アル・マドリガル

アル・マドリガル
2014年のマドリガル
誕生
アレッサンドロ・リボリオ・マドリガル
1971年7月4日1971年7月4日
コメディアンとしてのキャリア
媒体スタンドアップコメディテレビ映画
ジャンル観察コメディ風刺
主題アメリカ文化人間の行動家族父性文化的同化
ウェブサイト www.almadrigal.com

アレッサンドロ・リボリオ・マドリガル(1971年7月4日生まれ)[ 1 ]は、アメリカのコメディアン、俳優、作家、プロデューサーです。ビル・バーと共に、 All Things Comedyポッドキャストネットワークの共同設立者です。ジョン・スチュワートが司会を務める番組「ザ・デイリー・ショー」で5シーズンにわたりレギュラーコメンテーターを務め、名声を博しました。スタンドアップコメディ以外では、映画『ナイト・スクール』Showtimeのダークコメディ『I'm Dying Up Here』NBCの『アバウト・ア・ボーイ』、 CBSのシットコム『Broke』『Gary Unmarried』Welcome to The Captain』での共演で知られています。[ 1 ]また、『コナン』やジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン』も出演しています。現在、CBSスタジオとの契約に基づき、複数のテレビ番組プロジェクトに取り組んでいます。[ 2 ]

彼は、ベン・アフレック主演、ギャビン・オコナー監督のスポーツドラマ『ザ・ウェイバック』に出演しました。ソニー・ピクチャーズのスパイダーマン・ユニバース映画『モービウス』では、アルベルト・“アル”・ロドリゲス役を演じています。NBCのヒットコメディ『ロペス vs. ロペス』ではレギュラー出演していました。[ 3 ] 2022年、マドリガルはAWAおよび元マーベル編集長のアクセル・アロンソと提携し、コミック『プリモス』を出版しました。[ 4 ]

若いころ

マドリガルはカリフォルニア州サンフランシスコで、タランティーノ女史とマドリガル氏の息子として、弟のラファエルとともに生まれた。サンフランシスコのインナーサンセット地区で育ち、近隣には人気コメディアンのマイク・プリチャードやマイケル・ミーハンなどが住んでいた。[ 5 ]父親はメキシコ人ティファナ出身)、母親はシチリア人[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]マドリガルは、サンフランシスコにある私立カトリック学校のエコール・ノートルダム・デ・ヴィクトワールに通った。[ 9 ]フランス語と日本文化の教育に力を入れている。[ 10 ] 1989年卒業でセント・イグナティウス・カレッジ予備高等学校に入学。その後、サンフランシスコ大学に進学した。

マドリガルは、家族が経営する人材派遣会社で10年間働き、主な業務の一つは従業員の解雇でした。彼は仕事にユーモアを織り交ぜることもよくありました。彼は派遣会社での経験が、スタンドアップコメディアンとしての準備になったと考えています。「たくさんの恐ろしい状況に遭遇しました…ステージに立つ頃には、舞台恐怖症は全くなくなりました。大勢の前で話すことは、何の問題もありませんでした。」[ 5 ] 1998年、彼はコメディアンとしてフルタイムで働くことを決意しました。[ 11 ]

経歴

スタンドアップコメディ

マドリガルのスタンドアップコメディは、彼の私生活、家族、そして多民族的背景によって引き起こされる混乱を中心にしたストーリーに基づいています。[ 12 ]コメディキャリアの初期には、彼はしばしば「ラテン系のコメディアン」として分類されていました。マドリガルは、スペイン語を話さないなど、ラテン系らしくないという批判を受けたと言います。[ 13 ] [ 14 ]

マドリガルは、サンフランシスコのコメディクラブでソロパフォーマーとして、また自身が共同設立したスケッチグループ「フレッシュ・ロボッツ」のメンバーとしてキャリアをスタートさせました。2002年には、2つのコメディフェスティバルで初めて大きな注目を集めました。フレッシュ・ロボッツの一員として参加したサンフランシスコ・スケッチフェスト[ 15 ]と、モントリオールで開催されたジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルの「ニュー・フェイス」ショーケース[ 16 ]です。

2004年、マドリガルはコロラド州アスペンで開催された全米コメディ・アーツ・フェスティバルで最優秀スタンドアップ・コメディアンの審査員賞を受賞しました。受賞後、CBSとタレント契約を結びました。[ 17 ]

