アラナ・ロックワード

アラナ・ロックワード
生まれる（1961年3月23日）1961年3月23日
サントドミンゴ、ドミニカ共和国
死亡2019年1月7日（2019年1月7日）（57歳）
サントドミンゴ、ドミニカ共和国
教育メキシコシティ・ソチミルコ・メトロポリターナ自治大学ベルリン芸術大学
知られている作家、キュレーター、映画製作者
動き脱植民地主義の美学
Webサイトalannalockward .wordpress .com

アラナ・ロックワード（1961年3月23日 - 2019年1月7日）は、ベルリンとサントドミンゴを拠点とする作家、キュレーター、映画製作者でした。1996年以来、理論、政治活動、そして芸術のためのプラットフォームであるアート・レイバー・アーカイブの創設ディレクターを務めました。ロックワードは、学際的な会議BE.BOP（Black Europe Body Politics、2012-2016年）の構想とキュレーションを行いました。彼女は、テレサ・マリア・ディアス・ネリオ、ジャネット・エーラーズ、クインシー・ガリオ、パトリシア・ケルセンハウトと共に、特にアフリカの視点を通して、脱植民地化美学の分野に貢献しました。[ 1 ] [ 2 ]

バイオグラフィー

ロックワードは1961年3月23日、ドミニカ共和国サントドミンゴに生まれました。彼女は著名な知識人の一家に生まれ、祖父は歴史家、大学教授、言語学者、作家、ジャーナリスト、協同組合主義者、そしてギデオン協会会員であったジョージ・オーガスタス・ロックワード・ステイマーズです。彼はドミニカ共和国におけるアフリカン・メソジスト・エピスコパル教会（AME）およびその他のプロテスタント教会の歴史（『Historia del Protestantismo en Dominicana』）の受賞歴のある著者です。大叔父はシンガーソングライターのフアン・ロックワードです。

1979年から1983年まで、メキシコシティのソチミルコ自治大学に在籍。ベルリン美術大学で美術学修士号を取得した。修士論文はドイツの著名な新聞『ターゲスシュピーゲル』の記事評で、黒人アイデンティティの言語的構築（「日常の鏡における言葉の反射」）に焦点を当てていた。[ 3 ]ロックワードは1988年にサントドミンゴ近代美術館の国際担当部長に任命され、国内外のビエンナーレで選考委員や受賞審査員を数多く務めた。

作品

キュレーター

  • 「コール＆レスポンス」BE.BOP.2016、ベルリン・フォルクスビューネ劇場にて。[ 4 ] [ 5 ]
  • 精神的革命と「アフリカ分割」BE.BOP.2014、Balhaus Naunynstrasseにて。[ 6 ]
  • 「冷戦の脱植民地化」BE.BOP.2013円卓会議および上映プログラム、ベルリン・ナウニンシュトラーセ・バルハウス、5月20日～23日。[ 7 ]
  • ブラック・ヨーロッパ・ボディ・ポリティクス BE.BOP.2012. 円卓会議および上映プログラム バルハウス・ナウニンシュトラッセ、ベルリン、5月4日～6日。[ 8 ]
  • フィリパ・セザール– 大使館Haus der Kulturen der Welt (2011)、ベルリン、視覚芸術部門ディレクターのヴァレリー・スミスが考案した「Labor Berlin」シリーズの個展、4月15日～6月5日
  • 実話。 Truesuccess (2009)、フライエス博物館、ベルリン、10月31日～11月19日。
  • Naturaleza Intervenida (Intervened Nature、2008) Espacio Iniciarte、セビリア。フアン・ラモン＝バルバンチョ、ニロ・カサレス、アンドレス・アイザック・サンタナと、11月16日から12月20日まで。アンダルシア州議会の委嘱によるもの。
  • ニコラス・ドゥミット・エステベスによるプラハ4年ごとのパフォーマンス「In His Shoes」（2007年）。ニューヨークのフランクリン・ファーネスとの協力。
  • F-Files (2005)、ベルリン芸術大学の資料展示会。インスティテュート・フォー・アート・イン・コンテキストの委託による。
  • ディアス・ハビレス–ノチェス・ハビレス（労働日 - 労働日、2001年）、ドミニカーノ国民博物館、近代美術館、インターナショナル・パフォーマンス・ショーケース、サント。第 3 回国際劇場フェスティバルの委嘱による作品。
  • 3 Idos, 3 y 2（Three Gone Ones, 3 y 2、2001年）、メキシコシティのX-テレサ・アルテ・アクチュアル美術館。ドミニカ共和国現代美術展。メキシコ駐在ドミニカ大使館の委託による。

本

  • ビーバップ。 2012–2014: El Cuerpo en el Continente de la Conciencia Negra (黒い意識の大陸の身体) ブエノスアイレスのエディシオネス デル シニョー、コレクション「El Desprendimiento」。[ 9 ]
  • マラッサと無（パートリッジ・アフリカ、2016年）。[ 10 ]
  • ハイチ・ドミニカーノ。幻想的な物語と二国間物語(1994 ～ 2014 年) (サントゥアリオ、2014 年) [ 11 ]
  • アプレミオ。 Apuntes sobre elpensamiento y la creación contemporánea desde el Caribe (急いで。カリブ海の視点からの思考と現代創造に関するメモ)(Cendeac、2006)。[ 12 ]

