アラン・ビーン

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

アラン・ビーン
1969年のビーン
生まれる
アラン・ラヴァーン・ビーン
1932年3月15日1932年3月15日
死亡2018年5月26日(2018年5月26日)(享年86歳)
休憩所アーリントン国立墓地
教育テキサス大学オースティン校(学士
配偶者たち)
スー・ラグズデール
1955年結婚 、 1976年離婚) 
レスリー・ゴンボルド
1982年生まれ )
子供たち2
受賞歴NASA功労勲章
宇宙キャリア
NASAの宇宙飛行士
ランク海軍大佐
宇宙での時間
69日 15時間 45分
選択NASAグループ3(1963)
EVA
3
総船外活動時間
10時間12分[ 1 ] [ 2 ]
ミッション
ミッションの記章
退職1981年6月

アラン・ラバーン・ビーン(1932年3月15日 - 2018年5月26日)は、アメリカ合衆国海軍士官飛行士航空技術者テストパイロットNASA宇宙飛行士画家であった。彼は1963年にNASA宇宙飛行士グループ3の一員として宇宙飛行士に選ばれ、月面を歩いた4人目の人物となった。

宇宙飛行士になる前、ビーンは1955年にテキサス大学オースティン校航空工学理学士号を取得し、アメリカ海軍に再入隊しました。高校卒業後、1年間下士官として勤務しました。1956年に海軍航空士の資格を取得し、戦闘機パイロットとして勤務しました。1960年にアメリカ海軍テストパイロット学校を卒業し、テストパイロットとして飛行し、 1962年にはニューナイン選抜の最終候補者となりました。

ビーンは1969年11月、アポロ12号に乗って初の宇宙飛行を行いました。これは2度目の月面着陸となる有人ミッションでした。彼は2度の月面探査で7時間以上月面を歩きました。1973年には、スカイラブ3号ミッションで2度目、そして最後の宇宙飛行を行いました。これはスカイラブ宇宙ステーションへの2度目の有人ミッションでした。

1975年にアメリカ海軍を退役し、1981年にNASAを退役した後、ビーンは絵画への関心を追求し、宇宙関連の様々な場面を描き、自身やアポロ計画の仲間の宇宙飛行士たちの宇宙体験を記録しました。彼はアポロ12号の最後の生存者でした。

バイオグラフィー

幼少期と教育

ビーンは1932年3月15日、[ 3 ]テキサス州北東部パンハンドルのウィーラー郡庁所在地ウィーラーで、両親のアーノルド・ホレス・ビーンとフランシス・キャロライン・ビーン(旧姓マーフィー)の間に生まれた。両親はそれぞれ1908年から1983年と1906年から1981年まで生きた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]彼はフォートワースを故郷と考えていた。[ 7 ]彼はスコットランド系である。[ 8 ]少年時代はルイジアナ州北西部ウェブスター教区ミンデンに住み、父親は米国土壌保全局で働いていた。[ 9 ] [ 10 ]ビーンはボーイスカウトで、一等兵の階級を獲得した。[ 11 ]彼は1949年にテキサス州フォートワースRLパシャル高校を卒業した。 [ 12 ] [ 13 ] 1949年に高校を卒業した後、ビーンはアメリカ海軍予備役に入隊した。[ 14 ]

ビーンは1955年にテキサス大学オースティン校航空工学理学士号を取得し、海軍予備役将校訓練課程(NROTC)の奨学金を得て在学した。[ 14 ]大学在学中、彼はデルタ・カッパ・イプシロン・フラタニティにも入会した。[ 15 ]

兵役

彼は1950年9月に名誉除隊するまで、テキサス州ダラスのNASで電子技術者ストライカーを務めた。[ 13 ] 1955年1月、ビーンはテキサス大学オースティン校のNROTCで米海軍少尉に任官し、飛行訓練に参加した。 [ 12 ] 1956年6月に飛行訓練を終えた後、彼は1956年から1960年までフロリダ州ジャクソンビルのNASジャクソンビルの第44攻撃飛行隊VA-44)に配属され、 F9FクーガーA4Dスカイホークを操縦した。 4年間の任務を終えた後、[ 16 ]メリーランド州パタクセントリバーNASのアメリカ海軍テストパイロット学校(USNTPS) に入学した。ここでの教官は後にアポロ12号の船長となるピート・コンラッドで、コンラッドは1960年11月に卒業した。[ 7 ] [ 13 ]ビーンはこの任務中、メリーランド州セントメアリーズ大学美術の授業を受け、 [ 17 ]いくつかの種類の海軍航空機のテストパイロットとして飛行した。USNTPSでの任務と南カリフォルニア大学(USC) での航空安全訓練の後、ビーンはかつて所属していた第44攻撃飛行隊で追加訓練を受け、[ 13 ]フロリダ州セシルフィールドNASの海軍攻撃飛行隊VA-172に配属され、 A-4 スカイホークに乗っていた。この間にNASAの宇宙飛行士に選ばれた。[ 14 ] [ 18 ]