マドリガルのコメディ・セントラル・プレゼンツ30分スペシャルは2005年7月に初放送された。2013年4月には、マドリガル初の1時間スペシャル「Why Is The Rabbit Crying? 」もコメディ・セントラルで初放送された。このスペシャルは、ウェストワードヴィレッジ・ヴォイスの両誌で2013年のトップ10コメディ・スペシャルに選ばれ、「ステレオタイプを押し付けるのではなく、解体する」ことと「期待と現実の不一致を面白おかしく表現する」ことが高く評価された。[ 18 ] [ 19 ]

マドリガルは2016年12月、ハリウッド・フォーエバー墓地のメイソニック・ロッジで、最新のスタンドアップ・スペシャル「Shrimpin' Ain't Easy」を収録しました。ニール・ブレナン監督によるこのスペシャルは、2017年にShowtimeで初公開されました。

マドリガルは、『ジミー・キンメル・ライブ!』『レイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソン』にゲスト出演した。 2009年7月8日には『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』に出演した。[ 20 ]その後、2011年5月10日にはTBSのコナン・オブライエン・ショー『コナン』に出演した。 [ 21 ]

演技

2016年、ポリティコンで演技するマドリガル。

2003年、マドリガルはフォックス・ネットワークのコメディシリーズ『ジ・オルテガス』の主役のオーディションに合格しました。BBCコメディ『ザ・クマーズ・アット・ナンバー42』を原作としたこのシリーズでは、マドリガルはカリフォルニアに住むメキシコ系アメリカ人家族の息子として出演し、両親の家の裏庭で運営するスタジオでテレビのトークショーの司会を務めていました。[ 22 ]しかし、ネットワークは撮影された6つのエピソードを放送する前に、このシリーズをスケジュールから外しました。[ 23 ]

2008年1月、マドリガルはCBSのコメディ番組『Welcome to The Captain』でヘスス(発音は「ヘイスース」)という名のビル管理人の役を演じた。[ 24 ]このシリーズは5話で打ち切られた。[ 25 ]

彼は2008年9月に初放送されたCBSシリーズ『ゲイリー・アンマリード』 (当初は『プロジェクト・ゲイリー』というタイトル)で共演した。 [ 16 ]

2013年3月14日、マドリガルがNBCのドラマ『アバウト・ア・ボーイ』に主人公の親友アンディ役で出演することが発表された。 [ 26 ]彼はこの役での演技により、2014年のイマジン賞助演男優賞にノミネートされた。

マドリガルは、ショータイムのドラマシリーズ『I'm Dying Up Here』にレギュラー出演していました。1970年代のロサンゼルスの悪名高きスタンダップ・コメディシーンを描いたこのダークコメディで、彼はエドガーという名のスタンダップ・コメディアンを演じました。このドラマは、ウィリアム・クノーデルセダーの同名ノンフィクション本を原作としており、ジム・キャリーが製作総指揮を務めています。[ 27 ]

ジョン・スチュワートとのデイリー・ショー

2011年5月17日、マドリガルがジョン・スチュワートが司会を務める「ザ・デイリー・ショー」に出演することが発表されました。彼はしばしば「シニア・ラテン系特派員」として紹介されていました。

マドリガルは、番組プロデューサーの一人であるスタンダップ・コメディアン、アダム・ロウィットの推薦でオーディションを受けた。マドリガルとロウィットはキャロラインズで、テキサス州下院議員デビー・リドルについて演じた。リドルは、家事労働者を除く不法移民を「故意に、故意に、または無謀に」雇用した者に対して州罰を設ける法案を提出していた。[ 28 ]マドリガルは後にジョン・スチュワートと共にこの演目を朗読し、スチュワートは彼をその場で採用した。

マドリガルは2025年1月23日に再びゲスト出演した。

コメディ全般

2012年、マドリガルとコメディアンのビル・バーは、コメディポッドキャストネットワークとアーティスト協同組合であるオール・シングス・コメディを設立しました。 [ 29 ] 2人は、コメディアンが自分の作品の完全な所有権を維持できるようにするために、このネットワークを立ち上げました。[ 29 ]

