アル・ルアイズ

アル・ルアイズ اَلرُّؤَيْس
町
歴史的なアル・ルワイス・モスクのクローズアップ
アル・ルアイズ アル・ルアイズ
座標:北緯26°08′00″ 東経51°13′00″ / 北緯26.13333°、東経51.21667° / 26.13333; 51.21667
国	カタール
自治体	アッシュ・シャマル
ゾーン番号	79
地区番号	423
エリア
• 合計	3.5 km ^2 (1.4 平方マイル)

アル・ルワイス港のダウ船

アル・ルワイス（アラビア語：اَلرُّؤَيْس）、別名アル・ルワイスは、カタール のアル・シャマル自治体にある港町です。^{[ 1 ]}カタールの北端、首都ドーハの北約127km（79マイル）に位置しています。^{[ 2 ]}石油採掘によって国の経済状況が一変する前は、アル・ルワイスは半島で最も重要な漁業の中心地の一つでした。^{[ 3 ]}

この町はカタールで2番目に重要な港であるアル・ルワイス港で最もよく知られています。^{[ 4 ]}また、カタールで現存する最も古いモスクがあると考えられていることでも知られています。^{[ 5 ]}

語源

アル・ルアイズはアラビア語で「小さな頭」を意味します。町が周囲の陸地に比べて海に突き出ていることから、この名前が付けられました。^{[ 6 ]}

歴史

18世紀

家族の言い伝えによると、アル・ルワイスは、1700年代後半にフワイリットに定住する前にアル・サーニ一族が移住した最初の目的地の一つであったとされています。 ^{[ 7 ]}当時、アル・ルワイスは、 18世紀半ばにクウェートから移住したバニ・ウトバ一族の一つであるアル・ジャラフマ族の首都と考えられていました。 ^{[ 8 ]}

19世紀

1820年代、ジョージ・バーンズ・ブルックスはペルシャ湾におけるイギリス初の調査を実施した。^{[ 9 ]}彼はアル・ルワイス（彼はルースと呼んだ）について以下の記録を残している。

ルーセの中央塔は北緯26度8分25秒、東経51度18分50秒に位置し、現在は廃墟となっている小さな町です。浅い背水に位置し、満潮時にはこの地域の船舶が入港します。住民は約100人で、バーレーンに従属するアブカラ族（アル・クワリ族）とウットゥービー族（バニ・ウトバ族）の出身で、ほとんどが漁師です。^{[ 10 ]}

1890年に英国水路局が実施した調査では、アル・ルワイスは「ラス・ラカンの南2.5マイルにある本土の小さな町で、北から陸地を測量する際に最初に見える砦に4つの塔がある。多くの船が岩礁を越えて入港し、海岸近くの安全な場所に錨泊している。砦は6～7マイル先から見える」と記されている。^{[ 11 ]}

防衛上の理由から、1890年代にシェイク・ジャシム・ビン・モハメッド・アル・サーニーは、アル・ルワイスを含むカタールの最北端の集落すべてを立ち退かせ、住民をアル・ビッダ、アル・ワクラ、コール・アル・シャキクに移住させるよう命じた。^{[ 12 ]}

20世紀

20 世紀初頭、JG ロリマーの『ペルシア湾の地名辞典』では、アル・ルワイスについて次のように記述されています。

カタールの村。岬の頂上に最も近い。ラス・ラカンの南約2.5マイルに位置する。サダ族の約70世帯が居住し、真珠採取船18隻、その他の外洋船2隻、漁船10隻を所有している。また、馬4頭とラクダ20頭も飼育している。村の正面には岩礁があり、そこに村の船が停泊している。村は4つの塔を持つ小さな砦で守られており、飲料水はルワイスの南1.5マイル内陸にあるウンム・ダーアンの井戸から汲んでいる。^{[ 13 ]}

ロリマーの地名辞典の1904年の転写では、1856年以前にはブ・クワラ族とウトゥブ族のおよそ100人の住民がアル・ルワイスに住んでいたと述べており、これはG・B・ブルックの以前の調査の詳細を繰り返している。^{[ 14 ]}

近代化

アル・ルワイスは1954年に首都ドーハ以外で2番目に正式な学校を建設した集落となった。^{[ 15 ]} 1950年代にカタールで人類学者が行った現地調査によると、アル・ルワイス地域の主な部族はアル・サダ族であった。^{[ 16 ]} 20世紀を通じて、ここはカタール北部の教育の中心地と考えられていた。^{[ 17 ]}

