ重体」インディアン・エクスプレス紙、2013年1月9日。2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  2. ^ 「アクバルディン・オワイシ氏、「同胞」の票があれば議会50議席を獲得できると述べ、BJPは反論」。エコノミック・タイムズ。2017年7月3日。 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  3. ^ Mayabrahma, Roja (2009年6月14日). 「AIMIMフロアリーダー、MLAアクバルディン・オワイシへの誕生日のお祝い」 . The Hans India . 2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  4. ^ a b PTI (2019年9月22日). 「Akbaruddin Owaisi氏がTelangana PAC会長に任命」 . Business Standard India . 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月24日閲覧。
  5. ^ “Akbaruddin Owaisi takes oath as protem Speaker of Telangana Assembly” . Telangana Today . IANS. 2023年12月9日. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
  6. ^ a b「AIMIMは7議席を維持し、ハイデラバード旧市街での勢力を維持」。Business Standard。PTI。2023年12月3日。2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
  7. ^ a b c d Ishaqui, S, A (2014年5月17日). 「MIMは凧揚げを高く続ける」 . Deccan Chronicle . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  8. ^ブラウン、アレクサンダー、シンクレア、アドリアナ（2020年）『ヘイトスピーチ法の政治学』イギリス：ラウトレッジ、ISBN 9781472439147. 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月26日閲覧。
  9. ^ 「アクバルディン・オワイシ誕生日：彼の政治的経歴と論争を知る」フリープレスジャーナル。2022年6月13日。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月23日閲覧。
  10. ^ 「ハイデラバードでのラマダン活動は、新型コロナウイルス感染症の影響で控えめに行われる予定 | ハイデラバード・ニュース」タイムズ・オブ・インディア。2020年4月16日。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
  11. ^ 「母と妻が会う」 The Hindu、2013年1月30日。2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月16日閲覧。
  12. ^ Lakshman, Ganesh S (2012年1月5日). 「アクバル・オワイシにはヘイトスピーチの歴史がある」 . The Times of India . 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
  13. ^マダヴィ・タタ「硫黄で言葉を紡ぐ男」 Outlook. 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  14. ^ Suares, Coreena (2018年11月23日). 「Poor Politico, Rich Spouse!」 . The Asian Age . 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月18日閲覧。
  15. ^ Pillalamarri Srinivas (2013年1月19日). 「Akbar'swife, kids meet him in jail」 . Deccan Chronicle. 2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  16. ^ 「Managing Director's Message」 . Owaisi Hospital 公式ウェブサイト. 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
  17. ^ 「Owaisi 2019 poll affidavit」（PDF） . suvidha.eci.gov.in. 2021年12月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年12月18日閲覧。
  18. ^ TIMES, THE (2024年7月29日). 「Call to the Bar」 . www.thetimes.com . 2025年9月14日閲覧。
  19. ^ “Chandrayangutta Assembly Constituency Details” . 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
  20. ^ a b「2014年選挙：AIMIMがハイデラバードで7議席を獲得」。エコノミック・タイムズ。2014年5月16日。2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
  21. ^ a b c Raj Singh (2013年1月8日). 「アクバルディン・オワイシ、彼の物議を醸すスピーチ、そして彼の政党AIMIMについて知ろう」 . indiatvnews.com. 2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  22. ^ a b c「Akbaruddin Owaisi re-elected AIMIM's floor leader」 newswala.com 2014年5月17日。 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
  23. ^ a b c「Akbaruddin Owaisi re-elected MIM floor leader」 The Siasat Daily、2014年5月17日。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月19日閲覧。
  24. ^ 「アクバルディン・オワイシ氏、テランガナ州チャンドラヤンガッタ選挙区で当選」。エコノミック・タイムズ。2018年12月11日。2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月4日閲覧。
  25. ^ 「Akbaruddin Owaisi takes oath as pro-tem Speaker of Telangana Assembly」 The Economic Times . IANS. 2023年12月9日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月9日閲覧。
  26. ^ “なぜテランガナ州のBJP議員はアクバルディン・オワイシ氏の臨時議長就任をボイコットしているのか？” Mint . 2023年12月9日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月9日閲覧。
  27. ^ 「ハイデラバード：オワイシの学校児童、SSC試験で好成績」デカン・クロニクル、2018年4月29日。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月7日閲覧。
  28. ^ “Akbaruddin Owaisi To Visit Aurangabad City On May 12” . The Times of India . 2022年5月10日. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月7日閲覧。
  29. ^ 「ハイデラバード：アクバルディン・オワイシ氏、旧市街のマハンカリ寺院の改修に1億ルピーを要求」。タイムズ・オブ・インディア。2020年2月10日。ISSN 0971-8257。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。 
  30. ^ 「アクバルディン氏、KCRにマハンカリ寺院の開発を要請」。ザ・ヒンドゥー。2020年2月9日。ISSN 0971-751X。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。 
  31. ^ 「AIMIMのアクバルディン・オワイシ氏、ハイデラバードの寺院建設に政府資金を要求」。インディアン・エクスプレス。2020年2月10日。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。