ビーンはジェット機での飛行時間4,890時間を含む、7,145時間以上の飛行時間を記録しました。[ 19 ]

NASAでのキャリア

ビーンは1963年にNASAの第3宇宙飛行士グループに選ばれた(前年は第2宇宙飛行士グループには選ばれなかった)。 [ 20 ]ジェミニ10号のバックアップ機長パイロットに選ばれたが、アポロ計画の初期の飛行任務を獲得することはできなかった。その間、アポロ応用プログラムに参加した。その立場で、彼は無重力シミュレーターに潜った最初の宇宙飛行士であり、宇宙飛行士の訓練プロセスの推進者でもあった。[ 21 ]同僚の宇宙飛行士クリフトン・ウィリアムズが飛行機事故で亡くなったとき、アポロ9号のバックアップ乗組員にビーンのための空きができた。数年前に海軍テストパイロット学校でビーンを指導していたアポロ12号のコンラッド船長は、ビーンにウィリアムズの後任を個人的に要請した。[ 14 ] [ 18 ]

アポロ計画

アポロ12号の飛行に備えて装備を整えるビーン
アポロ12号の月面上のビーン

ビーンは、アポロ12号のアポロ月着陸船パイロットを務め、2度目の月面着陸を果たしました。1969年11月、ビーンとピート・コンラッドは、25万マイルの飛行と、恐ろしい落雷を含む打ち上げを経て、月の嵐の海に着陸しました。ビーンは、打ち上げから36秒後に宇宙船が落雷に見舞われた後、ジョン・アーロンの「飛行中、SCEを『Aux』に切り替えてテレメトリを復旧させよう」という指示を実行し、ミッションを成功させた宇宙飛行士です。彼らは月面を探査し、いくつかの月面実験を実施し、月面初の原子力発電所を設置して電力を供給しました。ディック・ゴードンは月周回軌道に留まり、将来のミッションのために着陸地点の写真を撮影しました。[ 19 ]

ピート・コンラッドディック・ゴードン、アラン・ビーンは、1969年10月29日にケープカナベラルの発射台で、アポロ12号サターンV型月ロケットを背景にポーズをとっている。

ビーンはハッセルブラッド・カメラのセルフタイマーを使って、サーベイヤー3号宇宙船近くの月面でピート・コンラッドと自分の写真を撮る計画を立てていた。良い写真を記録することと、どうやって写真が撮られたのかミッションの科学者たちを困惑させることを狙っていた。しかし、サーベイヤー3号の現場で、彼もコンラッドもツールキャリアのトートバッグの中でタイマーを見つけることができず、その機会を逃してしまった。EVAの終わりにセルフタイマーを見つけたが使うには遅すぎたため、彼はそれをできるだけ遠くに投げてしまった。[ 22 ]この写真がどんなものだったかを描いた彼の絵画(「The Fabulous Photo We Never Took 」と題されている)と、タイマーを探して実を結ばなかった様子を描いた絵画(「Our Little Secret」)は、彼のアポロ絵画コレクションに収められている。[ 23 ] [ 24 ]

ビーンのスーツは国立航空宇宙博物館に展示されている。[ 25 ]

スカイラブ

スカイラブ3号ミッション中の豆の削り

ビーンは1973年7月29日から9月25日まで、スカイラブ3号の船長を務めた。これはスカイラブへの2度目の有人ミッションであった。このミッションには、科学者で宇宙飛行士のオーウェン・ギャリオット海兵隊大佐のジャック・R・ルースマが同行した。ビーンと乗組員はスカイラブに59日間滞在し、世界記録となる2440万マイルを飛行した。[ 19 ]ミッション中、ビーンは有人操縦ユニットのプロトタイプをテストし、スカイラブの外で1回の船外活動を行った。スカイラブ3号の乗組員はミッション目標の150%を達成した。[ 19 ]