オール・シングス・コメディは2012年10月1日に正式に開始され、ビル・バーのMonday Morning Podcast 、エディ・ペピトーネThe Long Shot Podcast 、アリ・シャフィールSkeptic Tankなど11のポッドキャストを配信していた。[ 30 ] [ 31 ] 2014年までに、ネットワークには64名のメンバーと50以上のポッドキャストがあった。[ 32 ] [ 14 ]このネットワークはアーティストが所有する協同組合として設立され、マドリガルとバーはそれを集団の重要な側面として強調している。[ 33 ]オール・シングス・レコードは2014年3月に始まり、設立後数か月でサム・トリポリのBelieve in Yourselfブライアン・スコラロLive at the Comedy Castleジャッキー・カシアンThis Will Make an Excellent Horcruxを含む3枚のアルバムをリリースした。[ 14 ]マドリガルは、このネットワークがメディアにおけるラテンアメリカの人々の表現を改善する方法であると考えている。[ 34 ]例えば、同ネットワークは「Leyendas Legendarias」「El Dollop」といったスペイン語のポッドキャストを配信している。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]コメディ・セントラルはオール・シングス・コメディと提携し、パトリス・オニールに関するドキュメンタリーと3つのコメディスペシャルを制作した。[ 38 ] [ 39 ]現在、同ネットワークは50以上のポッドキャストを配信しており、毎月約500万人のリスナーを獲得している。[ 40 ]

サウス・バイ・サウスウエスト2015では、マドリガル、バー、そしてコメディアンのダグ・ベンソンが「自分の作品を所有する:コメディの未来」パネルに登壇し、「彼らの活動の詳細や、コメディアンがショービジネスで独自の道を切り開き、従来の門番を避けられるように支援する方法について議論した。」[ 40 ]

2010年から2014年にかけて、彼はコメディアンのマズ・ジョブラニアーロン・アーリヤンプール、クリス・スペンサーと共に「ミニバン・メン」というポッドキャストの司会を務め、結婚、子育て、家庭内問題などについて議論した。[ 41 ]

マドリガルとバーは、毎月配信されている「All Things Comedy Live Podcast」の司会を務めています。このポッドキャストには、シンドバッドニック・サーン、フェリペ・エスパルザ、ダグ・ベンソンピート・ホームズ、イアン・エドワーズフレッド・ストーラーといったコメディアンが出演しています。[ 42 ]

最近ではCBSスタジオと契約を結んだ。[ 2 ]

プリモス

マドリガルはスーパーヒーローに魅了され、ラテン系の物語、キャラクター、そして声の表現を増やしたいという情熱から、2022年に出版社AWA、元マーベル編集長のアクセル・アロンソ、そしてアーティストのカルロ・バルベリと共にコミックシリーズ『プリモス』を創作・執筆しました。 [ 4 ]『プリモス』は、古代宇宙航行のマヤの血統と歴史上の王ジャナブによって結ばれた3人の遠い親戚を、彼らが知っている世界を救うという特別な目的のために結集させます。シリーズの最初の号は2022年2月2日に発売され、完売しました。各号は英語とスペイン語の両方で入手可能です。[ 43 ]

何世紀も前、二人のマヤの兄弟が宇宙船を建造し、宇宙へと飛び立ちました。地球に戻った兄弟は、自分たちの文化と文明が破壊されたことを知り、復讐を誓います。兄弟の一人は、旅の途中で集めた銀河間技術を用いて地球を壊滅させようとします。これを阻止するため、兄弟は世界の守護者、つまり彼ら自身のパカル家の子孫たちを活性化させる緊急時対応策を考案します。今、地球の運命は、中央アメリカと北米に散らばり、一度も会ったことのない三人のいとこたちの手に委ねられています。[ 44 ]

ハーフ・ライク・ミー

2015年1月22日、マドリガルの1時間コメディドキュメンタリースペシャル「ハーフ・ライク・ミー」がFusionで初公開されました。この番組は、メキシコのティファナでの家族の再会に向けて、メキシコのルーツに近づくマドリガルの旅を追っています。[ 45 ]番組の中で、マドリガルはアメリカのラテン系文化のさまざまな側面を探求しています。AVクラブは「堅実で示唆に富む」と評し、ロサンゼルス・タイムズは「批評家のおすすめ」に挙げました。[ 45 ] [ 46 ] LAウィークリーとのインタビューで、マドリガルは「実際に人々が手を差し伸べ、教室でこれを教えたいと考えている」と述べています。[ 13 ]

私生活

彼はメキシコ系シチリア人で、父方の家族はメキシコ系三世です。妻は韓国系ギリシャ人です。[ 5 ]