  32. ^ Krishna, S. Rama (2020年2月15日). 「Akbaruddin's plea for funds for Kali temple raises eyebrows」 . The Sunday Guardian Live . 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月28日閲覧。
  33. ^ Bagri, Neha Thirani (2014年11月8日). 「インドのイスラム教徒、国民世俗党への希望を失う」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年6月7日閲覧。 
  34. ^ a b “政治家アクバルディン・オワイシ氏、「ヘイトスピーチ」を巡って拘束" . BBCニュース. 2013年1月8日.オリジナルより2013年1月11日時点のアーカイブ。 2013年1月8日閲覧。
  35. ^ “ヘイトスピーチで苦境に陥るアクバルディン” .タイムズ・オブ・インディア。 2012 年 12 月 29 日。ISSN 0971-8257 。2023 年7 月 21 日に取得。 
  36. ^ 「CFSL報告書、アクバルディン・オワイシの2012年のヘイトスピーチを確認、裁判はまだ開始されていない」タイムズ・オブ・インディア、2019年8月4日。ISSN 0971-8257。2023年7月21日閲覧。 
  37. ^ 「MLA、タスリマ・ナスリーンの斬首を誓う」 IBN Live 2007年8月11日。 2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
  38. ^ 「オウィアシ氏のヘイトスピーチはマジリスの基盤拡大を意図したものだった」デカン・ヘラルド、2013年1月13日。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
  39. ^ a b 「MIM、タスリマに対するファトワの実施を誓う」The Hindu 、2007年8月11日。 2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
  40. ^ 「オワイシのヘイトスピーチ：これは初めてではない」 Firstpost 、 2012年1月3日。2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月4日閲覧。
  41. ^ "「どうですか？」「カサブが絞首刑にされたのなら、なぜモディは絞首刑にされなかったのか？」 MLA の演説に対する怒り]。Navbharat Times (ヒンディー語)、2012 年 12 月 29 日。2013年1 月 2 日閲覧のオリジナルからアーカイブ。
  42. ^ 「アクバルディン・オワイシ、彼の物議を醸した演説、そして彼の政党MIMについて知ろう」 India TV、2013年1月8日、10ページ。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  43. ^ Bagri, Neha Thirani (2014年11月8日). 「インドのイスラム教徒、国民世俗党への希望を失う」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2018年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。 
  44. ^ 「Akbaruddin Owaisi returns from London」 . The Times of India . 2013年1月7日. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
  45. ^ Singh, Tavleen (2013年1月10日). 「オワイシ氏と話し合おう、投獄するな！」 Afternoon Despatch & Courier . ムンバイ、マハラシュトラ州、インド. 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
  46. ^ 「ISISのリクルーター、アリーブ・マジードはアクバルッディン・オワイシの激しい演説に影響を受けたのか？」 India TV 2015年11月17日。2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。
  47. ^ 「アクバルディン氏に対する請願書提出」 The Hindu、2012年12月29日。2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月29日閲覧。
  48. ^ 「MIM議員アクバルディン氏、ヘイトスピーチで懲戒処分」 India Today、2013年1月4日。 2025年11月24日閲覧。
  49. ^ 「請願者がアクバルディン・オワイシに対するさらなる訴訟を要求」 One India News 、2013年1月1日。 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月2日閲覧。
  50. ^ 「10日後、議会はMIMのオワイシ氏に対するヘイトスピーチに対する措置を要求」 CNN IBN 2012年1月3日。2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧。
  51. ^ 「ムンバイ裁判所でアクバルディン・オワイシを「ヘイトスピーチ」で告訴" . IBN Live . 2013年1月5日. 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月6日閲覧。
  52. ^ 「ヴァドーダラ裁判所、アクバルディン・オワイシに「ヘイトスピーチ」の疑いで通告「 .エコノミック・タイムズ. 2013年1月5日. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月6日閲覧。
  53. ^ 「ヘイトスピーチ：AP州政府、アクバルディン・オワイシの起訴を承認」デカン・クロニクル、2014年5月31日。2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  54. ^シャハブ・アンサリ (2014年5月26日). 「裁判所がオワイシ氏を召喚」 . The Asian Age . 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ a b「Akbar Owaisi returns to Hyderabad」 Deccan Herald、2013年1月7日。2013年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月23日閲覧。
  56. ^ 「オワイシ氏、ヘイトスピーチ訴訟の棄却を裁判所に求める」ガルフ・タイムズ、IANS、2013年1月7日。 2025年2月13日閲覧。
  57. ^ 「アディラバード刑務所のアクバル、殺人計画を主張」。アジアン・エイジ。2013年1月9日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月9日閲覧。以前、アクバルディンは、ガンジー医科大学の医師たちが、
  58. ^ 「アクバルディン・オワイシ、ヘイトスピーチ事件で保釈」タイムズ・オブ・インディア、2013年2月16日。 2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月16日閲覧。アクバルディン・オワイシは保釈された。
  59. ^ 「ヘイトスピーチ：アクバルディン・オワイシに保釈」。タイムズ・オブ・インディア。2013年2月15日。 2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月15日閲覧。ヘイトスピーチ：アクバルディン・オワイシに保釈。
  60. ^ 「アクバルディン・オワイシの物議を醸す演説：インドは決してヒンドゥー教の国にはなれない」。Business Standard India。ANI。2019年10月13日。 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  61. ^ 「Akbaruddin Owaisi氏が『15分』発言を振り返り、RSSはそれを克服できなかったと主張」。The Economic Times。2019年7月25日。 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
  62. ^ 「BJP、アクバルディン・オワイシを激しく非難、彼は犬の尻尾のようだと主張」 Business Standard India . ANI. 2019年7月24日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
  63. ^ 「なぜプラヴィーン・トガディアは刑務所に収監されていないのか、タヴリーン・シンが尋ねる」ザ・ヒンドゥー紙、2013年2月6日。 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Akbaruddin_Owaisi&oldid=1326531106」より取得