アラベル

アラベル
自治体
アラベル自治体
その他の転写
• ジャウィ	シャルビ
市庁舎
旗 紋章
モットー：  スマイル・アラベル
アラベルがハイライトされたサランガニの地図
オープンストリートマップ
アラベル フィリピン国内の位置
座標:北緯6度6分8秒 東経125度17分13秒 / 北緯6.102308度 東経125.286819度 / 6.102308; 125.286819
国	フィリピン
地域	ソクサーゲン
州	サランガニ
地区	ローン地区
名にちなんで名付けられた	サンティアゴ アラバ & トーマス ベルダッド シニア
バランガイ	13（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	リリベス・ハビレス・サラダ
• 副市長	レンテ・L・サルウェイ・ジュニア
• 代表	スティーブ・ソロン
• 市議会議員	メンバー トゥンコ・P・サダバオ ハーミー・C・ガルゾート ジョセリン・Q・グラフィロ ジョエル・E・エイトン ポール・S・ヴィラモラ フェルディナンド・レイ・O・フローレス ボニファシオ・M・パッキャオ ダニーロ・J・ハビレス
• 選挙区	59,895人の有権者（2025年）
面積 [2]
• 合計	510.98 km² (197.29平方マイル^)
標高	74メートル (243フィート)
最高標高	358メートル (1,175フィート)
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	90,120
• 人口密度	176.4/km² ^( 456.8/平方マイル)
• 世帯	20,956
経済
• 所得階級	第1市町村所得区分
• 貧困率	34.72 % (2021) [4]
• 収益	5億1,810万ペソ（2022年）
• 資産	6億7,910万ペソ（2022年）
• 支出	4億3,020万ペソ（2022年）
• 負債	3億3,450万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電力	南コタバト 2 電気協同組合 (SOCOTECO 2)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	9501
PSGC	1208001000
IDD ：市外局番	+63 (0)83
母国語	セブアノ語、 トボリ語、 マギンダナオ語、 ブラン語 、タガログ語
フェスティバル	カサディアン
ウェブサイト	www.alabel-sarangani.gov.ph

アラベル、正式にはアラベル自治体（セブアノ語: Lungsod sa Alabel、マギンダナオン: Inged nu Alabil、ジャウィ語: ايڠد نو ءلبيل、フィリピン語: Bayan ng Alabel）は、フィリピン、サランガニ州の自治体および州都です。 2020年の国勢調査によると、人口は88,294人です。^[5]

歴史

1947年、サンティアゴ・アラバとトマス・ベルダッド・シニアの家族がブアヤンに定住しました。1956年9月17日、ハッジ・アブダワ・モハマドとマルコス・マリナオによって、この地はダディアンガス（現在のジェネラル・サントス）のバリオとなり、2つの家族に敬意を表してアラベルと名付けられました。^[6]

アラベルは、1971年9月10日付の共和国法6393号（ジェームス・L・チョンビアン下院議員が後援した旧下院法案第3222号）に基づいて自治体となり、市から分離された8つの区（アララベル（現在のポブラシオン）、アレグリア、マリブラン、パグアサ、カワス、ドモロック、バガカイ、トカワル）から構成される。^{[7] [8]} バランガイスプリング、バランタイ、ダタル アンガス、パライソは 1986 年から 1989 年の間に設立され、その数は 12 になりました。

アラバ政権（1971年～1986年）

最初の選出された役人は、ルシオ・J・アラバ市長、ホセ・オルリーノ・ジュニア副市長、そしてディオニシオ・リム、グレゴリオ・ルマンタ、エルモゲネス・ペコラドス、イグナシオ・ソリス、アルフレド・ラダサ、オノリオ・ナバロ、テオドリト・ハビレス、エクセキル・テクソンの各市議会議員でした

戒厳令

1974年、マルコス政権下のアラベルで、イラガ（イロンゴ土地収奪者協会、その頭字語はビサヤ語で「ネズミ」を意味するイラガ）イスラム教徒とルマド族の間でいわゆる戦いが起こりました。多くのルマド族とイスラム教徒がイラガ族によって殺害されました

民間人はアラベルでの残虐行為から生き延びるためにダディアンガス（現在のジェネラル・サントス）に逃げて避難し、一部の人々はヴィサヤ諸島の出身地へ移動して帰宅した。

シブガン政権（1986年～1998年）

1986年のEDSA革命で、アラバ市長は地方自治省から任命されたヘルナンド・L・シブガンに交代し、1988年と1992年に同じ職に選出されました。最終的に、1992年3月16日、共和国法第7228号に基づき、ジェームズ・L・チオンビアンの代表により、アラバは新設されたサランガニ州の州都に選ばれました