NASA退職後のキャリア

ビーン、2009年2月

次の任務では、ビーンはアメリカとロシアの共同アポロ・ソユーズテスト計画のアメリカ飛行乗組員のバックアップ宇宙船司令官を務めた。[ 19 ]

ビーンは1975年10月に大尉として海軍を退役し、民間人として宇宙飛行士事務所内の宇宙飛行士候補運用訓練グループの責任者として働き続けた。[ 19 ] [ 26 ]

ビーンはNASA在籍中に1,671時間45分の宇宙滞在を記録し、そのうち10時間26分は月面と地球周回軌道上での船外活動に費やされた。[ 19 ]

絵画

2009年のスタジオにいるビーン

ビーンは1981年6月にNASAを辞任し、絵画に専念することにしました。彼は、18年間の宇宙飛行士生活で、幸運にも世界を訪れ、過去も現在も、いかなる芸術家も直接目にしたことのない光景を目にすることができ、これらの経験を芸術を通して表現したいと思ったことが、この決断の理由だと述べています。[ 12 ]

画家として、ビーンは月に色彩を加えたいと考えていました。「月を損なわずに色彩を加える方法を見つけなければならなかった」と彼は述べています。彼の絵画では、月の風景は単調な灰色ではなく、様々な色の濃淡で描かれています。「もし私が科学者で月を描くなら、灰色で描くでしょう。私は芸術家なので、月に色彩を加えることができます」とビーンは語っています。[ 27 ]

ビーンの作品には『ルナ・グランプリ』『嵐の海のロックンロール』などがあり、彼はこれらの作品に本物の月の塵を使っています。[ 28 ]絵を描き始めた頃、彼は宇宙服の形見のパッチが月の塵で汚れていることに気づきました。彼はそのパッチの小さな破片を絵画に描き加えることで、作品に独特の雰囲気を与えました。また、月面に旗竿を打ち込む際に使用したハンマーと、ブロンズ色のムーンブーツを使って、絵画に質感を与えました。[ 29 ]

2009年7月、アポロ11号の月面着陸40周年を記念して、ビーンはワシントンにあるスミソニアン協会国立航空宇宙博物館で月の絵画を展示した。[ 30 ]

しかし、月を描くことができるのは私だけです。なぜなら、それが正しいかどうかを知っているのは私だけだからです。

— ビーンが自身の月面絵画の才能について語る[ 12 ]

個人の生と死

テキサス州ウィーラーにあるアラン・ビーン博物館の標識
ビーンは2010年3月にオーバーハウゼンのガソメーターで月の石を披露した。

ビーンはマクビーン一族のタータン柄の布を月に持ち込んだ。[ 31 ]ビーンはスコットランド系であることを称え、次のように述べた。

私の記憶では、私はマクビーン一族のタータンを月に持ち帰り、地球に持ち帰りました。[…] 実際、タータンの一部はマクビーン一族とスコットランドのセント・ビーン礼拝堂に寄贈しました。今でも一部は私の手元に残っています。しかし、月には何も残していません。[ 32 ]

彼はテキサス大学の同期であるスー・ラグズデールと1955年4月19日、卒業直前に結婚した。[ 33 ]ラグズデールとの間に、ビーンは息子クレイと娘エイミー・スーをもうけた。[ 34 ] [ 35 ]

ビーンは2018年5月26日、テキサス州ヒューストンで86歳で亡くなった。[ 36 ]彼の死は、インディアナ州フォートウェイン滞在中に2週間前に突然病気を発症した後に起こった。[ 35 ]ビーンは亡くなった当時、2番目の妻レスリーと結婚しており、妹のポーラ・スコットも残された。[ 35 ]

ビーンは2018年11月8日にアーリントン国立墓地に埋葬された。 [ 37 ]

遺産

彼はそのキャリアの中で数々の賞や勲章を授与された。科学技術進歩に対するウィリアム・S・パーソンズ少将賞[ 19 ]、1970年のゴッドフリー・L・キャボット賞[19]、全米テレビ芸術科学アカデミー評議[ 19 ] 、 1973年のVM・コマロフ賞[ 19 ]1974年のAAS飛行功績賞[ 19 ]を受賞した。