フィルモグラフィー

映画

タイトル ノート
2009 嘘と幻想マーティン
2013 ウサギはなぜ泣いているのでしょうか?本人 スタンドアップスペシャル
2015 ピエロを殴り続けるデルガド巡査
2015 ハーフ・ライク・ミー本人 短編映画
2016 パンチング・ヘンリーデルガド巡査
2016 誘拐された大使館職員
2018 ナイトスクールルイス
2020 ザ・ウェイ・バックダン
2021 小さな完璧なものの地図ミスター・ペッパー
2021 バイオレットダレン・ブライトリー
2021 ハッピーリーアーサー
2021 ヒーローモードラリー
2022 モービウスエージェント・アルベルト・ロドリゲス
2022 プラグを抜くフアン
2022 ハリウッド・スターガールイギー
2023 エアティム
2024 ドラッグストア・ジューン刑事デビッド・フォルツ

テレビ

ショー ノート
2003 オルテガ一家ルイス・オルテガ テレビシリーズ
2004 アメリカーナテレビ映画
2004 ショーティーズ ウォッチン・ショーティーズ本人 エピソード2.9
2008 キャプテンへようこそイエス 全5話
2008 ハッピーアワーレイ エピソード:「ファミリー・アフェア」
2008 バディ・アンド・アンディ「ムチョ・グスト」 短編映画
2009 ロス・フォーリー・ガイズレイ テレビシリーズ
2008–2009 ゲイリー・アンマリードデニス・ロペス 20エピソード
2009 とても面白いショーテレビシリーズ
2007~2010 ウェイバリー通りのウィザードたちスペインのポケットエルフ 2話
2010 ごっこ遊びの時間マヌエル エピソード:「粉ドーナツは私を狂わせる」
2010 タックスマンギルーリー テレビ映画
2010 3人のノン・ファン本人 スタンドアップ
2011~2016 ザ・デイリー・ショー本人(特派員) 66エピソード
2011~2012 フリーエージェントグレッグ 全8話
2014 アメリカン・ダッド!メキシコの警備員(声) エピソード:「キャンパスのビッグ・スタン」
2014~2015 アバウト・ア・ボーイアンディ 全28話
2016 ルシファージョナサン・メディナ 1話
2016 フレッシュ・オフ・ザ・ボートミスターG 1話
2016 これは起こっていない本人 1話
2017 シュリンプ・エイント・イージー本人 ショータイム・スタンドアップ・スペシャル
2017–2018 アイム・ダイイング・アップ・ヒアエドガー・“マニー”・マルティネス 20エピソード
2018 シングルペアレントリック エピソード:「政治家、フリーメイソン、科学者、ユーモア作家、外交官、ベンジャミン・フランクリン」
2019 ボール&ティーレンジボール / エリートボール / ギミックツリー ミニシリーズ
2020 ブロークデレク 3話
2020 マペット・ナウピザ配達員 エピソード:「イライラする」
2021 身体的ジャック・ローガン 4話
2021 不道徳な羅針盤ジェフリー 1話:「人間関係」
2022 ラザフォード・フォールズアル 1話:「戸棚の中の白人」
2022–25 ロペス vs ロペスオスカー・リベラ 主役
2022–23 ボブズ・バーガーズマン/ラウル/ウィル(声) 2話
2023 クローン・ハイフレデリコ(声) レギュラー出演[ 47 ]
2024 バーマゲドン本人 エピソード:「アル・マドリガル vs.ニッキ・グレイザー
2024 熱中症に気をつけろロレンゾ エピソード:「ケン/ケンドラ」
未定 幸運のウサギ、オズワルド未定撮影中

ウェブシリーズ

ショー ノート
2016年~現在 WHIHニュースフロント – クリスティン・エバーハートと共にウィル・アダムス 全5話

ビデオゲーム

タイトル ノート
2025 おやすみなさい、ユニバースサイモン [ 48 ]

賞とノミネート

ノミネート作品 部門 結果
2004 スタンドアップ HBOアスペン・コメディ・フェスティバル審査員賞 最優秀スタンドアップ・コメディアン 受賞
2014 ザ・デイリー・ショーの「内部告発者への内部告発」ジェネシス賞シド・シーザー・コメディ賞 受賞
2014 アバウト・ア・ボーイイマージェン賞助演男優賞 ノミネート
2015 該当なし ミックス・リミックス・フェスティバル ストーリーテラー賞 受賞