1988年、コラソン・アキノ大統領は南コタバト州訪問中にバランガイ・スプリングに上陸しました。大統領はチームと共にミンダナオ島を訪れ、日食を観察しました。天文学者やその他の観光客もこの天体現象を鑑賞しました。

コラソン・アキノ大統領とフィデル・ラモス国防長官は、ダバオ市とジェネラル・サントス市に集まった推定2万人の観光客と科学者の中に含まれていました。皆既日食はフィリピンの最南端とインドネシアの一部でのみ観測されました。フィリピンで観測された皆既日食は1955年以来のことで、次に観測されるのは2042年以降になると予想されています。^[9]

グラフィロ一家

2人のグラフィロは、1998年から2016年までの18年間、アラベルの現地最高経営責任者を務めました

ナルシコ・ラ・グラフィロ・ジュニア氏は、1998年から2007年までアラベル市長を務めました。彼の優先プロジェクトは、遠隔地のバランガイへの道路開通と、アラベル巨大公共市場の第1期建設です。彼の任期中、2001年にはカサディアン・フェスティバルが初開催されました。

コラソン・スンガ・グラフィロは2007年にジュン市長の後任として市長に就任しました。彼女の任期中、彼女の旗艦事業は、地方自治体がすべての地方事務所と国営機関を住民に近づける「ガランティサドン・セルビショ（GS）」でした。アラベルはマカティの姉妹都市となりました。また、彼女はアラベル・メガ・パブリック・マーケットの建設も完成させました。彼女の任期中に、街のキャッチフレーズ「アバンテ・アラベル」が広く知られるようになりました。

ラドルの創設

サランガニ州議会の州条例第2003-025号（2003年12月1日付）および第2011-7-048号（2011年7月26日付）は、ブラギ・ポブラシオンのシティオ・ラドルを通常のバランガイとして設立することを規定しました。^[10]これは2012年8月18日に行われた住民投票で承認されました。^{[11] [12]}

この分離は、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領が2021年12月10日に共和国法11599号に署名したことでさらに正式なものとなった。 ^{[13] [14]}

サラダルダ政権（2016年～現在）

ヴィック・ポール・サラダルダ政権は2016年に発足しました。インフラ整備事業と地域サービスが彼の政権の優先事項でした。「Serbisyong Smile sa Barangay（SSB）」は彼の旗艦プログラムであり、政府機関が協力して市内の様々なバランガイにサービスを提供しました。「Smile Alabel（スマイル・アラベル）」はノノイ市長の人気のキャッチフレーズです

ニューカナンの創造

バランガイ・ニュー・カナーンの創設に関する住民投票

選択	投票	%
はい	1,286	98.77
いいえ	16	1.23
投票総数	1,302	100.00
登録有権者数／投票率	4,960	26.25%
出典：Alabel情報事務所のFacebookページとBoses ng SambayananのTwitterページ の投稿

2022年8月20日、アラベルの選ばれた住民の大多数は、住民投票で、 2009年6月29日付の州条例第2009-6-044号を承認し、バランガイ・パグアサの一部を分割して、ニュー・カナアンと呼ばれる新しいバランガイを創設した。^{[15] [16] [17] [18] [19]}

地理

アラベルはミンダナオ島南部のサランガニ湾の奥に位置しています

バランガイ

アラベルは政治的に 14 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオ があります。

• アレグリア
• バガカイ
• バルンタイ
• ダタル・アンガス
• ドモロック
• カワス
• ラドル
• マリブラン
• ニューカナアン
• パグ・アサ
• パライソ
• ポブラシオン
• 春
• トカワル

気候

サランガニ州アラベルの気候データ
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温（°C）（°F）	31 (88)	31 (88)	31 (88)	31 (88)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)
平均日最低気温 °C (°F)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	24 (75)	25 (77)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)
平均降水量（mm）（インチ）	129 (5.1)	106 (4.2)	148 (5.8)	180 (7.1)	261 (10.3)	316 (12.4)	295 (11.6)	274 (10.8)	220 (8.7)	238 (9.4)	243 (9.6)	181 (7.1)	2,591 (102.1)
平均降雨日数	17.4	16.2	19.5	22.8	27.6	27.9	26.5	25.7	24.0	26.6	27.2	23.5	284.9
出典：メテオブルー[20]

人口統計

サランガニ州アラベルの教区教会

アラベルの人口調査

年	人口	±%（年率）
1975年	18,186	—
1980	25,620	+7.09%
1990	40,730	+4.75%
1995	46,527	+2.52%
2000	60,779	+5.90%
2007	71,872	+2.34%
2010年	75,477	+1.80%
2015年	80,359	+1.20%
2020	88,294	+2.00%
2024年	90,120	+0.49%
出典：フィリピン統計局[21] [22] [23] [24] [25]

