| 言語 | スコットランド語 |
|---|---|
| 起源 | |
| 意味 | 1. Aikenの異形。Adamに由来。2 . 地名Kyleakinに由来。「ハーコンの海峡」「ハーコンの狭い場所」を意味する。3 . aik に由来。「オーク」「樫の木」を意味する。4 . Atty、Arthurに由来。5.アイルランド・ゲール語の姓O'hAodhagainの英語化。6. アイルランド語の姓Ó'hÓgáinの英語化 |
| 原産地 | スコットランド |
| その他の名称 | |
| 異形 | アイキン;エイケン;あいきん;エイキンス;同族の;イーキンズ;ハーガン;マック・アオダゲイン;マクイーチン;オアオダゲイン |
エイキンス(/ ˈ eɪ k ɪ n z /または地元では/ ˈ ɑː k ɪ n z /)は、スコットランドの姓および北アイルランドの家族名です。
起源
スコットランド
名前の由来はいくつか考えられるが、一般的にはエイケンズ[1]の異形であると考えられており、エイケンズ[2]はエイケンという名前の父称であると考えられている。これらの名前は、スコットランドの個人名エイトケン[3]に由来すると考えられており、エイトケンは聖書の名前アダムの二重の縮小形である。この名前は、アダムの縮小語であるアド(dがtにシャープ化されている)と縮小接尾辞-kinから部分的に形成されている。ジョージ・フレイザー・ブラックは、姓アトキンスとエイトキンスの-sは「息子」を表し、したがってこれらの名前はアトキンソンに等しいと述べた。[4]
1946年、ブラックは、ジョン・パターソン(1867年)によると、エイケンという姓はエアシャー州バラントレー教区の古い姓であり、「オークニー諸島では古ノルド語のホーコンとその派生語であるホーコンソンに取って代わったと考えられている」と指摘した。[4]ブラックはまた、エイケンという姓(およびその派生語:エイトケン、エイトキン、エイトキンス、アトキン、アトキンス)は、アティ(「小さなアティ」)とアーサーという名前に由来すると主張されているが、ブラック自身はこの由来に反対し、アダム(上記)の愛称であると主張している。 [4]
1857年、デイヴィッド・マクレガー・ピーターはエイクマンという姓の伝統的な由来について記している。その記述によると、エイクマンという姓は、ダンシネイン城でマクベスを包囲した軍隊を指揮していた将校が、オークの枝を使って攻撃するよう指示したことに由来する。ピーターによると、この将校はスコットランドにおけるすべてのエイクマンとエイケンの祖先と言われている。[5]しかし、ブラックはこの話はあまりにもばかげていて信じられないと指摘した。[6] 1908年、ウィリアム・カッターはエイケンという姓について記し、古物研究家が「オーク」または「オークン」を意味するaikという単語からこの名前を派生させたと述べた。 [7]ブラックは、エイケン(およびその派生語)の紋章学において、オークの使用は紋章学の誇張した例に過ぎないと指摘した。[4]
H・アマンダ・ロブ、アンドリュー・チェスラー、そしてエルズドン・C・スミスによって提唱された、姓エイキンスのもう一つの由来は、「スコットランドにあるノルウェー王ホーコンにちなんで名付けられた海峡、カイレアキン付近の地域出身者に付けられた」というものである。[8] [9]この海峡の名前は、スコットランド・ゲール語の「カオル・アカイン」に由来し、「ホーコンの海峡」または「ホーコンの狭い海峡」を意味する。[10]
アイルランド
アイルランドでは、エイケンという姓はスコットランドとイングランドに起源を持つと考えられており、[11] [12] [13]アルスター州で最も一般的です。[11]ロバート・ベルによると、エイケンは「英語の名前アトキンのスコットランド語形で、アダムの愛称であるアドキンに由来する」とのことです。19世紀半ば、この名前はアントリム州のバリーミーナで最も一般的であることが確認されました。[11]マイケル・C・オラフリンは、エイケン(およびその変形:エキン、エイケンズ、エイキンス、エイケン、エイトケン)という姓の家族は、ほとんどがスコットランドとイングランドの子孫であると述べています。オラフリンは、これらの名前は、ほとんどの場合、英語の名前エイトケンに由来すると説明しています。[12]エドワード・マクライサートも、アイルランドのエイケンという姓は、英語のエイトケンのスコットランド語形であると指摘しています。[13]ウィリアムとメアリー・ダーニングによると、エイケン、アキンス、イーキンという名前は、17世紀のアルスター植民地時代にスコットランドからアイルランドに伝わり、それぞれアントリム、モナハン、ダウンの各アイルランドの郡に移植されました。[14]
