Aléjate de mí

「アレハテ・デ・ミ」
カミラシングル
アルバム「デジャルテ・デ・アマール」より
リリース2010年4月9日 (2010年4月9日
記録された2009
ジャンルラテンポップ
長さ4時19
ラベルソニーミュージックラテン
ソングライターマリオ・ドム
プロデューサーマリオ・ドム
カミラのシングル年表
ミエンテス」(2009) アレハテ・デ・ミ」(2010) ベサメ」(2010)
代替カバー
iTunesプロモーションカバー

アレハテ・デ・ミ」(英訳:Get Away From Me)は、メキシコのポップ/ロックグループ、カミラのポップ/ロックバラード曲で、 2010年4月9日にソニー・ミュージックラテンより公式リリースされた2枚目のスタジオアルバム『デハルテ・デ・アマール』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は、カミラにとって3枚目のメキシコ国内ナンバーワンシングルでもある。

背景とリリース

この曲はマリオ・ドムが作詞・作曲・プロデュースを手掛けた。2010年2月1日のアルバム発売前の最後のプロモーションシングルとしてリリースされ、後にセカンドシングルとして選出された。ミュージックビデオは2010年5月12日に公開され、リカルド・カルデロンが監督を務め、2010年5月31日に発売された。[ 1 ]この曲は、2010年から2011年にかけてチリのTVNで放送されたチリのテレビシリーズ『 La familia de al lado で、主人公ピラールとゴンサロの主題歌として使用された。

受賞歴

結果
2011 プレミオス・フベントゥードカンシオン・コルタ・ベナス 勝利した

バージョン

クラウディア・レイッテは、2012 年のアルバム『Negalora: Íntimo』で、「Afaste-se de mim」という曲のライブ バージョンを録音しました。

チャート

チャート(2010年) ピーク位置
メキシコのシングルチャート[ 2 ]1
アメリカのホットラテンソング[ 3 ]3
アメリカのラテントロピカルソング[ 4 ]20

年末チャート

チャート(2010年) 位置
2010年末の米国ラテンソングランキング[ 5 ]23
2010年末の米国ラテンポップソング[ 5 ]7

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
メキシコ(アムプロフォン[ 6 ]ダイヤモンド×2 60万

販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 形式 ラベル
アメリカ合衆国[ 7 ]2010年2月1日 デジタルダウンロード(iTunesプロモーションリリースのみ)ソニー
メキシコ[ 8 ]2010年5月3日 デジタルダウンロード(正式リリース)

参照

参考文献

  1. ^ビデオ: Alejate De Mi (ビデオ) Amazon.com
  2. ^ Monitor Latino > Top 20 General MonitorLatino.com 2010年6月11日閲覧
  3. ^アレジャテ・デ・ミ > ビルボード・チャート履歴Billboard.com
  4. ^ 「Billboard Latin Tropical Songs for Camila」 Billboard.com 2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月24日閲覧
  5. ^ a b「2010年末ホットラテンソング」ビルボードニールセン・ビジネス・メディア、 2009年12月22日閲覧
  6. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会2026 年1 月 7 日に取得ARTISTA列見出しの下のボックスに「Camila」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Aléjate de mí」と入力します。
  7. ^カミラによるアレジャテ・デ・ミのシングルiTunes.com
  8. ^カミラによるアレジャテ・デ・ミのシングルiTunes.com