参考文献

  1. ^ a b「アル・マドリガルの経歴」『キャプテンへようこそ』。CBS.com。2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月16日閲覧。
  2. ^ a b Petski, Denise (2021年7月19日). “Al Madrigal Inks Overall Deal With CBS Studios” . Deadline . 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月21日閲覧。
  3. ^カンピオーネ、ケイティ (2023年5月12日). 「『ロペス対ロペス』、NBCでシーズン2に更新」。Deadline 2024年1月31日閲覧
  4. ^ a bサン、レベッカ(2022年2月2日)「デイリーショー」の元出演者アル・マドリガルが語る、ラテン系スーパーヒーローを題材にした新作コミックシリーズ「プリモス」 .ハリウッド・レポーター. 2024年1月31日閲覧。
  5. ^ a b c Borrelli, Christopher (2013年8月). 「アル・マドリガル:手放し方を知っているコメディアン」 .シカゴ・トリビューン. 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧
  6. ^ Tamara Straus (2010年3月4日). 「Al Madrigal to play the Punch Line」 . San Francisco Chronicle . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧
  7. ^ Madrigal, Al (2013年12月18日). 「私の子供たちは1/4がメキシコ人、1/4がシチリア人、1/4が韓国人、1/4がギリシャ人。あと4分の1あればバスに乗れるようになる」 . twitter . 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧
  8. ^チャベス、ダネット(2015年1月20日)「アル・マドリガルは自分の名前を発音できない + 新作ドキュメンタリー・コメディ・スペシャルの5つの面白い瞬間」 Remezcla . 2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧
  9. ^ 「This Is Not Happening – Al Madrigal – Becoming a Latino Comic – Uncensored」Comedy Central、2016年3月21日、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
  10. ^ 「About」 . Ecole Notre Dame des Victoires . 2015年10月22日. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧
  11. ^「Al Madrigal」、 LatinoStandup.com、2008年7月27日アーカイブ、 Wayback Machine
  12. ^ George, Doug (2009年7月31日). 「英語では、マドリガルは順調に進んでいる」 . Chicago Tribune . chicagotribune.com. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧
  13. ^ a b Minazad, Orly (2015年5月6日). 「THE DAILY SHOW CORRESPONDENT AL MADRIGAL IS FIGHTING LATINO STEREOTYPES — WITH COMEDY」 . LA Weekly . V Digital Services. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧
  14. ^ a b c Seabaugh, Julie (2014年7月3日). 「LAのインディーズ・コメディ・レーベルのニューウェーブ」 . LA Weekly . Semanal Media. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧
  15. ^サリバン、ジェームズ (2002年1月3日). 「Jokers run wild / New festival celebrates the often overlooked art of sketch comedy」 . SFGate . 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月24日閲覧
  16. ^ a b "「彼はまたやり直しだ」『ボストン・グローブ』、2008年6月27日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧
  17. ^「コメディ・アイス」ハリウッド・レポーター、2006年3月1日
  18. ^グラハム・バイロン「2013年のベスト・コメディ・スペシャル10選」ウェストワードデンバー・ウェストワードLLC。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧
  19. ^ Frank, Aaron (2013年12月20日). 「2013年スタンドアップコメディスペシャル トップ10」 . The Village Voice . Village Voice, LLC. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧
  20. ^ [1] 2009年7月12日アーカイブ、 Wayback Machine
  21. ^ 「Al Madrigal Stand-Up 05/10/11」2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月24日閲覧– teamcoco.com経由。
  22. ^アル・マドリガル:『オルテガス家』」バラエティ、2003年9月11日。2003年9月12日。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧
  23. ^ビル・カーター(2003年10月6日)「フォックスが『オルテガス家』の放送を打ち切ったが、番組は打ち切りではないと主張」ニューヨーク・タイムズ、2003年10月6日ニューヨーク・タイムズ。 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月27日閲覧
  24. ^「『キャプテン』は私のテレビでは歓迎されない」ニューズデイ、2008年2月4日
  25. ^ “CBS、2007~2008年に打ち切ったテレビ番組” . 2008年5月14日. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月24日閲覧。
  26. ^ Andreeva, Nellie (2013年3月15日). 「アル・マドリガルが『アバウト・ア・ボーイ』に出演、『デリリウム』に友人が加わり、『レイン』にノストラダムスが登場」 . 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月24日閲覧