ビーンは海軍宇宙飛行士翼章海軍殊勲章(2回)、NASA殊勲章(2回)、国防従軍勲章ブロンズスターを受賞した。[ 13 ] [ 19 ] [ 38 ]

ビーンは1983年に国際宇宙殿堂入りを果たし、[ 12 ] [ 39 ] 1997年に米国宇宙飛行士殿堂入りを果たし、[ 40 ] [ 41 ] 2010に国際航空宇宙殿堂入りを果たし、[ 42 ] 2010年に全米航空殿堂入りを果たした。[ 43 ]また、彼はアメリカ宇宙学会フェローであり、実験テストパイロット協会の会員でもあった。[ 19 ]

ビーンは1970年にテキサス大学優秀卒業生賞と優秀工学大学院賞を受賞した。[ 44 ]ビーンは月面を歩いた最初のテキサス人であり、1969年にテキサス報道協会の年間最優秀テキサス人賞を受賞した。[ 45 ] 1973年のロバート・J・コリアー・トロフィーはNASAとスカイラブの乗組員に授与された。[ 46 ]ビーンは1972年にテキサスウェスリアン大学から名誉理学博士号を授与され、1974年にはアクロン大学オハイオ州)から名誉工学科学博士号を授与された。 [ 19 ]シカゴ市は1974年にパレードを開催し、スカイラブの宇宙飛行士に金メダルを授与した。[ 47 ]ビーンは1973年にオーストラリアのシドニー国際航空連盟の権威あるユーリ・ガガーリン金メダルを受賞した。[ 48 ] 1975年、フォード大統領はホワイトハウスの式典で、ビーンを含むすべてのスカイラブ宇宙飛行士を代表して、スカイラブの船長ジェラルド・カーロバート・H・ゴダード博士記念トロフィーを授与した。[ 49 ]ビーンは1975年にAIAAオクターブ・シャヌート賞を、スカイラブ3号の仲間の宇宙飛行士ジャック・ルースマオーウェン・ギャリオットと共に共同受賞した。[ 50 ] 2019年、ノースロップ・グラマンはNG-12ミッションの宇宙船をSSアラン・ビーンと名付けた。[ 51 ]

メディアで

1998年のHBOミニシリーズ『From the Earth to the Moon』では、ビーン役はデイブ・フォーリーが演じた。[ 52 ]スウェーデンのインディーポップアーティスト、スティーナ・ノルデンスタムは、1991年のデビューアルバム『 Memories of a Color』に「The Return of Alan Bean」という曲を収録している。[ 53 ]イギリスのインディーロックバンド、ヘフナーは2001年に「 Alan Bean 」というシングルをリリースし、アポロ12号滞在中のビーンの視点から曲を書いた。[ 54 ]アメリカ人作家キャスリーン・オルコットは、 2019年の小説『America Was Hard to Find 』で、ビーンへのインタビューに基づいてアポロ着陸の描写をした。[ 55 ]

ビーンのスカイラブ飛行日記は、ジョセフ・カーウィン博士とオーウェン・ギャリオット博士、作家のデイビッド・ヒットが共著し、2008年に出版されたスカイラブ計画の歴史書『Homesteading Space: the Skylab Story 』に掲載されている。 [ 56 ]

