アル・バラド、ジェッダ

アル・バラド
メッカへの門、ユネスコ世界遺産の歴史的なジェッダ
ワードマーク
アル・バラド
座標:北緯21度29分、東経39度11分 / 21.483°N 39.183°E / 21.483; 39.183
国	サウジアラビア
州	メッカ州
市	ジェッダ
Webサイト	公式ウェブサイト
ユネスコ世界遺産
正式名称	メッカへの門、歴史的なジェッダ
タイプ	文化的な
基準	ii、iv、vi
指定された	2014年（第38回）
参照番号	1361
地域	アラブ諸国

アル・バラド(アラビア語: البلد ) は、ジェッダ歴史地区(アラビア語: جدة التاريخية ) としても知られ、サウジアラビア第 2 の都市であるジェッダの歴史地区です。アル・バラドは文字通り「町」と訳せます。^{[ 1 ]}アル バラドはジェッダ市の歴史的中心地です。^{[ 2 ]}

伝統的なヒジャーズ様式の家屋は、木製のロシャン窓（アラビア語：روشان）と木製のムシュラビヤが特徴です。

2019年5月、ムハンマド・ビン・サルマン皇太子は 、アル・バラドにある56棟の歴史的建造物を数十億ドル規模で修復すると発表しました。修復の第一段階は1,330万ドルに相当します。^{[ 3 ]}

2023年10月、サウジアラビアのビジョン2030に沿って、サウジ公共投資基金は、歴史的なジッダを世界的な観光地に変えることを目的としたアルバラド開発会社を発表しました。^{[ 4 ]}

歴史

1938年のジェッダ

アル・バラドは7世紀に創設され、歴史的にはジェッダの中心地として機能していた。^{[ 5 ]}アル・バラドの防御壁は1940年代に取り壊された。1970年代と1980年代に石油ブームでジェッダが豊かになり始めると、多くのジェッダ市民がアル・バラドから北へ移った。^{[ 6 ]}アル・バラドは彼らに、あまり繁栄していなかった時代を思い出させたからである。^{[ 7 ]}アル・バラドには大型車の駐車スペースが不十分だった。その店では高価なデザイナーブランドの服は売っていなかった。貧しい移民がサウジアラビア人の代わりに移住した。^{[ 6 ]}ジェッダ市は1970年代に歴史的建造物の保存活動を開始した。1991年、ジェッダ市はアル・バラドの歴史的建築物と文化を保存するためにジェッダ歴史保存協会を設立した。 2002年には、保存協会に400万ドルが割り当てられた。^{[ 7 ]} 2009年、アル・バラドはサウジアラビア観光古代遺跡委員会によってユネスコの世界遺産リストに追加されるよう推薦され、2014年に承認された。^{[ 8 ]}

2007年までに多くのジェッダ住民がアル・バラドから移住しましたが、ラマダン月でもバラドの通りは人々で溢れていました。^{[ 2 ]}その年頃、アル・バラドの復興のためにジェッダ都市開発会社が設立されました。^{[ 9 ]}

歴史的な地区

アル・バラドは主にいくつかの地区に分かれています。^{[ 10 ]}

• アル・マズルーム地区: この地区は、オスマン帝国政府によって殺害されたアブドゥルカリム・アル・バルザンジーにちなんで名付けられ、アル・アラウィ通りの北側の北東部に位置し、ダル・アル・カバル、アル・シャフィイー・モスク、スーク・アル・ジャマーがあります。
• アル・シャム地区: アル・バラドの北部に位置し、この地区にはダル・アル・サルティとダル・アル・ザヒドが含まれます。
• アル・イエメン地区: アル・アラウィ通りの南、アル・バラドの南部に位置し、イエメンという国にちなんで名付けられました。この地区には、ダル・アル・ナシーフ、ダル・アル・ジュムジュム、ダル・アル・シャアラウィ、ダル・アル・アブドゥル・サマドが含まれます。
• アル・バハル地区: ジェッダの南西部に位置し、海と、当時は海のラドワンとして知られていたダル・アル・ラドワン・ハウスを見渡せます。