  27. ^ Wagmeister, Elizabeth (2016年1月12日). 「ジム・キャリーの1970年代ダークコメディ『I'm Dying Up Here』がShowtimeでグリーンライト上映開始」 . 2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  28. ^カスティージョ、マリアーノ。「テキサス州移民法案には大きな例外がある」。CNN ターナー・ブロードキャスティング・システム。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月31日閲覧。
  29. ^ a bエスピノーザ、ラス. 「面白いビジネスの新しいモデル」 .オースティン・クロニクル. 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月15日閲覧
  30. ^ Hartsell, Carol (2012年10月1日). 「Al Madrigal, Bill Burr Launch All Things Comedy Network」 . HuffPost . BuzzFeed . 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月3日閲覧。
  31. ^ 「アル・マドリガルとビル・バーが友人の助けを借りて『オール・シングス・コメディ・ネットワーク』を立ち上げる」 Laughspin . 2012年10月1日. 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  32. ^ Enriquez-Sarano, Louis (2014年8月19日). 「スタンドアップコメディアンとポッドキャストについての話を聞きましたか?」 . NPR . 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧
  33. ^アシュリー・モレノ(2022年3月30日)「SXSWコメディ:コメディのすべてを網羅――「常に自分の仕事を自分のものにしろ」バー、マドリガル、ベンソンがSXSWについて語る」オースティン・クロニクル。オースティン・クロニクル社。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  34. ^スターン、マーロウ(2022年3月30日)。「ジョン・レグイザモとアル・マドリガル、ラテン系スーパーヒーロー獲得への闘いについて語る:「私たちに20%をください」 .デイリービースト. デイリービースト・カンパニー. 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  35. ^エリック、ローレンツソン (2020 年 3 月 18 日)。「『Leyendas Legendarias』マディソン在住のプロデューサーがメキシコでトップクラスのポッドキャストを制作」キャピタル・タイムズ。O27ページ。2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  36. ^エクスポジト、スージー (2022年2月20日)。「Los Podcasts Hechos por y para Latinos por fin se Abren Paso en la Corriente Principal」 [ラテン系アメリカ人によってラテン系アメリカ人のために作られたポッドキャストがついに主流になりつつある]。ロサンゼルス・タイムズ(スペイン語)。2022年4月5日のオリジナルからアーカイブ2022 年4 月 5 日に取得
  37. ^ Fields, Taylor (2021年1月21日). “2021 iHeartRadio Podcast Awards: Full List of Winners” . iHeartRadio . iHeartMedia . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧
  38. ^ Ramos, Dino-Ray (2019年10月22日). 「Comedy Central Partners With All Things Comedy for Patrice O'Neal Documentary」 . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  39. ^ Petski, Denise (2018年9月24日). 「Comedy Central Teams With Bill Burr and Al Madrigal's All Things Comedy for New Stand-Up Series and Three Specials」 . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  40. ^ a bマクグリン、カティア(2015年3月23日)「ビル・バー、アル・マドリガル、そしてコメディの力からコメディアンが学べる5つのこと」ハフィントン・ポスト2015年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月15日閲覧
  41. ^ 「Minivan Men」 . All Things Comedy . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月15日閲覧。
  42. ^ 「All Things Comedy Live Podcast」 . All Things Comedy . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月15日閲覧
  43. ^ 「ソニーの『モービウス』:スター、アル・マドリガルへのインタビュー」 .ザット・ハッシュタグ・ショー. 2022年4月4日. 2024年1月31日閲覧
  44. ^ 「Primos Comic Series – AWA Studios」 . AWA: Artists Writers & Artisans . 2024年1月31日閲覧
  45. ^ a bロイド、ロバート (2015年1月17日). 「批評家が選ぶおすすめTV番組:『ナイトリー・ショー』、『ハーフ・ライク・ミー』、『ノヴァ』、『ザ・フォール』など」LAタイムズ. 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月9日閲覧
  46. ^ Kallison, David (2015年1月22日). 「Al Madrigalの新作スペシャル番組は、他の半分の人々の暮らしを探る」 . AV Club . Onion Inc. 2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月9日閲覧
  47. ^ダン、クラレンドン (2023 年 3 月 25 日)。「『クローン・ハイ』初見:キャストに誰が参加し、どのキャラクターが消えたか」 TV Insider。2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧
  48. ^ 「グッドナイト・ユニバース - 公式ドリームキャスト舞台裏ビデオ」 IGN 2025年11月10日. 2025年11月11日閲覧

ウィキメディア・コモンズにある アル・マドリガル関連メディア