映画

アレン報告書「トランスナショナル・アフリカン・メソジズムの軌跡」[ 13 ]は2013年FONPROCINE制作賞を受賞した。

受賞歴

  • アリアンツ文化財団[ 14 ]
  • デンマーク芸術評議会
  • 北欧閣僚理事会[ 15 ]

エッセイ

  • 「ワイルド・アット・ヘア。イングリッド・ムワンギ、ロバート・フッター：ドイツの脱植民地化知識生産としてのマスクと皮膚の政治学」ReARTIKULACIJA. 芸術・政治・理論・言説プラットフォーム10、11、12、13。マリーナ・グルズニッチ（編）、ベオグラード、2010年12月、23～24頁。
  • 「ユートピア考古学に向けて。ハイチ、プエルトリコ、ドミニカ共和国における動画、脱植民地化、そして継続」。で:ラテンアメリカのビデオ: Una visión crítica。バルセロナ:ブルマリア、2008 年、81 ～ 89 ページ。
  • 「Pares & Nones: (In) Visible Equality（ペアーズ＆ノンズ：（不）目に見える平等）」。Small Axe誌、批評ジャーナル24、コロンビア大学人類学部、ニューヨーク、2007年、5ページ。
  • 「エリア・アルバ/ニコラス・ドゥミット・エステベス」。で：Voces y Visiones。エル・ムセオ・デル・バリオの常設コレクションのハイライト。バリオ博物館、ニューヨーク、2006 年、16 ～ 24 ページ。
  • エリア・アルバ。 Los Quehaceres del Agua (ウォーターズ・エンデバーズ) / モニカ・フェレーラス。 La Verticalidad del Círculo (円の垂直性) / Charo Oquet。 Una Sirena en el Reino de este Mundo (この世界の王国の人魚)。出演:ドミニカーノ現代美術館。カサ・デ・アメリカ・ターナー。マドリード、2002 年、30 ～ 33、66 ～ 71 ページ。 106-110。

死

彼女は2019年1月7日にサントドミンゴで亡くなった。[ 16 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ロックワード、アランナ（2019年7月2日）、ロビンソン、ヒラリー、ブシェク、マリア・エレナ（編）、「コール・アンド・レスポンス：アフロピアの脱植民地化に関する3人の女性アーティストとの対話」、フェミニスト・アートのコンパニオン（第1版）、ワイリー、pp.  419– 435、doi：10.1002/9781118929179.ch24、ISBN 978-1-118-92915-5, S2CID  203053113 , 2023年1月12日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  2. ^ Lockward, Alanna (2017), Gržinić, Marina; Stojnić, Aneta; Šuvaković, Miško (eds.)、「Spiritual Revolutions: Afropean Body Politics and the "Secularity" of the Arts」、Regimes of Invisibility in Contemporary Art, Theory and Culture: Image, Racialization, History、Cham: Springer International Publishing、pp.  103– 122、doi : 10.1007/978-3-319-55173-9_8、ISBN 978-3-319-55173-9、 2023年1月12日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  3. ^ Alanna Lockward、「SCHWARZ-BLACK-AFRO — Widerspiegelung eines Wortfeldes im Tagesspiegel 2004–2006」、derbraunemob.de; 2019 年 1 月 20 日にアクセス。 (ドイツ語)
  4. ^ベルリン、フォルクスビューネ。「フォルクスビューネ・ベルリン」。2016 年 8 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 13 日に取得。
  5. ^ 「In Cooperation: BE.BOP 2016. Black Europe Body Politics. Call & Response. Curated by Alanna Lockward, 1–3 June 2016, Volksbühne」 . Africavenir . 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月1日閲覧。
  6. ^ “Ballhaus Naunynstraße – BE.BOP. 2014 – Black Europe Body Politics Spirituelle Revolutionen und der "Wettlauf um Afrika"「。
  7. ^ 「Ballhaus Naunynstraße – Be.Bop 2013 Black Europe Body Politics」。
  8. ^ 「Ballhaus Naunynstraße – Be Bop 2012 Black Europe Body Politics」。
  9. ^ “BE.BOP 2012–2014: El Cuerpo en el Continente de la Conciencia Negra” . 2019年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 13 日に取得。
  10. ^アラナ、ロックワード (2016 年 2 月 12 日)。マラッサと虚無: バイリンガル版。ヤマウズラアフリカ。ISBN 978-1482825732。
  11. ^ Whigham, Kerry. 「e12.1 Review -Alba Un haití dominicano」 . 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
  12. ^ “Cendeac. Apremio. Apuntes sobre elpensamiento y la creación contemporánea desde el Caribe" .
  13. ^ 「アレンレポート」。WordPress。
  14. ^ 「Allianz – BE.BOP 2012 Black Europe Body Politics」 。 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月13日閲覧。
  15. ^ “Baltic Art Center – CRR 2011: Michelle Eistrup, Alanna Lockward & Samuel Olou” . 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月13日閲覧。
  16. ^ “Fallece la periodista y escritora Alanna Lockward” . www.diariolibre.com (欧州スペイン語) 。2019 年1 月 24 日に取得。
  17. ^ 「アランナ・ロックワード（1961–2019）」 www.artforum.com . 2019年1月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alanna_Lockward&oldid=1326328841」より取得