歴史的な家屋

ナシーフ・ハウス、2020年

現在までに建てられた最も有名かつ最古の建物としては、イエメン地区のアル・ナシーフ・ハウスとアル・ジャムジューム・ハウス、アル・バエシェン・ハウス、アル・カバル・モスク、アル・マズルームのアル・シャフィイー・モスク、アル・シャム地区のダル・アル・バナジャ・ハウスとアル・ザヘド・ハウスなどが挙げられます。これらの建物の中には高さが30メートルを超えるものもあります。建設から数十年が経った今でも、その状態は良好です。^{[ 10 ]}

ジョクダル歴史住宅、2024年

ジェッダ旧市街には500年の歴史を持つ建造物が数多く残っており、現在修復工事が行われています。サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子が56棟の建造物の修復に1,330万ドルを拠出することを約束したためです。この修復プロジェクトは文化省によって実施されます。このプロジェクトの目的は、サウジアラビアの芸術文化の振興です。^{[ 11 ]}

2024年5月、ジッダ歴史地区プログラムは、ジョクダル・ハウス、アル・ライイス・ハウス、ケドワン・ハウスの3つの歴史的建造物を修復し、高級ホテルに改装すると発表した。修復は文化省が監督し、ホテルの管理はアル・バラド開発会社に委託された。 ^{[ 12 ]}

非イスラム教徒墓地

非イスラム教徒墓地（旧称キリスト教徒墓地）は、アル・バラドのキング・ファハド・ブランチ・ロードにあります。^{[ 13 ]}墓地は壁と高い木々に囲まれて人目につかないようになっています。^{[ 14 ]}この墓地の管理は、ジェッダにある西側諸国の領事館が行っています。^{[ 14 ]}

墓地には400基以上の墓があり、その中にはフランスの探検家チャールズ・フーバーに捧げられた石棺や、第二次世界大戦のイギリス兵を偲ぶ英連邦戦争墓地委員会の墓石が1基ある。^{[ 15 ] [ 16 ]}また、ミシャリ・ビン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウード王子に射殺されたジッダ駐在英国副領事シリル・ウスマンもここに埋葬されている。^{[ 15 ]}近年の埋葬は稀で頻度も低く、ほとんどがインド人とフィリピン人の子供である。^{[ 17 ] [ 14 ]}

この墓地は16世紀から存在し、オスマン・ポルトガル戦争でポルトガル軍の戦死者を埋葬するために使用されました。墓地の壁は、1810年代のオスマン・サウジアラビア戦争の余波を受けて、エジプトのムハンマド・アリーによって築かれたと考えられています。 ^{[ 18 ]} 1925年のジェッダの戦いの後、墓地は破壊されました。 ^{[ 15 ]}

ギャラリー

• 
  アル・バラドのアンティークハウス
• 
  メッカ門
• 
  マーケットストリート、2020年
• 
  アル・マディーナ門、2022年
• 
  モスクとタワーハウスのある市場通り、2020年
• 
  アル・バラドの遺跡
• 
  アル・バラドの伝統的な家屋の内装
• 
  アル・バラドの王室の建物
• 
  アル・イエメン地区のベイト・ヌール・ワリ
• 
  ベイト・バジャナイド
• 
  ベイト・アミール・アル・バハル（海の王子の家）、再建中、2020年
• 
  精巧に彫刻された木製のドア
• 
  ユネスコのロゴに加え、旧ジェッダの紋章が入った標識

ミスク歴史ジェッダイニシアチブ

これはジェッダの歴史地区で毎年開催されるイベントです。このイベントの主な目的は、アル・バラドの歴史的・文化的意義を強調することです。イベント中、来場者は古い通りや路地を散策します。さらに、この取り組みでは、子供から大人まで楽しめる伝統的なエンターテイメント活動も数多く企画されています。^{[ 19 ]}ジェッダ・シーズン観光フェスティバル2019の一環として、アル・バラドでは「カンズ・アル・バラド」というタイトルで様々なイベントが開催されました。カンズ・アル・バラドは、参加者が特定の場所や物を探す宝探しゲームです。ゲーム中に、参加者は地域で41以上のショーや演劇を楽しむことができます。^{[ 20 ]}