1960年代後半、アル・ルワイスはカタール北部の町の一つとして、国営住宅計画の初期段階の恩恵を受けることに指定されました。1969年に完了したこの計画は、生活水準向上のための国家プロジェクトの一環として、地元の家庭に近代的な住宅と基本的な公共サービスを提供しました。^{[ 18 ]}

1971年にカタールが独立を果たした後、シェイク・ハリーファ・ビン・ハマド・アル・サーニーは1972年2月に新国家の統治権を握りました。彼の主要政策の一つは、カタールの住宅開発と主要インフラ整備の地方分権化でした。北部集落の成長を促進するため、彼はアル・ルワイスを「タウンシップ」に指定し、1972年にはアル・ルワイス港の建設を含むいくつかのプロジェクトを開始しました。^{[ 19 ]}

1987年に地元アラビア語紙「アル・ラヤ」に掲載された記事によると、アル・ルワイスは人口約1,000人で、海岸沿いに古い家々が立ち並ぶ町として紹介されていました。美しいビーチで知られるアル・ルワイスは、漁業と真珠採取の拠点として歴史的に重要な場所として知られていました。急速に人口が増加していたにもかかわらず、未舗装道路や入口の標識の不足といった問題に直面しており、訪問者が町を見つけるのが困難でした。^{[ 20 ]}

アル・ルワイスの住民は、徒歩やラクダに乗ってドーハまで旅したことを回想している。アル・ルワイスには、保健所、郵便局、学校（小・中・高）、消費者協同組合、電話サービス、警察署、銀行など、生活に必要なサービスが整っていた。また、コミュニティには数多くのスーパーマーケットや仕立て屋、新聞や雑誌のための小さな図書館もあった。アル・ルワイスの住民は、親切なもてなしとアラブの伝統への強い忠誠心で知られていた。特にサッカーを中心としたスポーツ文化が盛んで、アル・シャマル・スポーツクラブが重要な役割を果たしていた。記事によると、歴史的にアル・ルワイスには、ブ・クワラ族、アル・サダ族、アル・カアバン族、アル・ダワシル族といった部族が居住しており、当時はアル・サダ族が大多数を占めていた。他の住民は、アイン・モハメッド村、アル・フワイル村、アル・ジュマイル村、アル・マフジャール村、アル・トゥウィム村、アル・ガリヤ村などの村から移住してきたという。^{[ 20 ]}

地理

黄色い石の家

アル・ルワイスは北部の海岸沿いに位置し、すぐ西にマディナト・アッシュ・シャマル村とアブ・ダルーフ村が隣接しています。首都ドーハの北西約127km（79マイル）、フワイリットの北西約25km（16マイル） 、ズバラの北東約28km（17マイル） 、アル・ホールの北西約77km（48マイル）に位置しています。^{[ 21 ]}

アル・ルワイス周辺地域は概して平坦で、地形的な複雑さは少ない。これはカタールの海岸平野の北側の大部分に似ており、アル・ルワイスはその最北端に位置している。アル・ジュマイル とアル・ルワイスの間の海岸線には、いくつかの窪みが見られる。^{[ 22 ]}

アル・ルワイスの沿岸地域は、豊かな植生で人気の観光地です。1986年1月、環境保護常設委員会は、約100万カタール・リヤルの費用をかけて、アル・ルワイス・ビーチとアル・シャマルの他のビーチから石油および建設関連の廃棄物を徹底的に除去しました。^{[ 23 ]}地方自治環境省は設立以来、沿岸部に豊富に生育するマングローブの再生キャンペーンに取り組んでいます。 ^{[ 24 ]}アル・ルワイスには、約13ヘクタールの沿岸マングローブ林が広がっています。^{[ 25 ]}

