アル・ウベイディヤ | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | アラビア語 |
| • ラテン語 | アル・オバイディア（公式） |
 | |
| 座標:北緯31°43′24″ 東経35°17′26″ / 北緯31.72333° 東経35.29056° / 31.72333; 35.29056 | |
| パレスチナグリッド | 177/125 |
| 州 |  パレスチナ国 |
| 県 | ベツレヘム |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| エリア | |
• 合計 | 97.2 km 2 (37.5 平方マイル) |
| 人口 （2017年）[1] | |
• 合計 | 14,460 |
| • 密度 | 149/km 2 (385/平方マイル) |
| 名前の意味 | 1881年：Kh. Deir Ibn Obeid、「オベイドの息子の修道院の廃墟。別名Mar Theodosius [2]」 |
アル・ウベイディヤ（アラビア語：العبيدية）は、パレスチナの町で、ベツレヘムの東6キロメートル（3.7マイル）に位置し、パレスチナ国ベツレヘム県に属し、ヨルダン川西岸中央部にあります。パレスチナ中央統計局（PCBS）によると、2017年のアル・ウベイディヤの人口は14,460人を超えています。[1]
聖テオドシウス修道院、マル・サバ修道院、アイン・ファシュカ観光エリアはすべてアル・ウベイディヤの土地にあります。
ウベイディヤは、ザアタラ、ベイト・タミル、ヒンダーザ、トゥク、キルベット・アド・デイル（現在はトゥクの一部）、ヌアマン、アル・アサクラとともに「アラブ・アル・タミラ村群」の一部とみなされている。
名前
1881年、パーマーはこの場所を「オベイドの息子の修道院の廃墟。マル・テオドシウスとも呼ばれる」という意味のクルベット・デイル・イブン・オベイドと名付けました。 [2]
エルサレム応用研究機関（ARIJ）によると、アル・ウベイディヤは1600年にアラビア半島出身の人々によって入植され、アラビア半島出身のシャマール族のアル・ウベイディ・ファリスにちなんで名付けられたという。 [3]
歴史と考古学
背景: ローマ時代とビザンチン時代
ローマ時代に水を貯めるために造られた池が、アル・ウベイディアの中心部にある。[3]
2つのギリシャ正教の修道院は、5世紀後半のビザンチン時代に初めて設立され、現在ではウベイディヤの自治体管轄内に建っています。 [3]聖テオドシウス修道院は、アラビア語でデイル・イブン・ウベイド[3]（文字通り「ウベイドの息子の修道院」）または創設者にちなんでマル・ドシ[4]（「聖テオドシウス」）として知られています。もう1つのマル・サバ修道院、または単にマル・サバは、聖サッバス（「マル・サバ」）にちなんで設立され、その名が付けられました。[3]
オスマン帝国時代：ウベイディヤ
ARIJによれば、ウベイディヤは1600年にアラビア半島出身の人々によって入植され、その地名はアラビアから来たシャマール族のアル・ウベイディ・ファリスを想起させる。[3]
この地域は、パレスチナの他の地域と同様に、1517年にオスマン帝国に編入されました。1596年のオスマン帝国の税簿には、アル・ウベイディヤが「デイル・バニ・ウバイド」（文字通り「ウバイド一族の修道院」）として記載されており、アル・クドス（エルサレム）のリワにあるナヒヤ（居住地）に位置していました。人口は42世帯、独身者6人で、全員がイスラム教徒でした。彼らは小麦、大麦、臨時収入、ヤギ、蜂の巣などの農産物に33.3%の固定税を納めており、その総額は4,900アクチェでした。[5]
1740年頃、リチャード・ポコックは「私たちはすぐにデア・ベナルベーデと呼ばれる廃墟に着いた。名前からすると、そこは古い修道院だったようだ」と記している。[6]
1838年、エドワード・ロビンソンは、この地域を旅した際に、マル・サバからそう遠くないデイル・イブン・オベイドについて記録している。 [7] [8]彼はまた、死海沿岸の村で調理用の塩を集めていたフェラヒンたちにも会った。[9]
1863年、フランスの探検家ヴィクトル・ゲランはデイル・ドシと名付けたこの地を訪れ、修道院の遺跡について記述しました。[10] 1883年、パレスチナ自由大学（PEF）の『西パレスチナ調査』は、デイル・イブン・オベイドを「近代村落の遺跡」と記しました。 [11]しかし、1899年にコンラッド・シックは「この[…]記述は不十分である。遺跡は村の遺跡ではなく、かつての修道院の遺跡であり、近代になってウベディエ族という放浪部族が穀物の貯蔵庫として利用したに過ぎない」と指摘しました。[12]シックは、ウベディエ族の「バダウィン」（ベドウィン）が修道院の遺跡を自分たちの部族の名で呼び、近くにシェイク・ハリーフという名のマカーム（礼拝堂）があることを指摘しています。 [12]