参照

参考文献

  1. ^ Joachim Becker (2022年12月15日). 「アポロ12号ミッション概要」 . 2022年12月15日閲覧
  2. ^マーシャル宇宙飛行センター (2022年12月15日). 「付録2 スカイラボ概要」 . 2022年12月15日閲覧
  3. ^ジェイコブス、ナンシー(1969年11月14日)「元コールマン在住のビーン、月面着陸4人目へ」アビリーン・レポーター・ニュース、テキサス州アビリーン、2ページ – Newspapers.comより。
  4. ^スローター、ジョージ、キャシー・M(2022年12月21日)「ビーン、アラン・ラバーン(1932–2018)」
  5. ^ジェフ・グラッグ(2013年5月11日)「アーノルド・H・ビーン(ビーンの父)」
  6. ^ジェフ、グラッグ (2013 年 5 月 11 日)。「フランシス・キャロライン・ビーン(ビーンの母親)」
  7. ^ a b「アポロ12号の乗組員たち」ココモ・トリビューン紙、インディアナ州ココモ、1969年11月25日、29ページ – newspapers.comより。
  8. ^スミス、ケニー(2018年11月23日)「故アラン・ビーンは月面にいたスコットランド人だった」スコティッシュ・フィールド誌。 2022年12月10日閲覧
  9. ^エヴァンス、ベン (2018年5月26日). 「ムーンウォーカー、スカイラブ司令官、そして月面アーティストのアラン・ビーン氏が86歳で死去 - AmericaSpace」 . www.americaspace.com . 2022年12月25日閲覧
  10. ^カールソン、マイケル (2018年5月30日). 「アラン・ビーン死亡記事」 .ガーディアン. 2022年12月25日閲覧
  11. ^ “Scouting and Space Exploration” . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  12. ^ a b c d e「アポロ12号で月着陸船を操縦、2度目の月面着陸ミッション」ニューメキシコ宇宙歴史博物館。 2018年5月28日閲覧
  13. ^ a b c d e (2016年11月16日).アラン・ラバーン・ビーン.海軍歴史遺産司令部
  14. ^ a b c dケリー、ミシェル(1998年6月23日)「NASA​​ジョンソン宇宙センター口述歴史プロジェクト編集口述歴史トランスクリプト」 NASAジョンソン宇宙センター。 2022年12月15日閲覧
  15. ^ Gecker, Jocelyn (2018年5月26日). 「アポロの月面歩行者でアーティストのアラン・ビーンがヒューストンで86歳で死去」 FOX 7. 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧
  16. ^月の殿堂:アラン・ビーン 2009年3月25日アーカイブ、 Wayback Machine
  17. ^ブルックラー、マイケル(2019年9月9日) NASAの歴史家がセントメアリーズ大学で講演へアーカイブ: 2020年2月27日、 Wayback Machine
  18. ^ a bロス=ナザル、ジェニファー(2010年2月23日)「NASA​​ジョンソン宇宙センター口述歴史プロジェクト編集版口述歴史トランスクリプト」 NASAジョンソン宇宙センター。 2022年12月15日閲覧
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o「バイオグラフィーデータ:アラン・ビーン(退役米海軍大尉)NASA宇宙飛行士(元)」(PDF) 1993年8月。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年1月9日閲覧
  20. ^チャイキン、アンドリュー(1994年)『月面の男ペンギンブックスISBN 978-0-14-024146-4
  21. ^フォン・ブラウン、ヴェルナー(2010)、バックビー、エド(編)、ロケットマン:ヴェルナー・フォン・ブラウン:アメリカを月へ連れて行った男:彼の週刊ノート:1961–1969(DVD)、スチュワード&ワイズ・ミュージック・パブリッシング、p。1966-07 p。79、ISBN 978-1-935001-27-0
  22. ^ Agle, DC (2004年11月17日). 「NASA​​ – Ocean Rendezvous」 . Nasa.gov . 2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年12月14日閲覧。
  23. ^ 「Our Little Secret」 . Alanbeangallery.com . 2024年7月11日閲覧
  24. ^ Bean, Alan、Chaikin, Andrew著『アポロ:目撃証言』グリニッジ・ワークショップ・プレス、初版(1998年1月10日)。ISBN 0-86713-050-4
  25. ^ 「歴史的な宇宙船 - 宇宙服の写真」
  26. ^ケネディ、J・マイケル(1985年4月29日)「シャトル飛行はリンドの初ミッション:宇宙飛行士の19年間の宇宙旅行の待ち時間が本日終了」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年7月7日閲覧
  27. ^ 「アラン・ビーン」国際美術館. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月24日閲覧
  28. ^ 「会話:宇宙飛行士から月アーティストになったアラン・ビーン」ワシントン・ポスト、2009年7月19日。 2017年12月24日閲覧