気候

以下はカタール気象局から入手したアル・ルアイスの気候データです。

アル・ルアイズの気候データ（1992～2021年）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	20.5 (68.9)	21.4 (70.5)	24.2 (75.6)	28.5 (83.3)	33.0 (91.4)	34.9 (94.8)	36.6 (97.9)	37.1 (98.8)	35.5 (95.9)	32.3 (90.1)	27.4 (81.3)	22.8 (73.0)	29.5 (85.1)
日平均 °C (°F)	18.3 (64.9)	18.9 (66.0)	21.4 (70.5)	25.5 (77.9)	30.1 (86.2)	32.6 (90.7)	34.2 (93.6)	34.5 (94.1)	32.9 (91.2)	29.8 (85.6)	25.1 (77.2)	20.8 (69.4)	27.0 (80.6)
平均日最低気温 °C (°F)	16.0 (60.8)	16.6 (61.9)	18.8 (65.8)	22.6 (72.7)	27.2 (81.0)	29.8 (85.6)	31.3 (88.3)	31.5 (88.7)	29.6 (85.3)	26.6 (79.9)	22.6 (72.7)	18.6 (65.5)	24.3 (75.7)
平均降水量（mm）（インチ）	16.5 (0.65)	13.6 (0.54)	12.4 (0.49)	6.9 (0.27)	0.9 (0.04)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.7 (0.03)	1.3 (0.05)	15.8 (0.62)	15.8 (0.62)	83.9 (3.31)
平均相対湿度（％）	74	72	70	66	64	66	69	72	70	71	71	76	70
出典: https://www.qweather.gov.qa/CAA/ClimateNormals.aspx

歴史的建築物

アル ルワイスのダウ ラウンドアバウトからは、アル ルワイス警察署とアル ルワイス港の両方にアクセスできます。

アル・ルワイス・モスク

カタール最古の港町の一つであるアル・ルワイスには、カタールで現存する最古のモスクと考えられている。ルワイス・モスクは17世紀頃に最初に建てられ、1940年代に再建された。^{[ 5 ]}地元の言い伝えによると、このモスクはアハメド・エズ・エルディン・ビン・カッサブ・アル・サダの命令で建設された。1970年に落雷した後、ミナレットの壁は貝殻レンガを使って再建された。モスクの外観が悪化したため、カタール博物館局は2014年に修復プロジェクトを開始した。^{[ 26 ]} 2014年12月から2015年1月にかけて、カタール博物館局の考古学者たちはモスクの東側も発掘調査し、陶器の破片、動物の骨、硬貨などを発掘した。^{[ 27 ]}長方形の形をしており、中庭があり、約100人の礼拝者を収容できます。^{[ 28 ]}観光省とアルシャマル市は、モスクを保存し、観光地として宣伝するために協力しています。^{[ 29 ]}

アル・ルワイス警察署

アル・ルワイス警察署は1955年に部分的に孤立した空き地に設立され、以前は市とその港湾を担当していました。法律や地方条例の執行に加え、警察署は港湾に近接していたため、港湾の税関警備も担っていました。現在、警察署は近くのルワイダ遺跡の出土品を展示する博物館として再利用されています。^{[ 30 ]}

観光名所

中央の背景に歴史的なアル・ルワイス・マスジドが見えるビーチ。

アル・ルワイスは人気のバードウォッチングスポットです。^{[ 31 ]}

2022年、アハメド・アルバフラニによるジュゴンの家族の彫刻がアル・ルワイスビーチに設置された。これはカタール美術館による全国的なパブリックアートキャンペーンの一環として設置された。^{[ 32 ]}

2018年5月、アル・ルワイスにアル・シャマル・コーニッシュが開通しました。全長2,570メートル（8,430フィート）の遊歩道、120台分の駐車スペース、450本の樹木が特徴です。今後整備される施設としては、全長2,000メートル（1.2マイル）の子供用遊び場などがあります。^{[ 33 ]}

インフラストラクチャー

2014年7月、アル・ルワイスに法務省の事務所を併設した政府複合施設がオープンした。^{[ 34 ]}

アル・ルワイス港

アル・ルワイス港の入口標識。

アル・ルワイス港は浅瀬の港で、全長100メートル、最大喫水4.8メートルまでの小型船舶を受け入れることができる。^{[ 35 ]} 20世紀後半には、この港ではカタールとバーレーン間の旅客フェリーが運航を開始した。^{[ 36 ]}

アシュガル（公共事業局）は2009年4月、1万平方メートルの^建築面積を含むアル・ルワイス港の3段階の建設工事について、請負業者からの入札を受け付けると発表した。^{[ 37 ]}港湾インフラを開発するためのもう1つの取り組みは、アル・ルワイス港開発プロジェクトであり、アル・ルワイス港を世界への北カタールの通路に変えることを目的としており、2015年1月にアブドラ・ビン・ナーセル・アル・サーニー首相によって正式に開始された。^{[ 38 ]} 2017年6月、アル・ルワイス港には57隻の船舶があり、総容量は10,745トンに達したと報告されている。^{[ 39 ]}