シックは、1897年にギリシャ正教会がベドウィンから聖テオドシウス修道院の廃墟を回収し、翌年にはそこに新しい修道院を建設する計画を開始したと指摘している。[12]現在の修道院は主に1914年から1952年の間に建設された。[13]
イギリス委任統治領
1922年にイギリス委任統治領パレスチナで行われた国勢調査では、イバイディヤ部族地域の人口は2,000人で、男性880人、女性1,120人であった。 [14] 1931年の国勢調査では、エル・ウベイディヤの人口は1,187人で、依然として全員がイスラム教徒であり、男性610人、女性577人であった。[15]
1945年の統計では、人口はアラブ・イブン・ウベイドという部族単位（アラブ）の名称で数えられており、他にアラブ・エト・タアミラ、アラブ・エト・ラシャイダ、アラブ・エト・サワヒラという3つの部族単位があった。これらを合わせると7,070人のイスラム教徒の人口を抱え、[16]公式の土地・人口調査によると、アラブ・イブン・ウベイドは合計92,026ドゥナムの土地を所有していた。[17]このうち、3,732ドゥナムは穀物栽培に使用され、[18] 88,294ドゥナムは耕作不可能な土地と分類された。[19]
ヨルダン時代
1948年の第一次世界大戦と1949 年の休戦協定の後、アル・ウベイディアはヨルダンの支配下に入った。
1961年、ウベイディヤの人口は838人でした。[20]
1967年、余波
1967年の六日間戦争以来、アル・ウベイディヤはイスラエルの占領下にあります。イスラエル当局が実施した1967年の国勢調査では、人口は1,377人でした。[21]
1995年のオスロ合意後、村の土地の9.1%がA地区、0.4%がB地区、残りの82%がC地区に分類されました。[22]イスラエルは少なくとも2つのイスラエル人入植地を建設するためにアル・ウベイディアから土地を没収しました。1つはオヴナット入植地用に124ドゥナム、もう1つはアイン・ファシュカ自然保護区用に97ドゥナムで、[23]どちらも死海沿岸にあります。
現在の状態
管理
1997年以来、アル・ウベイディヤはパレスチナ自治政府（PNA）によって任命された11名の市議会によって統治されています。この市議会は97,232ドゥナムの土地を管轄しており、これは市街地の市街地と住宅地（そのうち979ドゥナム）よりもはるかに広い面積です。市域内にはワディ・アル・アライスなどの地域も含まれます。[3]
宗教
住民は修道院を除いてイスラム教徒で、修道院にはギリシャ正教の修道士が住んでいる。[要出典]町には10のモスクがある。 [24]
人口構造（部族、氏族）
住民のほとんどはシャマールの子孫であり[要出典]、主な家族はアル・アサ、アル・ラダイダ、アル・ラバイア、アル・ハサスナ、アブ・シルハンです。[25]
ランドマーク
聖テオドシウス修道院
ギリシャ正教会の聖テオドシウス修道院は、ベツレヘムの東郊から約6km、マル・サバへの道沿いの丘の上に建っています。[3]かつては大規模な要塞化されたビザンチン修道院であり、創設者である聖テオドシウス大主教（423年頃-529年）の墓所が置かれていましたが、[3]規模ははるかに縮小されました。現在の敷地の大部分は1914年から1952年の間に建設され、[13]ビザンチン時代の遺跡が組み込まれています。[26]中央には「東方の三博士の洞窟」と呼ばれる小さな洞窟があり、伝説によると、東方の三博士は生まれたばかりの幼子イエスに贈り物を届けた後、帰路につく途中、この洞窟に立ち寄ったとされています。[27]
マルサバ修道院
マル・サバ修道院は、聖サッバス（439-532）[3]によって創設され、町の東に位置しています。484年に設立され、数世紀にわたって拡張されたこの堅固な要塞化された修道院は、ワディ・エン・ナール[ 3]の西岸に位置しています。
参考文献
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果（PDF） .パレスチナ中央統計局（PCBS）（報告書） .パレスチナ国. 2018年2月 . 64– 82ページ . 2023年10月24日閲覧。
- ^ ab Palmer, 1881, p. 303
- ^ abcdefghijk ARIJ、2010、5-6 ページ
- ^ キール、オトマール[ドイツ語] ;マックス・キュヒラー[ドイツ語] (1982) Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und Studien-Reiseführer zum Heiligen Land (ドイツ語)。 Vol. 2: 南。ベンジガー、ヴァンデンフック、ルプレヒト。 p. 587.ISBN 9783545230422. 2021年8月13日閲覧。
- ^ ヒュッテロートとアブドゥルファッタ (1977)、p. 114.