  29. ^ Bean, Alan. 「アラン・ビーンからのメッセージ」 .アラン・ビーン:異次元の世界へ足を踏み入れた最初のアーティスト. 2017年1月23日閲覧
  30. ^ Dunham, Will (2018年5月26日). 「月面歩行をした米国の宇宙飛行士から画家に転身したアラン・ビーン氏がヒューストンで死去」ロイター. 2018年5月26日閲覧
  31. ^マクタガート、ケン(2018年5月30日)「タータンを月面に持ち込んだアメリカ系スコットランド人宇宙飛行士」ヘラルド紙2010年9月28日閲覧
  32. ^ 「Clan MacBean Arrives On The Moon」 alanbeangallery.com 2005年4月30日。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月2日閲覧
  33. ^ 「アラン・ビーンとスー・ラグズデール - 「新宇宙飛行士とその妻」の背景」ペンサコーラ・ニュース・ジャーナル」 1963年10月19日、3ページ。 2023年1月6日閲覧
  34. ^ Slaughter, George and Kathy M. (2023年1月6日). 「TSHA | Bean, Alan LaVern」 . www.tshaonline.org . 2023年1月6日閲覧
  35. ^ a b c「アポロ、スカイラブ宇宙飛行士アラン・ビーンの逝去に関する家族向け発表」 NASA、2018年5月26日。 2018年5月26日閲覧
  36. ^ 「月面歩行をした宇宙飛行士でアーティストのアラン・ビーン氏が86歳で死去」 BBCニュース、2018年5月27日。 2018年5月27日閲覧
  37. ^ 「アラン・ビーンの埋葬 (NHQ201811080015)」 . Flickr . NASA. 2018年11月8日. 2022年11月28日閲覧
  38. ^ 「アグニュー、アポロ3号の乗組員に賞を授与」アリゾナ・リパブリック紙アリゾナ州フェニックス、AP通信、1970年11月14日、23ページ – Newspapers.comより。
  39. ^シェパード、デイビッド(1983年10月2日)「スペース・ホール、アポロ計画の宇宙飛行士14名を着任」エルパソ・タイムズ紙、テキサス州エルパソ、18ページ – Newspapers.comより。
  40. ^ 「アラン・ビーン」宇宙飛行士奨学金財団。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月24日閲覧
  41. ^マイヤー、マリリン(1997年10月2日)「宇宙飛行士を称える式典」フロリダ・トゥデイ、フロリダ州ココア、p. 2B – Newspapers.comより。
  42. ^リンダ・シュプレケルマイヤー編著『 These We Honor: The International Aerospace Hall of Fame』Donning Co. Publishers, 2006. ISBN 978-1-57864-397-4
  43. ^ "Ensrinee Alan L. Bean" . nationalaviation.org . National Aviation Hall of Fame . 2023年1月25日閲覧
  44. ^ 「優秀卒業生賞」 Texas Exes、2014年12月12日。 2018年5月28日閲覧
  45. ^ 「報道機関が2人のテキサス人を表彰」ロングビュー・ニュース・ジャーナル、テキサス州ロングビュー、1970年1月23日、21ページ – Newspapers.comより。
  46. ^ 「コリアー・トロフィー、テストレンジにて」オーランド・センチネル紙、フロリダ州オーランド、1974年10月3日、21ページ – Newspapers.comより。
  47. ^ 「シカゴ市民が9人の宇宙飛行士を迎える」オーランド・センチネル紙、フロリダ州オーランド、1974年3月27日、13-Aページ – Newspapers.comより。
  48. ^ 「宇宙飛行士が栄誉を受ける」デイリー​​・クーリエ紙、ペンシルベニア州コネルズビル、UPI通信、1974年10月28日、p.4 – Newspapers.comより。
  49. ^ 「フォード、宇宙飛行士と宇宙計画を称賛」デイリー​​・プレス紙バージニア州ニューポート・ニューズ、UPI通信、1975年4月12日、23ページ – Newspapers.comより。
  50. ^ 「Chanute Flight Test Award受賞者」 AIAA。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧
  51. ^ 「ノースロップ・グラマン、アポロ12号宇宙飛行士向け12番目のシグナス号を命名」 collectSPACE 2019年10月24日. 2019年10月24日閲覧
  52. ^ジェームズ、キャリン(1998年4月3日)「テレビ評論:ボーイッシュ・アイズ・オン・ザ・ムーン」ニューヨーク・タイムズ2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月5日閲覧
  53. ^ AllMusicAlan Bean
  54. ^ポーター、クリストファー(2009年9月15日)「ヘフナー、『アラン・ビーン』」ワシントン・ポスト」2018年5月26日閲覧
  55. ^オルコット、キャスリーン(2019年)『アメリカは見つけにくかった』ニューヨーク:エコノミスト、pp.  415– 417、ISBN 9780062662545
  56. ^ Plaxco, Jim (2009年9月16日). 「書評:Homesteading Space」 .全米宇宙協会. 2018年5月26日閲覧

さらに読む