港湾を管轄するムワニ・カタールは、アル・ルワイス港の近くに77,000平方メートル、 285台収容可能な^トラック駐車場を設置しました。この駐車場は2018年3月に全面的に運用を開始しました。^{[ 40 ]}

2018年12月、ムワニ港湾局は4年前に開始された開発プロジェクトの第2期工事を正式に開始した。このフェーズでは、156,000平方メートルの拡張工事が行われ^、処理能力はほぼ3倍に増加する。第1フェーズの完了後、アル・ルワイス港は年間1,000個だったコンテナの取り扱い能力が、最大20,000個にまで向上すると発表された。2020年までに同港には300のバースが追加される予定である。^{[ 41 ]}

図書館

カタールの作家で研究者のアリー・アブドゥラー・アル・ファイエドは、2017年にルワイスに図書館を開設した。360平方メートルの小さな別荘に位置するこの図書館には、主にカタール関連のテーマ、特に文化史に関する21,000冊以上のアラビア語書籍が収蔵されている。^{[ 42 ]}

アリ・ビン・フセイン・アル・サダ図書館は2021年5月に開館しました。この図書館では主にアラビア語のイスラム文学を扱っていますが、科学、詩、言語に関する書籍も収蔵しています。^{[ 43 ]}

参考文献

1. 「2010年人口国勢調査」(PDF)。カタール統計局。2015年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
2. "همزة وصل .. مدينة الرويس" (アラビア語).アル・ラヤ。 2015 年 1 月 28 日。2017 年7 月 2 日に取得。
3. カタール国の経済社会基盤。ドーハ：アル・ヌール出版。1984年、12頁。
4. Sachin Kumar (2021年7月21日). 「ルワイス港のコンテナ輸送量が37%増加」 . ザ・ペニンシュラ・カタール. 2022年4月9日閲覧。
5. 「古いカタールに新たな命」カタール博物館。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月2日閲覧。
6. 「GISポータル」。地方自治・環境省。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
7. 「カタールの著名な統治者、そのタイムラインと功績について」 iloveqatar.net 2022年9月22日2024年7月30日閲覧。
8. ウィルキンソン、ジョン・クレイヴン（1991年）『アラビアの国境：砂漠におけるイギリスの国境線引上げの物語』IB Taurus、43ページ。ISBN 9781850433194。
9. マーク・ホッブス「ジョージ・バーンズ・ブルックスとイギリスによる最初の湾岸調査」カタールデジタルライブラリー。 2019年1月19日閲覧。
10. GBブルックス、ロバート・ヒューズ・トーマス（1856年）「ペルシャ湾地域に関する歴史およびその他の情報」ボンベイ教育協会出版局、561ページ。
11. 『ペルシャ湾水先案内人：ペルシャ湾、オマーン湾、マクラン海岸を含む』イギリス水路部、1890年、127頁。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
12. モートン、マイケル・クエンティン（2020年11月4日）『真珠の覇者：カタールの歴史』Reaktion Books、68ページ。
13. "『アラビア地名辞典 第2巻』[1599] (678/688)。カタールデジタルライブラリー。 2015年7月28日閲覧。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
14. "『ペルシャ湾地名辞典、第2部：地理・記述資料、第2節：湾の西側』[56v] (112/280)。カタールデジタルライブラリー。 2018年8月21日閲覧。
15. Abdulla Juma Kobaisi (1979). 「カタールにおける教育の発展、1950–1970年」(PDF) . ダラム大学. p. 38. 2015年12月19日閲覧。
16. フェルディナンド、クラウス; カールスバーグ財団遊牧民研究プロジェクト (1993).カタールのベドウィン. テムズ・アンド・ハドソン. p. 51. ISBN 978-0500015735。
17. カタール年鑑：1982年。ドーハ：情報省出版出版局。1982年、21頁。
18. ズハイル州カドゥーラ (1970 年 7 月)。「المساكن الشعبية」 [公共住宅] (PDF)。ドーハマガジン（アラビア語）。 No. 9。38 ～ 42ページ 。2025 年8 月 12 日に取得。
19. 「改革の時代」ニューヨーク：カタール国国連代表部、1973年、8ページ。
20. "شواطئ رائعة للبحث عن جمال" (アラビア語)。アル・ラヤ。 1987 年 5 月 27 日。2024 年6 月 8 日に取得。