アイルランドでは、エイケンという姓はアイルランド語の姓の英語化としても使われてきました。オラフリンとマクライサートは、エイケンはアイルランド語のÓ hAodhagáin(しばしばO'Haganと英語化される)の英語化であると指摘しています。[15] [16]アイルランド語のÓ hAodhagáinは「 Aodhagánの子孫」を意味します。個人名のAodhagánは「火」を意味するAodhの二重の縮小形です。 [17]歴史的に、オヘイガン家はティロン州を中心地としていました。彼らの首長はタラホーグに居を構え、オニールをアルスターの領主として任命する世襲権を持っていました。[16]
ダーニングス家によると、姓エイキンはアイルランド語のÓ hÓgáin(O'Eakin)の英語化でもあるという。O'Eakin家はアイルランド人のウイ・トゥイルトレの子孫とされ、ウイ・トゥイルトレはオイルギアラのコラ・ウイイスの息子フィアック・トートの子孫であり、オイルギアラはエオハイド・ドイムレンの子孫であり、エオハイド・ドイムレンはケアブレ・ライフチェアの息子であり、ケアブレ・ライフチェアはコーマック・ウルファダとその妻エテーヌの息子である。彼らの祖先はアイルランドでさらに49世代遡り、その最古のゲール語の創始者であるミレトス人まで遡る。[18]マクライサートは、姓エイケンは一般的にスコットランド語起源(アダムの縮小形)だが、アイルランド語のÓ h-Aogáinの英語化である可能性もあると指摘している。[19]
歴史
ブラックによると、スコットランドの姓エイケン(およびその変形:エイトケン、エイトキン、エイトキンス、アトキン、アトキンス)の最初の記録は、1405年にスコットランドの海商人「ジョン・オブ・アキン」の裁判記録に見られます。彼は「ローレンス・タットベリー・オブ・ハル」によって8週間不法に拘留されたことに対する賠償を求めていました。[4] [20]ブラックによると、ジョンの名前の「of」は誤りです。スコットランドの名としてエイケン(および上記の変形)が最初に記録されたのは、1340年頃で、「アトキン・デ・バー」と「アトキン・ブレイク」がエアで記録されています。[4]姓と名は長年にわたって綴りが様々な変化を遂げており、その結果、今日でも多くの異形が使用されています
分布
1881年のグレートブリテン国勢調査には、合計77人のエイキンズという姓が登場し、最も一般的な姓の3,502位にランクされています。 [21] 1996年のグレートブリテン選挙人名簿には、合計220人のエイキンズという姓が登場し、最も一般的な姓の3,835位にランクされています。 [21] 1848年から1864年にかけて行われたアイルランドの財産調査であるグリフィス財産評価では、アイルランドにエイキンズの世帯が3世帯記録されています。ドニゴール州に2世帯、モナハン州に1世帯です。[22]この姓のバリエーションは、バラントレー教区だけでなく、アバディーン、ファイフ、ラナーク、パース、アンガス、レンフルー、エア、ダンバートン、スターリング、ロージアンの各州でも一般的だったと言われていますアイルランドでは、この名前は17世紀に多くのスコットランド人入植者が定住したアルスターでのみ一般的です。[23]
2000年のアメリカ合衆国国勢調査では、Akinsという姓を持つ人が16,860人記録されています。これは、アメリカ国内で1,960番目に多い姓です。この姓を持つ人の内訳は、白人アメリカ人が65.59% 、黒人アメリカ人が30.34% 、アジア系アメリカ人と太平洋諸島系アメリカ人が0.26%、アメリカインディアンとアラスカ先住民が0.73% 、多民族アメリカ人が1.7% 、ヒスパニック系アメリカ人が1.39%です。[24]
姓を持つ人物一覧
- クリス・エイキンス(1976年生まれ)、アメリカンフットボール選手
- クロード・エイキンス(1926–1994)、アメリカの俳優
- エレン・エイキンスアメリカの小説家
- フランク・エイキンス(1919–1992)、アメリカンフットボール選手
- ジェームズ・エイキンス、アメリカのクラシックチューバ奏者
- ジェームズ・E・エイキンス(1926年~2010年)、駐サウジアラビア米国大使
- ジョーダン・エイキンス(1992年生まれ)、アメリカンフットボール選手
- レット・エイキンス(1969年生まれ)、アメリカのシンガーソングライター
- シド・エイキンス(1962年生まれ)、アメリカの野球選手
- トーマス・ビーミッシュ・エイキンス(1806–1891)カナダの歴史家
- ヴァージル・エイキンス(1928年 - 2011年)、アメリカのボクサー
- ゾーイ・エイキンス(1886–1958)、アメリカの劇作家、詩人、作家
参照
参考文献
- ^ Akinsの名前の意味と歴史、Ancestry.com 、 2010年7月3日閲覧。このウェブページは、Dictionary of American Family Names、Oxford University Press、ISBNを引用しています。 0-19-508137-4
- ^ エイケンズの名前の意味と歴史、Ancestry.com 、 2010年7月3日閲覧このウェブページは、Dictionary of American Family Names、Oxford University Press、ISBNを引用しています。 0-19-508137-4