参照

• サウジアラビアの世界遺産一覧
• ジェッダセントラル

注記

1. ダヒル、ムバラク。「ジェッダで4時間：ムバラク・ダヒルがジェッダの魅力的な歴史地区や市場を巡りながら、街の主要観光スポットである紅海でリラックスする時間を見つける。」『ビジネス・トラベラー』 2004年8月1日号。2009年8月25日閲覧。
2. ベイカー、ラザン「古きジェッダの物語」アラブニュース、2007年1月25日（木）（ 1428年ムハッラム月6日）。2009年8月25日閲覧。
3. 「サウジアラビアの皇太子、ジェッダの歴史的建造物の数百万ドル規模の修復を命じる」アラブニュース、2019年5月3日。 2024年3月9日閲覧。
4. 「PIF、歴史的なジッダ地区の活性化に向けアル・バラド開発会社を設立」アラブニュース2023年10月3日 2024年3月9日閲覧。
5. ブラッドリー 14.
6. ブラッドリー 15.
7. ブラッドリー 16.
8. 「メッカへの門、歴史的なジェッダ」ユネスコ世界遺産センター。
9. ファッカル、ガラル。 「ジェッダの歴史的な旧市街を復元するために設立された会社」アラブニュース。 2007 年 1 月 11 日木曜日 (21ドゥル ヒッジャ1427)。 2009 年 8 月 25 日に取得。ハッサン アリ シャフィークはマヤの指導者スバン ラティフィが亡くなるまでここに住んでいました。
10. "جدة التاريخية" . www.scta.gov.sa (アラビア語)。2018-07-20 のオリジナルからアーカイブ。2018年11月23日に取得。
11. 「サウジアラビアの文化的旅の新たな一歩」アラブニュース、2019年5月18日。 2019年6月11日閲覧。
12. Nath, Kanchan (2024年3月7日). 「ジッダ歴史地区『アル・バラド』がユネスコ世界遺産に登録された最初の3軒の歴史的ホテルを開業」 . Brand TD . 2024年3月9日閲覧。
13. 「ジェッダ・クリスチャン墓地」。英連邦戦争墓地委員会。
14. Matouq Al-Shareef (2011年6月13日). 「ジェッダのキリスト教徒の墓地は何世紀も前に建てられた」 . The Saudi Gazette . 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
15. マーク・A・コーディル（2006年）『王国の黄昏：サウジアラビアを理解する』グリーンウッド出版グループ、p.7、ISBN 978-0-275-99252-1。
16. 「ジェッダ・クリスチャン墓地」。英連邦戦争墓地委員会。
17. ヤロスラフ・トロフィモフ (2002年4月9日). 「サウジアラビアは外国人労働者を歓迎するが、死ぬことは歓迎しない」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年4月16日閲覧。
18. ウルリケ・フライタグ（2020年3月19日）『ジェッダの歴史：19世紀と20世紀のメッカへの門』ケンブリッジ大学出版局、156ページ。ISBN 978-1-108-47879-3。
19. "「『ミスク・ヒストリック・ジェッダ』が街の遺産を際立たせる」。アラブニュース。2019年5月17日。 2019年5月24日閲覧。
20. 「ジェッダのカンズ・アル・バラドとアル・オズワのストリートパフォーマンスが訪問者を魅了」アラブニュース、2019年6月16日。 2019年6月18日閲覧。

参考文献

• ブラッドリー、ジョン・R. 『サウジアラビアの実態：危機に瀕した王国の内幕』パルグレイブ・マクミラン社、2005年。

外部リンク

• ジェッダ・アルバラード 3D モデル)