21. ウェラン、ジョン（1983年）『カタール：MEED実践ガイド』ロンドン：中東経済ダイジェスト、160ページ。ISBN 0-9505211-9-1。
22. "طبوغرافية شبه جزيرة قطر" (アラビア語)。カタールの歴史百科事典。 2024 年 4 月 28 日。2024 年7 月 20 日に取得。
23. " اعتماد ٩٥٠ الف ريال لتنظيف الشواطىء الشمالية من التلوث فريق عمل لتنظيف جميع الشواطىء يعمل طوال العام」（アラビア語）。アル・ラヤ。 1986 年 1 月 5 日。2024 年6 月 8 日に取得。
24. 「MME、アル・ルワイス沿岸地域のマングローブを復元」ザ・ペニンシュラ、2018年5月18日。 2018年6月25日閲覧。
25. Mohammad Ahmad Shehadi (2015年5月). 「カタールにおける海面上昇に対するマングローブの脆弱性：脆弱なマングローブ地域の評価と特定」（PDF）（論文）. カタール大学文学部. p. 23. 2018年8月25日閲覧。
26. Al Moslemani, A.; Al Naimi, F.; Sakal, F.; Bianchi, A.; Arslanagic Knezevic, M.; Barchiche, S.; Carter, R.; Gerber, Chr.; Pfeiffer, K. (2015). 「カタールの最新ニュースと研究」英国アラビア研究財団紀要20:27 . 2020年10月2日閲覧。
27. “متاحف قطر تنظم خمسة معارض في برنامج الربيع” (アラビア語)。アル・ラヤ。 2015 年 2 月 26 日。2018 年7 月 19 日に取得。
28. ナセル・アル・ハムウィ (2017 年 6 月 18 日)。「بالصور.. "مسجد الرويس".. عراقة التراث المعماري القطري تستعيد بريقها وألقها」（アラビア語）。アル・シャーク。2017 年7 月 2 日に取得。
29. モハメッド・アル・ジャバリ (2013 年 1 月 9 日)。"الميناء الجديد ومسجد الرويس وقلعة الزبارة و13 قرية تؤهل الشمال لاحتلال موقع سياحي ريادي" (inアラビア語）。アル・アラブ。2017 年7 月 2 日に取得。
30. 「過去への窓：古き良きルワイスを発見」 Fact Magazine Qatar、2019年2月。 2021年4月18日閲覧。
31. 「マルハバの自然界とカタールの自然保護区ガイド」 Marhaba.qa . 2015年7月9日閲覧。
32. 「驚愕：海牛の家族がアル・ルワイスのビーチを占拠」カタール・トリビューン、2022年11月7日。 2025年7月30日閲覧。
33. 「アル・シャマル・コーニッシュ開発プロジェクトがオープン」アシュガル、2018年5月13日。 2018年6月22日閲覧。
34. 「MoJがルワイスに事務所を開設」カタール電子政府、2014年7月20日。 2017年7月2日閲覧。
35. 「アル・ルワイ港情報ガイド」(PDF) .カタールのムワニ。 2018 年 11 月。p. １１．2019 年2 月 19 日に取得。
36. アルサード、アリ・アブドラ (1970 年 2 月)。「دوحة وموانئها」(PDF)。ドーハマガジン（アラビア語）。 No. 4. カタール、ドーハ: 情報省メディア局。 p. 33 ．2025 年7 月 29 日に取得。
37. 「カタール、アル・ルワイス漁港工事の入札を募集」 MEED、2009年4月22日。 2019年1月12日閲覧。
38. 「首相、アル・ルワイス港開発プロジェクトを開始」『Qatar Is Booming』2015年1月10日。 2017年7月2日閲覧。
39. 「カタールの港湾、最大の貿易シェアを獲得」カタール電子政府、2017年6月6日。 2017年7月2日閲覧。
40. 「アル・シャマルにトラック駐車場がオープン」ザ・ペニンシュラ、2018年3月11日。 2018年6月25日閲覧。
41. Sachin Kumar (2018年12月28日). 「首相、ルワイス港の工事進捗状況を評価」 . The Peninsula . 2019年2月19日閲覧。
42. アル・ムハナディ、モハメド・アリ（2022年3月17日）。"لماذا كان أبو شبيب يأتي من أبو ظلوف للشمال سيراً كل ليلة؟"（アラビア語で）。アル・シャーク。2024 年6 月 8 日に取得。
43. “アリ・ビン・フセイン・アル・サダ図書館” .アタル。2024 年6 月 8 日に取得。

外部リンク

• Wikivoyageのアル・ルワイス旅行ガイド