- ^ Pococke (1745)、第2巻、34ページ、Robinson and Smith (1841)、第2巻、159ページに引用
- ^ ロビンソンとスミス（1841年）、第2巻、159ページ
- ^ ロビンソンとスミス（1841年）、第3巻、第2付録、123ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第2巻、210ページ
- ^ ゲラン（1869年）、88-92ページ
- ^ コンダーとキッチナー（1883年）、111ページ
- ^ abc Schick, Conrad (1899年1月). 「コンラッド・シック博士による報告書：デイル・エド・ドセ、あるいはテオドシウスの旧修道院」. Quarterly Statement . 31.ロンドン：パレスチナ探査基金: 36–37 . 2021年8月13日閲覧。
- ^ ab 「聖テオドシウス修道院」エルサレム：カルタ・エルサレム. 2012年5月15日. 2021年8月13日閲覧。
- ^ バロン（1923）、表VII、ベツレヘムのサブ地区、18ページ
- ^ ミルズ（1932年）、36ページ
- ^ パレスチナ政府統計局（1945年）、25ページ
- ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi（1970年）58ページより引用。2018年11月3日Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi , 1970, p. 104より引用。2012年3月14日Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi（1970年）154ページに引用。Wayback Machineで2014年4月27日にアーカイブ。
- ^ ヨルダン政府統計局、1964年、23ページ
- ^ パールマン、ジョエル（2011年11月～2012年2月）「1967年ヨルダン川西岸・ガザ地区国勢調査：デジタル版」（PDF）レヴィ経済研究所。2016年6月24日閲覧。
- ^ ARIJ、2010年、18ページ
- ^ ARIJ、2010年、19ページ
- ^ ARIJ、2010年、7ページ
- ^ ARIJ、2010年、8ページ
- ^ ドーフィン（1998年）、913ページ
- ^ 「パレスチナの聖テオドシウス - アジアの聖人」britannica.com。
参考文献
- アル・ウベイディヤ町プロフィール（PDF） . パレスチナ地域研究、ベツレヘム県. エルサレム：エルサレム応用研究研究所（ARIJ）. 2010年. 2021年8月13日閲覧.
- バロン, JB編 (1923). 『パレスチナ：1922年国勢調査報告書および概要』. パレスチナ政府.
- コンダー, CR ;キッチナー, HH (1883). 『西パレスチナ調査：地形、山地、水路、考古学に関する記録』第3巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
- ダニエル（修道院長）（1864年）。 Pèlerinage en Terre-Sainte de l'igoumène russe Daniel au beginment du ... (フランス語)。サンクトペテルブルク: 帝国科学アカデミー。
- ドーフィン、C. (1998)。ラ・パレスチナのビザンチン、人々と人口。 BAR インターナショナル シリーズ 726 (フランス語)。 Vol. Ⅲ：カタログ。オックスフォード：アーキオプレス。ISBN 0-860549-05-4。
- ヨルダン政府統計局（1964年）。第1回人口・住宅センサス。第1巻：最終表；人口の一般的特徴（PDF）。
- パレスチナ政府統計局（1945年）。村落統計、1945年4月。
- ゲラン 5 世(1869)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 1: ジュディ、pt. 3. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- Hadawi, S. (1970). 「1945年の村落統計：パレスチナにおける土地と地域の所有形態の分類」パレスチナ解放機構研究センター. 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月16日閲覧。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- マルティ、カール。シック、C (1880)。 「エルサレムのミッテルンゲン・フォン・バウアルト・C・シックは、アルテン・ローレンとクレスター・イン・デア・ヴュステ・ユダ」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。3：1～ 43。 （マーティとシック、1880年、34-37ページ）
- ミルズ編 (1932). 『パレスチナ1931年国勢調査 村落・町・行政区域の人口』 エルサレム: パレスチナ政府.
- パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査：コンダー中尉とキッチナー中尉による調査中に収集されたアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。
- ポコック、R. (1745). 『東洋およびその他の国々の記述』第2巻. ロンドン: W. ボウヤーによる著者の依頼で印刷.
- プリングル, D. (1998). 『エルサレム十字軍王国の教会：LZ（ティルスを除く）』第2巻.ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-39037-0。 （271-278ページ）
- ロビンソン、E.；スミス、E.（1841）『パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラヤにおける聖書研究：1838年の旅行記』第2巻、ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ロビンソン、E.；スミス、E.（1841）『パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラヤにおける聖書研究：1838年の旅行記』第3巻、ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- シック, C. (1899). 「コンラッド・シック博士の報告書」.パレスチナ探検基金四半期報告書. 31 : 36-37.
外部リンク
- 西パレスチナ測量図、地図17：IAA、ウィキメディア・コモンズ
- アル・ウベイディヤ・タウン (ファクトシート)、 エルサレム応用研究所(ARIJ)
- アル・ウベイディヤ タウンプロフィール、ARIJ
- アル・ウベイディヤ航空写真、ARIJ
- コミュニティと地方自治体の評価に基づくアル・ウベイディヤ町の開発の優先事項とニーズ、ARIJ