経済

アラベルの貧困率

10

20

30

40

50

60

70

2000
60.44

2003
36.98

2006
32.30

2009
41.00

2012
45.88

2015
44.67

2018年
29月20日

2021
34.72

出典： フィリピン統計局^{[26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]}

アラベルは主に農業を基盤としており、乾燥ココナッツ果肉の生産量が多い。畜産業は2番目に大きな収入源であり、特に牛の飼育が盛んである。その他の農産物としては、ココナッツ、トウモロコシ、サトウキビ、バナナ、パイナップル、綿花、マンゴー、ヤギの 飼育、豚肉、卵、牛肉、魚、木炭、ココナッツ 細工などがある。アラベルは、高度に都市化された港湾都市ジェネラル・サントスに隣接している。

過去10年間、世界的な通信技術の進歩と、貿易と輸送を大幅に改善した近代的な高速道路の完成により、経済は加速しました。

観光

サランガニ州アラベルのベト湖

バランガイ・ラドルビーチ

アラベルはビーチと農地で知られています。

• ラドルビーチ
• ハーフムーン（カワス）ビーチ

文化

アラベル市は毎年9月10日に創立記念日を祝います。これは町の創設を祝う毎年恒例の行事です。アラベルの人々は皆、カサディアン祭も祝います。カサディアンとは至福を意味し、アラベルの本質を理想的に表現しています

アラベルの毎年恒例の守護聖人祭りは、毎年 5 月 15 日に開催されます。この日は、町の守護聖人であり、農民の守護聖人でもある サン・イシドロ・ラブラドールの祝日です。

バランガイ	記念日
ダタル・アンガス	4月9日
ポブラシオン	9月15日
バガカイ	6月8日
春	6月9日
ラドル	8月22日
マリブラン	8月12日
パグアサ	8月10日
バルンタイ	9月25日
カワス	10月16日
パライソ	10月11日
アレグリア	11月25日
ドモロック	11月29日
トカワル	12月15日
ニューカナアン、パグアサ	8月20日

ムティアン・アラベルは、アラベルで開催される毎年恒例の美人コンテストです

インフラ

新しい市庁舎の建設は2016年に開始されました。市立体育館のファサードも改修されました

交通

ジェネラル・サントスからアラベルまでは、PUVまたはトライシクルで陸路30分かかります。ALTRAMSCOはアラベルの認定交通組合です

市内の様々な場所に整備された様々な道路や橋は、特に遠隔地の人々への効率的なサービス提供に役立っています。農場から市場へ通じる道路は、商品や農作物を町の中心部へ運ぶ上で不可欠なものでした。

保健

ソクサーゲン薬物乱用治療・リハビリテーションセンター

アラベル市保健所は、オノラト・ファビオ博士が所長を務めていました。アラベル出産ホームは、母子保健サービスのニーズを満たすために建設されました

アラベル県カワスにあるリハビリテーションセンターは、中国が3億5,000万ペソを出資して設立した地域薬物治療・リハビリテーションセンターです。この施設は、薬物依存者および使用者のためのリハビリテーションセンターとして機能します。^[34]

2016年、Alabelは保健省の権威ある賞であるレッドオーキッド賞を受賞しました。LGU-Alabelは禁煙ポリシーを厳格に実施し、2018年には保健省12地域賞において殿堂入りを果たしました。^[35]

治安

アラベルの平和と秩序は、フィリピン国家警察（PNP）とフィリピン軍（AFP） によって維持されました

教育

サランガニ州教育省（DEPED）の支部事務所は、アラベルの州庁舎内にあります

小学校

• アラベル中央統合特別支援教育センター – アラベル、ポブラシオン

中学校

アラベル国立高等学校は、州内の多くの技術職業学校の一つであり、1960年代にコミュニティ高校として設立されました。^[36]

現在のアラベル副市長、MPAのロンネル サルドゥア エスパニョールは、 1992 年の ANHS 卒業生の 1 人です。

ソクサーゲン州唯一の地方科学高校であるアラベル国立科学高校は、アラベルにあります。この学校は、当時の下院議員ジェームズ・L・チオンビアン氏の主導により設立されました。数学と科学の分野では、サランガニ州で最も優秀な成績を収めています。実際、同校の生徒は既にアラベル代表として、海外で開催される数々の国際研究コンテストに出場しています。^[37]

高等教育

• プリマシア財団カレッジ

政府

アラベスク市長一覧

ヴィック・ポール・モリーナ＝サラルダ元市長

1. ルシオ・アラバ (1971–1986)
2. エルナンド・シブガン (1986–1998)
3. ナルシソ・ラ・グラフィロ・ジュニア (1998–2007)
4. コラソン・スンガ・グラフィーロ (2007–2016)
5. ヴィック・ポール・モリーナ・サラルダ、MPA (2016–2025)
6. リリベス・ジャビル・サラルダ、MPA（2025年 - 現在）