- ^ Aitkenの名前の意味と歴史、Ancestry.com 、 2010年7月3日閲覧。このウェブページは、Dictionary of American Family Names、Oxford University Press、ISBNを引用しています。 0-19-508137-4
- ^ abcdef ブラック、ジョージ・フレイザー(1946年)、スコットランドの姓:その起源、意味、歴史、ニューヨーク公共図書館、pp. 10– 11
- ^ ピーター、デイヴィッド・マクレガー(1857年)、アンガス・アンド・ミーンズ男爵位、エディンバラ:オリバー&ボイド、3ページ
- ^ ブラック、ジョージ・フレイザー(1946年)『スコットランドの姓:その起源、意味、歴史』ニューヨーク公共図書館、pp. 11– 12
- ^ カッター、ウィリアム(1908年)、ボストンとマサチューセッツ州東部の家族に関する系図と個人的な回想録、ニューヨーク:ルイス歴史出版社、p.1032
- ^ Robb, H. Amanda; Chesler, Andrew (1996)、『アメリカの姓名百科事典』、Harper Collins、p. [ページが必要]
- ^ スミス、エルズドン・コールズ(1973)[1956]、「アメリカの姓名の新辞典」、ハーパー&ロウ、p.4、ISBN 0-06-013933-1
- ^ 「スコットランドの場所 - スカイ島、カイリーキン、ジェネラル」。2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月10日閲覧
- ^ abc Bell, Robert (1988), The Book of Irish Surnames , The Blackstaff Press, p. [ページが必要]
- ^ マイケル・C・オラフリン(1997年)『アイルランドの偉大なる家族と小さな家族の本』アイルランド系図財団、3ページ
- ^ ab MacLysaght, Edward (1964)、『アイルランドの姓ガイド(第2版)』Genealogical Book Co.、p. 19
- ^ ダーニング、ウィリアム; ダーニング、メアリー (1991) 『スコッチ・アイリッシュ』、カリフォルニア州ラ・メサ: アイルランド姓協会、p. [ページ必要]
- ^ Michael C. O'Laughlin (1997)、The Book of Irish Families Great and Small、アイルランド系図財団、p. 135、
オヘイガン – オハオーダゲイン: ヘガン、エイケン、オハゲイン、オハガネ、フェイガン
- ^ ab MacLysaght, Edward (1972), Irish Families: Their Names, Arms and Origins , New York: Crown Publishers, p. 169
- ^ Haganの名前の意味と歴史、Ancestry.com 、 2010年7月30日閲覧。このウェブページは、オックスフォード大学出版局発行の『アメリカの姓名辞典』ISBNを引用しています。 0-19-508137-4
- ^ ダーニング、ウィリアム、ダーニング、メアリー(1986年)『アイルランドのルーツガイド』、カリフォルニア州ラメサ:アイルランド姓協会、p. [必要ページ]
- ^ 「Surname Search」、The Irish Times、2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年7月30日閲覧。このウェブページは、MacLysaght, Edward (1982), More Irish Families , Dublinを引用しています。
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)[永久リンク切れ] - ^ ベイン、ジョセフ編(1881年)、ロンドン女王陛下の公文書館に保存されているスコットランド関連文書のカレンダー、第4巻、エディンバラ:HM General Register House、146ページ
- ^ ab 「Akins 姓のファミリーツリーリソース」。
- ^ 「Surname Search」、The Irish Times、2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ “Irish surnames”. ulsterancestry.com . 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月24日閲覧。
- ^ 系図データ:2000年国勢調査で頻繁に出現する姓、米国国勢調査局、2009年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年7月30日閲覧。