アル・マリ対スパゴーネ
| アル・マリ対スパゴーネ | |
|---|---|
 | |
| 2009年3月6日決定 | |
| 完全なケース名 | アリ・サレ・カハラー・アル・マリ、請願者対ダニエル・スパゴーン、アメリカ海軍司令官、統合海軍准将 |
| ドケット番号 | 08-368 |
| 引用 | 555 US 1220 (続き) |
| 症例歴 | |
| 前 | 合衆国第4巡回区控訴裁判所への上訴命令 |
| その後 | 議論の余地がないとして却下 |
| 提示された質問 | |
| 米国居住者が犯罪で起訴され陪審員の前で裁判を受けることなく、不正行為の疑いで無期限に投獄される可能性があるかどうか。 | |
| 裁判所の会員 | |
アル・マリー対スパゴーネ事件（555 US 1220 (2009)）は、アメリカ合衆国最高裁判所が、個人が犯罪で起訴され陪審裁判を受けることなく、違法行為の疑いで無期限に投獄されることができるかどうかを決定する必要があった訴訟であった。 [ 1 ] [ 2 ]この訴訟は、代理法務長官が請願者を軍の拘留下から司法長官の拘留下に移送するよう申請したことで、2009年3月6日に却下された。 [ 3 ]
第４巡回区控訴裁判所は、米国居住者はテロ活動の容疑で拘留することはできないが、国内の裁判所で起訴されるか釈放されなければならないとの判決を下した。
背景
連邦政府は2001年12月12日にアリー・サレ・カフラ・アル・マリーを逮捕し、2年後にクレジットカード詐欺と不正行為の様々な罪という明らかに無関係な罪で起訴した。
2003年6月23日、ジョージ・W・ブッシュ大統領政権はアル・マリーを敵性戦闘員と判定し、米国防総省の拘留下に移送するよう命じた。[ 4 ]連邦政府は、アル・マリーはテロ組織アルカイダの潜入工作員であり、米国の金融システムの混乱を探るために米国に送り込まれたと主張している。これが、民事裁判なしでの拘留を正当化するものとされた。それ以来、アル・マリーはサウスカロライナ州チャールストンの海軍営倉に収容されている。彼は米国領土内で軍の拘留下に置かれる唯一の敵性戦闘員として知られている（他の敵性戦闘員はキューバのグアンタナモ湾収容所に収容されている）。
第四巡回控訴裁判所の判決
ダイアナ・グリボン・モッツ判事は多数意見を執筆し、アル＝マリーは元々米国で拘束されていた合法的な米国居住者であるため、敵対戦闘員として軍の拘留下に置かれることはないと判断した。また、同裁判所は、軍事委員会法は、米国内で逮捕・拘束された敵対戦闘員とされる者からの人身保護令状請求を審理する連邦裁判所の管轄権を剥奪するものではないと判断した。同裁判所は、政府に対し、アル＝マリーを犯罪で起訴するか、国外追放手続きを開始するか、釈放するかのいずれかを行うよう命じた。
ヘンリー・E・ハドソン判事は、この意見に反対し、ブッシュ大統領には「アルカイダが利用するステルス戦闘員」であるアル・マリーのような潜入工作員とされる者を拘束する権限があると信じていると述べた。[ 5 ]
モッツ判事の判決はその後破棄され、 2007年8月22日に第4巡回控訴裁判所全員合議による再審理が行われた。2008年7月15日に出された多数意見において、同裁判所は、大統領にはアル＝マリーを軍事拘留する権限は確かにあったものの、アル＝マリーは下級裁判所が認めたよりも広範な、しかし定義は曖昧な適正手続きを人身保護令状請求において受ける権利があるとの判断を下した。最高裁判所は上告審請求を承認した。
バラク・オバマ大統領は大統領就任直後、アル＝マリーを文民当局に移送するよう命じ、最高裁判所は2009年3月6日にこの事件を却下した。その後、アル＝マリーは民事裁判所で起訴され、有罪を認めた。彼は起訴されることなく8年間投獄されていた。
参照
- 人身保護令状
- 米国対マンシングウェア社、 340 U.S. 36 (1950)
参考文献
- ^ 08-368
- ^ Kravetz, Andy (2008年12月5日). 「米国最高裁判所、アル＝マリーの訴訟を審理へ」 . Peoria Journal Star .
- ^ certiorari.最高裁判所の
- ^ブッシュ大統領による敵性戦闘員指定。
- ^ Findlaw.com の完全な判決、Hudson の反対意見、86 ページ。
外部リンク