アラベル副市長一覧

1. ホセ・A・オルリーノ・ジュニア (1978–1986)
2. オノリオ・カエトゥナ・ナバロ (1986–1993)
3. ナルシソ・ラ。グラフィロ ジュニア (1993–1998)
4. アルマンド・チャベス・ラビア (1998–2001)
5. ヴァージリオ・クラーク・トビアス (退役) (2001–2004)
6. ハーミー・ガルゾート師（2004～2007年）
7. ヴィック・ポール・モリーナ・サラルダ、MPA (2007–2016)
8. ロンネル サルドゥア スペイン、MPA (2016–2022)
9. レンテ・リー・サルウェイ・ジュニア（2022年～現在）

姉妹都市

• マカティ、メトロマニラ

参考文献

1.  アラベル市 | (DILG)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. “アラベル、サランガニ州”. cctdi.blogspot.com。ダーウィンのブログ。 2009 年 6 月 18 日。2020 年3 月 11 日に取得。
7. 「共和国法第6393号」. The Corpus Juris . 1971年9月10日. 2022年10月12日閲覧。
8. 「Alabel、エグゼクティブサマリー（2020年）」（PDF）。会計検査院。フィリピン政府。2020年。 2022年10月12日閲覧。
9. 「日食で暗くなった昼間の空で犬が吠え、鶏が鳴く」upi.com . United Press International, Inc. 1988年3月18日. 2020年3月11日閲覧。
10. 「覚書命令第46号、s. 2012」。官報。フィリピン政府。2012年7月20日。 2020年3月11日閲覧。
11. サランガニ州アラベルのバランガイ・ポブラシオンからバランガイ・ラドルのクレーションを批准する国民投票: 決議第9477号 選挙委員会。 2012年6月22日。2022年12月10日閲覧。
12. “バランガイ・ラドル”.アラベルの自治体。フィリピン政府。 2020年。2022 年10 月 12 日に取得。
13. 「House Bill No. 5306」（PDF） .フィリピン下院. 2022年10月12日閲覧。
14. 「共和国法第11599号」（PDFファイルへのリンク）The LawPhil Project。2021年10月12日。2022年12月10日閲覧。
15. 「Comelec、4つの国民投票の投票用紙印刷を開始」GMAニュース2022年8月3日. 2022年8月5日閲覧。
16. “Plebisito sa Barangay New Canaan、Saranggani naging matagumpay —COMELEC”. DWIZ（フィリピン語）。 2022 年 8 月 23 日。2022 年8 月 23 日に取得。
17. “コメレック: Plebisito sa Brgy. ニューカナン、サランガニ・マタグンペイ”. Remate Online (フィリピン語)。 2022 年 8 月 22 日。2022 年9 月 3 日に取得。
18. “COMELEC 委員ガルシア・ナカトゥトク・サ・ガガウィング国民投票、サランガニ州バゴン・バランガイ・ガヨン・アラウ・パラ”.ボンボ・ラジョ・ジェネラル・サントス（フィリピン語）。 2022 年 8 月 20 日。2022 年9 月 3 日に取得。
19. 2009 年 6 月 29 日付けの州条例第 2009-6-044 号に基づき、サランガニ州アラベル市におけるバランガイ ニュー カナンを通常の独特なバランガイに創設することを承認する住民投票。
20. "ラベル: 平均気温と降水量".メテオブルー。2020 年5 月 15 日に取得。
21. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
22. 2015年国勢調査「第12地域（ソクサージェン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
23. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第12地域（ソクサーゲン）」（PDF）。州、市、町、村落別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
24. 国勢調査（1903～2007年）「第12地域（ソクサーゲン）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
25. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
26. 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
27. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
28. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
29. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
30. 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
31. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
32. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
33. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
34. アレン・エスタビロ (2018 年 1 月 12 日)。 「サランガニにP350-M薬物リハビリセンターの建設が始まる」。フィリピン通信社。2020 年3 月 11 日に取得。
35. ジェネリン・エリー・P・ベンチュラ. 「DOH 12 Regional Red Orchid Awards 2016」. doh.gov.ph . 保健省. 2020年3月11日閲覧。
36. “Alabel National High School”. alabelnhs304518.weebly.com . 2020年3月11日閲覧。
37. 「Alabel National Science High School」. rshsxii.edu.ph . 2020年3月11日閲覧。

外部リンク

• PhilAtlas.com のアラベル プロフィール
• DTI都市・自治体競争力指数におけるAlabelプロファイル
• サランガニ州公式ウェブサイトにおけるアラベル市町村プロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治実績管理システム